Джек (фамилия) - Jack (surname)

Древние и благородные французские фамилии «Жак», «Жак» или «Джеймс», как полагают, происходят из средневековья в историческом северо-западном регионе Бретани во Франции, и с тех пор распространились по всему миру на протяжении веков. На сегодняшний день известно более ста известных дворянских семей, связанных с фамилией Дворянства и дворянства Великобритании и Ирландии.[1]

Происхождение

Происхождение этой фамилии в конечном итоге происходит от латинского Jacobus, который принадлежит неизвестному прародителю.[2] Яков происходит от еврейского имени Яаков, что переводится как «тот, кто следует» или «следовать за».

Древняя история

Французский рыцарь, вернувшийся из крестовых походов на Святые земли, вероятно, принял фамилию от «Сен-Жак» (или «Джеймс Великий»).[3] Жак был одним из Двенадцати Апостолов Иисуса и считается первым апостолом-мучеником. В то время быть наделенным этой фамилией было большой честью, и вполне вероятно, что Церковь разрешила это из-за действий во время крестовых походов. Действительно, в это время использование библейских, христианских или еврейских имен и фамилий стало очень популярным и вошло в европейский лексикон.[4]

Роберт Дж., Рыцарь-крестоносец в 1248 году, был первым задокументированным использованием этой фамилии.[5] С тех пор несколько личностей, прославивших эту фамилию: Гийом, секретарь герцога и ревизор счета в 1413 году; Томас, архидиакон Пентьевра, приор Пирмила, епископ Леона в 1478 году, переведен в 1482 году в Дол, посол герцога к Его Святейшеству в 1486 году, который умер в 1503 году, и похоронен в своем соборе; Жан, каноник Дола и настоятель Лехонского; Франсуа, лорд Виль-Карре и мэр-маршал в 1577 году; и капитан Плоэрмель, процветавший в Ренне в 1621 году; Бернар, советник из Ренна в 1653 году.[6] Широкое использование фамилий не было очевидным в Европе до середины-конца 16 века, а раньше их использование было ограничено дворянским классом. Только в 17 веке дворяне привыкли называть себя по имени своей земли с частицей «де», а не своим первоначальным именем или полным именем. Таким образом, простолюдины находили более «шикарным» делать то же самое. По официальным данным, сегодня во Франции насчитывается около 2500 дворянских семей, что составляет около 120 000 имен с частицами. И наоборот, есть много благородных семей, у которых есть имя без частицы, некоторые из которых могут проследить свое происхождение до средневековья. Короли Франции были известны как семья Капет, например, Маунтбаттен-Виндзор, Гримальди и Романов.

Распространение фамилий в Великобритании и варианты их написания

Использование фамилий достигло Англии во время завоевания армией нормандских, бретонских, фламандских и французских солдат под командованием герцога Нормандии Вильгельма II (Вильгельма Завоевателя). После завоевания имена стали англизированными. На протяжении веков написание фамилии Джек менялось и развивалось, поскольку французский язык все больше ассоциировался с высокой культурой и статусом.[7] Таким образом, несколько европейских королей приняли имя Джеймса (или Жака) Англии и Шотландии, Жака Монако… Короли Джеймса были придуманы под именем Якобус.[8] Джек появляется в записях как Жак, Жак, Джек, Джекс, Джек, Джейкс, Джикс, Джек, Джекс, Джакис, Джакес и Жакис, с вариациями написания, встречающимися даже в документах, относящихся к одному и тому же человеку. Этой ситуации есть несколько объяснений. Латынь как язык образованных людей и язык англосаксов оказали глубокое влияние на написание и произношение нормандских имен. С другой стороны, нормандский язык повлиял на развитие английского. По мере того, как английский язык развивался от германских корней до среднеанглийского (на который оказал влияние нормандский французский), мы обнаруживаем период, в течение которого орфография не была стандартизирована, а примерно следовала фонетическому произношению. В то время имена произносились по-разному в зависимости от местных диалектов. Таким образом, фамилия, как и англосаксонские имена, записывались разными способами.[9]

Ранняя история

Нормандские фамилии, такие как Джек, ошибочно считаются французскими, так как норманны, происходящие от «норманнов», были викингами. В 911 году викинги поселились в своем одноименном регионе, Нормандии, на территории современной Франции, где их язык слился с языком местных жителей, создав особый французский диалект. В течение этого периода Англия также переживала нашествия викингов, но англосаксы успешно отражали их до 994 года. Когда Англией правили датчане, саксонская королевская семья жила в Нормандии и вступала в брак с семьей герцога Нормандского. Вильгельм II, герцог Нормандии, мог претендовать на английский престол, когда его кузен Эдуард Исповедник, восстановленный саксонский король, умер без наследника.

В битве при Гастингсе армия Уильяма победила своего соперника, короля Гарольда Годвина, который был убит в бою. Тогда Уильям мог претендовать на трон, поскольку был избран Гарольд, а не истинный член королевской семьи. Несмотря на успех иностранного «завоевания», английской знати было разрешено сохранить свои земли, если они не восстали. У любой сопротивляющейся английской элиты были конфискованы земли, и в результате некоторые из них бежали в изгнание. Вильгельм подарил земли своим последователям и построил военные опорные замки для защиты своего королевства.[10] К 1086 году более 92% английской знати были заменены последователями Уильяма.[11] Считается, что один из этих последователей является предком фамилии Джек.

Ранние знаменитости

Историки изучили такие документы, как «Книга судного дня», составленная Вильгельмом I в Англии, в поисках первого упоминания фамилии Джек, и обнаружили, что она имеет нормандское происхождение, впервые появившись в Йоркшире, где они занимали семейное место как лорды Поместье Нижнего Силтона в северной части региона. Во время Книги Судного Дня в 1086 году Нижний Силтон был зарегистрирован как деревня с залом, а главным арендатором был граф Мортен.[12]

Показано, что первое записанное написание фамилии принадлежит Уильяму Джагге из Кембриджшира, датированному 1251 годом, в «Картерии аббатства Рэмси» во время правления короля Генриха III, известного как «француз», 1216 - 1272 г., свидетель в суде присяжных в Кембриджшире в 1260 г.[13]

Кэтрин Джек из Викингтона в Стаффорде вышла замуж за Роберта Фарнхема, лорда Кверндона в 1440 году. Семья позже приобрела поместья в аббатстве Исби и Элвингтоне. Из этой последней ветви сэр Роджер Жак был лорд-мэром Йорка в 1639 году и был посвящен в рыцари королем Карлом I. Сэр Джон Жак был также посвящен в рыцари королем Карлом I в 1628 году. Семья перешла в Миддлсекс. Мэри, дочь Томаса Жака из Лидса, вышла замуж за Роберта Госфорта из Нортумберленда в 1818 году. В настоящее время резиденция семьи находится в аббатстве Исби.[14]

Мы обнаружили, что Уильям Джек был диаконом церкви Абердина в 1580 году, Томас Джек был директором гимназии в Глазго в 1574 году, а Эндрю Джек потерял свой корабль у Абердина в 1577 году. В наше время это имя более распространено в Абердине.[15]

До того, как использование фамилий стало обычным явлением, различие между поколениями также привело к тому, что «сын Джека» стал Джексоном, в первую очередь с президентом Южной Каролины Эндрю Джексоном. Семья Джексонов иммигрировала из Ирландии в колониальный период. Джексон возглавлял американские войска в битве за Новый Орлеан в войне 1812 года. Из-за благоприятных погодных условий и его общего лидерства Великобритания потерпела одно из своих худших поражений в своей зарубежной колониальной истории. Его слава как генерала помогла ему позже стать седьмым президентом США.[16]

Известные люди с этой фамилией

Смотрите также

  • Главный Самнер Дагого-Джек (1930 г.р.), председатель Национальной избирательной комиссии Нигерии 1994–1998 гг.

Рекомендации

  1. ^ Томас Робсон, Кабинет герба дворянства и дворянства Великобритании и Ирландии, 1830. стр.
  2. ^ Римский институт геральдики, Jacq Nobles, 2016
  3. ^ Джон Леман, Семья Джека, Герб, 2016
  4. ^ Джон Леман, Семья Джека, Герб, 2016
  5. ^ Кабинет Куртуа, Латинские хартии с 1191 по 1249 год, касающиеся крестоносцев.
  6. ^ Римский институт геральдики, Jacq Nobles, 2016
  7. ^ Холлистер, изд. «Последствия норманнского завоевания», «Влияние нормандского завоевания», стр. 33.
  8. ^ https://24carat.co.uk/frame.php?url=jamesibritaincrowntun.html.
  9. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998
  10. ^ Пурье, Синтия Л., «Влияние норманнского завоевания на англосаксонскую аристократию» (1976). Тезисы отличия. Документ 711, стр. 2
  11. ^ Дэвид С. Дуглас, генерал. изд., English Historical Documents (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1953), Vo ~ II: 1042-1189, стр.21.
  12. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998
  13. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998
  14. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998
  15. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998
  16. ^ Джон Леман, Семья Джека, Герб, 2016