Джеки Сумелл - Jackie Sumell

Информационная кампания 2007 г. в сотрудничестве с другой активисткой Кэрри Райхардт, Великобритания
Джеки Сумелл
Родившийся (1973-07-11) 11 июля 1973 г. (47 лет)
Бруклин, Нью-Йорк, НАС.
Альма-матерКолледж Чарльстона, Б.С.
Стэндфордский Университет, M.F.A.
Род занятийХудожник, автор, активистка

Джеки Сумелл (1973 г.р.) - американский мультидисциплинарный художник и активист, чья работа исследует злоупотребления американской системы уголовного правосудия. Она наиболее известна своим совместным проектом с покойным Германом Уоллесом, одним из бывших Ангола 3 заключенные, имеющие право Дом, построенный Германом. Этот проект является предметом признанного критиками документального фильма, показанного на канале PBS озаглавленный Дом Германа.

Sumell - это 2007 год Akademie Schloss Solitude Сотрудник, научный сотрудник Открытого общества по вопросам правосудия Сороса, 2013 г.,[1] Получатель 2015 года Фонда Натана Каммингса, научный сотрудник проекта Eyebeam 2015[2] и художник Роберт Раухенберг в 2016 году в качестве активиста.[3]

Ранние годы

Сумелл родился в Бруклине и вырос в Лонг-Айленд, Нью-Йорк. Она была первой девушкой, которая сыграла в соревновательный отборочный футбол в лиге мальчиков Нью-Йорка. Она окончила Средняя школа Коннеткуот и перешел к Колледж Чарльстона, где она играла в футбол первого дивизиона.[4]

Образование

Сумелл получил степень бакалавра наук Колледж Чарльстона в 1996 г. Она получила степень бакалавра Институт искусств Сан-Франциско (2001) и степень магистра изящных искусств в новых практиках от Стэндфордский Университет в 2004 г.

Ранняя работа

Во время работы над ней M.F.A. в Стэнфорде Сумелл оспорил избрание президента Джорджа Буша и его политику в отношении женщин в рамках проекта под названием Нет Буша. Сумелл попросила женщин сбрить лобковые волосы и отправить их ей в пластиковом пакете, который она выставила на веревке для белья в Национальном торговом центре, чтобы привлечь внимание к подрыву законов о выборах при администрации Буша.[5] Находясь в резиденции в галерее Темпл Бар в Дублин, Ирландия, Сумелл исследовал местность, различия и идентичность в проекте под названием A = AGHT. Он соединил молодежь из Нового Орлеана с молодежью из Дублина через их совместное создание воображаемого города.[6]

Дом, построенный Германом

В 2001 году Сумелл посетила лекцию в Сан-Франциско, где встретила Роберт Кинг, первый из Ангола 3 быть освобожденным из тюрьмы и десятилетиями одиночного заключения в тюрьме Анголы. Ее тронуло самообладание Кинга, несмотря на то, что он провел 29 лет в одиночной камере. Она спросила его, как она могла бы более активно участвовать в движении «Ангола 3», которое выступало за освобождение двух других мужчин, которые по-прежнему содержались в одиночной камере. Кинг сказал, что она должна начать с написания его товарищам: Альберт Вудфокс и Герман Уоллес. Уоллес находился в тюрьме с 1972 года, когда его поместили в одиночную камеру по обвинению в убийстве тюремного надзирателя в тюрьме штата Луизиана в Анголе. (и он, и Вудфокс были осуждены за это убийство). После двух лет переписки с Уоллесом, когда Сумелл еще был в Стэнфорде, она попросила его описать дом своей мечты. Она намеревалась предложить такой проект профессору в качестве основы для задания. Ответ Уоллеса послужит основой для ее совместного с ним проекта, известного как Дом, который построил Герман. Документальный фильм, Дом Германа, был сделан из их процесса вместе, хотя и на расстоянии.[7]

То, что стало 11-летним сотрудничеством Sumell и Wallace Tours, превратилось в художественную выставку. Он используется для вовлечения зрителей в диалог об использовании длительного одиночного заключения в американских тюрьмах. Используя воображаемое пространство, чтобы построить дом, который представляет Уоллес, Сумелл соединяет человеческое воображение с реалиями тюремной системы. Помимо монтажа выставки, Сумелл пытается построить Дом, построенный Германом как полноразмерная структура в родном городе Уоллеса Жители Нового Орлеана. Уоллес намеревается использовать дом как общественное пространство, предназначенное для просвещения и образования молодежи. Как это было задумано изначально, Дом, построенный Германом задуман как открытое пространство, которое поощряет обмен идеями, искусством и активизмом. Он будет открыт для всех желающих посетить и узнать о практике одиночного заключения в американских тюрьмах.[8]

Выставка, масштабирующая макет дома Германа, была показана более чем в десятке стран мира. Это было показано на Американский художественный музей Visionary в Балтимор, The Бруклинская библиотека Основная отрасль[9] Королевский колледж искусств В Лондоне, Пространство художника в Нью-Йорке, The Akademie Schloss-Solitude в Штутгарт, Германия; Сент-Этьенская биеннале, Франция; Галерея генераторов в Ванкувер, Британская Колумбия; Проспект 1 в Новом Орлеане и ZKM в Карлсруэ, Германия.

Герман Уоллес умер 4 октября 2013 года от рака печени, через несколько дней после освобождения из тюрьмы.[10] Сумелл продолжает активно участвовать в движении за прекращение использования длительного одиночного заключения в Соединенных Штатах. Она продолжала выступать в качестве защитника и представителя Альберта Вудфокса, оставшегося в плену «Анголы 3», часто выступая от его имени на митингах, благотворительных мероприятиях и лекциях.[11]Жизнь и работа г-жи Сумелл описаны в фото-журналистском эссе здесь. Последний член, Альберт Вудфокс, не получил освобождения до февраля 2016 года. Поскольку государство готовилось судить его в третий раз после отмены двух обвинительных приговоров, он согласился на сделку о признании вины за более низкие обвинения. Он сказал, что его здоровье и возраст требуют, чтобы он выбрал этот курс, а не проходил еще одно испытание, поскольку государство заявило, что предъявит ему обвинение.

Одиночные сады

Сумелл приступил к реализации другого крупного проекта под названием Одиночные сады. Это публичный арт-проект, созданный в знак протеста против одиночного заключения и служащий альтернативой землепользованию.[12] Сумелл предлагает зрителям представить пейзаж без тюрем.

В проекте используются инструменты упразднения тюрем, пермакультуры и альтернативного образования для облегчения неожиданного обмена мнениями между лицами, находящимися в одиночном заключении, и добровольческими сообществами «вне». Шесть футов на девять футов Одиночные сады построены размером с одиночную камеру в США и «садятся» заключенными путем письменного обмена мнениями с добровольцами. Сумелл (и другие сторонники реформ) предполагает, что чрезмерная представленность афроамериканских мужчин в тюрьмах является одним из результатов истории многих из Соединенных Штатов как рабовладельческих обществ. Одиночные сады будут построены из исторических товаров Юга, обработанных рабами: сахарного тростника, хлопка и индиго. Он призван показать, что рабство продолжается в другой форме. Финансовую поддержку проекту оказали Фонд Натана Каммингса, Eyebeam NYC, Управление реконструкции Нового Орлеана (NORA) и Фонд Роберта Раушенберга.[13] Сумелл по-прежнему намеревается построить Дом Германа в Новом Орлеане, где Уоллес провел свое детство и раннюю взрослую жизнь до заключения.[14]

Рекомендации

  1. ^ «Представляем стипендиатов Сороса по правосудию 2013 года». Фонды открытого общества. Получено 10 ноя 2013.
  2. ^ "Джеки Сумелл | eyebeam.org". archive.eyebeam.org. Получено 2016-10-06.
  3. ^ "Джеки Сумелл". 2016-06-01. Получено 2016-10-06.
  4. ^ Кетчем, Дайан. "Мозги, а не мускулы". Нью-Йорк Таймс. Журнал Лонг-Айленда. Получено 14 августа 2013.
  5. ^ Морган, Фиона. "Враг общества Буша №1". Salon.com. Салон. Получено 14 августа 2013.
  6. ^ "A = AGHT Джеки Сумелл". Общественное искусство Южного Дублина. Совет округа Южный Дублин. Получено 15 ноября 2013.
  7. ^ Колин, Крис. "Мистер 76859 создает дом своей мечты". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. Получено 15 ноября 2013.
  8. ^ Гудман, Эми. "Больному раком заключенному в Анголе 3 Герману Уоллесу осталось жить всего несколько дней после 42 лет в одиночной камере". Демократия сейчас!. Получено 18 ноября 2013.
  9. ^ «Смотреть: Художественная выставка воссоздает крошечную клетку, в которой покойный Герман Уоллес провел 42 года в одиночестве». Демократия сейчас!. Получено 2016-10-06.
  10. ^ "Нью-Йорк Таймс".
  11. ^ Каплан-Левенсон, Лайне. «Наследие Германа Уоллеса и движение за прекращение длительного одиночного заключения». WWNO. Получено 2 ноября 2013.
  12. ^ «Сад искусств протестует против условий одиночного заключения, посвященный субботе (1 октября)». Получено 2016-10-06.
  13. ^ «Фонд Раушенберга».
  14. ^ Писатель, Priscilla Frank Arts; Сообщение, The Huffington (26.07.2016). «По ошибке попавший в одиночную камеру, Герман Уоллес построил дом своей мечты». The Huffington Post. Получено 2016-10-06.