Джалла Данса Сава - Jalla Dansa Sawa

"Джалла Данса Сава"
Jalla.jpg
Одинокий к Бехранг Мири
ВышелМарт 2013 г.
ЗаписаноМарт 2013 г.
ЖанрПоп
Автор (ы) песенАндерс Ретхов
Фирас Разак Тума
Такфаринас Ямун
Бехранг Мири

"Джалла Данса Сава"(что означает" Давай и танцуй вместе) "- песня 2013 г. Шведский певец иранского происхождения Бехранг Мири который был исполнен в Мелодифестивален 2013. В вокале ему аккомпанирует Мальмё местные художники американо-шведы Лулу Ламотт и итало-швед Оскар Зия, участница серии шведских Икс фактор.[1]

Песня, написанная в соавторстве с Андерсом Ретховым, Фирасом Разаком Тума, Такфаринасом Ямуном и самим Бехрангом Мири. трехъязычный песня в Шведский, Французский и арабский.

«Джалла данса сава» была впервые исполнена в четвертом полуфинале Melodifestivalen 2013, который состоялся 23 февраля 2013 года в г. Мальмё Арена, Мальмё третье / четвертое место, квалифицировавшее его в раунд Андры Чансен (Второй шанс), который проходил в Лёфбергс Лила Арена, Карлстад 2 марта 2013 года. На дуэли с Антон Эвальд песня "Попрошайничество ", так и не вышла в финал конкурса.

Несмотря на это, песня приобрела большую популярность у шведской публики, и сингл был выпущен сразу после конкурса, заняв четвертое место на Sverigetopplistan, официальный шведский чарт синглов.

Клип

Был выпущен музыкальный клип с добавлением английский язык текст песни[2] заменив большую часть основных шведских текстов на английские, а также добавив длинное вступительное видео в Персидский язык ссылаясь на младенчество Бехранга Мири. Музыкальный клип заканчивается кадрами и лозунгами на испанский язык ссылаясь на народные протесты в Латинской Америке. В музыкальном видео также сохранены самые оригинальные отрывки припевов в Шведский, Французский и арабский делая песню еще более привлекательной на международном уровне.

Музыкальное видео с англоязычной версией режиссера и продюсера Фернандо Иллеска.

В музыкальном видео содержатся дополнительные ссылки на активность Мири в вопросах иммиграции, с дальнейшими ссылками на социальную справедливость, джентрификацию, расовую дискриминацию, цензуру и массовые восстания на низовом уровне, а также на другие вопросы.

Персонал (музыкальное видео)
  • Режиссер и продюсер: Фернандо Иллеска
  • Оператор: Габриэль Мкртчян
  • Съемник фокуса: Динис Родригес
  • SteadyCam: Нестор Салазар
  • Ассистент: Танвир Хоссейн
  • Макияж: Нава Золгарниан
  • Хореография: Мона Раззаз
  • Кинокомпания: Ferhango Film

Диаграммы

Диаграмма (2013)Вершина горы
позиция
Шведская таблица синглов[3]4

Рекомендации

  1. ^ Svt.se: (на шведском языке)
  2. ^ Видео "Jalla dansa sawa" на английском языке от режиссера Фернандо Иллески.
  3. ^ ""Jalla dansa sawa "в шведских чартах". swedishcharts.com. Получено 2013-04-05.