Джеймс Стюарт Шанкс - James Steuart Shanks

Джеймс Стюарт Шанкс

Джеймс Стюарт Шанкс,[1] (1826–1911), второй сын кучера Роберт Шэнкс был британским купцом, жившим в Москве. Джеймс учился в Лейденский университет и он достиг совершеннолетия в 1845 году, после чего унаследовал его от своего дяди Роберта Хау. В 1852 году Джеймс основал в Москве магазин «Shanks & Bolin, Magasin Anglais». [2] с Хенриком Конрадом Болином, младшим братом Карла Эдварда Болина, Санкт-Петербург ювелир Дом Болина. Двое детей Джеймса внесли значительный вклад в искусство и литературу.

История семьи

Джеймс был вторым сыном Роберта Шанкса, кучера Gt. Куин-стрит, Линкольнс Инн Филдс. Роберт Шанкс родился в Калькутте и учился на кузницу у компании Steuart, где его братья были партнерами. Роберт переехал в Лондон, чтобы стать партнером Роберта Хау по лондонскому кузовному бизнесу и жениться на Энн Хау, сестре Роберта Хау. Джеймс Шэнкс был вторым сыном Роберта Шэнкса, первый сын Роберт Хау Шанкс унаследовал бизнес своего отца после выхода на пенсию и смерти Роберта Хау без проблем. Джеймс учился в университете в Лейдене и поступил в ученики к торговцу тканями Bradbury Greatorex & Co. [3] где он получил знания о текстиле. Когда он достиг совершеннолетия, он унаследовал от своего дяди Роберта Хау, Джеймс выбрал свой жизненный путь. Неизвестно, как он познакомился с Хенриком Конрадом Болином (1818–1888), однако известно, что Болины имели значительный успех на Большой выставке 1851 года.[4] В следующем году была основана компания Shanks & Bolin.

Шанкс и Болин, Magasin Anglais

Magasin Anglais (Английский магазин) был основан в 1852 году и с 1880 по 1916 год располагался на Кузнецком мосту, 3.[5] Это здание до сих пор стоит и известно как «Третьяковский дом», который сейчас имеет номер 9/10 Кузнецкий мост. До 1880 года английский магазин располагался в районе, где Лубянка Дом сейчас стоит.[6] Magasin Anglais часто описывается как поставщик одежды, продающий женские аксессуары, такие как сумки, вееры, меха и перчатки, ткань для одежды, ковры, столовое серебро, а также украшения, некоторые из которых сделаны Дом Болина. Изделия из серебра заказывались в мастерских серебряных дел мастеров Марии Ивановны Линке и продавались серебряным отделом магазина. После смерти Х. К. Болина в 1888 году ювелирное подразделение Shanks & Bolin было продано Болину, а затем магазин был переименован в Shanks & Co, Magasin Anglais.

Дети Джеймса Стюарта Шанкса

В 1853 году Джеймс Стюарт Шанкс женился на Мэри Луизе Шиллинг (немецко-балтийского происхождения), у них было девять детей.[7] Двое детей Джеймса внесли значительный вклад в искусство и литературу. Эмили Шанкс была первой женщиной среди русских художников, известных как Передвижники.[8] Луиза Шанкс вышла замуж Эйлмер Мод и перевел Толстого романов на английский язык, эти переводы считаются лучшими для своего времени.

Мэри Шанкс была членом кружка Толстого и удочерила русскую девочку Аню Труп.[9] Джеймс-младший и Генри Шанкс продолжили игру в Magasin Anglais после ухода Джеймса Стюарта Шанкса.

Джордж Шэнкс, сын Генри Шанкса, считается первым, кто перевел мошеннический антисемитский текст, Протоколы сионских мудрецов, с русского на английский и был основателем Радио Нормандия.

Рекомендации

  1. ^ Иногда пишется с ошибками, как Джеймс Стюарт Шанкс
  2. ^ Кувшин (1994) стр.146
  3. ^ Брэдбери Грейторекс и Ко (1970)
  4. ^ http://www.bolin.se/en/ W A Bolin Посмотреть историю
  5. ^ Московский Телефонный справочник 1916 г.
  6. ^ Ребристость (1996)
  7. ^ Луиза (1855-1939), Эмили (1857-1936), Анна (1859-1941), Джеймс (1861-1952), Эллен (1862-1940), Джулия (1864-1875), Элизабет Мэри (1866-1949), Генри (1868-1949), Джейн (1876-1959)
  8. ^ Доннелли (2009)
  9. ^ Хорсбру-Портер (1993)
  • Харви Питчер (1984), «Московские кузнецы: история британцев за границей», Swallow House Books
  • Харви Питчер (1994), «Мьюир и Мирриэлис: шотландское партнерство, которое стало общеизвестным в России», Swallow House Books
  • Доннелли, Майкл Э. (2009), "Бессмертные странники (Передвижники)", Галерея Русской Живописи.
  • Анна Хорсбру-Портер (1993), «Воспоминания о революции: русские женщины помнят», Routledge
  • Брэдбери Грейторекс и Ко. (1970), «Краткая история Брэдбери Грейторекс и Ко. Лтд.», Фирма.
  • Риббинг, Магделена (1996) "Smycken & silver för tsarer, drottningar och andra: W. A. ​​Bolin 200 евро: Санкт-Петербург, Москва, Стокгольм"

внешняя ссылка