Джеймс Стаут Ангус - James Stout Angus

Джеймс Стаут Ангус (20 сентября 1830 - 26 декабря 1923) был писателем из Шетландские острова, Шотландия.

Жизнь

Ангус родился в Кэтфирт Хаа в приходе Гнездование. Его дед Уильям Ангус впервые записан в Берранессе в Delting, но земли Катфирта были сданы в аренду в 1782 году семье Ангусов, которая удерживала их до 1890 года. Его сын Геракл (1791-1871) женился на Джанет Стаут из Scatsta. Он был купцом в Кэтфирте, и здесь писатель вырос. Джеймс учился у Роберта Лэйнга, школьного учителя, землеустроителя и учителя навигации, и он помогал своему дяде-школьному учителю в Reawick какое-то время, но впоследствии он связал себя домработником или столяром, затем работал плотником на корабле, плавал на эмигрантских и восточно-индийских кораблях. Он поселился в Lerwick когда он женился, основал успешный бизнес домработником на Коммерческой улице, 6.

Ангус начал публиковать стихи в прессе в 1870-х годах, и Лоуренс Грэм считает, что он написал «Угри» (1877) «первое подлинно оригинальное стихотворение, написанное на так называемом шетландском диалекте». В 1910 году в возрасте 80 лет, вдохновленный работами фарерского филолога Якоб Якобсен, он опубликовал свой Этимологический словарь некоторых топонимов Шетландских островов, а четыре года спустя его Глоссарий шетландского диалекта. Он дожил до 93 лет, к тому времени его стихи были собраны в Эхо в Клинграхуле, впоследствии дважды переиздававшийся.

«… Господа Т. и Дж. Мэнсон, Леруик, разослали третье издание (3 шк.) Книги стихов Джеймса Стаута Ангуса, в основном на шетландском диалекте, Эхо из Клинграхула. Он добавляет некоторые новые произведения к прежним изданиям, которые уже понравились шетландцам дома и за границей, и которые рекомендуют его более чем когда-либо в пользу студентов, говорящих на неисчерпаемом языке в разнообразии нежных прикосновений, которые он может передать северной матери. язык .. » Шотландец, 9.5.1927

«… Ангус был очень одаренным человеком, прирожденным человеком, который никогда не получал реального лингвистического или литературного образования, но всю жизнь работал ремесленником… Его поэзия нежная, легкая, и его обычно считают самым искусным писателем Шетландских островов. диалект… »Лауритс Рендбо, Литературные традиции Шетландских островов, (1980)

«… Ангус… использовал язык старшего возраста. Говорил ли он на нем естественно или нет, мы не знаем, но, вне всяких сомнений, он писал это естественно, без напряжения, но создавая впечатление глубокого и торжественного знания что старый язык был как бы священной вещью… »Уильям Сэндисон, Шетландские стихи: Остатки норн, (1953)

Смотрите также

Статьи автора Лоуренс И. Грэм в Новый шетландец 15; Карен Ынсон в Новый шетландец 203

Источники

Эта статья включает текст из статья James_Stout_Angus на Шетлопедия, который был лицензирован под Лицензия свободной документации GNU до 14 сентября 2007 г.^{[мертвая ссылка ]}

внешние ссылки

В Шетландском музее есть фотография вида на Кэтферт из Klingrahool @: