Джейн и Пруденс - Jane and Prudence

Джейн и Пруденс
Джейн и Пруденс.jpg
Первое издание
АвторБарбара Пим
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ИздательДжонатан Кейп
Дата публикации
1953
Тип СМИРаспечатать (Переплет )
Страницы222 стр. (Издание в твердой обложке)
ISBN978-1-84408-449-4 [1]
OCLC166627476

Джейн и Пруденс третий Роман к Барбара Пим, впервые опубликовано в 1953 году.

Краткое содержание сюжета

Джейн, жена викария, живет совсем не так, как ее подруга, одинокая и независимая Пруденс. В книге подробно описан период в жизни Николаса и Джейн, когда они вступают во владение новым приходом в (анонимной) английской деревне и сталкиваются с вдовцом Фабианом Драйвером, который, по мнению Джейн, станет отличным мужем для Пруденс.[2] Пруденс испытывает невероятное влечение к своему старшему и совершенно непроницаемому работодателю, главе неизвестного академического фонда. Однако есть конкуренция для Фабиана - Джесси Морроу, еще одна старая дева в округе, которая пытается сбежать от своей низкооплачиваемой работы в качестве компаньона властной мисс Доггетт.

История публикации и прием

Джейн и Пруденс был третьим романом Пима, опубликованным Джонатан Кейп в 1953 году. В то время как первые два романа Пима имели успех, он получил более неоднозначные отзывы. Литературные деятели Леди Синтия Асквит и Лорд Дэвид Сесил оба отстаивали роман, но Хранитель почувствовал, что это было "ужасное разочарование после Отличные женщины"и Литературное приложение Times отметил, что сюжет «нелегко вспомнить после того, как закрыли книгу».[3] Романист Джилли Купер С уважением Джейн и Пруденс как лучшая работа Пима - «полная остроумия, сюжета, характеров и чудесных наблюдений».[4] На протяжении всей своей жизни Пим оставалась недовольной романом, несколько раз комментируя в своем дневнике, что она не более эффективно подчеркивала различия между "городом и деревней" между жизнями главных героев. [5]

Роман не продавался особенно хорошо; первоначальные заказы книжного магазина в Cape составили 2300 [6] К концу 1950-х издательство продало 5052 экземпляра. Это означало, что книга принесла деньги, но не стала бестселлером.[7] В 1954 году Пим сообщил, что издатели не могут заинтересовать американцев или Континентальный издатели.[8] Книга впервые была опубликована в Соединенные Штаты в 1981 году, после смерти Пима.

Роман был выпущен в виде аудиокниги Hachette в 2011 году, прочитала Мэгги Маш.

Символы

  • Джейн жена добросердечного викария на 40-м году жизни
  • Николай, ее мягкий воспитанный муж
  • ФлораИх отчаявшаяся дочь-подросток
  • Благоразумие 29 красивая и элегантная дева[9]
  • Fabianтщеславный и самовлюбленный вдовец
  • Мисс Доггетт, тираническая старушка
  • Мисс Морроу, ее внешне кроткая, но расчетливая спутница[10]

Адаптации

Джейн и Пруденс был адаптирован для радио Хилари Пим и Элизабет Прауд в 1993 г. Джулиан Гловер, Элизабет Сприггс, Саманта Бонд и Пенелопа Уилтон среди актеров.[11]

Вторая радиоадаптация транслировалась в 2008 году, на этот раз написанная Дженнифер Ховарт. Пенелопа Уилтон был рассказчиком, Эмма Филдинг играл Пруденс и Сьюзи Блейк Джейн. Мисс Доггетт играла Элизабет Сприггс.[12]

Связь с другими романами

Персонажи романов Пима часто появляются снова или упоминаются в более поздних произведениях. Персонажи мисс Морроу и мисс Доггетт первоначально появились в ранней неопубликованной работе 1940 года. Крэмптон Ходнет, который будет опубликован после смерти Пима. Характер мисс Морроу заметно отличается в Джейн и Пруденс, как и Барбара Берд, также повторно использованная из Крэмптон Ходнет.[13] Персонаж Уильяма Калдикота из предыдущего романа Пима Отличные женщины, очень ненадолго появляется в конце этого тома.

Сноски

  1. ^ Перепечатано Вираго Пресс 6 декабря 2007 г.
  2. ^ Для оценки этого параметра см. Глава 4 Джейн и Пруденс in "Reading Barbara Pym" Donato, D. Ch 4 pp81-101 Maddison, N.J. Fairleigh Dickinson University Press, 2003 ISBN  0-8386-4095-8
  3. ^ Холт, Хейзел (1990). О многом спросить: жизнь Барбары Пим. Лондон: Макмиллан. п. 164. ISBN  0525249370.
  4. ^ «Если вы хотите хорошо читать, Барбара Пим исправит это» - статья в «Семь», стр. Sunday Telegraph Выпуск 2425 (от 3 декабря 2007 г.)
  5. ^ Кокинг, Ивонн, Джейн и Пруденс: роман о контрастах, бумага, представленная в Зеленые листья: журнал общества Барбары Пим, Весна 2012.
  6. ^ письмо Рена Ховарда Барбаре Пим, октябрь 1955 г., опубликовано в Несколько зеленых листьев: журнал общества Барбары Пим, Том 9, № 2, ноябрь 2003 г.
  7. ^ Холт 1990, стр.194
  8. ^ Пим, Барбара (1984). Очень частный глаз: автобиография в дневниках и письмах (под ред. Хейзел Холт и Хилари Пим). Нью-Йорк: E.P. Даттон. п.191. ISBN  0525242341.
  9. ^ Анализ ее внутренних качеств содержится в Барбара Пим и Энтони Троллоп: Сообщества творческого участия Heberlein, K.B в "Филологии тихоокеанского побережья", Vol. 19, No. 1/2 (ноябрь 1984 г.), стр. 95-100
  10. ^ Эти последние два персонажа появляются в Крэмптон Ходнет где они устроились в академических Оксфорд -статья Значение литературы в романах Барбары Пим Ackley, K.A, стр. 33-46 в «Все это чтение: литературный мир Барбары Пим» Lenckos, F.E./. Миллер, Э.Дж. (Эд) Мэддисон, издательство Университета Нью-Джерси Фэрли Дикинсон, 2003 г. ISBN  0-8386-3956-9
  11. ^ Несколько зеленых листьев: Журнал Общества Барбары Пим, Vol. 11, No. 2, ноябрь 2005 г.
  12. ^ BBC Media Center. Доступ 9 июня 2013 г.
  13. ^ Ивонн Кокинг, «Джейн и Пруденс: роман контрастов», доклад, представленный на 14-й Североамериканской конференции Общества Барбары Пим, Кембридж, Массачусетс, 17–18 марта 2012 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г.

внешняя ссылка