Соглашение между Японией и Кореей от августа 1905 г. - Japan–Korea Agreement of August 1905

В Японо-корейский протокол августа 1905 г. между представителями Японская империя и Корейская Империя в 1905 г.[1] Переговоры завершились 13 августа 1905 года.[2]

Положения договора

Этот договор разрешал японским судам плавать в прибрежных и внутренних водах Кореи.[2]

В преамбуле договора утверждалось, что Чрезвычайный посланник и полномочный министр Его Величества Император Японии и государственный министр иностранных дел Его Величества Император Кореи были «соответственно уполномочены» вести переговоры и согласовывать конкретные формулировки предлагаемого двустороннего договора:[3]

  • Статья I.

Японские суда будут иметь право плавать вдоль побережья и во внутренних водах Кореи в целях торговли в соответствии с положениями настоящего Соглашения, которое, однако, не применяется к плаванию между открытыми портами.[3]

  • Статья II.

Лицензии должны быть получены для всех японских судов, которые будут использоваться для плавания на побережье и во внутренних водах, после сообщения через японских консульских должностных лиц корейской таможне фамилии и местожительства владельцев, имена, типы и грузоподъемность судов. а также пределы, в которых должны следовать такие суда. Лицензии выдаются сроком на один год со дня их выдачи.[3]

  • Статья III.

После получения лицензий корейской таможне уплачиваются пошлины.[3]

  • Статья IV.

Японские суда могут свободно плавать в указанных пределах, но не должны следовать ни в какое место за пределами корейской территории, кроме как в случае неблагоприятных погодных условий или других чрезвычайных ситуаций, или в случае получения специального разрешения от корейской таможни.[4]

  • Статья V.

Лицензии должны находиться на борту судов во время их плавания и предъявляться по требованию корейской таможни, местных официальных лиц Кореи или руководителей деревень, должным образом уполномоченных такими местными должностными лицами.[4]

  • Статья VI.

Японские судовладельцы вправе арендовать землю для строительства складов в местах захода их судов. Такие владельцы могут также строить пирсы или причалы на берегах и побережьях с разрешения корейской таможни.[4]

  • Статья VII.

В случае нарушения японским судном настоящего Соглашения корейская таможня может потребовать конфискации лицензии у такого судна или может отказать в выдаче новой лицензии, если при осмотре будет установлено, что правонарушение является серьезным. природа.[4]

  • Статья VIII.

Когда японское судно или его экипаж нарушает положения настоящего Соглашения или других договоров, или когда член экипажа совершает какое-либо преступление, японские консульские должностные лица должны рассматривать дело в соответствии с положениями договоров. и законы Японии.[4]

  • Статья. IX.

Настоящее Соглашение остается в силе в течение пятнадцати лет с даты его подписания, и после истечения этого срока по взаимному согласию могут быть приняты дополнительные меры.[4]

Хаяси Гонсукэ, Чрезвычайный посланник и полномочный министр (датировано 13-м числом 8-го месяца 38-го года Мэйдзи)[4]
И Ха Ён, Государственный министр иностранных дел (от 13-го числа 8-го месяца 9-го года правления Квангму)[4]

Исправление

Годжонг Анализ «договора 1905 года» - лишь одна из многих попыток обезвредить последствия принудительного процесса.

Этот «предполагаемый договор» был придуман в процессе принуждения;[2] корейцы стремились свести на нет нежелательные последствия, представив доказательства международному сообществу. Например,

Подтверждено, что этот договор "уже недействителен " к Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея заключен в 1965 году.[8] В 2010 году Япония утверждала, что хронологической точкой отсчета для «уже недействительной» является 15 августа 1948 года, когда было создано правительство Республики Корея. Эта точка зрения оспаривается корейским анализом, который толкует договор 1965 года как признание недействительности всех японо-корейских договоров и соглашений, начиная с 1904 года.[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Скотт, Джеймс Браун. (1921). Корея, договоры и соглашения, п. vii.
  2. ^ а б c Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922 гг. (1922). Обращение Кореи, п. 35., п. 35, в Google Книги; отрывок, «Предполагаемый договор от 13 августа 1905 года».
  3. ^ а б c d Скотт, п. 44., п. 44, в Google Книги
  4. ^ а б c d е ж грамм час Скотт, п. 45., п. 45, в Google Книги
  5. ^ Корейская миссия п. 44., п. 44, в Google Книги; выдержка: "Вышеизложенное является дополнением к апелляции императора Кореи, поданной в Государственный департамент 25 ноября 1905 года, и его телеграфному уведомлению о незаконности заявленного протектората, поданному в Государственный департамент 26 ноября 1905 года. . "
  6. ^ Эккерт, Картер Дж. и другие. (1990). Корея старая и новая: история, п. 245.
  7. ^ Корейская миссия С. 3-44., п. 3, в Google Книги
  8. ^ «Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея»."Подтверждено, что все договоры или соглашения, заключенные между Японской империей и Корейской империей до 22 августа 1910 г. или ранее, уже недействительны."
  9. ^ Ли Ман Ёль. «За взгляд на историю, который ставит нас в центр», В архиве 2011-10-05 на Wayback Machine Новости Фонда истории Северо-Восточной Азии. 2010.
Общий
  • Эккерт, Картер Дж., Ки-байк Ли, Молодой Ик Лью, Майкл Робинсон и Эдвард В. Вагнер. (1990). Корея старая и новая: история. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780962771309; OCLC 23071907
  • Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922 гг. (1922). Обращение Кореи к конференции по ограничению вооружений. Вашингтон: Типография правительства США. OCLC 12923609
  • Соединенные Штаты. Государственный департамент. (1919). Каталог договоров: 1814–1918 гг. Вашингтон: Государственная типография. OCLC 3830508
  • Скотт, Джеймс Браун. (1921). Корея, договоры и соглашения. Вашингтон, округ Колумбия: Фонд Карнеги за международный мир. OCLC 459192091