Japandorf - Japandorf

Japandorf
Japandorf2013cover.jpeg
Студийный альбом от
Клаус Дингер + Japandorf
Выпущенный25 марта 2013 г.
Записано2007-8
ЖанрКраутрок, пост-панк, поп
меткаGrönland Records
РежиссерКлаус Дингер
Клаус Дингер хронология
Neu! 86-й
(2010)		Japandorf
(2013)
Одиночные игры от Japandorf
  1. «Иммерманнштрассе»
    Релиз: 11 января 2013 г.[1]
  2. «Удон»
    Релиз: 19 марта 2013 г.[2]
  3. «ЦДХ ЦДХ 2008»
    Релиз: 10 апреля 2013 г.[3]

Japandorf это альбом 2013 года автора Клаус Дингер и несколько других музыкантов, выпущенных под названием "Клаус Дингер + Japandorf" от Grönland Records. Он был записан за год до смерти Дингера. Хорошая пятница 2008 г. и это единственный из трех выпущенных с 1998 г. альбомов. Изначально планировалось выпустить как La Düsseldorf альбом, но это было заблокировано в последнюю минуту Хансом Лампе, оригинальным барабанщиком группы.

Фон и запись

В июле 1998 г. Dinger распалась. Ла! Neu? после заключительный концерт в Дюссельдорф. После концерта к нему подошел японский артист по имени Масаки Накао, который переехал в Дюссельдорф из Япония в 1989 году. В течение следующих десяти лет Накао и Динджер стали близкими друзьями, а в 1999 году Накао представил Динджера группе японских музыкантов, живущих в Дюссельдорфе. Динджер организовал «фестиваль» в своем Зеландия студии[4] на середину лета 1999 года, на которую были приглашены многие из этих японских музыкантов (а также некоторые сотрудники Дингера с 1966 года). Позже Динджер сказал, что «Накао открыл дверь в Япандорф».[5]

Первым знакомым Дингера был Казуюки Оноучи, изучавший традиционную японскую живопись в Тама художественный университет. Его лектор Ной Савараги посоветовал Оноути приехать в Дюссельдорф, если он хочет продолжить музыкальную карьеру, что он впоследствии и сделал. Подруга Кадзу Мики Юи также присутствовала на фестивале в Зеландии. Она родилась в Токио, переехав в Дюссельдорф в 1994 году, чтобы продолжить карьеру в инсталляция, особенно с участием окружающий звукозаписи.

Динджер, Накао, Юи и Оноучи работали вместе с Викторией Вермейстер, Андреасом Рейхсе (оба Ла! Neu? ), Маки Умехара и Теа Джорджадзе в следующем году на альбоме под названием "Пре-Япандорф"[6] и пока не выпущен. Вместе с этим был записан второй альбом под названием "Viva Remix"(ремикс La Düsseldorf альбом ), в которой Динджер, Юи, Накао и Оноучи внесли свой вклад вместе с Герберт Грёнемейер и Ренате Динджер. Спустя некоторое время после 2000 года Динджер и Мики Юи поженились.

В 2001 году Сатоши Окамото - клавишник из Кобе кто ранее работал с J-Pop действия - приехали в Зеландию, чтобы присоединиться к сессиям для Viva Remix. В том же году Казу помог Клаусу освоить финал. Ла! Neu? альбом "В прямом эфире в Кунстхалле Дюссельдорфа ". Viva Remix был завершен в 2003 году и безрезультатно представлен на различных лейблах. Группа вернулась в студию, чтобы улучшить альбом, но Динджер столкнулся с трудностями при финансировании этих сессий, поскольку ему приходилось продавать большую часть своего студийного оборудования. Тем временем Onouchi и Okamoto начали работать вместе независимо от остальной группы, сформировав группу, которую они назвали «sub-tle». [дефис и точка в названии группы.]

Летом 2007 года группа отправилась в Зеландию, чтобы работать над третьим альбомом под названием "Japandorf"." Immermannstraße "," Udon "и" Spacemelo "(все песни, которые были разработаны за предыдущие восемь лет) были полностью записаны в течение этого периода. Сессии продолжились весной 2008 года, в то время как" Cha Cha 2008 "," Записан эскиз №4 »,« Набросок №1_б »и, наконец,« Карнавал ». 21 марта 2008 г. (г.Хорошая пятница ) Динджер умер во сне после внезапного сердечного приступа, почти дополнив альбом. Его завещание оставило его имущество Мики Юи, и она приступила к завершению альбома, написав и записав свой вокал для "Spacemelo" среди прочего.

В конце 2008 года Оноучи и Окамото выпустили свой дебютный альбом в виде субтитров. - "pre_mary"- на дюссельдорфском лейбле" Onpa)))) ". В течение следующих трех лет Кадзу и Мики мастерили все три альбома, записанные с 1998 года, а Мики начала оцифровывать видеоархив Динджера (также создав новый веб-сайт: http://www.klausdinger.com/ ). В 2010 году она сотрудничала с Майклом Ротером в переиздании Neu! 4 и Neu! Виниловая коробка. В 2012 году Slowboy опубликовал фотоальбом о жизни Дингера. ISBN  978-3-00-037427-2, и сопутствующая выставка в Дюссельдорфе. 25 марта 2013 г. Japandorf был выпущен Grönland Records. Первые снимки обложки альбома для прессы показывают La Düsseldorf логотип вместо наклейки «Клаус Дингер + Джапандорф», но он был заблокирован Хансом Лампе, единственным выжившим членом первоначального «Дюссельдорфа».

Содержание

Иммерманнштрассе названа в честь улицы в японском городке Дюссельдорфа, с которой Дингер познакомили Кадзу и Мики вскоре после встречи с ними. Вокал в песне - Масаки Накао - он был выпущен как первый "сингл" на YouTube перед альбомом. «Domou Arigatou» (по-японски означает «большое спасибо») была записана Мики Юи в японском книжном магазине на Иммерманнштрассе. "Sketch 1_b" - это джем между Казу и Клаусом, записанный в 2008 году, ранняя версия которого была включена в сборник 2009 года / сэмплер Grönland "Бренд NEU!"[7] под названием «Эскиз 1_08». Синтезатор Оноучи заметно менее заметен в Бренд NEU! версия, чем Japandorf версия.

«Удон» назван в честь Японский суп с лапшой, который Накао приготовил, когда он присоединился к сессиям в Зеландии для "Viva Remix" в 2000 году. После еды и питья текилы у костра группа вернулась в студию, где Клаус взял гитару и начал играть рифф, микрофон: «Теперь Накао расскажет, как приготовить удон».[5] Накао спел текст песни «Udon» без какой-либо предварительной подготовки, и с небольшими изменениями так песня появляется на альбоме. «Симфония Киттельбека» названа в честь Киттельбах, речка в Унтеррат где вырос Динджер.

"Cha Cha 2008" - кавер-версия песни La Düsseldorf "Ча Ча 2000 ", которая возникла спонтанно в результате джем-сейшна между Казу и Клаусом в 2008 году, а позже была наложена вокалом и синтезатором. Это был последний раз, когда Динджер исполнял эту песню." Ай "- это устное описание японского слова" любовь ". , в то время как "Sketch No. 4" - это еще один джем между Onouchi и Dinger.

"Spacemelo" возникла из мелодии, которую Мики Юи написала для трека из своего альбома "Magina"(выпущен в 2010 г.). Динджер сыграл это" вверх ногами (как бы наоборот) "[5] на гитаре и построил вокруг этого песню. Мики Юи написала и записала вокальную партию после смерти Динджера; песня функционирует как дань уважения Дингеру. "Карнавал" был записан в феврале 2008 г. во время Дюссельдорфский карнавал, к которому это относится. "Osenbe" был записан на улице в Зеландии, у костра, Накао и Юи пели на акустической гитаре Динджера, а потом рассмеялись. Финальный трек - "Andreaskirche" - это запись церковных колоколов в церкви в Дюссельдорфе.

Прием

Альбом был положительно воспринят большинством, с Филом Ньюоллом из Громче войны назвав это «достойной данью Клаусу Дингеру и подходящим завершением всего проекта в Дюссельдорфе».[8] Обзор на Джулиан Коуп Веб-сайт Head Heritage описывает «Набросок № 4» следующим образом:

«Sketch No. 4» - это еще один джем с гитарой и барабанами между Дингером и Оноучи, начинающийся с одного болезненно искаженного аккорда, от которого он не развивается в течение первых трех минут. Это ритмичный удар, боевое крещение. Динджер просто так зол: если бы ты когда-нибудь собирался трясти головой под трек Динджера, это был бы он. Затем мы переходим к двухаккордовому формату, который по сравнению с ним кажется гораздо менее мучительным. Наконец, в заключительные моменты джема гитара врывается в самый восхитительно красивый четырехаккордный мотив, высвобождая всю энергию, накопившуюся за предыдущие девять минут. Это кульминация, с которой может соперничать только двадцатиминутная версия "Америки", представленная на "Синий ', И, как и в этой песне, от нее буквально мурашки по спине. Это своего рода кульминация, от которой хочется выбить двери или разрушить гостиничный номер. Это настоящий материал, умопомрачительная перегонка шестидесяти лет рок-н-ролла за десять минут. Это то, чего мы все ждали.[9]

Альбом был самой продаваемой записью на Grönland в течение нескольких недель после его выпуска.

Отслеживание

  1. «Иммерманнштрассе» - 2:35 (Клаус Динджер, Масаки Накао, Сатоши Окамото, Казуюки Онучи, Мики Юи)
  2. «Думо Аригату» - 0:36 (Юи)
  3. «Эскиз № 1_б» - 4:46 (Дингер, Оноучи)
  4. «Удон» - 5:10 (Динджер, Накао, Окамото, Оноучи)
  5. «Симфония Киттельбаха» - 5:26 (Динджер, Окамото, Оноучи)
  6. «ЦДХ ЦДХ 2008» - 12:36 (Динджер)
  7. «Ай» - 0:12 (Динджер)
  8. «Набросок №4» - 10:10 (Дингер, Оноучи)
  9. «Спейсмело» - 5:36 (Динджер, Окамото, Оноучи, Юи)
  10. «Карнавал» - 4:11 (Дингер, Оноучи)
  11. «Осенбе» - 3 часа (Динджер)
  12. «Андреаскирхе» - 0:32 (Юи)

Персонал

Japandorf

  • Клаус Дингер - бас (тр. 1, 4, 5, 9 и 10), гитара (тр. 1, 3-6 и 8-11), вокал (тр. 6, 7 и 10)
  • Масаки Накао - ударные (тр. 5), вокал (тр. 1, 4 и 11)
  • Сатоши Окамото - клавишные (тр. 1 и 9), фортепиано (тр. 4 и 5)
  • Казуюки Онучи - бас (тр. 8), ударные (тр. 1, 3-6 и 8-10), инженерия, сведение, синтезатор (тр. 3 и 6)
  • Мики Юи - художественные работы, перкуссия (тр. 5), запись (тр. 2 и 12), синтезатор (тр. 6), вокал (тр. 1, 4, 6, 9 и 11)

Не музыканты

  • Кай Бланкенберг - мастеринг
  • Вальтер Шенауэр - произведение искусства

Фильмография

использованная литература

  1. ^ «Иммерманнштрассе». YouTube. 4 февраля 2013 г.. Получено 6 сентября 2016.
  2. ^ "Клаус Дингер и Джапандорф - Удон". YouTube. 20 марта 2013 г.. Получено 6 сентября 2016.
  3. ^ «ЦДХ ЦДХ 2008 - сцены из Япандорфа». YouTube. 10 апреля 2013 г.. Получено 6 сентября 2016.
  4. ^ "В середине лета 1999 года, в Zeeland Studio, Polaroid 1 Клауса Дингера". Dingerland.de. Получено 6 сентября 2016.
  5. ^ а б c "Клаус Дингер + Япандорф" Япандорф"" (PDF). Klausdinger.com. Получено 10 сентября 2016.
  6. ^ «ИСТОРИЯ« Клаус Дингер + Джапандорф »1998 - 2013» (PDF). Klausdinger.com. Получено 10 сентября 2016.
  7. ^ "Разное - Brand Neu! (CD) в Discogs". Discogs.com. Получено 6 сентября 2016.
  8. ^ "Japandorf 'Japandorf' - обзор альбома". Громче войны. 20 марта 2013 г.. Получено 6 сентября 2016.
  9. ^ «Джулиан Коуп представляет Head Heritage | Неизвестно | Отзывы | Клаус Дингер + Japandorf - Japandorf». Headheritage.co.uk. Получено 6 сентября 2016.