Джеффри Цукерман - Jeffrey Zuckerman - Wikipedia
Джеффри М. Цукерман (1987 г.р.) Американец литературный переводчик. Он родился в Сент-Луис, штат Миссури, учился в Йельский университет; позже закончил в 2010 году[1] и теперь работает в Нью-Йорк. Он переводит в основном с французского на английский. Среди его переводов:
- Ананда Деви - Ева из ее руин
- Антуан Володин - Сияющий Терминус
- Томас Клерк - Интерьер
- Жан Жене - Криминальный ребенок
- Эрве Гиберт - Написано невидимыми чернилами: избранные рассказы
С 2014 года он работал редактором журнала Музыка и литератураЗа перевод Гвиберта Цукерман получил грант PEN / Heim Translation Fund. Он бывший судья Приз переводчиков PEN.[2]
Рекомендации
Биография переводчика из США заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |