Дженнифер Нансубуга Макумби - Jennifer Nansubuga Makumbi

Дженнифер Нансубуга Макумби
РодившийсяДженнифер Нансубуга Макумби
Кампала, Уганда
Род занятийПисатель
НациональностьУгандийский
Альма-матерЛанкастерский университет
ЖанрВымысел
Известные работыКинту
Интернет сайт
Дженнифермакумби.сеть

Дженнифер Нансубуга Макумби это Угандийский романист и писатель.[1] Ее докторский роман, Сага о Кинту, вошел в финал[2] и выиграл Квани? Рукописный проект 2013 г.[3] Он был опубликован Kwani Trust в 2014 году под названием Кинту.[4][5][6] Сборник ее рассказов «Manchester Happened» вышел в свет в 2019 году.[7] Она вошла в шорт-лист 2014 года. Приз Содружества за рассказ за рассказ "Давайте правильно расскажем эту историю",[8] и стал Региональным Победителем, Африканский регион.[9] Она была абсолютным победителем 2014 года. Приз Содружества за рассказ.[10][11] Она была в лонг-листе 2014 года. Премия Etisalat в области литературы.[12] Она преподает творческое письмо в Ланкастерский университет.[13] В 2018 году она была награждена Приз Виндхэма-Кэмпбелла в категории художественной литературы.[14]

Она живет в Манчестер со своим мужем Дамианом и сыном Джорданом.[15]

ранняя жизнь и образование

Дженнифер Нансубуга Макумби родилась и выросла в Кампала, Уганда. Она старший ребенок Энтони Кизито Макумби и третий ребенок Эвелин Ннакалембе. Ее родители разошлись, когда ей было два года, и два года она жила со своим дедом Элиезой Макумби. В течение Иди Амин При российском режиме ее отец, банкир, был арестован и подвергся жестокому обращению. Хотя он был спасен от убийства, он всю оставшуюся жизнь страдал от проблем с психическим здоровьем. Макумби воспитывала тетя Екатерина Макумби-Кулубья. Она жила со своей семьей сначала в Накасеро, затем в Кололо.

Она пошла к Тринити-колледж Наббинго для уровней O и до Королевский колледж Будо для A-level. Она получила степень бакалавра искусств. степень в области образования по специальности преподавание английского языка и литературы на английском языке в Исламский университет в Уганде, где она редактировала университетский журнал, Зеркало IUIU. Макумби сначала преподавал в средней школе Накасеро, средней школе A-level, затем в течение восьми лет преподавал в международной школе Hillside High School в Уганде.

В то время она написала еще одну пьесу, Ситаани Тейебасе, в Луганде для межзональных соревнований. Этот спектакль выиграл конкурс и посетил многие церкви АСД в Кампале.

В сентябре 2001 г. она присоединилась к Манчестерский столичный университет получить степень магистра творческого письма. Она получила докторскую степень в области творческого письма в Ланкастерский университет.[16] Макумби преподавал в различных университетах Великобритании, преподавая английский язык и творческое письмо в качестве младшего преподавателя.

Ее письмо в значительной степени опирается на устные традиции Ганды, особенно на мифы, легенды, народные сказки и поговорки.[17][18]

Письмо

Макумби начала писать в 15 лет, когда она написала, поставила и поставила пьесу для школьного конкурса. Он занял третье место. Еще одну пьесу она написала в 18 лет, и она тоже заняла третье место. В Senior 3 она написала свою первую пьесу для конкурса между домами, которая заняла третье место. Она снова написала свою вторую пьесу для конкурса на уровне A-level, и снова пьеса заняла третье место. Обе эти пьесы написаны на английском языке.[16] В 1994 году она начала писать дневник в форме стихов, чтобы изгнать свои чувства, когда она переживала тяжелый период в своей жизни. Она написала более 50 стихотворений, но никогда не удосужилась поделиться ими с публикой. Она начала писать прозу в 1998 году, когда преподавала в Кампале.[19]

Письмо Макумби в значительной степени основано на устных традициях. Она поняла, что устные традиции настолько широки и могут сформировать все ее произведения, независимо от темы, формы или жанра. Она сказала, что «заметила, что использование устных форм, которые обычно воспринимались как банальные и« утомленные », по иронии судьбы придавало определенную глубину произведению, которое я не мог объяснить».[20] Важно отметить, что ее намерения в использовании устных традиций в художественной литературе не связаны с защитой природы, как это часто предполагается в африканской письменности. Она обращается к устным формам, потому что они закрепляют ее письмо в культуре Ганда. В то же время, поскольку эти устные формы уходят корнями в ее родной язык, она уверенно пользуется ими.[21][22]

Ее работа была опубликована в журналах African Writing Online и Commonword. Она также руководит африканской группой чтения ARG! в Манчестере, посвященном малоизвестным африканским писателям.[15] В 2012 году ее рассказ «Случайный моряк» был опубликован в Моховые истории пользователя Crocus Books. В 2013 году ее стихи «Вольный выгул» и «Отец плакал на кухне» были опубликованы в Сладкие языки.[8]

Ее докторский роман, Сага о Кинту, выиграл Квани? Manuscript Project, новая литературная премия за неопубликованные произведения африканских писателей,[23][24][25][26] и был опубликован под заголовком Кинту в 2014,[27] в лонг-листе Премия Etisalat в области литературы.[12] Она вошла в шорт-лист 2014 года. Приз Содружества за рассказ наряду с двумя другими африканскими соперниками (Аделехин Иджасан из Нигерии и Мишель Сакс из Южной Африки),[28][29][30][31] становится абсолютным победителем со своей работой "Давайте расскажем эту историю правильно".[32][33][34]

В марте 2018 года она была одной из восьми писателей, получивших премию. Приз Виндхэма-Кэмпбелла, при цитировании отмечается: "Кинту рассказывает параллельные истории о падении проклятой родословной - титульного клана Кинту - и возвышении современной Уганды. Обладая необычайно амбициозным и подвижным повествовательным голосом, сочетающим традиционное устное повествование с народными сказками, мифологией и библейскими элементами, Макумби дает острую критику современного класса, политики и религии Уганды. Критик Аарон Бади сказал, что Кинту это роман о том, как «все семьи построены из молчания и выдумки». Кинту прослеживает происхождение этих лакун, в процессе вычерчивания новых возможностей для будущего африканского романа ».[14]

Она является автором антологии 2019 года. Новые дочери Африки, Отредактировано Маргарет Басби.[35]

Опубликованные работы

Романы

  • Кинту. Kwani Trust, Найроби. 2014 г. ISBN  978-9966-1598-9-2. Окленд: Книги о транзите, 2017. ISBN  9781945492013. Лондон: Публикации Oneworld, 2018, ISBN  978-1786073778

Сборник рассказов

Короткие истории

Награды и почести

Рекомендации

  1. ^ Даниэль Муситва, «Угандийская писательница Дженнифер Нансубуга Макумби стала лауреатом премии Квани за рукописи 2013 года», africabookclub.org, 4 июля 2013 г. Дата обращения 15 февраля 2016 г.
  2. ^ "Интервью с Дженнифер Нансубуга Макумби, вошедшей в шорт-лист ее романа Сага о Кинту", kwani.org. Дата обращения 12 мая 2014.
  3. ^ а б «Победитель: Дженнифер Нансубуга Макумби, Сага Кинту», kwani.org. Дата обращения 12 мая 2014.
  4. ^ «Kwani Trust выпускает дебютный роман писательницы Дженнифер Нансубуга Макумби« Кинту », отмеченной наградами», kwani.org, 16 июня 2014 г. Дата обращения 2 июля 2014 г.
  5. ^ Беатрис Ламвака, "Дженнифер Макумби рассказывает угандийскую историю на языке Кинту", Ежедневный монитор (Уганда), 28 июня 2014 г. Дата обращения 2 июля 2014 г.
  6. ^ Али Мазруи, "О Кинту, остроумном, чувственном и провокационном переворачивает страницы", Daily Nation, 27 июня 2014 г. Дата обращения 2 июля 2014.
  7. ^ Али Мазруи, «Вкратце: Manchester Happened; Freshwater; Zonal Marking - обзоры», Хранитель, 2 июня 2019. Дата обращения 15 ноября 2019.
  8. ^ а б c «Шорт-лист Премии Содружества за рассказ за рассказ 2014» commonwealthwriters.org. Дата обращения 12 мая 2014.
  9. ^ а б «Региональные победители Премии Содружества в 2014 году», commonwealthwriters.org. Проверено 15 мая 2014.
  10. ^ Дженнифер Макумби, абсолютный победитель приза за рассказ Содружества 2014 г., commonwealthwriters.org. Проверено 16 июня 2014.
  11. ^ Элисон Флуд, «Приз Содружества наций достается« рискующему »Угандийцу», Хранитель, 13 июня 2014. Дата обращения 16 июня 2014.
  12. ^ а б «Южноафриканцы доминируют в длинном списке премии Etisalat 2014 в области литературы», BooksLive. 6 ноября 2014 г. Проверено 7 ноября 2014 г.
  13. ^ "Дженнифер Макумби", antonyharwood.com. Дата обращения 12 мая 2014.
  14. ^ а б «Дженнифер Макумби удостоена премии Виндхэма-Кэмпбелла в размере 165 000 долларов США, наряду с 7 другими», Хрупкая бумага, 7 марта 2018 г.
  15. ^ а б «Новая глава для африканского писателя после высшей награды», Университет Ланкастера, 26 июля 2013 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  16. ^ а б "Дженнифер Макумби", lancaster.ac.uk. Дата обращения 12 мая 2014.
  17. ^ О, jennifermakumbi.net. Дата обращения 12 мая 2014.
  18. ^ "Дженнифер Нансубуга Макумби | Автор". jennifermakumbi.net. Получено 29 марта 2017.
  19. ^ Дженнифер Макумби: победитель рукописного проекта Квани?, the-star.co.ke Проверено 12 мая 2014 г.
  20. ^ Бамутураки Мусингузи, «Устная традиция окупается для Дженнифер Макумби», Восточноафриканский, 20 июня 2014 г.
  21. ^ «О том, как я начал писать из устных африканских традиций» jennifermakumbi.net. Дата обращения 12 мая 2014.
  22. ^ "Дженнифер Нансубуга Макумби". Журнал Granta. Получено 29 марта 2017.
  23. ^ «Дженнифер Макумби получила награду за« Сагу о Кинту »», Центр транскультурного письма и исследований, 18 июля 2013 г. Дата обращения 12 мая 2014 г.
  24. ^ Джафет Алакам, «Дженнифер Макумби стала лауреатом премии Квани за рукопись», Авангард (Нигерия), 18 октября 2013 г. Дата обращения 12 мая 2014 г.
  25. ^ «Дженнифер Макумби из Уганды выиграла литературную премию Квани?», Звезда, 3 июля 2013 г .; через AllAfrica.
  26. ^ "Дженнифер Нансубуга Макумби из AWT выигрывает проект" Квани? Рукописи ", African Writers Trust, 3 июля 2013 г.
  27. ^ Аарон Бади, Кинту, посмотрите, что значит быть угандийцем сейчас ", Литературный хаб, 15 мая 2017 г.
  28. ^ Флора Адук, «Макумби из Уганды вошел в шорт-лист Премии Содружества наций», monitor.co.ug, 2 мая 2014 г. Дата обращения 12 мая 2014 г.
  29. ^ Даниэль Муситва, «Объявлен шорт-лист Премии Содружества наций за рассказ», africabookclub.com, 3 мая 2014 г. Дата обращения 12 мая 2014 г.
  30. ^ Фонд Содружества, Африканские авторы вошли в шорт-лист Премии Содружества 2014 года, thenigerianvoice.com, 30 апреля 2014 г. Дата обращения 12 мая 2014 г.
  31. ^ Таня Батсон-Сэвидж, «Три карибских писателя вошли в шорт-лист на премию Содружества в области рассказов 2014», Susumba, 30 апреля 2014 г.
  32. ^ «Дженнифер Макумби из Уганды, лауреат премии Содружества за рассказ за рассказ 2014 года», Stream Africa, 14 июня 2014 г.
  33. ^ «Дженнифер Нансубуга Макумби выигрывает приз Содружества за рассказ за рассказ 2014 года», Живые книги, Sunday Times, 14 июня 2014 г.
  34. ^ «Дженнифер Макумби выиграла приз Содружества в области рассказов 2014 года (Woosah!)», Блог Джеймса Муруа, 16 июня 2014 г.
  35. ^ Том Одхиамбо, «« Новые дочери Африки »- обязательное чтение для начинающих писательниц», Daily Nation (Кения), 18 января 2020 г.
  36. ^ 2014 «Объявлен длинный список премии Etisalat в области литературы», news24.com.ng. Проверено 7 ноября 2014.
  37. ^ «Поздравляем авторов, номинированных на премию Etisalat в области литературы», Хрупкая бумага, 7 ноября 2014 г.
  38. ^ а б «Угандийский писатель получил приз Содружества наций за рассказ». Новости BBC. 13 июня 2014 г.. Получено 18 июн 2014.
  39. ^ «Йельский университет присуждает восемь писателей премий Виндхэма-Кэмпбелла на сумму 165 000 долларов США». YaleNews. 7 марта 2018 г.. Получено 7 марта 2018.

внешняя ссылка