Ежи Белецкий (переживший Аушвиц) - Jerzy Bielecki (Auschwitz survivor) - Wikipedia

Ежи Белецкий
Заключенный Ежи Белецкий.jpg
Белецкий в 1944 году после побега из Освенцим и присоединился к Армия Крайова
Родившийся28 марта 1921 г.
Слабошув, Польша
Умер20 октября 2011 г.(2011-10-20) (в возрасте 90 лет)
Новы-Тарг
Род занятийСоциальный работник
Примечания
Освенцим оставшийся в живых, Белецкий вместе с Цилой Цибульской сбежал на свободу в 1944 году. Он стал главой послевоенной христианской ассоциации семей Освенцима.

Ежи Белецкий (28 марта 1921 г. - 20 октября 2011 г., Новы-Тарг ) был Польский Католический социальный работник, наиболее известный как один из немногих сокамерников Концентрационный лагерь Освенцим которому удалось сбежать. С помощью других членов сопротивления в лагере он бежал в 1944 году вместе со своей девушкой-еврейкой, которая была заключенной Освенцим II. В 1985 году Белецкий получил Праведники народов мира награда.[1] Он также стал соучредителем и возглавил послевоенную христианскую ассоциацию семей Освенцима.[2][3]

биография

Белецкий родился в 1921 г. Слабошув, Польша. Ученик в гимназия в Краков, в начале Вторая Мировая Война он решил присоединиться к Польская армия на западе. При пересечении границы с Венгрия 7 мая 1940 г., по пути при попытке присоединиться к польской армии, дислоцированной во Франции, он был пойман и арестован Гестапо на ложном подозрении, что он был борцом сопротивления. Через месяц, 14 июня 1940 г., его направили во вновь созданный Концентрационный лагерь Освенцим с первым транспортом 728 польских политических заключенных. (Его номер концлагеря составляет 243). Его приличное знание немецкий язык позволил ему работать, среди прочего, в разное время, в мельничный (зерновой) склад в Бабице (будущий подлагерь Освенцима, Немецкий: Wirtschaftshof Babitz) в качестве клерка, где он время от времени имел доступ к дополнительной еде и вступал в контакт с польским антинацистским сопротивлением, Армия Крайова.[1][4][5]

Побег из Освенцима

Присвоен Arbeitskommando в Освенциме Белецкий встретил Цилу Цибульскую на зернохранилище, которая вместе с женщинами ремонтировала мешковины.[6] Она была еврейкой заключенной Аушвиц-Биркенау (Освенцим II) с 19 января 1943 года,[1] (номер концлагеря 29558) депортирован из гетто в Замбрув.[1][7] Несмотря на то, что мужчинам и женщинам не разрешалось разговаривать друг с другом, им удавалось обмениваться парой слов каждый день, и они полюбили друг друга. Семья Кайлы уже была убита.[8]

Со временем он тайно собрал все необходимое для побега. 21 июля 1944 года им удалось вместе пересечь ворота лагеря, используя фальшивый зеленый пропуск.[9] подготовил Белецкий. Он был одет в SS униформа[6] Собранная из частей немецкой формы с эмблемой Роттенфюрера, украденной Тадеушем Сроги (концлагерь номер 178, его друг, которого он подружился во время транспортировки в лагерь), который также предоставил форму для пропуска.[10] В разные моменты путешествия Цайла хотела сдаться, но Белецкий уговаривал и поддерживал ее, обещая, что они оба переживут это испытание.[10][11][12] Ежи и Цайла гуляли по полям десять дней.[12]

Первоначально Цибульская была спрятана в доме дяди Белецкого в Przemęczany, где жила мать Белецкого,[4] а позже его друзьями, семьей Черников, в соседнем Gruszów поселок.[13] Они относились к ней как к собственной дочери.[1] Сам Белецкий присоединился к Армии Крайовой.[14] К концу войны он и Сайла расстались; Белецкий скрывался в Краков, надеясь повысить свои шансы против повторного захвата, и они планировали воссоединиться после войны.

Как сообщила Моника cisłowska,[15] для Associated Press:[4]

После того, как советская армия прошла через Краков в январе 1945 года, Белецкий покинул город, где он скрывался от преследований нацистов, и прошел 25 миль по заснеженным дорогам, чтобы встретить Цибульскую на ферме. Но он прибыл на четыре дня позже. Цибульская, не зная, что место, где она пряталась, была освобождена за три недели до Кракова, перестала ждать его, заключив, что ее «Юрачек» либо мертв, либо отказался от своих планов. Она села на поезд до Варшавы, планируя найти дядю в США. В поезде она встретила мужчину-еврея, Дэвида Захаровица, и они начали отношения и в конце концов поженились. Они направились в Швецию, а затем в Нью-Йорк к дяде Цибульской, который помог им открыть ювелирный бизнес. Захаровиц умер в 1975 году. В Польше Белецкий создал собственную семью и работал директором школы автомехаников. У него не было новостей о Цибульской, и он не мог ее найти. - Моника cisłowska, AP [4]

Цайле сообщили, что он был убит во время Операция Буря, а ему сказали, что она покинула страну и умерла в Швеции.[1]

Послевоенный

Только в мае 1983 года в Нью-Йорке Цибульска случайно узнала, что Белецкий жив и здоров, когда польская женщина, убирающая квартиру своей семьи, упомянула документальный фильм, в котором она видела, как они рассказывают его историю. Цила получила его номер телефона, и пара встретилась в следующем месяце в Польше, 8 июня 1983 года, впервые после окончания войны.[1][13]

Как сообщила для Associated Press Моника Ścisłowska:[4]

Она много раз навещала его в Польше, и они вместе посетили мемориал Освенцима, фермерскую семью, которая спрятала ее, и другие места, останавливаясь вместе в отелях. «Любовь начала возвращаться», - сказал Белецкий. «Цайла говорила мне:« Оставь свою жену, поезжай со мной в Америку », - вспоминал он. «Она много плакала, когда я сказал ей:« Смотри, у меня такие прекрасные дети ». ... Как я мог это сделать? ' Она вернулась в Нью-Йорк и написала ему: «Юрек, я больше не приду», - вспоминал он. Больше они никогда не встречались, и она не отвечала на его письма. Она умерла несколько лет спустя в Нью-Йорке в 2002 году. - Моника cisłowska, AP [4] Примечание: Согласно фотографии надгробия, размещенной на Findagrave.com, Цила Захарович (произносимая Ścisłowska по буквам Zacharowitz) умерла в 2005 году, а не в 2002 году.[16]

После войны Белецкий стал соучредителем и почетным председателем Христианской ассоциации семей Освенцима. Он также был внесен в список Праведники народов мира (в 1985 г.),[13] и стал почетный гражданин Израиля. Цайла умерла в 2005 году.[1][16] Он умер в Новы-Тарг 20 октября 2011 г.[1] Его побег из лагеря с Цибульской был описан в ряде документальных фильмов и книг, включая автобиографию Белецкого, Kto ratuje jedno życie ... (Тот, кто спасает одну жизнь ...) (1990).[1][17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j PAP (2011). "Zmarł Jerzy Bielecki, były więzień Auschwitz z pierwszego transportu" [Ежи Белецкий, бывший узник Освенцима из первой перевозки, умер]. Gazeta Wyborcza (на польском языке) (2011-10-20). Архивировано из оригинал 22 октября 2011 г.. Получено 2015-08-15.
  2. ^ Польское агентство печати (15 июня 2005 г.). «Бывшие заключенные отдают дань уважения жертвам Освенцима». Новости 2005 г.. Мемориал и музей Аушвиц-Биркенау. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 20 октября 2011.
  3. ^ Сцисловская, Моника (22 октября 2011 г.). «Некрологи: Ежи Белецкий, герой, сбежавший из Освенцима». Newsday.
  4. ^ а б c d е ж Моника Счисловска (24 июля 2010 г.). "Польша (Ассошиэйтед Пресс)". The Dallas Morning News.
  5. ^ "Wy Psy (англ. You Dogs)". JerzyBielecki.com (по польски).
  6. ^ а б Публикация. "Ежи Белецкий. Kto ratuje jedno ycie ..." [Тот, кто спасает одну жизнь]. Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu. Архивировано из оригинал 20 марта 2014 г.. Получено 2014-03-20 - через Интернет-архив.
  7. ^ Анджей Добровольский. ""Нью-Йорк Таймс "о Ержим Белецким и обозовей милосцев". Новы Дзенник. Получено 2014-03-20.
  8. ^ "Цила Цибульская". JerzyBielecki.com (по польски).
  9. ^ "Nadszedł czas ucieczki (англ. Пора бежать)". JerzyBielecki.com (по польски).
  10. ^ а б "W Birkenau szalała śmierć (англ. На смерть Биркенау он бушевал)". JerzyBielecki.com (по польски).
  11. ^ "Поза обозем (англ. За пределами лагеря)". JerzyBielecki.com (по польски).
  12. ^ а б Стэнли Шталь. "Ежи Белецкий: история морального мужества" (PDF). Нью-Йорк: Еврейский фонд праведников JFR.org. Архивировано из оригинал (PDF) 4 апреля 2012 г.. Получено 14 августа 2015 - через Интернет-архив. Они шли десять ночей, днем ​​прятались в полях. В конце концов Цила и Ежи добрались до дома одного из родственников Ежи. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ а б c "Ежи Белецкий - Мерцание света". Yadvashem.org. Получено 2011-10-20.
  14. ^ Исраэль Гутман; Майкл Беренбаум (1998). Анатомия лагеря смерти Освенцим. Издательство Индианского университета. п. 509. ISBN  978-0-253-20884-2.
  15. ^ Моника cisłowska-Sakowicz, корреспондент Ассошиэйтед Пресс в Варшаве, Польша. Из Примечание об авторе в Дзенник Балтыцкий повседневная. Окончила факультет английского языка и работала в United Press International (UPI) перед тем, как получить работу в местном агентстве AP по данным Press.pl
  16. ^ а б FindGrave.com, Цила Захарович a.k.a. Захаровиц. Надпись на надгробии Захаровича Цила (жена Давида) сообщает, что она родилась 24 декабря 1920 года и умерла 5 февраля 2005 года. На гравюре написано: «Любимая жена. Преданная мать. Особый Баббе». Источник: FindGrave.com.
  17. ^ Kto ratuje jedno ycie; pamiętnik z Oświęcimia (Google Книги). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. 1990. стр. 333. ISBN  83-205-4240-5. Получено 2011-10-20.

внешняя ссылка