Джонни Перальта - Jhonny Peralta

Для перуанского политика см. Джони Перальта.

Джонни Перальта
JhonnyPeralta201402.jpg
Перальта с кардиналами Сент-Луиса
Остановка
Родившийся: (1982-05-28) 28 мая 1982 г. (38 лет)
Сантьяго, Доминиканская Республика
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
12 июня 2003 г., для Cleveland Indians.
Последнее появление MLB
6 июня 2017 года для St. Louis Cardinals
Статистика MLB
Средний уровень.267
Хоум бежит202
Бежит битой в873
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Джонни Антонио Перальта (родился 28 мая 1982 г.) Доминиканский бывший профессиональный бейсбол остановка и третий человек с низов кто сыграл 15 сезонов в Высшая лига бейсбола (MLB). В Кливленд Индианс подписал его как свободного агента-любителя на его родине Доминиканская Республика в 1999 году, а 12 июня 2003 года он дебютировал в высшей лиге за индейцев. Детройт Тайгерс и Сент-Луис Кардиналс. Твердый нападающий с мощность, Peralta имеет средний рейтинг оборонительно. Он метает и бьет правой рукой, рост 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и вес 225 фунтов (102 кг).

Перальта был Лучшим игроком Индийской малой лиги 2004 года, а также Международная лига Самый ценный игрок для одного из Кливлендских низшая лига филиалы, Бизоны Буффало, после ватин .326 с 44 удваивается, 15 хоумран и 86 бежит вбитым в. Баффало также был чемпионом Международной лиги в том же сезоне.

Каждый год с 2005 по 2015 год Перальта достигала не менее 100 хиты, и двузначные числа как в хоум-ранах, так и в парных. Он трехкратный Матч всех звезд MLB выбор. Он установил рекорды хоумранов за один сезон по шорт-стопам для двух франшиз - для индейцев в 2005 году и кардиналов в 2014 году. В 2013 году он был членом «Тигров», но отбыл дисквалификацию на 50 игр за свою роль в чемпионате. Скандал с лекарствами, улучшающими биогенез. В 2017 году он победил .204 / .259 / .204, а в июле 2017 года он был освобожден Red Sox.

Игровая карьера (1999–2017)

Малые лиги (1999–2004)

В Кливленд Индианс подписал Перальту в качестве свободного агента-любителя в 1999 и назначил его Индейцы Доминиканской летней лиги в том сезоне. Перальта битый .303 с .398 базовый процент (OBP) и .514 процент забивания (SLG); 41 процент его просмотров приходилось на дополнительные базы. Эти цифры были усилены неустойчивым .373 средний уровень по мячам в игре (БАБИП).[а] Тем не менее индейцы агрессивно продвигали его.[1]

В 2000 году 18-летний Перальта играл за Columbus RedStixx, то Класс А филиал индейцев в Южноатлантическая лига. Он выиграл 0,241 в 106 играх, сыграв все, кроме одной игры на остановка (другой был в третья база ). В следующем сезоне он вышел в Кинстон индейцы, индейцы Кливленда Высокая-А филиал в Лига Каролины. В 125 играх он отбил 0,240. В 2002 году Перальта переехала в Двойной-А Акрон Эрос, где он попал .281. В 2003 году он выиграл 0,257 в 63 играх с Бизоны Буффало. После своего призыва в высшую лигу в 2003 году Перальта начал привлекать всеобщее внимание своими ударами с помощью Эроса и Бизонов.

В 2004 году он победил 0,326 с 15 хоумран (HR) и 86 бежит вбитым в (RBI). Он также набрал 109 бежит и погладил 44 удваивается, самый высокий показатель в современную эпоху бизонов, за которым следуют 39 Кевин Пиллар в 2014.[2] Этот наступательный прыжок помог ему выиграть Награда самому ценному игроку Международной лиги этот год[3] и помог Баффало выиграть Кубок губернаторов как Международная лига чемпионы. Он также получил Лу Будро Награда как игрок года в Малой лиге Индии 2004 года.[4]

Кливленд Индианс (2003–10)

Перальта ватин за Кливленд Индианс в 2009 году

Перальта дебютировал в высшей лиге с Кливлендом 12 июня. 2003, заменяя раненых Золотая перчатка остановка Омар Вискель. Он закончил с .227 средний уровень с четырьмя HR и 21 ИКР. В следующем сезоне, несмотря на его достижения в Triple-A уровень, Перальта увидел всего 25 у летучих мышей (AB) в восьми играх на уровне высшей лиги из-за присутствия постоянного фаворита фанатов Визкеля, который покинул индейцев в качестве свободного агента после сезона 2004 года.

Перальта стала постоянным стартовым шорт-стопом Кливленда в начале 2005 и отбил .292. 3 июля он стал третьим слотом индейцев в ватин приказ. Кливленд затем выиграл 23 из своих следующих 33 игр, что на одну игру отстало от Нью-Йорк Янкиз и Окленд Атлетикс в гонке Wild Card в конце августа. Он присоединился Вуди Хелд как единственное препятствие в истории Индии, достигшее по крайней мере 20 HR.[5] Его 24 HR и 78 RBI установили рекорды для шорт-стопа индейцев.

10 марта 2006 года Перальта подписал пятилетний контракт с возможностью на шестой год остаться с индейцами до сезона 2011 года. Тем не менее, в его сезоне 2006 года произошло снижение как в нападении, так и в защите по сравнению с предыдущим сезоном. В начале весенняя тренировка в 2007 году выяснилось, что Перальта страдал от проблем со зрением в 2006 году и имел корректирующие ЛАСИК глазная хирургия, чтобы справиться с этим.[6]

После разгрома 0 из 8 1 мая 2009 г. Детройт Тайгерс, 86-й хоумран Перальты в карьере с индийцами побил командный рекорд по количеству коротких остановок, которые провел Вуди Хелд. Его HR был соло, что обеспечивало победу Кливленду со счетом 6–5.[7]

Перальта ударил первым хоумран в парке 18 июля 2010 г., против Тигры кувшин Энди Оливер на пьесе, в которой аутфилдер Райан Рабурн пробил дверь КПЗ, пытаясь поймать мяч.[8]

Детройт Тайгерс (2010-13)

Через десять дней после его первого хоум-ранга в парке против тигров индейцы обменяли Перальту к Тигры для питчера низшей лиги Джованни Сото и денежные соображения.[9] Поскольку клуб уже отказался от номера 2 - унифицированного номера Перальты как индейца - в честь зал славы Чарли Герингер, вместо этого он выбрал номер 27.[10] 30 июля Перальта совершил хоумран в своем первом внешний вид пластины (ПА) в роли Тигра, а затем, еще через две пластины.[11] После присоединения к «Тиграм» он вернулся в основном к игре в шорт-стоп. Он провел 46 матчей, девять на третьей базе, четыре на назначенном нападающем и два на первой базе до конца сезона 2010 года.

Перальта с Детройт Тайгерс в 2011 году

Перальта назвал свою первую карьеру Матч всех звезд в качестве замены Дерек Джетер 8 июля 2011 г.[12] Он закончил регулярный сезон со средним показателем 0,299 очков и собрал 21 хоумран и 86 ИКР. Сыграв полный сезон в шорт-стопе впервые с 2008 года, он совершил всего семь ошибок из 608 шансов, что дает лучший результат в карьере .988 процент сдачи. Перальта совершил свой первый хоум-ран в качестве Тигра против Чикаго Уайт Сокс 4 мая, 2012.[13]

20 июня, 2013, Перальта попала в уходить двухходовой хоумран Бостон Ред Сокс ближе Эндрю Бейли для обеспечения победы тигров, 4–3. Это была первая победа «тигров» в сезоне.[14] В том сезоне Перальта был включен в его вторую команду All-Star в качестве резерва. Это был его первый выбор по результатам голосования игроков (предыдущий выбор был заменой на травму). Перальта вошел в перерыв на Матч звезд со средним показателем 0,303, 8 хоум-ранами и 46 ИКР.

Однако облако затмило то, что должно было стать одним из лучших сезонов Перальты. 5 августа он принял дисквалификацию на 50 игр за роль в Скандал с лекарствами, улучшающими биогенез.[15] 25 сентября Тигры объявили, что Перальта будет активирована для Состав из 40 человек после его отстранения. Он вернулся через два дня для финальной серии регулярного чемпионата.[16] В его укороченном регулярном сезоне Перальта победил 0,303 с 11 хоум-ранами и 55 ИКР в 107 играх.

Потому что Детройт обзавелся шорт-стопом новичков Хосе Иглесиас от команды Boston Red Sox во время дисквалификации, управляющий делами Джим Лейланд установил Перальта в основном на левом поле до конца сезона и плей-офф.[17][18] Тигры, в том числе главный управляющий Дэйв Домбровски, выразил оправдание нарушения Перальты после приостановки.[19] Несмотря на насмешливые выкрики фанатов и такие действия, как Сан-Франциско Джайентс оставив такого же нарушителя Мелки Кабрера из состава плей-офф во время их Мировая серия -выиграв сезон, «Тигры» сочли дисквалификацию на 50 игр достаточным наказанием.[20]

Когда Тигры проиграли со счетом 3–0 и столкнулись с поражением в матче легкая атлетика в игре 4 из Серия дивизионов Американской лиги (ALDS), Перальта подключился к хоумрану с тремя пробегами в пятом иннинге. «Возможно, это был самый большой скачок в плей-офф для« Тигров »», - предположил спортивный обозреватель Ноа Тристер.[21] Тигры в конечном итоге выиграли ALDS, но проиграли Red Sox в Серия чемпионатов Американской лиги. В десяти играх плей-офф Перальта победил 0,333 с четырьмя дублями, одним хоумраном и шестью ранами.[22]

Сент-Луис Кардиналс (2014–2017 годы)

Перальта ватин в 2014 году

24 ноября 2013 года Peralta подписала четырехлетний контракт стоимостью 53 доллара. миллион с Сент-Луис Кардиналс. Контракт с понижающейся структурой заработной платы был заключен с его зарплаты в размере 15,5 млн долларов в 2014 году, затем 15 млн долларов, 12,5 млн долларов и, наконец, 10 млн долларов в 2017 году.[23] Без квалификационного предложения от Тигров кардиналы не были обязаны возвращать выбор в первом раунде драфта.[24][25]

Споры с подписанием свободного агента

Однако подписание привлекло внимание, потому что он отбыл наказание за свою связь со скандалом о биогенезе. Аризона Даймондбэкс кувшин Брэд Зиглер возглавил какофонию жалоб на то, что отстранение от 50 игр было недостаточно сдерживающим фактором, потому что он считал, что это не помешало игрокам, нарушившим политику запрещенного употребления психоактивных веществ по коллективному договору, получить компенсацию за свои действия, равную тем, кто не был признано нарушающим политику. Кабрера подписал с Торонто Блю Джейс на два года и 16 миллионов долларов после его отстранения от должности в 2012 году; однако эти относительно скромные цифры не вызвали особого протеста.[26]

Гол Перальты в 2014 году

Кардиналы главный управляющий Джон Мозеляк В ответ он продемонстрировал, что кардиналы не были самопровозглашенной «полицией морали» ... Характер и внешний вид - это то, что мы учитываем при принятии решений. В его случае он признал то, что он сделал, он взял на себя ответственность. он заплатил за свои ошибки, и, очевидно, если бы он совершил еще одну, это было бы огромным разочарованием ».[27] Новый товарищ по команде и аутфилдер Cardinals Мэтт Холлидей, откровенный критик препараты, повышающие работоспособность (PED), заявленное возмещение. «Я против PED и всегда буду», - сказал он на зимнем фестивале фанатов Cardinals. «Но я также снисходительный человек, и он отбыл свою дисквалификацию. Это правила игры. Я рад, что он стал товарищем по команде ... Его товарищи по команде в Детройте приветствовали его снова».[28] Управляющий делами Майк Матени повторил подобное утверждение.[29]

2014

27 апреля 2014, Перальта выпустил свою первую многопользовательскую игру в Буш Стадион против Питтсбург Пайрэйтс. Это также дало ему шесть хоум-ранов за месяц, превзойдя Эдгар Рентерия клубный рекорд из пяти человек в апреле, который он поставил на короткие дистанции в 2000.[30] Перальта превзошел другой командный рекорд по количеству шорт-стопов, установленный Рентерией в 2000 году, совершив свой 17-й хоумран в сезоне 20 августа.[31] Хотя он произвел свое обычное количество хоум-ранов, его средний уровень в начале сезона был нестабильным. Каждый месяц с апреля по август, он увеличился с 0,196 до 0,237 до 0,241, от 0,252 до 0,270.[32]

Занявшие второе место Пираты отставали в турнирной таблице с двумя игроками, оставшимися до конца сезона. Перальта в 10-м иннинге совершил отважный рывок против команды. Diamondbacks как часть ночи с тремя RBI.[33] Он закончил сезон лидером Кардиналов по хоум-ранам с 21.[34] Перальта также возглавлял клуб в парном разряде (38) и был вторым по проценту пробитий (0,443), ИКР (75), общему количеству баз (248) и сыгранным играм (157). Его средний уровень был 0,263 и OBP 0,336.[35]

В своем первом сезоне в Национальная лига (Нидерланды), Перальта занял седьмое место в лиге в парном разряде и шестое место в сыгранных играх. В соответствии с Baseball-Reference.com По продвинутым показателям, он показал свой лучший сезон в обороне, заняв пятое место в безлимитном турнире среди всех игроков - третье среди шорт-стопов - с 2,6 в защите. Выигрыши выше замены (dWAR). Его комбинированная наступательная и защитная WAR заняли десятое место среди всех игроков NL с 5,8. По подсчету и рейтингу оборонительной статистики среди шорт-стопов NL он занял второе место в двойные игры превратили (98), а пятое место в процент сдачи (.981), выкладки (191), помогает (418), и коэффициент дальности за девять иннингов (4,17).[36] 23 октября В Новости спорта объявил, что Перальта был выбран в их команду NL All-Star.[37][38] Он финишировал 15-м в NL. MVP голосования, впервые в своей карьере он получил награду.[39]

Третий отбор звезд (2015)

25 мая, 2015, Перальта совершил удачный хоумран в десятом иннинге против Diamondbacks, его седьмой хоумран в сезоне.[40] В свое время с кардиналами до 1 июня он занял первое место по количеству попаданий вне базы (80) и хоумранов (29), третье место в RBI (101), второе по проценту пробок (0,461) и OPS (0,804) и четвертое место в процентном соотношении (0,361) среди шорт-стопов MLB. В защите он сильно полагался не на дальность, а на умное позиционирование и рутинную игру, что дало ему право на +1 спасение в защите после спасения 17 за год до этого.[41]

Он был выбран в качестве стартового игрока Национальной лиги в Матч всех звезд в Парк Большого Американского Болла в Цинциннати[42] после того, как отбил 0,298 с 13 хоум-ранами и 46 ИКР за первые 87 игр в 2015 году. После перерыва на Матч звезд он побил 0,243 и произвел три дубля и два хоумрана за последние два месяца, или 54 игры.[43] Перальта закончил сезон со средним показателем 0,275, 17 хоум-ранами, 71 ИКР, 26 дублями и 159 попаданиями в 155 сыгранных играх.[36]

Последние годы в Сент-Луисе (2016-2017)

Из-за травм большого пальца Перальта пропустил значительное время в 2016.[44] Во время весенней тренировки 7 марта, выставляя мяч в бой, он повредил локтевая коллатеральная связка в его левом большом пальце.[45] Он перенес операцию по восстановлению связки, и ожидалось, что он пропустит 10-12 недель игры.[46] Он начал реабилитация назначение с Single-A Peoria Chiefs 20 мая 2016 г.,[47] и клуб активировал его для игровых действий перед серией против Цинциннати 7 июня.[48] Кардиналы вернули его в список инвалидов 19 июля из-за опухоли большого пальца левой руки, хотя эта травма, по-видимому, не была связана с разорванной связкой, и МРТ не выявила структурных повреждений, согласно Мозеляку.[44] В 2017 году он победил .204 / .259 / .204. предназначенный для переуступки Кардиналы 9 июня 2017 г.[49] и был освобожден 13 июня.[50]

Бостон Ред Сокс

Команда Boston Red Sox подписала контракт с Джонни Перальта 23 июня 2017 года. Red Sox серьезно нуждались в третьем игроке с низов после того, как Эрнандес и Холт получили травмы в конце сезона, Рутледж жонглировал 2B и 3B после травмы Педройи, Марреро боролся со своим летучая мышь, и измученный травмой Пабло Сандовал сделал несколько ошибок на тарелке и в горячем углу перед инфекцией уха. Red Sox остались с Марреро на третьем месте, когда Домбровски объявил, что команда серьезно улучшится на третьем месте. Это произошло в тот же день, что и подписание Перальты.[51]

Перальта никогда не играл в матчах Высшей лиги за Red Sox, и 13 июля 2017 года он был освобожден Red Sox.[52]

Профиль навыков

Показатели общей защиты карьеры Перальты показывают, что он является средним соперником. Однако его показатели улучшились до такой степени, что когда-то он был шорт-стопом ниже среднего, а теперь защитником намного выше среднего.[53]

Награды и достижения

Личная жизнь

Перальта женат на Молли Перальте. У пары трое дочерей; в том числе близнецы по имени Габриэла Роуз и Лайна Кэтрин.[54]

Написание имени

Хотя написание его имени необычно для Соединенных Штатов, Перальта заявил, что многие люди используют это написание в Доминиканской Республике.[55]Он также сказал Санто-Доминго Таймс что его написание правильное, и все «Джонни» или «Джонни» в мире ошибочны.[56]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  • а Среднее количество ударов по мячам в игре, или BABIP, - это расчет среднего количества ударов только для всех игровых мячей. Он исключает вычеркивания и хоумранов и включает жертвенных мух. Эта статистика широко варьируется, так как защита, «удача» и уровень таланта команды противника влияют на BABIP. BABIP большинства нападающих попадает в диапазон от 0,290 до 0,300 или близко к нему.[57] В соответствии с Baseball-Reference.com, Карьера Перальты BABIP до 2013 года составила 0,315.[58]

Примечания к источнику
  1. ^ Нормандин, Марк (11 января 2007 г.). "Профиль игрока: Джонни Перальта". Бейсбольный проспект. Получено 28 января, 2014.
  2. ^ Майк Харрингтон. «Обновлено: Пиллар вызван Блю Джейс после того, как присоединился к Кореки в команде всех звезд Ил». Внутри поля.
  3. ^ а б "Международная лига MVP". Бейсбольный Альманах. Получено 23 октября, 2014.
  4. ^ а б c «Командный игрок года в младшей лиге». Бейсбольный куб. Архивировано из оригинал 16 октября 2011 г.. Получено 25 июля, 2011.
  5. ^ а б Мюррей, Часс (28 августа 2005 г.). «Это не опечатка: Перальта и индейцы катятся». В Нью-Йорк Таймс. Получено 27 января, 2014.
  6. ^ Castrovince, Энтони (20 февраля 2007 г.). «Примечания: Хирургия глаза помогает Перальте». MLB Advanced Media, L.P.
  7. ^ «Павано одерживает первую победу как индиец». Утренний журнал. Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 2009 г.. Получено 27 января, 2014.
  8. ^ Castrovince, Энтони. Перальта поражает невероятным внутренним парком MLB.com. Проверено 9 июля 2012 г.
  9. ^ Прайс, Эд (28 июля 2010 г.). «Тигры добавляют Джонни Перальта из индейцев». AOL Fanhouse. Получено 26 июля, 2010.
  10. ^ Gillette, Гэри; Палмер, Пит; Ши, Стюарт (18 марта 2007 г.). Энциклопедия бейсбола ESPN. п. 1775. ISBN  9781402747717. Получено 19 июля, 2011.
  11. ^ Ульман, Ховард (31 июля 2010 г.). «Перальта забивает 2 очка в дебютном матче в Детройте, победа со счетом 6–5». Бостонский глобус. Получено 19 июля, 2011.
  12. ^ Кроуфорд, Киркланд (9 июля 2011 г.). "Джонни Перальта из Tigers включен в состав Матча звезд в качестве замены". Детройт Фри Пресс. Получено 9 июля, 2011.
  13. ^ «Джонни Перальта тренирует двухходовой гомер, чтобы поднять тигров». ESPN.com. Получено 5 мая, 2012.
  14. ^ Бек, Джейсон (20 июня 2013 г.). «Уходящий HR Peralta обеспечивает столь необходимое закрытие». MLB.com. Получено 20 июня, 2013.
  15. ^ Двенадцать игроков получают дисквалификацию на 50 игр. MLB.com 6 августа 2013 г.
  16. ^ «Тигры активируют Перальту по окончании приостановки». MLB.com. 25 сентября 2013 г.
  17. ^ Йотт, Крис (31 июля 2013 г.). "Детройт Тайгерс меняют Ависейл Гарсия, Брайан Вильярреал на Хосе Иглесиаса в рамках сделки с тремя командами". MLive.com. Получено 9 января, 2014.
  18. ^ Сиппл, Джордж (1 октября 2013 г.). «Перальта Тигров готов сыграть в плей-офф». USA Today. Получено 27 января, 2014.
  19. ^ Шарп, Дрю (9 октября 2013 г.). "Джонни Перальта исправляет нарушение". USA Today. Получено 27 января, 2013.
  20. ^ Кафардо, Ник (13 октября 2013 г.). "Тигры счастливы, что рядом есть Джонни Перальта". Бостонский глобус. Получено 30 июля, 2014.
  21. ^ Тристер, Ной (18 октября 2013 г.). "ALCS: Джонни Перальта из Tigers делает все возможное, чтобы исправить дисквалификацию". Вашингтон Таймс. Получено 27 января, 2013.
  22. ^ Отчет персонала (25 ноября 2013 г.). «Сент-Луис Кардиналс и Джонни Перальта соглашаются на четырехлетнюю сделку». КСДК.com. Получено 27 января, 2014.
  23. ^ "Сент-Луис Кардиналс ('Джонни Перальта')". Бейсбольный проспект (Бейсбольные контракты Кота). Получено 28 ноября, 2013.
  24. ^ Гулд, Деррик (24 ноября 2013 г.). «Карты достигают сделки с шорт-стопом Перальта». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 24 ноября, 2013.
  25. ^ Шелдон, Марк (24 ноября 2013 г.). «Кардиналы удовлетворяют еще одну потребность с подписанием Перальты: ветеран получает четырехлетний контракт, обеспечивает наступательную модернизацию в кратчайшие сроки». MLB.com. Получено 24 ноября, 2013.
  26. ^ Дункак, Эшли (26 ноября 2013 г.). «Игроки MLB расстроены тем, что Джонни Перальта получил большой контракт, несмотря на признанное употребление стероидов». CBS Detroit. Получено 30 июля, 2014.
  27. ^ Фоллстром, А. П. (26 ноября 2013 г.). "GM о Перальте: кардиналы, а не полиция нравов"'". Получено 3 декабря, 2013.
  28. ^ Мэйс, Уоррен (21 января 2014 г.). «Кардиналс Мэтт Холлидей рад, что бывший Тайгер Джонни Перальта стал товарищем по команде, несмотря на дисквалификацию PED». Новости Детройта. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 27 января, 2014.
  29. ^ Лангош, Дженифер (10 декабря 2013 г.). "Матени прощает нового шорт-стопа Перальты". MLB.com. Получено 27 января, 2014.
  30. ^ Лангош, Дженифер (27 апреля 2014 г.). "Уэйнрайт имеет дело, Перальта дает возможность выиграть". Получено 27 апреля, 2014.
  31. ^ а б Джоб, Дэвид (20 августа 2014 г.). «Перальта устанавливает домашнюю марку Cardinals SS». КТВИ Святой Луи. Получено 13 октября, 2014.
  32. ^ Наций, Стивен (11 сентября 2014 г.). "Яркий блеск Джонни Перальты". КСДК.com. Получено 23 октября, 2014.
  33. ^ «Кардиналы обыграли Аризону из 10, остались одни на 1 месте». Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 26 сентября 2014 г.. Получено 13 октября, 2014.
  34. ^ «Год за годом кардиналы находят способы бороться». Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 2014 г.. Получено 13 октября, 2014.
  35. ^ «Статистика подачи, подачи и подачи в Сент-Луис Кардиналс за 2014 год». Baseball-Reference.com. Получено 23 октября, 2014.
  36. ^ а б "Статистика и история Джонни Перальта". Baseball-Reference.com. Получено 23 октября, 2014.
  37. ^ "Sporting News 2014 Сборная всех звезд Национальной лиги: СС - Джонни Перальта, кардиналы". 22 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 23 октября, 2014.
  38. ^ а б Гулд, Деррик (23 октября 2014 г.). "Кардиналы: восстание Дженкинса, честь Перальты". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 23 октября, 2014.
  39. ^ «Голосование за награды 2014 года». Baseball-Reference.com. Получено 27 ноября, 2014.
  40. ^ Крест, Шон (25 мая 2015 г.). "Джонни Перальта удачно попадает в игру Cardinals". CBS Sports.com. Получено 7 июня, 2015.
  41. ^ Миклас, Берни (2 июня 2015 г.). «Перальта продолжает катиться». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 7 июня, 2015.
  42. ^ а б Гулд, Деррик (7 июля 2015 г.). «Карточки приземляют Молина, Вача, Розенталь в команде Матча звезд». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 7 июля, 2015.
  43. ^ Хаммел, Рик (25 января 2016 г.). «Кардиналы надеются, что Перальта сможет больше отдыхать». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 25 января, 2016.
  44. ^ а б Вильгельм, Давид (19 июля 2016 г.). "Вниз: третий человек с низов Перальта становится последним кардиналом, попавшим в список инвалидов". Belleville News-Democrat. Получено 21 июля, 2016.
  45. ^ «Джонни Перальта у кардиналов повредил большой палец и может пропустить 2 месяца». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 7 марта 2016 г.. Получено 8 марта, 2016.
  46. ^ Служба новостей Tribune (10 марта 2016 г.). «Джонни Перальта из Кардиналов перенес операцию по поводу травмы большого пальца». Чикаго Трибьюн. Получено 12 марта, 2016.
  47. ^ Гулд, Деррик (20 мая 2016 г.). «Примечания кардиналов: Перальта отправился в Пеорию на реабилитационные игры». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 29 мая, 2016.
  48. ^ «Кардиналы активируют Джонни Перальту для вступления в серию против красных». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2016 г.. Получено 8 июня, 2016.
  49. ^ "Peralta DFA'd как состав перетасовки карт, тренеры". MLB.com. 9 июня 2017 г.
  50. ^ Тодд, Джефф (13 июня 2017 г.). "Кардиналы освобождают Джонни Перальту". Слухи о торговле MLB. Получено 13 июня, 2017.
  51. ^ "Знак Red Sox Джонни Перальта". Слухи о торговле MLB. Получено 24 июля, 2017.
  52. ^ «Выпуск Boston Red Sox, Джонни Перальта, может подготовить почву для призыва Рафаэля Деверса в Triple-A». masslive.com. Получено 24 июля, 2017.
  53. ^ Эдвардс, Крейг (23 июня 2014 г.). "Объясняя Джонни Перальта". Вива Эль Бердос. Получено 23 июня, 2014.
  54. ^ «Статистика игрока Джонни Перальты (« Биография »)». MLB.com. Получено 24 ноября, 2013.
  55. ^ Корнацкий, Стив (10 августа 2010 г.). «Тигры-шорт-стопа Джонни Перальта впечатляют менеджера Джима Лейланда». MLive. Получено 21 августа, 2013.
  56. ^ Гринспен, Сэм (3 июня 2010 г.). «11 спортсменов, имена которых являются (или действительно кажутся) опечатками». 11 очков. Получено 14 августа, 2011.
  57. ^ «Саберметрическая библиотека: БАБИП». Фанграфы. Получено 28 января, 2014.
  58. ^ "Карьера Джонни Перальты в бэттинге разрывается". Baseball-Reference.com. Получено 28 января, 2014.

внешняя ссылка