Джоан Бастардас и Парера - Joan Bastardas i Parera

Это каталонское имя. Джоан - мужское имя. Первая фамилия - Бастардас, а вторая - Парера.

Джоан Бастардас и Парера (Барселона, 1919-2009) был каталонским филологом-латинистом и романом, сыном юриста и политика Альберта Бастардаса и Сампере. Учился в Университет Барселоны вместе с Марией Бассольс де Климент и написал докторскую диссертацию по средневековому латинскому синтаксису, за что получил премию Антонио де Небриха (1951). Он также был косвенным учеником шведского латиниста Дага Норберга.

Сначала он был назначен лектором, затем ассистентом (1967) и, наконец, получил кафедру латинской филологии (1976) в университете Барселоны. Его исследования были посвящены средневековой латыни (особенно латиноамериканской средневековой латыни) и долитературному каталонскому языку. Он был директором (1960-1985) Глоссариум Mediae Latinitatis Cataloniae, словарь средневековой латыни Каталонии, исследовательский проект, который является частью глобального проекта Новум Глоссариум Медиа Латинитатис из Union Académique Internationale.

Он был членом Fundació Bernat Metge комитет, издающий серию греческих и латинских авторов с каталонским переводом. Он также сотрудничал с Enciclopedia Lingüística Hispánica.

В 1972 году он был избран членом Institut d'Estudis Catalans, где он также был вице-президентом (1983-1986) и директором «Лексикографического бюро». Он также был назначен членом Барселонской академии костей в 1977 году; его вступительная речь касалась Usatges de Barcelona (обычное право Барселоны; 12 век).

Награжден крестом Creu de Sant Jordi от Generalitat de Catalunya (1991), приз Мануэля Санчиса Гварнера (1996), приз за эссе Каталонского института каталонских островов (1997) и медаль Каталонского института д’Эстудиса (1997).

Избранные работы

  • Particularidades sintácticas del latín средневековый: Cartularios españoles de los siglos VIII al XII (1953). [Кандидатская диссертация. Приз Антонио де Небриха]
  • Usatges de Barcelona. Эль codi a mitjan сегле XII (Барселона: Fundació Noguera, 1984), редактор ISBN  8439830858 [Usatici Barchinonae; обычаи Барселоны, 12 век]
  • La llengua catalana mil anys enrere (Барселона: Куриал, 1995) ISBN  9788472569041 [избранные статьи на дописьменном каталонском языке]
  • Diàlegs sobre la meravellosa història dels nostres mots (Барселона: Edicions 62, 1997). ISBN  9788429740769
  • Els «camins del mar» и altres estudis de llengua i literatura catalana. (Барселона: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998 г.) ISBN  9788478269259
  • Llegir i entender. Estudis дисперсос (Барселона: Университет Барселоны, 2012 г.) ISBN  978-84-475-3572-9 [посмертная публикация]

внешняя ссылка