Хоакин Гарсия Икасбальсета - Joaquín García Icazbalceta

Хоакин Гарсия Икасбальсета

Хоакин Гарсия Икасбальсета (21 августа 1824 г. - 26 ноября 1894 г.) Мексиканский филолог и историк. Он редактировал произведения мексиканских писателей, предшествовавших ему, написал биографию Хуан де Сумаррага, и перевел Уильям Х. Прескотт с Завоевание Мексики. Его работы по Колониальная Мексика продолжают цитироваться сегодня.

Жизнь

Гарсиа Икасбальсета родился в Мехико в богатой семье. испанский семья. Семья была сослана в Испания в 1825 г., вскоре после признания Мексиканская независимость, постановлением Конгресса, и вернулся только через семь лет.

Он получил образование у наставников и путем самостоятельного чтения. Он выучил несколько континентальных языков и углубился в изучение Ибероамерики. Его занятия были прерваны вспышкой Мексикано-американская война, в котором он принимал участие. После войны вернулся к научной работе.

Он женился на Филомене Пиментель (умершей при родах), внучке графа Гера.

Он провел большую часть своей жизни, собирая большую коллекцию книг, документов и рукописей колониальной эпохи, которые он использовал в своей работе.

Работа

Гарсиа Икасбальсета написал свою биографию Хуан де Сумаррага, первый Архиепископ Мексики, в то время, когда история Мексики подвергалась переоценке, что привело к критике архиепископа и нищенствующих орденов, обращавших туземцев в христианство. В нем он опроверг обвинения либералов и протестантов в том, что архиепископ был «невежественным и фанатичным», поставив его и других францисканцев на роль спасителей индейцев от жестокости гражданской власти.

Он также подчеркнул роль архиепископа в содействии ранним образовательным учреждениям, таким как Colegio Santa Cruz и считает, что он принес первый печатный станок к Западное полушарие.

Он особенно возражал против обвинений, выдвинутых Миером, Бустаманте и Прескотт - что Зумаррага сыграл какую-либо роль в уничтожении туземных Кодексы ацтеков, утверждая, что большая часть разрушений произошла до прибытия Сумарраги, что ни один испанский летописец не упоминает о каких-либо сожжениях книг и что тот, который упоминается Альва де Иштлильшочитль было совершено Тлашкальцы в 1520 г.

Он также использовал книгу, чтобы критиковать лицемерие, которое он наблюдал в либеральных законодателях, которые, нападая на архиепископа за жестокость по отношению к индейцам, предали коренное наследие нации, сняв ограничения на экспорт древних произведений искусства и артефактов.

Этой книги было достаточно, чтобы восстановить авторитет архиепископа и место францисканцев как основателей мексиканского общества в мексиканском сознании, но она подняла и другие вопросы. Многих людей не устраивало отсутствие какого-либо упоминания о явлении Девы Марии как Богоматерь Гваделупская или строительство Зумаррагой часовни в ее честь.

Фактически, Гарсиа Икасбальсета написал главу на эту тему, которую он решил не включать в окончательный вариант по просьбе Франсиско Паулы де Вереа, епископа Пуэбла. В нем он сообщил, что не нашел никаких современных документов, относящихся к видению, идентифицирующих Мигель Санчес 1648 год Imagen de la Virgen как первый появившийся.

Несмотря на его престиж как выдающегося историка Мексики того времени, его политический консерватизм и его набожный католицизм, на его репутацию были нанесены нападения со стороны защитников историчности явления. В ответ на требование, сделанное Пелагио Антонио де Лабастида, Архиепископ Мексики, он написал подробный отчет о том, «что история рассказывает нам о явлении Богоматери Гваделупской в Хуан Диего ".

В нем он подробно описал все исторические проблемы, связанные с традиционной легендой о явлении. К ним относятся молчание исторических документов о феномене, особенно о Зумарраге, отсутствие каких-либо документов науатля, упомянутых предыдущими историками, непримечательность цветения цветов в декабре месяце (важный аспект традиционного повествования) и невероятность того, что «Гваделупе» было названием науатль. Он также сослался на несоответствие между исследованиями иконы как на причины сомневаться в историчности явления.

Он начал работу над словарем мексиканского испанского, Vocabulario de Mexicanismos, который был доработан только до буквы «G» и был опубликован посмертно.

Иказбальчета был избран членом Американское антикварное общество в 1881 г.[1]

Смерть и наследие

Гарсиа Икасбальсета умер от "церебральной болезни". апоплексия "в возрасте 70 лет. Его сочинения о работе Францисканский Заказ в Колониальная Мексика повлиял на работу Игнасио Мануэль Альтамирано, современный историк.

Библиография

  • Apuntes para un catálogo de escritores en lenguas indígenas de América. Мексика, 1866 год.
  • Дон Фрай Хуан де Сумаррага, primer obispo y arzobispo de México. (Рафаэль Агуайо Спенсер и Антонио Кастро Леаль, редакторы). Мехико: от редакции Порруа, 1947 г. (первоначально опубликовано в 1881 г.).
  • Investigación histórica y Documental sobre la aparición de la virgen de Guadalupe de México (с Алонсо де Монтуфар и Примо Фелисиано Веласкес ). Мексика: Ediciones Fuente Cultural: distribuidores exclusivos Librería Navarro, 1952.
  • Карлос Мария де Бустаманте (colaborador de la independencia). Мексика: Talleres tipográficos de el Nacional, 1948.
  • Альфабетический указатель мексиканской библиографии дель Сигло XVI. Мексика: Порруа, 1938.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Справочник членов Американского антикварного общества

внешняя ссылка