Джоэл Кармайкл - Joel Carmichael

Джоэл Кармайкл
РодившийсяДжоэл Липски
(1915-12-31)31 декабря 1915 г.
Нью-Йорк
Умер27 января 2006 г.(2006-01-27) (в возрасте 90 лет)
Манхэттен
Род занятийисторик, редактор журнала, переводчик
НациональностьАмериканец
Известные работыСмерть Иисуса
СупругМэри Карр Томас
Элизабет де Куэвас
Дети3
РодственникиЕлеазар Липский (брат), Давид Липски (брат)

Джоэл Кармайкл (31 декабря 1915 - 27 января 2006) был американским историком, редактором журнала и переводчиком.

биография

ранняя жизнь и образование

Джоэл Липски родился 31 декабря 1915 года в Нью-Йорке. Кармайкл был младшим сыном Шарлотты Шахт и Луи Липски, основатель американской Сионист движения, президент Сионистская организация Америки. Его старший брат Дэвид (1907–1996) стал публицистом; его средний брат, Елеазар (1911–1993) был юристом, писателем, журналистом, драматургом и активным сионистом.[1]

После окончания средней школы его отправили на год в Палестина. Там он начал изучать арабский язык, прежде чем вернуться в Нью-Йорк и посещать Колумбийский университет. В Англии случайная встреча с преподавателем из Оксфорда заставила его читать в Оксфорде по-гречески и по-русски.[2]

Карьера

Его первая книга, перевод мемуаров Русская революция, помог Кармайклу заключить контракт с Oxford University Press.[2] Оттуда он написал множество названий на раннее христианство, Арабская история и Русская история, и переведен Анна Каренина для нового издания в мягкой обложке. Одна книга, Смерть Иисуса, был переведен на восемь языков. Кармайкл также был редактором Мидстрим, сионистский журнал на протяжении 24 лет, работавший с 1975–1988 и 1990–2001 годов.

Брак и семья

Кармайкл был женат дважды: сначала на журналистке Мэри Карр Томас, а затем на скульпторе Элизабет де Куэвас в 1960 году.[3] У него было трое детей.

Его внучка - кинорежиссер Эмили Кармайкл.

Смерть

Кармайкл умер 27 января 2006 года на Манхэттене.

Опубликованные работы

  • Иллюстрированная история России (Рейнал, 1960)[4]
  • Дело Эйхмана; реакции в Западной Германии (Марстин Пресс, 1961)
  • Хаим Вейцман: биография нескольких рук с Мейером Вульфом Вейсгалом и Давидом Бен-Гурионом (1962)
  • Смерть Иисуса (Макмиллан, 1963)[5]
  • Краткая история русской революции (Нельсон, 1964)
  • Формирование арабов: исследование этнической идентичности[6] (Макмиллан, 1967)
  • Карл Маркс: страстный логик (Скрибнер, 1967)
  • Открытое письмо Моисею и Мухаммеду (Дж. Х. Хайнеман, 1968)
  • Культурная история России (Уэйбрайт и Талли, 1968 г.)
  • Троцкий: оценка его жизни (Издательство Св. Мартина, 1975)
  • Шедевр Сталина (Издательство Св. Мартина, 1976)
  • Арабы сегодня (Anchor Press / Doubleday, 1977)
  • Рождение христианства: реальность и миф (Книги Гиппокрена, 1989)
  • История России (Книги Гиппокрена, 1990)
  • Сатанизация евреев: зарождение и развитие мистического антисемитизма (Fromm International Pub. Corp., 1992).
  • Разгадка христианских истоков: светский отчет (Книги Прометея, 1995)

Переводы

  • Карл Брокельманн, История исламских народов (Сыновья Г.П. Патнэма, 1939)
  • Н. Н. Суханов, Русская революция: личный рекорд (Оксфорд, 1955 г.)[7]
  • Лев Толстой, Анна Каренина (Бантам, 1960)
  • Дэн Теодор, Истоки большевизма (Секер и Варбург, 1964)
  • Гизела Эльснер, Гигантские гномы (Grove Press, 1965)[8]
  • Поль Марк Генри, Africa Aeterna: иллюстрированная хроника континента (Седо С.А., 1965)
  • Жан Лакутюр, Вьетнам: Между двумя перемириями, пер. ш. Келлен Конрад (Vintage Books / Random House, 1966)
  • Вилли Брандт, Политика мира для Европы (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1968)
Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Путеводитель по бумагам семьи Липских, 1904–1992 (сборник 1925–1992)". Центр еврейской истории.
  2. ^ а б Дункан, Эрика (1995-03-19). «Встречи; отделяя историю от условий религии». Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ «Джоэл Кармайкл женится на миссис Элизабет Фор». Нью-Йорк Таймс. 1960-04-30. п. 20.
  4. ^ Солсбери, Харрисон Э. (1960-10-02). «Фон на сегодняшний день; ИЛЛЮСТРАТИВНАЯ ИСТОРИЯ РОССИИ». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ Зайденспиннер, Кларенс (1963-02-17). «Иисус интерпретируется как революционер». Чикаго Трибьюн.
  6. ^ Машина рекомендаций LibraryThing
  7. ^ Вулф, Бертрам Д. (1955-05-15). "ЗАМЕТКИ ЗАНЯТОГО РЕВОЛЮЦИИ; Отчет одного человека о сценах, настроениях и поступках в год принятия решений в России". Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ Баумбах, Джонатан (1965-06-13). "Странно, как реальность; ГИГАНТЫ ДВАРЫ: Вклад". Нью-Йорк Таймс.

внешняя ссылка