Джудит Хеммендингер - Judith Hemmendinger

Джудит Хеммендингер
РодилсяДжудит Файст
(1923-10-02) 2 октября 1923 г. (97 лет)
Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ, Германия
оккупацияИсследователь, автор
ЯзыкФранцузский
ОбразованиеКандидат наук, Страсбургский университет, 1981
ПредметВыжившие дети Холокост
Известные работыLes enfants de Buchenwald: que sont devenus les 1000 enfants juifs sauvés en 1945? (1984)
Дети Бухенвальда: дети, пережившие Холокост, и их послевоенная жизнь (2000)
Известные наградыФранцузский Почетный легион (2003)
СупругаКлод Хеммендингер
Дети3

Джудит Хеммендингер (родился 2 октября 1923 г.)[1][2] Израильский исследователь немецкого происхождения и автор, специализирующийся на детях, переживших Холокост. Во время Второй мировой войны она была социальный работник и советник по делам беженцев Œuvre de secours aux enfants (OSE), французская еврейская организация помощи детям, базирующаяся в Женева, а с 1945 по 1947 год руководил приютом для детей, оставшихся в живых из Buchenwald во Франции. Она является автором книг и статей о Холокосте и более поздних жизнях выживших детей. Она была награждена французским Почетный легион в 2003 г.

Ранние годы

Она родилась Джудит Файст в Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ, Германия, Филиппу Файсту, уроженцу Франкфурт который работал горным инженером, и его жена Ханна в девичестве Эйзенманн.[1][3] Она была правнучкой Элиэзер Липман Филип Принс. Ее семья была Ортодоксальный еврей и зажиточные.[1] Она была второй из пяти детей.[2] Когда ей было пять лет, ее отец нашел работу в парижском пригороде Eaubonne и переехал с семьей во Францию. Будучи единственными евреями в своем регионе, дети Файст ходили в государственную школу, где говорили по-французски и изучали светские предметы, а дома они говорили по-немецки и их обучали ивриту и Библии.[1][2] Когда ее старшая сестра пошла в среднюю школу, семья Джудит переехала в Париж.[1]

Вторая Мировая Война

Начало войны в сентябре 1939 года застало Фейстов на ежегодных летних каникулах в Межев, юг Франции. Филипп Файст был арестован как враг пришелец и депортирован в лагерь для задержанных в Нормандия. Остальная часть семьи была размещена в доме в Межеве.[1] После освобождения Филиппа в июне 1940 года семья отправилась в Роанн в Свободная зона Франции. Однако немецкие чиновники посоветовали Филиппу вернуться в Париж, а его жена и дети остались в Роане.[1] Позже Филипп отправился в Ницца открыть школу по велению раввина Шнеур Залман Шнеерсон.[1][3] Он был арестован на вокзале Ниццы и интернирован в Лагерь для интернированных Гурс. Впоследствии он был депортирован в Лагерь для интернированных Дранси и дальше Освенцим в сентябре 1943 года, где он был убит в тот же день, когда прибыл.[1]

Летом 1942 года Джудит начала работать в молодежном общежитии для скрытых детей, управляемом Œuvre de secours aux enfants (OSE), французская еврейская организация помощи детям, базирующаяся в Женева.[1][4] 1 января 1943 года она под псевдонимом Жаклин Фурнье отправилась в Taluyers и присоединился к тайному хакшара (Сионистский сельскохозяйственный учебный институт), управляемый Eclaireuses et Eclaireurs israélites de France под видом сельскохозяйственной школы. Студенты из 22 молодых евреев, мужчин и женщин, имели фальшивые документы.[1] У нее сложились отношения с одним из студентов, Клодом Хеммендингером, но в сентябре 1943 года ее мать позвала ее, чтобы сопровождать ее и ее младших братьев и сестер во время побега в Швейцарию после ареста ее отца. Семья отправилась в путь Альпы с гидом, но был арестован после пересечения границы и задержан в Женеве.[1]

После освобождения их отправили в лагерь беженцев, где Джудит работала учительницей. Она подала заявку на шестимесячный курс обучения, предлагаемый OSE. социальные работники «разобраться с послевоенной ситуацией», и было принято.[1] В рамках своей работы она брала интервью у детей-беженцев, путешествующих по фальшивым документам, чтобы узнать их настоящие личности, с целью воссоединить их со своими семьями после войны.[1]

Еврейская молодежь освобождена от Buchenwald по пути к OSE детский дом в Ecouis, Франция.

В мае 1945 года она откликнулась на призыв OSE нанять добровольцев для ухода за выжившими детьми Концентрационный лагерь Бухенвальд. Она отправилась в Шато д'Амблой в Loir-et-Cher, Франция, где был создан приют для 90–100 мальчиков-подростков из православных домов, которые запросили кошерный условия и более высокий уровень религиозных обрядов, чем тот, который предоставляется большей группе выживших детей Бухенвальда во Франции.[1][5] Хотя всего 22 года,[6] Джудит сменила директора, которому было трудно относиться к молодежи.[1] Она осталась с домом, когда он переезжал в Шато де Восель в Таверна в октябре 1945 г. и оставался его директором до сентября 1947 г., когда последний ребенок нашел постоянное место жительства.[1][5][6] Среди подопечных мальчиков были Исраэль Меир Лау, будущее Главный раввин Израиля; его брат Нафтали Лау-Лави; Менаше Кляйн, будущее Унгварер Рав; и Эли Визель.[5][7] Объясняя свой успех с мальчиками, которые по прибытии во Францию ​​проявили крайнюю травму и антиобщественное поведение,[8] она сказала: «Я любила их, я никогда не осуждала их, я привязывалась к ним и чувствовала, что это взаимно».[9]

После закрытия дома Джудит уехала в Лондон к тете и дяде. Там она получила письмо от Клода Хеммендингера, ее сокурсника по хакшаре, который хотел увидеть ее снова. Они познакомились в Париже и поженились в сентябре 1948 года. Сначала они остановились на кибуц в Бейт Шеан, Израиль, но вернулся в дом матери Клода в Страсбург после смерти отца. Они прожили в Страсбурге 20 лет.[10] У них было два сына и одна дочь.[10]

Образование и исследования

В Страсбурге Джудит Хеммендингер начала посещать психотерапевта, чтобы проработать ее военный опыт.[10] По возвращении семьи в Израиль в 1969 году она получила формальное образование, получив степень бакалавра в Иерусалиме, степень магистра в Университет Бар-Илан, и ее докторская степень в Страсбургский университет в 1981 г.[10] Ее докторская диссертация называлась «Реабилитация молодых выживших в лагерях после лагерей смерти».[11]

В 1982 году она опубликовала статью «Психосоциальная адаптация 30 лет спустя людей, которые в детстве находились в нацистских концлагерях».[12] В 1984 году она в соавторстве с Эли Визелем Les enfants de Buchenwald: que sont devenus les 1000 enfants juifs sauvés en 1945? (Дети Бухенвальда: что стало с 1000 еврейских детей, спасенных в 1945 году?) (Favre, 1984), а в 1986 году Выжившие: Дети Холокоста (Национальная пресса, 1986). Доктор Роберт Крелл, переживший Холокост, видел голландский перевод книги 1984 года, а в 2000 году перевел его на английский язык с дополнительным материалом под названием Дети Бухенвальда: дети, пережившие Холокост, и их послевоенная жизнь (Гефен, 2000).[13]

Хеммендингер поддерживал контакты с детьми Бухенвальдов и их потомками в течение многих лет.[10] В 1970 году выжившие дети пригласили ее на обед, посвященный двадцать пятой годовщине освобождения Бухенвальда.[14]

В 2003 г. была награждена французской Почетный легион за ее работу по реабилитации выживших детей в Бухенвальде.[15]

Список используемой литературы

  • La vie d'une Juive errante: de Bad-Homburg vor der Höhe à Jérusalem [Жизнь странствующего еврея: от Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ до Иерусалима] (На французском). Харматтан. 2008 г. ISBN  978-2296067967.
  • Les enfants de Buchenwald [Дети Бухенвальда] (На французском). L'Harmattan. 2002 г. ISBN  978-2747516426.
  • Revenus du néant: cinquante ans après, l'impossible oubli: 23 témoignages [Месть ничего: пятьдесят лет спустя, невозможное забывание: 23 свидетельства] (На французском). Харматтан. 2002 г. ISBN  978-2747523257.
  • Дети Бухенвальда: дети, пережившие Холокост, и их послевоенная жизнь. ООО «Издательский Дом Гефен» 2000. ISBN  978-9652292469. (с доктором Робертом Креллом)
  • Выжившие: Дети Холокоста. Бетесда, Мэриленд: Национальная пресса. 1986 г. ISBN  978-0-915765-24-9.
  • Les enfants de Buchenwald: que sont devenus les 1000 enfants juifs sauvés en 1945? [Дети Бухенвальда: что стало с 1000 еврейских детей, спасенных в 1945 году?] (На французском). П. М. Фавр. 1984 г. ISBN  978-2828901431. (с участием Эли Визель )

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q «Фотоархив: Джудит Хеммендингер позирует с группой еврейской молодежи DP, которая числилась среди детей Бухенвальда, в детском доме OSE (Oeuvre de Secours aux Enfants) во Франции». Мемориальный музей Холокоста США. Получено 20 ноября 2016.
  2. ^ а б c Хеммендингер и Крелл 2000, п. 17.
  3. ^ а б "Фотоархив: Студийный портрет доктора Филиппа Файста, директора религиозного детского дома во Франции". Мемориальный музей Холокоста США. Получено 21 ноября 2016.
  4. ^ Хеммендингер и Крелл 2000, п. 18.
  5. ^ а б c Шмидт, Шира, и Мантака, Браха. «Принц в замке». Ами, 21 сентября 2014 г., стр. 136–143.
  6. ^ а б Хеберер 2011 С. 406–407.
  7. ^ Нивен 2007, п. 49.
  8. ^ Хеммендингер и Крелл 2000 С. 27–29.
  9. ^ "REVENUS DU NEANT: La genèse du livre" ['Месть ничего': Бытие книги] (на французском языке). Le Judaïsme d'Alsace et de Lorraine. Получено 21 ноября 2016.
  10. ^ а б c d е Хеммендингер и Крелл 2000, п. 19.
  11. ^ Крелл, Роберт (февраль 2014 г.). "Дети Бухенвальда и другие выжившие дети" (PDF). Общество 1939 года. Получено 20 ноября 2016.
  12. ^ Робинсон, Шалом; Хеммендингер, Джудит (1982). «Психосоциальная адаптация 30 лет спустя людей, которые в детстве находились в нацистских концлагерях». Серия по клинической и общественной психологии: стресс и тревога. 8: 397–399.
  13. ^ Хеммендингер и Крелл 2000, п. 16.
  14. ^ Гольдбергер и Брезниц 2010, п. 1237.
  15. ^ "Рассуждения об аммирале Рене Блохе и почетном звании Джудит Хеммендингер" [Выступление адмирала Рене Блоха в честь Джудит Хеммендингер] (на французском языке). Le Judaïsme d'Alsace et de Lorraine. 9 декабря 2003 г.. Получено 21 ноября 2016.

Источники

внешние ссылки