Кадавуну Порондува - Kadawunu Poronduwa

Кадавуну Порондува
Kadawunuporonduwa1.jpg
РежиссерДжйотиш Синха
ПроизведеноChitrakala Movietone Ltd
Сценарий отРой Де Силва, Би А. В. Джаяманн
РассказБ. А. В. Джаяманн
В главных роляхРукмани Деви, Б. А. В. Джаяманн, Питер Пейрис, Мириам Джаяманн, Хьюго Фернандо, Стэнли Маллавараччи, Эдди Джаяманн, Близнецы Канта, Тимотиус Перера, Дж. Б. Перера, Рупа Деви
Музыка отНараяна Айяр
КинематографияК. Прабхакар
ОтредактированоПакер Салех
РаспространяетсяМинерва Групп
Дата выхода
21 января 1947 г.
СтранаШри-Ланка
ЯзыкСингальский

Кадавуну Порондува (Сингальский: කඩවුනු පොරොන්දුව, «Нарушенное обещание») был первым фильмом, снятым в Сингальский язык; обычно считается, что это начало появления сингальского кино. Фильм снимался и снимался в г. Индия однако, на него сильно повлияла южноиндийская мелодрама. Впервые он был показан 21 января 1947 года в кинотеатре Кингсли в г. Коломбо, Шри-Ланка.[1]

А переделывать был выпущен в 1982 году.

участок

Ралахами, обладающий высоким статусом, умирает, оставив свою семью в долгах после того, как растратил свое состояние из-за пьянства и других пороков. Чтобы вернуться к богатству, жена Ралахами, Такла, подталкивает свою дочь Ранджани к выходу замуж за богатого пожилого человека Виктора с ребенком от более раннего брака. В этом процессе отвергается Самсон, парень Ранджани, который много пытался вернуть благосклонность семьи, вплоть до выплаты долгов. Затем он уезжает за границу, чтобы выиграть состояние.

Когда Самсон возвращается, он узнает о помолвке Ранджани с Виктором и пытается связаться с ней через письмо. Однако его письма скрыты от нее, и ходят слухи, что Самсон теперь калека. В конце концов правда открывается.

Бросать

  • Рукмани Деви как Ранджани: девушка высокого класса, которую подталкивают к браку с мужчиной постарше и заставляют отвергнуть своего парня.
  • Близнецы Канта как Джосси: деревенская женщина; любовный интерес Манаппува
  • Рупа Деви, как Такла: мать Ранджани
  • Мириам Джаяманн, как Хильда
  • Эдди Джаяманн как Манаппува: наивный деревенский простак; комическое облегчение
  • Б. А. В. Джаяманн как Самсон: любовный интерес Ранджани; хочет финансового успеха для своей семьи, но мать отвергает его
  • Питер Перис в роли Виктора: старый богатый человек, с которым Ранджани насильно помолвлен
  • Стэнли Маллавараччи в роли Хемапалы
  • Д. Т. Перера, как Джаясена
  • Асилин Баласоория, как Сумана
  • Дж. Б. Перера, как Хармахана
  • Хьюго Фернандо как врач
  • Сурия Рани, как Аая
  • Сина Пишпани, как Нарси
  • Wida Soyza
  • С. С. Поннисена

Производство

Кадавуну Порондува был произведен С. М. Наягам,[1] пионер сингальской киноиндустрии и гражданин Индии. Ему пришлось переправить весь состав в Мадурай Индия для съемок и производства. Это началось как успешная пьеса драматурга Б. А. У. Джаямана. В 1947 году он снимал и обрабатывал фильм в Южной Индии.[2]

Кадавуну Порондува разработал формулу, которую сингальские фильмы будут использовать в 1960-х годах; Джаяманн описывает формулу как таковую:[2]

Продолжительность фильма должна была составлять два с половиной часа. Один час из этого нужно было уделить сценам с диалогами. Полчаса на песни (около десяти), еще полчаса на немые фоновые сцены с интервалом в пятнадцать минут.

Песни

  • "Шри Джая Виджая" - Поющая группа Минерва
  • «Према Дайя» - Рукмани Деви
  • «Эпоха Лапати Рупе» - Эдди Джаяманн (оригинальная этикетка граммофонной пластинки была неправильно напечатана как «Эдди джаянамме и Джемини Канта»)
  • «Дева Сварми» - Рукмани Деви
  • «Сандьяве Шрия Рамья Леса Пена» - Рукмани Деви и Хьюго Фернандо - для фильма / Рукмани Деви и Стэнли Маллавараччи - только для граммофонной пластинки
  • "Is Issara Welaa" - Эдди Джаяманн и Джемини Кантха
  • «Маг Сака Бамбареа» - Эдди Джаяманн и Джемини Кантха
  • «Таккита Тхарикита» - Эдди Джаяманн и Джемини Кантха
  • "Jevithaye Saamey" - Рукмани Деви
  • "Яами Индия Десатаа" - Рукмани Деви
  • «Сундари Рупа Раджини» - Стэнли Маллавараччи и Питер Перис
  • «Папи Шаяпи До» - Рукмани Деви и Хьюго Фернандо / Стэнли Маллавараччи

Песни Кадавуну Порондува были изданы Parlophone граммофонные пластинки с выходом фильма в 1947 году. Это были последние пластинки, выпущенные лейблом Palophone в Шри-Ланке.

Обращаем ваше внимание, что последние две перечисленные песни не издавались на граммофонных пластинках и сейчас их сложно найти.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Первая сингальская радиостанция" Broken Promise "была выпущена 70 лет назад, 21 января 1947 г.". dbsjeyaraj.com. 26 января 2017. Архивировано с оригинал 20 июня 2018 г.. Получено 20 июн 2017.
  2. ^ а б Джаяманн, Лалин (2001). К кино и его двойнику: межкультурный мимесис. Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-21475-0.

внешняя ссылка