Кальянам Мудхал Кадхал Вараи - Kalyanam Mudhal Kadhal Varai - Wikipedia
| Кальянам Мудхал Кадхал Вараи | |
|---|---|
 | |
| Тамильский | கல்யாணம் முதல் காதல் வரை |
| Жанр | Сериал |
| На основе | Йе Хай Мохаббатейн |
| Режиссер | Тайский сельвам |
| Креативный директор | С. Рамана Гиривасан |
| В главных ролях | Прия Бхавани Шанкар Амит Бхаргав |
| Музыка от | Арун Прабхакар |
| Страна происхождения | Индия |
| Исходный язык | Тамильский |
| Нет. сезонов | 1 |
| Нет. эпизодов | 843 |
| Производство | |
| Продюсеры | Венкатеш Рамачандран, Сонали Сундарарадж |
| Кинематография | Рамеш Кумар |
| Настройка камеры | Мультикамерный |
| Продолжительность | ок. 19–22 минуты на серию |
| Производственная компания | Глобальные сельские жители |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Виджей ТВ |
| Формат изображения | 576i (SD ) 1080i (HD ) |
| Оригинальный выпуск | 3 ноября 2014 г. – 27 января 2017 г. |
Кальянам Мудхал Кадхал Вараи (перевод От брака к любви) - индиец 2014 г. Тамильский -языковая мыльная опера, которая транслировалась на Виджей ТВ. Шоу было запущено с 3 ноября 2014 года по 27 января 2017 года в 843 эпизодах и будет транслироваться с понедельника по пятницу вечером.[1] Первоначально он был показан в 19:00 по индийскому стандартному времени.[2] Однако в связи с ростом популярности и положительной реакцией публики с 4 января 2016 года расписание показа было перенесено на 21:00 в прайм-тайм. Это шоу - римейк телесериала на хинди: Йе Хай Мохаббатейн
Звезды шоу Прия Бхавани Шанкар и Амит Бхаргав. Шоу было направлено Тай Селвамом, а диалоги написаны Марудху Шанкаром. Музыка написана Аруном Прабхакаром. Шоу полностью основано на шоу хинди. Йе Хай Мохаббатейн, который транслируется на Star Plus и частично основан на Манджу Капур роман Под стражей. Шоу, действие которого происходит в Ченнаи, следует за любовной историей Прии, малаяли, и Арджуна, тамильца, который живет по соседству, когда они женятся друг на друге ради Пуджи, их отношения процветают. Шоу завершило свой 500-й выпуск 8 октября 2016 года и завершилось 27 января 2017 года.
участок
 | Этот раздел может требовать уборка встретиться с Википедией стандарты качества. Конкретная проблема: Согласно WP: TVPLOT, в этом разделе не должно быть более 500 слов, и в нем должен быть представлен общий обзор сериала, а не подробности от эпизода к эпизоду. (Август 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
После развода со своей неверной женой Вандханой (Вандана), после ее романа с его боссом Ашоком (Натан Шьям) генеральный директор Арджун Сваминатан (Амит Бхаргав ) - жестокий человек, но он любит свою дочь Пуджу. Д-р Прия Унникришнан (Прия Бхавани Шанкар ), дантист, который живет по соседству, тоже любит Пуджу. Не имея собственных детей, она не смогла найти партнера, готового жениться на бесплодной женщине. Вандхана и Ашок получают опеку над Адитьей (называемым Ади), старшим сыном Арджуна, а также пытаются забрать опеку над Пуджей у Арджуна. Прия и Арджун оставили свою неприязнь друг к другу и поженились, чтобы защитить маленькую девочку и в конечном итоге добиться опеки над ребенком. Ашок пытается отомстить, убеждая Арджуна, что Пуджа не его дочь, пока Прия не понимает, что происходит, и использует ДНК тест чтобы развеять сомнения Арджуна.
После этого Прия стала целью сексуального хищника Иашвара, мужа младшей сестры Арджуна Суканйи. Иашвар убеждает Суканью, что он привлекает Прию, сеет раздор в семье и заставляет семью Прии забрать ее. Понимая, что Прия невиновна, Арджун успешно замышляет посадить Ишвара в тюрьму за его преступления, в то время как Ашок и Суканья пытаются сделать все возможное, чтобы освободить его.
Между тем, коллега и хороший друг Арджуна Джай готовится жениться на Кавии после того, как семейная вражда разрушила его отношения с двоюродным братом Прии Вайшали (по прозвищу Вайшу). Их друзья замышляют вернуть пару вместе. Происходит драма, и Джай обручен с Вайшали. Кавья любит Карти, адвоката Арджуна. Кавия помолвлен с ним. Manju {Шари ), Мама Прии, по незнанию попадает в аварию по вине Ади. Арджун узнает, что это Ади виноват в аварии. Вандхана готов взять на себя вину, чтобы защитить своего сына. Арджун начинает поддерживать Вандхану, что сильно ранит Прию. Она возбуждает дело против Вандханы. В суде Арджун встает на сторону Вандханы. Однако Прия узнает, что авария произошла с Ади, и приносит свои извинения Арджуну. Арджун получает наказание за Ади, отправляя его в реабилитационный центр для мальчиков.
Арджун планирует пикник для Прии. К сожалению, Прия ломает руку, и Арджун заботится о Прие. Арджун становится президентом ассоциации генеральных директоров Южной Индии. Аравинд, брат Ашока, пришел в клинику Прии на операцию. Арджун борется с ним, поскольку он грубо ведет себя с Прией. Чтобы отомстить, Аравинд аннулирует медицинскую лицензию Прии. Арджун обещает вернуть ей лицензию. Ашок требует от президента вернуть лицензию. Арджун соглашается, и Прия получает обратно лицензию. Однако Прия узнает, что Арджун передал пост президента Ашоку за то, что тот вернул ей лицензию. Прия замышляет заговор против Ашока и успешно возвращает пост президента для Арджуна. Пуджа хочет отпраздновать Ракша Бхандхан со своим старшим братом Ади. Арджун обещает отвести ее к Ашоку, где Ади живет с Вандханой. Там он находит друга Ашока, который плохо себя ведет с Вандханой. Арджун спасает Вандхану, а Пуджа привязывает Ракхи к руке Ади. После прибытия Аравинда Ашок планирует выбросить Вандхану из своего дома и жениться на Вайшали, который также является его сотрудником. Тем временем Иашвар подает на развод. Суканья приходит домой и устраивает сцену. Сваминатан, отец Арджуна пренебрегает Суканей за то, что тот вызвал в доме суматоху из-за Ишвара. Иашвар насмехается над Прией, когда она встречает его, чтобы поговорить о Суканье.
Джай и Вайшу планируют пожениться. Однако в ЗАГС сестра Джая подала письмо против брака. Все озадачены, поскольку Джай всегда говорил, что он сирота. Вайшали спрашивает Арджуна о местонахождении сестры Джая. Прия тайно узнает о сестре Джая и планирует раскрыть это всем во время его свадебного торжества. Однако во время торжества происходит большая драма, и Джай вынужден признаться, что его сестра - никто иной, как Вандхана. Позже выясняется, что все это был тщательно продуманный план Вандханы. Она хотела, чтобы он признал ее своей сестрой, поскольку он разорвал с ней все отношения после того, как она предала Арджуна и ушла с Ашоком.
После этого Прия встречает своего старого друга Абхиджита (по имени Биджу), что вызывает у Арджуна зависть. Прия знакомит Биджу с Арджуном, который чувствует, что Биджу ей нравится больше, чем он, и сначала холодно к нему. Прия теряет сознание во время пуджи. Манодж, младший брат Арджуна, винит в том, что не позаботился о ней. Врач спрашивает Биджу и Арджуна о ее прошлых медицинских отчетах. Арджун удивлен, узнав, что у Прии был туберкулез, когда она была в 12-м классе. Позже Прия приходит в сознание. Биджу советует Арджуну, как быть хорошим мужем, что приводит Арджуна в ярость. Арджун соединяется с вором и замышляет заговор против Биджу, чтобы показать его в плохом свете. Все его планы рушатся, и Прия злится на Арджуна за его дешевизну.
Ану, ассистент Прии, сейчас беременна из-за Маноджа. Ану признается Маноджу, который просит ее сделать аборт. Ану разбит, клянется разрушить свою жизнь и отправляет решение суда Маноджу. Арджун и Прия пытаются объяснить Ану текущую ситуацию, но Ану твердо придерживается своего решения не делать абортов. Ашок пользуется этой ситуацией и помогает Ану. Серия инцидентов происходит случайно, из-за чего Арджун сомневается в Прие и Биджу. Биджу обещает Прие, что поговорит с Ану и Маноджем. Оба соглашаются пожениться по совету Биджу. Прия безмерно счастлива и плачет: «Я люблю тебя, Биджу», что слышит Арджун. Услышав это, Арджун потрясён. Он вспоминает свое прошлое с Вандханой и боится, что Прия тоже предаст его. Пьяный Арджун найден на дороге. Прия и Биджу достигают места. Они отвозят пьяного Арджуна домой. Арджун в ярости из-за того, что они очень близки. Ашок и Аравинд используют уловку и направляют Иешвара, чтобы убедить Суканью посоветовать Маноджу отказаться от его решения.
Тем временем Арджун избирается президентом Ассоциации руководителей компаний Юго-Восточной Азии. Биджу и Прия приглашают Ану на церемонию. Суканья упрекает Маноджа в его решении поддержать Ану и просит его покинуть город на несколько дней. Ану волнуется, когда Манодж не отвечает на ее звонки. Позже она паникует, узнав о несчастном случае с Маноджем. Во время своего выступления на мероприятии он воздал должное Вандхане за его успех и благодарит ее. Прия расстраивается и уходит. Арджун обнаруживает, что Прия и Биджу держатся за руки, и неправильно понимают их отношения. Он насмехается над ними, оставляя Прию и Биджу в ярости. Ашок остается в ярости, поскольку Биджу предостерегает его от предательства Вандханы и просит его жениться на ней, в противном случае он аннулирует контракт, данный компании Ашока. Позже Суканья шокирован, узнав о планах Ашока против Арджуна от Ану. Она рассказывает Арджуну о деяниях Прии и Биджу, которые разрешили проблему Ану. Арджун чувствует себя виноватым за то, что сомневается в Прие, и извиняется перед ней. Прия узнает от Биджу о том, что Пуджу в школе порвали. Арджун умоляет Прию простить его. Его дружелюбие к Биджу снискало прощение Прии. Вайшали просит Прию убедить Арджуна пойти на свадьбу Вандханы. Прия радуется, когда Арджун дарит ей золотое ожерелье и носит браслет, который она ему купила. Арджун выбирает платье для Прии, но Вандхане тоже нравится такое платье. Арджун дарит его Прие и настаивает, чтобы она надела его на вечеринку. Прия узнает об интересе Вандханы к тому же платью. Она передает платье Вандхане, а вместо этого надевает сари на вечеринку. Позже Арджун в ярости, увидев Вандхану в платье, которое он с любовью подарил Прие. Позже, когда Ашок, вынужденный Биджу, делает предложение Вандхане на глазах у всех, Арджун удивляется, когда Прия держит его за руку. Прия танцует для Арджуна в их доме, и они разделяют момент блаженства. Арджун сначала дразнит Прию, но позже хвалит ее танцевальное исполнение.
Между тем, Вайшали, которому надоели предложения Ашока к ней, клянется раскрыть истинное лицо Ашока Вандхане до того, как состоится свадьба. Однако на помолвке она оказывается в затруднительном положении, поскольку непреднамеренно противодействует Джаю. Суханья раздражен, увидев Ишвара на помолвке Ашока и Вандханы. Пуджа врезается в Вандхану, который, в свою очередь, портит одежду Ашока с мехенди на руке. Прия сердится на Вандхану за попытку ударить Пуджу. Прия обязывает Джая и Вайшали сдержать гнев и украсить помолвку Вандханы. Арджун косвенно обращается за помощью к Бале, чтобы приблизить его к Прие. Бала дает Арджуну книгу о близости, чтобы вызвать близость в его жизни. Вандхана отказывается выполнить просьбу Арджуна передать ему опеку над Адитьей после того, как она выйдет замуж за Ашока. Между тем, Ашок паникует, поскольку Вандхана заявляет, что выйдет за него замуж, только если он законно усыновит Адитью. Иашвар провоцирует Адитью против Прии. Адитья подает ложную жалобу на Прию, чтобы отомстить за оскорбление Вандханы. Биджу потрясен, увидев полицию в зале для торжеств. Позже Биджу рассказывает Прие о полиции и узнает, что Адитья подал жалобу. Суканья узнает о уловке Ишвара и ругает его. Арджун угрожает Адитье и заставляет его признать свой проступок. Позже Прию освобождают из-под стражи после признания Адитьи. Арджун хвалит Прию за ее зрелость, и они разделяют легкий момент на пути домой. Позже Вандхана просит Прию простить ее и приглашает на вечеринку, которую она устраивает. Иашвар снова замышляет Прию и манипулирует Адитьей, чтобы тот отправил Прие неверный текст, чтобы ввести ее в заблуждение. Прия идет на холостяцкую вечеринку, которую Ашок устраивает по ошибке, и люди там плохо себя ведут. Биджу и Арджун прибывают в нужное время и спасают ее. Прия полностью ломается. Однако она выздоравливает под присмотром Арджуна.
Наступает день свадьбы Ашока, и он отчаянно пытается избежать брака с Вандханой. Вайшали пытается доказать Вандхане подлинное лицо Ашока. Она устраивает драму и пытается заставить Ашока признаться в своих чувствах к ней. Но Ашок понимает план Вайшу и подмешивает снотворную таблетку в ее сок. Затем он заставляет всех поверить в то, что он был с ней близок, и отменяет свадьбу. Вандана без ума от того, что Прия и Вайшу испортили ей жизнь. После этого инцидента Вайшу разрушен. Все, включая Суканью, начинают искать настоящего виновника. Суканья разыгрывает заговор и узнает от Иашвара, что Вайшу все еще девственник, и что драму устроил Ашок, чтобы отменить его брак с Вандханой. В школе Пуджи во время драки Джай нападает на Аравинда, оставляя его в больнице. Ашок угрожает Вайшу подать жалобу на Джая и вынуждает ее выйти за него замуж. Семьи Арджуна и Прии опустошены, узнав об этом. Ашок выбрасывает Вандхану и Ади из своего дома. Найдя их на дороге, Прия и Арджун приводят их в свой дом. Вандхана планирует посеять раздор между Прией и Арджуном и стремится снова объединиться с Арджуном после того, как выгнал Прию из дома. Между тем у Унникришнана есть некоторые финансовые проблемы. Арджун решает дать Унникришнану работу. (По состоянию на сентябрь).
Проблемы снова возникают, когда Манодж узнает, что он не может стать отцом после несчастного случая после теста, проведенного врачами. К сожалению, его подвели и врачи, заявив, что на данный момент лечения нет. Вандана узнает об этом, подделывает доктора и дает его номер Маноджу, чтобы тот вызвал его за лекарством. Манодж так и делает, и он требует пять лакхов на лечение. По совету Ванданы Манодж испытывает искушение украсть из офиса и уезжает в Бангалор на лечение. Здесь Унникришнана подозревают в потере денег, и полиция в конечном итоге расследует его в присутствии другого родственника, что ставит его в неловкое положение. Маноджа поймали с поличным, избили и бросила его собственная семья в собственном доме. Тем временем Прия находит подходящего жениха для сестры Арджуна и убеждает ее выйти замуж. Вандана узнает о женихе, что он уже женат, но избивает его в брачном зале со своей бывшей женой (но еще не разведенной) только для того, чтобы поставить семью Арджуна в жалкое положение, остановив брак. Жениха выгоняют.
Затем Манодж разоблачает Вандану и ее проступки, и все они выгоняют ее. Вандана проблемы мести по отношению к ним упорно. Увидев ее в ярости, Арджун решает получить опеку над Адхи на законных основаниях, чем Вандана оказывается опустошенной. Она планирует соглашение с Арджуном, согласившись с требованием Арджуна и цитируя Пуджу вместо Адхи в этом соглашении дипломатично и скорее тайно. Адвокат Арджуна Картик, не изучив его должным образом, представляет Арджуну документ, который он подписывает. Вандана теперь требует, чтобы Пуджа процитировала содержащееся в нем заявление. Прия опустошается и умоляет Вандану не требовать Пуджи, так как Пуджа не может представить себе жизнь без нее, и наоборот. Прия доходит до того, что умоляет Вандану и падает на нее, но Вандана, тем не менее, упорствует в своем решении. Вандана нанимает для этого успешного адвоката. После невообразимых депрессий и худших кошмаров потери Пуджи Прия решает уклониться с Пуджей, в то время как последняя совершенно невиновна в том, что происходит. Зная, что Прия сбежала с Пуджей, Вандана добавляет перо к своей шапке, усиливая ее сторону и предъявляя уголовное обвинение Прие за ее поступок.
После поворотов событий Прия возвращается к семье Арджуна со сломанной ногой (тем временем в аварии). На следующий день слушание продолжается, и Вандане удается взять Пуджу под стражу. Адхи видит адвоката Ванданы на его школьном мероприятии и начинает ссору со своим сыном, обвиняя своего отца как прокурора, который помог Вандане отделить Прию от Пуджи. Но его сын возражает, говоря, что его отец отличный, честный и справедливый юрист. Теперь адвокат Ванданы добросовестно узнает, что его сын верит в него, и чувствует себя виноватым за то, что поступил иначе. Затем он обещает поддержать Прию, чтобы вернуть ее ребенка, и Прия становится очень восхитительной. Между тем, у Адхи развивается комплекс, и он с разбитым сердцем думает, что он нежелателен Вандане, а также семье Арджуна, и вспыхивает об этом Арджуну. Более того, психиатр советует Адхи находиться под опекой Прии для его лучшего будущего и его лучшего психического здоровья. Затем Арджун решает сначала сохранить Адхи, а потом сражаться за опеку Пуджи.
Прия играет в игру, чтобы успокоить Пуджу, убегая из города. Арджун интеллектуально, а также своим обычным юмористическим способом находит Прию в доме ее друга и забирает ее обратно в Ченнаи. Он заставляет ее держаться подальше от семьи, снимая квартиру в Ченнаи. Тем временем Адхи начинает называть Прию Приямой и помогает Прие вернуть любовь Пуджи.
Прия, Пуджа и Арджун отправляются в путешествие, а Малли (Амит Бхаргав ) персонаж представлен в рассказе, и история отклоняется от формы Йе Хай Мохаббатейн. История заканчивается тем, что Арджун и Прия делают друг другу предложения, и Арджун показывает Прие отчет, в котором показано, что она может стать матерью сама, а Пуджа и Адхи находятся под их опекой.
Бросать
- Прия Бхавани Шанкар (2014–2017) / Чайтра Редди (2017) как доктор Прия Арджун: жена Арджуна, мачеха Пуджи.
- Амит Бхаргав как Арджун Сваминатан: муж доктора Прии; Отец Пуджи, бывший муж Ванданы и Малли (2016-17) (двойная роль)
- Нивашини - Пуджа Арджун, дочь Арджуна и Вандхана, падчерица Прии
- Вандана Майкл - Вандана, бывшая жена Арджуна, мать Пуджи и Ади
- Анандх как Адитья (Ади), сын Арджуна и Вандханы
- Натан Шьям - Ашок, деловой соперник Арджуна, бывший жених Вандханы и муж Вайшали,
- Локеш Баскаран в роли Джая, брата Вандханы, бывшего любовника Вайшали и мужа Шрути.
- Вайшали (2014-15) / Ванита Харихаран (2015-17) в роли Вайшали Ашока (Вайшу), двоюродного брата Прии, бывшего любовника Джая и жены Ашока
- Вишвам, как Унникришнан, отец Прии
- Шари (Садхана) как Манджула Унникришнан, мать Прии
- Равишанкар, как Сваминатан, отец Арджуна
- Шридеви Ашок (2016-17) как Свапна, жена Малли
- Куйили (2014–16) / Ревати Шанкар (2016–17) - мать Дханалакшми Сваминатана Арджуна
- Манодж, как Манодж Сваминатан, младший брат Арджуна
- Саманта, как Суканья Ишвар Сваминатан, младшая сестра Арджуна и жена Ишвара
- Ишвар, как Иашвар, муж Суканьи и зять Арджуна
- Кавита Солайраджа, как Кавита Бала, старшая сестра Прии и жена Бала
- Нандини (2014–15) / Рема Ашок (2015–17) в роли Шрути Джая, сестры Арджуна и жены Джая
- Картик Сасидхаран - Аравинд, брат Ашока
- Бадеккила Прадип - Абиджит (Биджу), лучший друг детства Прии
- Картик Васудеван - Картик (адвокат Арджуна, парень Кавьи)
- Ану (2014–16 гг.) / Хариприя Виньеш Кумар (2016–17 гг.) - Ану, ассистент Прии в клинике и любовный интерес Маноджа.
- Павитра, как Кавья (бывшая невеста Джая, девушка Картика)
- Уша Элизабет - мать Балы
- Прия Манджуатхан, как Рамья
- Анис Шаз в роли Суббу
- Апсара как Рагини
- Рекха Суреш - мать Вайшали; Сестра Манджу
- "Судху Каввум" Сивакумар в роли Шивы
Прием
Прия Бхавани Шанкар и Амит получил премию «Лучшая находка года» на церемонии награждения Vijay Telly Awards 2015 за свои роли в KMKV. Популярность сериала принесла и главные парные роли в нескольких телевизионных рекламных роликах. На YouTube официальный канал сериала «Kalyanam Mudhal Kaadhal Varai» имеет 20 184 подписчика по состоянию на ноябрь 2016 года. Канал имеет 2,3 миллиона просмотров всех эпизодов. в сочетании по состоянию на ноябрь 2016 г. В январе 2017 г. контракт Прии закончился, и она ушла из шоу. Шоу было отменено в январе 2017 года.
Награды и номинации
Международная трансляция
Сериал был выпущен 3 ноября 2014 г. Виджей ТВ. Шоу также транслировалось на международном уровне по международному каналу распространения.
- Это было показано в Шри-Ланка, Сингапур, Вьетнам, Япония, Гонконг, Соединенные Штаты, Европа, Малайзия, Маврикий и Южная Африка на Виджей ТВ.
- В Канаде драма вышла в эфир Тамильские канадцы -ориентированный канал на Азиатская телевизионная сеть 9:30 часов после оригинальной трансляции в Тамил Наду с английскими субтитрами.
- В Шри-Ланка Тамильский Канал на Шакти ТВ. Он выходил в эфир с понедельника по пятницу в 18:30 (SST ) с сингальскими субтитрами.
- Драма - это эпизоды в их приложении горячая звезда, некоторые серии с английскими субтитрами.
- Он также доступен через службу телевидения по Интернет-протоколу, Lebara Play.
Рекомендации
- ^ «Kalyanam Mudhal Kadhal Varai Promo 1». Виджей ТВ на YouTube. Получено 21 ноября 2014.
- ^ "Кальянам Мудхал Кадхал Вараи на Vijay TV - Times of India". Получено 21 июля 2016.
- ^ «Премия Vijay Television Awards 2015: Полный список победителей». www.ibtimes.co.in.
- ^ «Премия Vijay Television Awards 2017: смотрите премию Vijay Awards сегодня в 15:00». timesofindia.indiatimes.com.
- ^ «Победители Vijay Television Awards 2017». totalreporter.com.
Примечания
1.^ "Официальный сайт". Дата обращения 21 июля 2016
2.^ "KMKV собирается засвидетельствовать интересные повороты - The Times of India". Дата обращения 21 июля 2016
3.^ "Виджай телевизор для усиления диапазона прайм-тайм" - Индийское телевидение. Дата обращения 21 июля 2016
4.^ "Это признание очень особенное: Амит Бхаргав" - Таймс оф Индия. Дата обращения 21 июля 2016