Кандзидзай-дзи - Kanjizai-ji - Wikipedia
Кандзидзайдзи (観 自在 寺) - это Сингон-буддист храм в Айнан-чо (愛 南 町), Район Минамиува, Эхимэ, Япония. Это номер 40 из 88 храмов в Сикоку Паломничество.
Джи (寺) означает храм на японском языке. Кандзидзай (観 自在) - это имя Авалокитешвара (観 音, Каннон), который используется в Сутра сердца (般若 心 経, Хання-Шингё).


Считается, что история храма восходит к 807 году, когда Кукай посетил город и сделал 3 чтимые статуи (尊像, Sonzou) в честь Император Хэйцэй. В то время он сделал Honzon из Якуси Нёрай (本尊 薬 師 如 来), Вакихуцу Амида-Нёрай (脇 仏 阿 弥陀 如 来) и Дзюичимен Канзенон (十 一面 観 世 音). Эти статуи были весьма ценны для всех людей, от простых людей до императоров. Император Хэйцэй и Императорская сага посещал этот храм каждый год. Поэтому территория вокруг этого храма стала называться Hirajo (平城), символ которого означает Heizei (平城).
Каждый месяц проходят какие-то мероприятия, и иногда на улице бывает так много киосков. Маленький фестиваль называется О-даиси-сама (御 大師 様) и проводится примерно раз в два месяца, чтобы отпраздновать связь с Кукаем.


Кандзидзайдзи имеет некоторые особенности. В этом храме есть один из Nanyo Семь богов удачи (南 予 七 福神, Наньо-Шичи) в Houshūden-Hakkakudou (宝 聚 殿 八角 堂). Nanyo (南 予) означает южную часть Эхимэ. божество этого храма называется Бензайтен (弁 財 天). Она божество сокровищ и искусств. Она предотвращает стихийные бедствия для людей и приносит в город богатый урожай. А еще она приносит людям удачу в учебе.

В Кандзидзайдзи также есть статуи двенадцати Зодиак знаки (干支, Это), и они называются Хаттаихуцу-Дзюниши-Хондзон (体 体 仏 十二 支 本尊). Посетители поливают статуи собственных знаков и молятся этому.
внешняя ссылка
- (на японском языке) Кандзидзайдзи - официальный сайт
Координаты: 32 ° 57′52,8 ″ с.ш. 132 ° 33′50,6 ″ в.д. / 32,964667 ° с.ш.132,564056 ° в.