Капо (фильм 2000 г.) - Kapo (2000 film)

Капо (2000 ) является Израильский документальный фильм о Еврейский Капош кто сотрудничал с Нацисты в концентрационные лагеря в течение Вторая Мировая Война. Автор сценария, режиссер и продюсер фильма - Дэн Сеттон, Тор Бен Майор и Дэнни Паран вместе с Spiegel TV из Германия и Рай 3 Италии. Это был первый израильский фильм, получивший Международная премия Эмми, получивший приз в категории «Лучший документальный фильм».[1]

Производство

Паран и Сеттон в прошлом сотрудничали по ряду Холокост тематические фильмы, в том числе Охота на Адольфа Эйхмана (1994), Менгеле: последний отчет (1995), Жажда мести (1996) и В тени фюрера (1997) о Мартине Бормане. Позже Сеттон сказал, что они искали тему для последнего фильма о Холокосте, прежде чем перейти к другой теме, когда наткнулись на статью Амоса Нево в газете. Едиот Ахронот[2] Паран был шокирован, узнав, что в первые дни существования Израиля пережившие Холокост преследовали тех капо, которых они опознали, и что против них были проведены десятки судебных процессов. В одном случае капо даже приговорен к смертной казни по тому же закону, который позже будет использован для преследования Адольф Эйхманн, но он умер в тюрьме до того, как приговор был приведен в исполнение.[3]

Хотя Паран был сыном переживших Холокост, он всегда считал капо жертвами и считал попытки судить их «полным искажением реальности».[3] Он и Сеттон не собирались судить их в своем фильме. Паран сказал: «С нашей точки зрения, люди, виновные в этом ужасе, конечно, немцы, а не евреи».[3] Израильский журналист Илана Даян, на шоу которого впервые был показан фильм, позже сказал: «Это не фильм, в котором оценивается или анализируется явление. Это фильм, который знакомит с этим явлением».[3] Тем не менее истории часто шокировали создателей фильма. Сеттон говорит, что он страдал от бессонница долго после окончания фильма.[2]

План состоял в том, чтобы объединить показания очевидцев и интервью с юридическими документами, описывающими судебное преследование Капо за сотрудничество с нацистами.[3] Паран и Сеттон также взяли интервью Хаим Кон, судья Верховный суд Израиля, попробовавшего бывшего капо в 1960-х.[2] В поисках интервью создатели фильма путешествовали по миру в поисках людей, которые были готовы признать, что они были капо в концентрационных лагерях.[3] Многие из потенциальных собеседников отказались отвечать на их звонки.[3]

Другие были более склонны рассказывать свою версию истории. В Австралия, создатели фильма встретились с Магдой, которая возглавляла подлагерь из 30 000 еврейских женщин в Освенцим. Она утверждала, что сделала заключенным только добро, и что если она их избила или накажла, то только для того, чтобы спасти их жизни - «а не для того, чтобы их истребить».[3]

Прием

Реакция на фильм среди еврейской и нееврейской аудитории была неоднозначной. Сеттон сказал, что на показе перед еврейской аудиторией в Мюнхен, младшие зрители были довольны тем, что кто-то осмелился затронуть эту тему, а старшие были возмущены.[2] По немецкому телевидению транслировалась только подвергшаяся цензуре версия фильма, опасаясь враждебной реакции зрителей. Во Франции противодействие фильму было настолько жестким, что Ла 25е Heureшоу, в котором он был показан, сняли с эфира.[3]

Тем не менее, в 2000 году фильм получил международную премию «Эмми» за лучший документальный фильм. Это была высшая награда, когда-либо полученная израильским фильмом в то время.

Заметки

  1. ^ Интервью Чарли Роуза с Дэном Сеттоном В архиве 2012-09-10 на Wayback Machine, 27 апреля 1998 г.
  2. ^ а б c d Барри Дэвис, "Капо" in Искусство и развлечения, стр. 22 г. "Джерузалем пост", дата неизвестна.
  3. ^ а б c d е ж г час я Йоав Биренберг, אמי משלנו, («Наша собственная Эмми»), в Едиот Ахронот, 22 ноября 2000 г.