Kijōka-bashōfu - Kijōka-bashōfu - Wikipedia

Банановое растение с короткими волокнами и большими зелеными листьями.
В башō или японское волокно банан, используется при изготовлении kijōka-bashōfu

Kijōka-bashōfu (喜 如 嘉 の 芭蕉 布) это Японское ремесло создания ткань от башō или японский волокно банан как практикуется в Kijōka в Огими, Окинава. Нравиться шерсть, конопля, рами и другие длинные растительные волокна, не прилипают к коже в жаркую погоду; как таковой он подходит для климата Окинава.[1] Kijōka-bashōfu признан одним из Важные нематериальные культурные ценности Японии.

История

Башёфу составлял часть дань уважения к Династия Мин Китай, а 3000 рулонов были перечислены как подлежащие погашению после Сацума вторжение на Окинаву в 1609 году.[2] А также оплата болты однотонных, полосатых и касури Башёфу в качестве дань уважения к Рюкю королей ткань использовалась в повседневной носке простолюдинов.[1][3] Производство увеличилось в Период Мэйдзи с введением такахата (高 機) ткацкий станок.[2] После Битва за Окинаву, производство резко упало.[2] Ранее производился через Рюкю, Башёфу производство теперь локализовано в Kijōka.[1][4]

Современное производство

Башō деревья обрезаются и после стерилизации размягчаются лубяные волокна извлекаются и прядут в пряжу;[3] это тогда сотканный производить ткань легкий, прочный и приятный на ощупь.[2][3][5] Для изготовления стандартного рулона ткани требуется примерно сорок деревьев.[3] Цвет башō волокно образует фон; узоры вплетены в индиго и коричневый.[2] Дизайн включает полосы, клетку и несколько типов касури.[2]

Культурное наследие

Kijōka-bashōfu был зарегистрирован как Важные нематериальные культурные ценности (重要 無形 文化 財) в 1974 г., а Kijōka-bashōfu Общество сохранения (喜 如 嘉 の 芭蕉 布 保存 会) был основан, чтобы помочь сохранить традицию.[6][7] В 2000 г. практикующий kijōka-bashōfu производство Тайра Тошико (平 良 敏 子) (1921-) был признан Живое национальное достояние.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Текстиль Рюкю и Айну". Киотский национальный музей. Получено 15 марта 2011.
  2. ^ а б c d е ж «Кимоно - Окинава». Культурный фонд содействия развитию национального костюма Японии. Архивировано из оригинал 21 февраля 2016 г.. Получено 15 марта 2011.
  3. ^ а б c d «Кимоно - Окинава». Префектура Окинава. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
  4. ^ Барток, Мэнди "Плетет свое очарование в культуру Киджока Башёфу ", Japan Times, 3 июня 2012 г., стр. 10
  5. ^ «Кидзёка-но башофу (ткань из подорожника)». Японская национальная туристическая организация. Получено 15 марта 2011.
  6. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Получено 15 марта 2011.
  7. ^ «Деревня Башёфу». Деревня Огими. Архивировано из оригинал 19 июля 2010 г.. Получено 15 марта 2011.
  8. ^ "講 談 社 日本人 名 大 辞典 - 中 島 秀吉". Коданша. Получено 15 марта 2011.

дальнейшее чтение

Хендрикс, Катриен (2007). Происхождение ткани из бананового волокна в Рюкю, Япония. Leuven University Press.