Колонга - Kolonga

Для населенного пункта в Австралии см. Колонга, Квинсленд.

Колонга село и самый густонаселенный поселок, расположенный на северо-восточном побережье Тонгатапу в районе Хахаке, Королевство Тонга. Колонга - это потомственное поместье лорда Нуку.

Текущее население Колонги было зарегистрировано в переписи Тонги 2006 года как 1199 человек.[1] Многие люди уехали за границу в поисках лучших возможностей. Многие земли заброшены или они оставляют их на попечение своих родственников, посылая домой денежную поддержку. Большинство жителей владели двумя землями: одной в городе, где они проживают, и одной сельскохозяйственной землей в зарослях.

Почти 99% населения составляют сельскохозяйственные фермеры, из них только 60% имеют определенный уровень квалификации. Лишь немногие работают в правительстве, в то время как остальные зарабатывают на сельском хозяйстве в Нукуалофа, то столица из Тонга.

История

Имя Колонга не существовало до более позднего времени, были известны два имени; Уалако (старая резиденция лорда Нуку) и название Месимаси.

История поместья

Деревня Колонга всегда была домом и землей лорда Нуку и его людей с момента установления Нгаты, Туи Канокуполу. В 1875 году, когда король Тупоу I объявил Конституция Тонги Лорд Нуку был повышен от древнего вождя до установленного потомственного дворянина.

Титул Нуку всегда передавался от старшего брата к младшему, а не от отца к сыну. Перед королем Тупоу я уехал на войну Фиджи он поручил лорду Нуку Момоянгаху быть Королевской гвардией в Королевском дворце. Когда он вернулся, он был очень расстроен, узнав, что Моймоянгаха дал разрешение на строительство католической церкви в его стране. Поэтому название было снято.

Титул достался детям младшего брата Finauvalevale Finefeuiaki. Его сын, Фатанитаваке Файнфеуиаки, был вызван на титул, но он отказался. Он вместе со своей сестрой Ту'инаву Финефеуиаки путешествовал с принцем Хенеле Маафу о Туи Тонга к Острова Лау, Фиджи. Затем титул был присвоен его брату, лорду Нуку Нехаси Файнефеуиаки, с тех пор титул переходил от отца к сыну.

Лорд Нуку Нехаси Финефеуиаки умер, не оставив наследника мужского пола. Затем титул достался его брату, лорду Нуку Сосая Финефеуиаки и его сыну, лорду Нуку Пулу Финефеуиаки. После его смерти титул вернулся к потомку лорда Нуку Нехаси Финефеуиаки. Вскоре после этого дело было передано в суд. Расследование показало, что лорд Нуку Макони Кайлахи был потомком по женской линии в трех поколениях. Конституция Тонги исключила его, и титул вернулся к потомкам лорда Нуку Сосая Файнефеяки.

Также был спор по поводу титула во времена лорда Нуку Пенисимани Катаваке Науфаху Финефеуиаки. Сионе Вао (Незаконный потомок Фатанитаваке Финефеуиаки) и его родственники прибыли из Фиджи требовать титул. В Конституция Тонги уже исключил их из-за того, что его предок, Фатанитаваке, подписал свое право первородства.

Пока был жив лорд Нуку Феао Финефеуиаки, его хитрый зять, Sione Senior Воздушный змей был очень проницательным человеком из деревни Факакай, Хаапай Острова. Он привез сотни людей из Хаапай Острова и предоставил им землю в Колонге без разрешения лорда Нуку. К тому времени было уже слишком поздно, это рассердило лорда Нуку Феао Финефеуиаки, и он снял с него все, включая их землю, и отправил их в Нукуалофа, Тонгатапу. В Хаапай оставшиеся люди привели лорда Нуку Феао Финефеуиаки, чтобы разделить землю между ними и предоставили им зарегистрированную собственность на землю (поскольку они были невиновны).

Происхождение названия

Согласно одной исторической интерпретации, Колонга когда-то представляла собой собрание хижин. Колонга получила свое название во время битвы между людьми из Хахаке и Hihifo Район Тонгатапу во времена Империи Туи Тонга. Когда люди Хихифо побеждали в битве, люди Хахаке отступили и сбежали в центр района Хахаке. Жители района Хихифо нашли большую хижину, в которой прятались люди, и сожгли хижину. Пока люди плакали, представитель вождя (Говорящий руководитель) Нифофа шел из Наутоки и спросил человека: «Откуда этот звук?» человек ответил: «Koe kolo‘ oku nga, ‘uhinga koe kolo‘ oku tangi », что переводится как« город плачет, что означает, что город плачет ». Как только большая хижина была сожжена, битва закончилась, и все вернулись в деревни, откуда они пришли. Поэтому деревня получила название Колонга.

Также сказано; название Колонга также произошло от Канокуполу деревня, район Хихифо Тонгатапу и Три головы (‘Улутолу). Когда повстанцы впервые короновали Нгата Ту'и Канокуполу, он сидел на сиа под деревом кока посередине, а Нюкапу и Нуку сидели на земле, известной как Колонга.

Другие названия Колонга

Метафорическая ссылка на Колонга является Лотопоха, Сиалехаевала и 'Утулонгоа.

Sialehaevale (гардения; порванная одежда), возникшие при Туи Тонга Фефине прибыл в Колонгу и поднялся по гардения дерево. Когда она забралась на дерево, чтобы сорвать цветок, ее одежда была разорвана, отсюда и произошло название.

'Утулонгоаа (берег / обрыв; шумно) Колонга была такой громкой и шумной ночью, Туи Тонга Фефине не мог спать. Она устала от шума, который, как выяснилось, продолжал биться о скалы. Это еще одна возможная причина, по которой столица Хекета была перенесена в Муа к Туи Тонга впоследствии.

Тонга пословица

Слово Колонга особенности в Тонга пословица, Ала-и-сиа-ала-и-Колонга (Махина 2004),[2] переводится как «искусный у насыпи, искусный в хижине». Эта местная пословица получила свое значение из практики ловцов голубей Привет, Лупе, ловушка голубей. Курган, на котором застряли голуби, получил название sia, а временные хижины, в которых люди жили и хранили пойманных голубей, назывались Колонга. Пословица на обычном языке будет записана как, Ала и сиа, аля и колонга. Таким образом, это означало отдать дань уважения охотнику, который не только умел ловить голубей, но и умел хранить и хранить птиц. Пословица относилась к людям, которые обладали способностью успешно действовать в различных контекстах, и эта черта высоко ценилась ранними тонганцами. Эта пословица, имеющая отношение к деревне, характерной для Колонги и ее нынешних потомков, захватила элемент мудрости, известный ранним тонганцам. То есть люди добиваются большего успеха в выживании, если они способны адаптироваться, умелые и функциональные в более чем одной среде.[3][4]

Коммерческая площадь

В Колонге есть небольшое количество магазинов, и иногда в Свободной Уэслианской церкви Тонги или в Церковь СПД. Колонга имеет следующие достопримечательности:

  • Кинотеатр Финефеуиаки; где проводятся все особые мероприятия, такие как традиционные танцы, дни рождения и праздничные мероприятия.
  • Общинный центр здоровья Колонги (больница Колонга)
  • Зал клуба Talikaepau
  • Колледж Моунга'олив
  • Библиотека колледжа Моунга'олив

Транспорт

Согласно переписи населения Тонги 2006 г., наиболее распространенный способ добраться до Нукуалофа и обратно, на автомобиле (87%) и общественном транспорте (13%).

Школы

Есть один частный колледж, известный как Mo'unga'olive College, который управляется и принадлежит Free Wesleyan Church of Tonga. И одна государственная школа, известная как Государственная государственная школа Колонги (GPS).

Церкви

В Колонге есть семь отличительных церквей;

Лорд Нуку и его потомок

Родословная лорда Нуку распространилась на более чем двадцать традиционных вождей, в конечном итоге достигнув Туи Тонга Laufilitonga, Туи Пелехаке Filiaipulotu, Туй Лау и Туи Найяу из Фиджи и Дом Тупоу.

Royals

Лорды

  • Лорд Маату из Ниуа (Фатафехи Алаивахамамао Тукуахо), старший брат короля Тупоу В.И. и внук королевы Салоте Тупоу III
  • Лорд Нуку из Колонги (Стэнмор Валевейл). Он единственный ребенок и сын лорда Нуку Finauvalevale Finefeuiaki.
  • Владыка Ахоме из Хаавакатоло (Viliami Tu'i'oetau 'Ahome'e). Первый сын Тангикины Валевале, дочери лорда Нуку Стэнмора Валевале. Его также потомок от Тангикинатофэтофе через своего отца, лорда Ахоме (Тевита Вуна Туи 'о э Тау).
  • Павел Takangamoe Mafi 'Ahome'e, второй сын лорда' Ahome'e (Tevita Vuna Tu'i 'o e Tau) и Tangikina Valevale из Колонги
  • Лавиния Вейонго Латуниуа 'Ahome'e, дочь лорда' Ahome'e (Tevita Vuna Tu'i 'o e Tau) и Тангикина Валевале из Колонги
  • Лорд Тупоуто'а Сионе Матейлона (1852-15 сентября 1925). Он был пятым премьер-министр Тонги с января 1905 года по 30 сентября 1912 года. Через свою мать, Вейсинию Моалапауу, он потомок Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Тупоу Вейонго Мохеофо. Дочь Туи Канокуполу Мумуи и Тулехуафаикикава. Через свою мать, Тулеху'афаикикаву, она является внучкой лорда Веэхалы и Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Туи Тонга Laufilitonga, сын Тупоу Вейонго Мохеофо и Туи Тонга Фуанунуайава
  • Лорд Каланиувалу Фотофили из Лапаха и Ниуа (Тепуити Тупулахи Майлефихи Фатуиланги Нгалу Мо'этутулу) (1975 г.р.). Через своего предка Туи Тонга Laufilitonga, он является потомком Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Лорд 'Улукалала Ата (Сиаоси Тангата-о-Хаамеа) из Вавау и Коловаи через своего предка, Туи Тонга Laufilitonga, он является потомком Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Лорд Туита Утунгаке. Он потомок Тангикинатофетофэ через двух предков, лорда Туита Сиаози 'Улукивайола и Вилиами Вилаи Тупоу.
  • Лорд Вейкуне, через своего предка, Тупоуту'а Ламанукилупе, является потомком Тангикинатофетофе, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Господь Ту'ихаатейхо, он является потомком лорда Вахаифефеки, сына лорда Нукуулутолу. А также произошла от Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Лорд Ваея Хума, потомок лорда Маафу (Finau Filimoe'ulie), сына лорда Nuku Moimoiangaha Finefeuiaki и Taufa Hoamofaleono. И потомок Тангикинатофетофэ, через своего деда, Вилиами Вилаи Тупоу.
  • Лорд Туи Пелехак (Вилиами Тупулахи Майлефихи Тукуахо) через его обоих предков, Туи Тонга Лауфилитонга и лорда Туи Пелехаке Филиайпулоту, он потомок Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе
  • Лорд Факафануа Мауфанги. Он потомок Тангикинатофетофэ, через трех предков, Лорд Туи Пелехаке Филиайпулоту, лорд Туита Сиаози Улукивайола и Королева Лавиния Вейонго.
  • Господь Вахаи Fo'ui. Он потомок лорда Ваха'ифефеки, младшего сына лорда Нукуулутолу. Он также произошел от Тангикинатофетофэ, через трех предков, Господа Туи Пелехаке Филиайпулоту, лорд Туита Сиаози Улукивайола и Королева Лавиния Вейонго.
  • Лорд Маафу Вайни, потомок лорда Маафу (Finau Filimoe'ulie), незаконнорожденный сын лорда Нуку Моймойангаха Файнефеяки и Тауфа Хоамофалеоно. Он потомок Тангикинатофетофэ, через трех предков, Лорд Туи Пелехаке Филиайпулоту, лорд Туита Сиаози Улукивайола и Королева Лавиния Вейонго.
  • Лорд Фиелакепа из Хавелулото, потомок Меле Тангакина Финефеуиаки, дочери Лорда Нуку Сосая Финефеуиаки. А также потомок Тангикинатофэтофе, через своего предка, Туи Тонга Laufilitonga
  • Лорд Веэхала (Толухама'а Тунги Ви) из Fahefa. Он потомок Тангикинатофетофэ, через двух предков, лорда Веэхала (Хоко'ила Ата) и лорда Туита Сиаози 'Улукивайола
  • Лорд Факатулоло из Фалеваи, Вавау, потомок Ноотапаингату, дочери Те'эхалакаму Финефеуиаки, естественного сына лорда Нуку Финефеуиаки
  • Лорд Туиафиту (Лоломанаиа Туиафиту). Через свою мать, Ухингаевалуа Лапети, он является потомком Тангикинатофэтофе, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Лорд Ту'иха'ангана, потомок Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе

Известные люди предков Колонга

  • Вождь Ту'итуфу Эуэйки, потомок Хавеи Ту'ануку, сына лорда Нуку Хапе
  • Главный Момоту, потомок Папы, дочери лорда Нукуфо'ивае.
  • Главный Тамале Niutoua, потомок вождя Сиосифы Тамале и Калолайне, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Файнфеуиаки
  • Начальник Капукава Холонга. Через свою мать, Меле 'Отуфеленит, он был потомком Мо'унга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Файнефеуиаки. Также потомок Тангикиналахи, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Представитель вождя (Матапуле) Фуситуа, Ниуа. Он потомок Тангикинатофэтофе, через обоих предков, Туи Пелехаке Филиапулоту и Туи Тонга Laufilitonga
  • Представитель вождя (Матапуле) Мотуапуака, потомок Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе
  • Представитель вождя (Матапуле) Нифофа, потомок Тангикиналахи, дочери лорда Нуку Хапе. Он также потомок Моунга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Файнефеуиаки.
  • Рату Сэр Камисесе Мара (6 мая 1920 г. - 18 апреля 2004 г.),[6][7] отец-основатель современной нации Фиджи и когда-то он был главным министром, премьер-министром и президентом Фиджи. Он также был потомственным верховным вождем Острова Лау, Фиджи. Ему были присвоены два титула: Туй Лау и Туи Наяу.[8] Через свою мать он потомок Ту'инаву, дочери Финаувалевале Финефеуиаки, сына лорда Нуку Финефеуиаки.
  • Ади Атека Мосе Ганилау (1951 г.р.), Фиджийский общественный деятель. Она старшая дочь Рату сэра Камисесе Мара.
  • Ади Койла Мара Наилатикау, юрист, работавший дипломатом и политиком; действующая первая леди Фиджи. Она вторая дочь Рату сэра Камисесе Мара.
  • Ratu Alifereti Finau Mara (1960 г.р.), политик, юрист, дипломат. Он старший сын Рату Камисесе Мара.
  • Рату Тевита Капайвай Лутунауга Улуилакеба Мара, солдат из Фиджи, который впоследствии из военачальника стал полковником. Он второй сын Рату Камисесе Мара.
  • Рату сэр Эдвард Туйвануавоу Туги Какобау (21 декабря 1908 - 26 июня 1973), фиджийский вождь и государственный деятель. Через своего отца, короля Тупоу II, он является потомком Тангикинатофетофэ, дочери лорда Нуку Хапе.
  • Рату Viliame Dreunimisimisi (1937–2000), бывший министр туризма и сельского хозяйства. Он является старшим сыном Рату сэра Эдварда Туйвануавоу Туги Какобау. По матери он является потомком Ту'инаву, дочери Финаувалевале Файнфеуиаки.
  • Рату Эпели Наилатикау (родился 5 июля 1941 г.),[9] электрический ток Президент Фиджи с 2009 года. Второй сын Рату сэр Эдвард Туйвануавоу Туги Какобау. Через свою мать он является потомком Ту'инаву, дочери Финаувалевале Финефеуиаки, сына лорда Нуку Финефеуиаки.
  • Рату Ту'уакитау Коканауто, Кабинет Министра. Третий сын Рату сэр Эдвард Туйвануавоу Туги Какобау. Через свою мать он является потомком Ту'инаву, дочери Финаувалевале Финефеуиаки, сына лорда Нуку Финефеуиаки.
  • Лорд Севеле из Вайлахи (1944-настоящее время), был тринадцатым премьер-министр Тонги с 30 марта 2006 г. по 22 декабря 2012 г. Он получил степень бакалавра наук / математики, бакалавра искусств, степень магистра и докторскую степень по экономической географии. [10][11]
  • Милика Тауфа,[12] - профессиональный баскетболист в США, представляющий штат Огайо в женском спорте. Она является внучкой Милики Финефеуиаки, старшей законной дочери лорда Нуку Пенисимани Катаваке Науфаху Финефеуиаки из Колонги.
  • Т. О. Каили, доктор философских наук и доктор антропологии. [13][14]
  • Sione Junior Kite,[15][16] был верховным комиссаром Тонги в Лондоне. Он сын Сиони Сеньор Кайт и Финау Эмелин Финефеуиаки, дочери лорда Нуку Сунии Финефеуиаки.
  • 'Акилиси Похива, Тонганский политик и лидер продемократического движения страны. Он был министром здравоохранения с 4 января 2011 года по 13 января 2011 года.[17][18][19] Он потомок лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Д-р T.J. Браун Пулу получил степень доктора философии и доктора антропологии.[20][21] Он потомок Моунга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Сионе Алеки,[22] всемирно известный музыкант благодаря игре на укулеле. Он выступал на ежегодном фестивале укулеле в Новой Зеландии в течение последних 30 лет и получил прозвище Тонганский король укулеле. Он потомок Пакофэ Финфеуиаки, сына лорда Нуку Сосая Файнфеуиаки.
  • Сионе Файнфеуиаки,[23] футболист лиги регби в Австралия. его Сын Сионе Офа Финефеуиаки, сын лорда Нуку Пенисимани Катаваке Науфаху Финефеуиаки
  • Семинати Пулу (1969),[24] спортсмен, представлявший Тонгу на Третьих играх Южно-Тихоокеанского региона, Порт-Морсби, Папуа-Новая Гвинея. Он выиграл серебряную медаль и участвовал в спринте на 100 метров, 11,0 секунды; Серебряная медаль, спринт на 200 метров, 22,1 секунды. Он потомок Моунга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Соакай Пулу, непобежденный титул чемпиона Тонги по боксу в тяжелом весе с 1934 по 1953 год [25] Приемный сын лорда Нуку Пулу Финефеуиаки. его Правнук Мо'унга'улуфехолои'олотопоха, дочь лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки
  • Сион Пулу, в 1974 году он представлял Тонгу в супертяжелом весе на Играх Содружества в Крайстчерче, Новая Зеландия.[26] Он потомок Мо'унга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Тони Пулу, с 1970 по 1985 год, он был боксером в тяжелом весе: выиграл 19 (KO 10), проиграл 14 (KO 10), сыграл вничью 1; Всего 34 боя за 15-летний период. Место проведения: Нукуалофа, Тонга, Лос-Анджелес, Калифорния, Сан-Диего, Калифорния, Лас-Вегас, Невада, Солт-Лейк-Сити, Юта, Даллас, Техас.[27] Он потомок Моунга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Вилиами Пулу. 1984. Представлял Тонгу: претендент в супертяжелом весе. Олимпийские игры, Лос-Анджелес, Соединенные Штаты Америки.[28] Он потомок Моунга'улуфехолои'олотопоха, дочери лорда Нуку Моимоянгаха Финефеуиаки.
  • Дуглас Чарльз Хоулетт Регбист, с 2000 по 2007 год он играл за Новую Зеландию и представлял ее на 62 All Black International Caps.[29]

Рекомендации

  1. ^ Департамент статистики Тонги. 2006. Перепись Тонги 2006 года. Распределение населения по округам, районам и деревням по изменению численности населения, Тонга: 1996 и 2006 гг.
  2. ^ Махина, О. 2004. Рид книга тонганских пословиц: Ко Е Тохи 'А Е Рид Ки Хе Леа Тонга Хелиаки. Великобритания: Рид.
  3. ^ Малимали, С. 2005. Ресурсы Trochus: новый промысел в Тонге? In Pacific Voices: Equity and Sustainable Development in Pacific Island Fisheries, под редакцией И. Новакзека, Дж. Митчелла и Дж. Вейтаяки. Сува, Фиджи: Институт тихоокеанских исследований Южнотихоокеанского университета, стр. 137–152. (См. Раздел «Деревня Колонга и ее промыслы», стр. 142–152).
  4. ^ Рухен, О. 1963. Риф Минервы. Окленд, Новая Зеландия: Minerva Bookshop Limited.
  5. ^ См. «Аффинальная политика двадцатого века», http://epress.anu.edu.au/austronesians/origins/html/ch12s04.html. Проверено 4 января 2013 г.
  6. ^ См. Radio New Zealand International, http://www.rnzi.com/newflagsflying/fiji-int.php. Проверено 6 марта 2013 г.
  7. ^ См. UK Telegraph, https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1459701/Ratu-Sir-Kamisese-Mara.html. Проверено 6 марта 2013 г.
  8. ^ См. Содружество Австралии, http://www.foreignminister.gov.au/releases/2004/fa053_04.html
  9. ^ «Президент Фиджи привел к присяге еще на три года» (см. Australia Network News, http://www.abc.net.au/news/2012-11-13/an-fiji-president-sworn-in-again/4368648 ). Проверено 8 марта 2013 г.
  10. ^ Севеле, Ф. В. 1973. Региональные неравенства в социально-экономическом развитии Тонги. Неопубликованная докторская диссертация по географии, Кентерберийский университет, Крайстчерч, Новая Зеландия. Проверено 2 августа 2013 г.
  11. ^ Севеле, Ф. В. и Петело, Х. 1989. Институты экспортного маркетинга сельскохозяйственной продукции в Тонге: оценка роли и последствий участия правительства. Гонолулу, Гавайи: Центр Восток-Запад. Проверено 14 декабря 2012 г.
  12. ^ Женский баскетбол (см. Все виды спорта, http://iuhoosiers.com/roster.aspx?rp_id=2805# ). Проверено: 3 января 2016 г.
  13. ^ Каили, Т. О. 2008. Создание красоты через искусство социально-пространственных связей. Неопубликованная докторская диссертация по антропологии, Вашингтонский университет, Сиэтл, Соединенные Штаты Америки.
  14. ^ Каили, Т. О. 2005. Таухи Ва: Поддержание тонганских социопространственных связей на Мауи и за его пределами. Современный Тихий океан 17 (1): 83-114. Проверено 14 декабря 2012.
  15. ^ "Судебный циркуляр" The Independent (см. https://www.independent.co.uk/news/people/court-circular-1532249.html ). Проверено 2012-3-8.
  16. ^ "Несостоятельный гений Тонгасата" Дэвида Мендосы (см. Мендоса, http://www.mendosa.com/tongasat.html ). Проверено 8 марта 2013.
  17. ^ Песи Фонуа «Парламентские игры отвлекают от экономических бед Тонги». (Видеть http://pidp.org/pireport/2012/November/11-02-co.htm ). Проверено 8 марта 2013 г.
  18. ^ (См. Правительственный портал Тонги, http://www.mic.gov.to/ministrydepartment/14-govt-ministries/prime-ministers-office/2000-fakafisi-akilisi-pohiva-mei-he-lakanga-minisita-moui ). Проверено 6 марта 2013 г.
  19. ^ (См. Taimi Media Tonga, http://www.taimionline.com/articles/1110, «Похива Разочарованная»). Проверено 6 марта 2013.
  20. ^ Браун Пулу, Т. Дж. 2007. Kakai Tonga 'i' Okalani Nu'u Sila: Тонганские поколения в Окленде, Новая Зеландия. Неопубликованная докторская диссертация по антропологии, Университет Вайкато, Гамильтон, Новая Зеландия. (См. Внешнюю ссылку для цифровой копии докторской диссертации в Университете Вайкато Research Commons: http://researchcommons.waikato.ac.nz//handle/10289/2584 ). Проверено 1 января 2013 г.
  21. ^ Браун Пулу, Т. Дж. 2002. Turangawaewae / Tu'ungava'e: Отголоски места, где стоит стоять и принадлежать. Хэ Пуна Кореро: Журнал маори и развития Тихого океана 3 (2): 14-30.
  22. ^ «Тонганский король укулеле», Sione Aleki Крейга (см. http://www.ukulelia.com/2009/12/tongan-king-of-ukulele-sione-aleki.html )
  23. ^ См. Проект Лиги регби, http://www.rugbyleagueproject.org/players/sione-finefeuiaki/summary.html. Проверено 7 марта 2012 г.
  24. ^ Пулу, Семинати. 1969. Представил Тонгу: Серебряная медаль, спринт на 100 метров, 11,0 секунды; Серебряная медаль, спринт на 200 метров, 22,1 секунды. Третьи Южнотихоокеанские игры, Порт-Морсби, Папуа-Новая Гвинея. (См. Внешнюю ссылку для призеров легкой атлетики Южно-Тихоокеанского региона: http://www.gbrathletics.com/ic/spg.htm ). Проверено 6 марта 2013 г.
  25. ^ Пулу, Соакай. 1934 - 1953. Непобедимый титул чемпиона Тонги по боксу в супертяжелом весе (см. Рухен, 1963, стр. 48). Проверено 1 января 2013.
  26. ^ Пулу, Сион. 1974. Представлял Тонгу (см. Тонга на Играх Британского Содружества 1974 года для описания спортсмена / события; См. Также Внешнюю ссылку: http://www.sportingpulse.com/assoc_page.cgi?c=2-3338-0-0-0&sID=32718 ). Проверено 2 января 2013 г.
  27. ^ Пулу, Тони. 1970 - 1985. Боксер-тяжеловес (см. Внешнюю ссылку для спортсмена / описание события: http://boxrec.com/list_bouts.php?human_id=22658&cat=boxer ). Проверено 14 декабря 2012 г.
  28. ^ Пулу, Вилиами. 1984. Представлял Тонгу (см. Тонга на летних Олимпийских играх 1984 года для описания спортсмена / события; См. Также Внешняя ссылка: [1] ). Проверено 14 декабря 2012.
  29. ^ Хоулетт, Дуглас Чарльз. 2000 - 2007. Представлял Новую Зеландию: 62 All Black International Caps. (Видеть Дуг Хоулетт для текущих биографических подробностей). Проверено 14 декабря 2012.

Координаты: 21 ° 08 ′ ю.ш. 175 ° 04'з.д. / 21,133 ° ю.ш. 175,067 ° з.д. / -21.133; -175.067