Кёкан - Kyokan

Кёкан это Японский слово, которое означает «чувствовать себя единым с». Он используется во многих сферах.

Одним из примеров является концепция отправлено Масао Каваи как средство обучения приматы в поле. Впервые это показалось Западный приматологи в книге Каваи Жизнь японских обезьян (1969).

Для приматологов метод киокан очень полезен. субъективный и эмпатический форма исследования. Он включает в себя чувства взаимного отношения, привязанности и совместного опыта как исследователя, так и его субъекта.

По собственным словам Каваи; «Позитивно войдя в группу, установив контакт на каком-то уровне, можно установить объективность. Именно на этой основе экспериментальный метод может быть введен в изучение естественного поведения и делает возможным научный анализ». Использование им термина киокан кажется несколько необычным среди его сверстников в Японский приматология, но лежащие в основе принципы являются частью основы японской дисциплины в этой области.

Другой пример использования этого слова можно увидеть при создании игры. Сигеру Миямото, создатель Donkey Kong, Mario Brothers и The Legend of Zelda среди других игр, хочет, чтобы создатели игр чувствовали себя кёканом с будущими пользователями своих игр. Он хочет, чтобы «игроки думали об игре так же, как сами разработчики».