Kyosho Ожоги - Kyosho Burns - Wikipedia

Киошо Бернс
КатегорияВнедорожный багги 1: 8 4WD
КонструкторKyosho
ПредшественникКиошо Престо Интегра
ПреемникKyosho Inferno
Технические характеристики
ШассиАлюминий
Подвеска (перед)Независимый поперечный рычаг
Подвеска (задняя)Независимый поперечный рычаг
ДвигательДвухтактный .21 "Nitro" (3,5 куб. См), установленный на средней части
Передача инфекцииПолный привод с приводом от вала 3x 3-ступенчатых дифференциала
ТопливоНитро
ТормозаОдноцентровый дисковый тормоз, дополнительный передний дисковый тормоз
ШиныРезиновые шипы с шипами для бездорожья
История соревнований
Дебют1987

Киошо Бернс представляет собой полноприводный двухтактный внедорожный гоночный багги в масштабе 1/8, который выпускался в комплекте с 1987 по 1992 год, с 5 различными спецификациями для разных ценовых категорий. У него была прочная платформа, которую можно было легко модернизировать с хорошей производительностью даже на начальном уровне. Успех платформы также привел к ее использованию для монстр-трака Kyosho в масштабе 1: 8 USA-1 Nitro Crusher.

Дизайнер Kyosho и водитель Юичи Канаи начал свое участие в Turbo Burns.[1] и перенесли несколько деталей и множество элементов дизайна в классическую серию автомобилей Inferno. [2] которые производились с 1991 по 1996 год. Классический Inferno позже выигрывал все чемпионаты IFMAR во время своего производственного цикла.[1]

Общая история

Фон

Несмотря на то что Kyosho уже был популярен на рынке внедорожников в масштабе 1/8 с такими автомобилями, как Vanning, Landjump и Presto (из линейки Integra), это были относительно сложные автомобили, сделанные в основном из металла, с ограниченными возможностями модернизации и настройки.[3] Эти оригинальные багги заимствовали свои дизайнерские реплики из реальных автомобилей, которые имели традиционную лестничную раму или конструкцию клетки и часто имели двигатели, установленные сзади. Бернс решил эту проблему, используя новые технологии и элементы дизайна.

  • Внедрение более дешевых, но прочных и надежных деталей, изготовленных литьем под давлением, в сочетании с металлическими элементами, где это необходимо для обеспечения прочности или регулируемости.
  • Шасси с алюминиевым поддоном вместо клетки, улучшающее доступ для сборки и обслуживания при сохранении жесткости. Также обеспечена большая гибкость для различных двигателей, выхлопных газов и электроники.
  • Где применимо, система полного привода с приводом от вала и регулируемым межосевым дифференциалом вместо прежних конфигураций с цепным приводом
  • 4-колесная полностью независимая подвеска на поперечных рычагах
  • Расположенный посередине двигатель для лучшего распределения веса и управляемости
  • Единый радиоприемник, который удерживает все электрические компоненты и может быть переключен как единое целое при желании
  • Кузова из Lexan, которые было легко производить, имели меньший вес, обеспечивали лучшую защиту внутренних компонентов, поставлялись в различных конструкциях, чтобы соответствовать одному и тому же шасси, и предоставляли больше творческой свободы при окраске и настройке.
  • Выпускается с 5 различными заводскими спецификациями и дополнительными дополнительными деталями, позволяющими начать с самого доступного автомобиля и перейти на полноценный вариант, готовый к соревнованиям, когда позволяют навыки и бюджет. В качестве альтернативы можно было купить полностью спроектированный. автомобиль дешевле стоимости отдельных запчастей.

За исключением большого разнообразия стандартных моделей и единственного радиоприемника, эти конструкции все еще можно увидеть в нынешних багги Kyosho в масштабе 1/8.[2] Единственный радиоприемник был заменен на отдельный сервопривод, водостойкий аккумулятор и блок приемника, начиная с Inferno MP5.

Часто не осознают, что номенклатура «MP», которая является синонимом багги Kyosho начиная с MP5, уже использовалась в Kyosho для серии Burns. Burns MP1, Turbo Burns MP2, Inferno MP3, Turbo Inferno MP4.[1]

График[4]

Burns MP 1 (1987-1992)

Модели и спецификации

Как будет видно из будущих релизов Kyosho, сначала был выпущен автомобиль среднего уровня, содержащий некоторые рабочие характеристики. И для Burns, и для классической серии Inferno более доступная версия "DX" будет выпущена всего через год после машины среднего уровня. Однако различия между моделями Burns были более существенными, чем у более поздних классических моделей Inferno. Все автомобили были выпущены в виде комплекта, без предварительно собранных деталей.

Популярность автомобилей также привела к появлению большего числа сторонних поставщиков, которые предоставили дополнительные аксессуары, такие как шестерни, тормозные диски, алюминиевые опоры и поперечные рычаги, более жесткие пластины шасси и т. Д. Одним из наиболее популярных поставщиков была Duratrax.[5]

Burns 4WD, арт. 3096 (1987-1988)

В конечном итоге Burns 4WD стал автомобилем среднего уровня, а более поздние варианты DX и Turbo были созданы для рынка входа и конкуренции соответственно. В отличие от последних моделей Inferno, производство этого автомобиля было прекращено после запуска этих других вариантов, что делает этот автомобиль относительно редким.

Этот автомобиль был революционным в то время, так как в нем использовались новые элементы дизайна, упомянутые в разделе «Предпосылки» выше, а различия между окончательной версией автомобиля и оформлением коробки дают понять, что этот автомобиль все еще подвергался доработке незадолго до его появления. на рынок. Эти различия обсуждаются в специальном разделе ниже.

Burns DX 4WD арт. 3099 (1989–1991)

Части, которые не были включены или изменены по сравнению со стандартным Burns 4WD:

  • С черных на оранжевые уплотнительные кольца в амортизаторах (изменение)
  • Нет уплотнений переборки (упущение)
  • От шариковых подшипников до металлических втулок (замена)
  • От универсального поворотного вала до собачьей кости спереди (изменение)

Burns DX 2WD арт. 3098 (1989–1992)

В дополнение к изменениям Burns DX 4WD, DX 2WD включал дополнительные изменения для снижения продажной цены:

  • Все внутренние детали сняты с межосевого дифференциала (упущение)
  • Нет переднего центрального вала (упущение)
  • Нет переднего дифференциала, передних мостов или подшипников в картере переднего дифференциала (упущение)
  • Передние ступицы, характерные только для этой модели (изменение)

Известные дополнительные детали

Номер детали серии Burns начинается с BS для стандартных деталей и BSW для дополнительных деталей. Было возможно обновить Burns DX 2WD начального уровня до спецификации Turbo Burns, купив необходимые детали с номерами «BS» и «BSW». Список опций исходного руководства Burns довольно скуден, так как эти части выпускались в течение нескольких лет, и руководство не обновлялось, чтобы отразить то, что стало доступным. Однако есть несколько примечательных деталей для оригинальных Burns, большинство из которых доступно на eBay по разумным ценам.

Бокс-арт и маркетинговые материалы

В отличие от Tamiya и многих других производителей[6] Киошо использовал студийные изображения готовых моделей.[7] Единственными заметными исключениями из этого правила были Kyosho Prestige,[8] который был переименован в автомобиль HoBao, а позже - Kyosho Turbo Inferno.[9]

На основном изображении на передней части бокса автомобиль показан под углом 45 ° вперед. По бокам коробки были изображены снимки сверху вниз и крупным планом без лексанового тела, а также изображение управляемой машины. Основное оформление коробки для DX 2WD было таким же, как и для DX 4WD, однако в маркетинговых материалах использовалось отдельное изображение автомобиля с его собственной окраской.[10] а также небольшое изображение сбоку стандартной коробки Burns DX. Окраска была простой, но эффективной для каждой из трех основных моделей (Burns 2WD, 4WD и Turbo Burns), получая свой собственный уникальный дизайн.[7][10] Даже сегодня окраска автомобилей Burns 4WD и Turbo Burns сразу же признана большей частью сообщества радиоуправляемых автомобилей. Реставраторы обычно в определенной степени пытаются имитировать[11] что также стало проще в последние годы благодаря сторонним поставщикам, предоставляющим высококачественные репродукции и наклейки.[12]

Угловые узоры и смелые цвета, выбранные для оформления коробки, соответствовали квадратным линиям автомобиля. Однако изображения на бокс-арте Burns и Burns DX, скорее всего, были опытными моделями, так как между изображениями и окончательным набором есть различия.

  • Различные декали отсутствовали на окончательном листе декалей (включая цифру «1» на 4WD DX или большую «KYOSHO» на задней части 2WD DX). Однако это были декали, которые в то время были доступны на других моделях Kyosho.
  • Желтый топливный бак на коробке был белым на серийной модели.
  • Блестящие колесные гайки были заменены на черные оксидированные версии, то же самое касается нейлоновых гаек на опорах амортизаторов.
  • Хотя задняя тяга и дуга безопасности входят в комплект поставки, на модели не показаны. (Применимо только к блоку Burns, а не к блоку Burns DX)
  • Положение переднего верхнего левого рычага подвески и заднего верхнего рычага подвески было перепутано и, следовательно, неправильно собрано. (Применимо только к блоку Burns, а не к блоку Burns DX)

Тонкие красные полосы были нанесены с помощью ленты Kyosho Micron Tape (видно, есть ли у нее оригинальная коробка).

В Burns и Burns DX присутствовали О.С. Максимум .21 двигателя VF-B, Turbo Burns имели O.S. Двигатель Max EX-B. ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Двигатели также будут занимать видное место на бокс-артах более поздних автомобилей.

Ближе к концу цикла производства DX в маркетинговых материалах также была представлена ​​упрощенная покраска Burns DX с прозрачными окнами с нарисованными сетками безопасности и знаком O.S. EX-B вместо двигателя O.S. Двигатель VF-B.[13]

Ценообразование

Хотя это все еще было недешево, Бернс имел массовую популярность и сделал хобби доступным для многих молодых любителей. В то время стандартный Burns DX 4WD с базовым двигателем OS RF-B стоил около 580 долларов США в каталоге Tower Hobbies или 710 долларов США с конкурирующим двигателем OS EX-B.[5]

Коллекционирование и текущая популярность (1992-)

Сегодня оригинальный Burns (MP1) является популярным предметом коллекционирования, когда он находится в хорошем состоянии с оригинальной коробкой и документацией. Самым ценным из них, ввиду его редкости, является оригинальный Burns, произведенный с 1987 по 1988 год. Однако оригинальный Burns больше востребован энтузиастами, имеющими особое отношение к этой конкретной машине, причем большинство коллекционеров и водителей покупают лучшие модели. Turbo Burns, который был недосягаем для большинства любителей в конце 80-х.

Существует большое сообщество с несколькими форумами, на которых представлена ​​подробная информация и темы восстановления (см. Список внешних ссылок ниже). Ностальгические любители и родители, выросшие в 1980-х годах, также восстанавливают их, чтобы им можно было наслаждаться со своими собственными детьми.[14] Хотя запчасти со специальными опциями относительно редки и дороги, обычные запчасти и запчасти для автомобилей в изобилии доступны на таких сайтах, как eBay и Craigslist, что делает Burns очень доступным и надежным автомобилем начального уровня даже сегодня.

Вместо ограничений по шуму и достижений в области аккумуляторных и бесщеточных технологий некоторые автомобили также переоборудуются на электрическую трансмиссию.[14] Это требует некоторых модификаций автомобиля, поэтому версии в хорошем состоянии, как правило, оставляют на складе для обеспечения подлинности и стоимости.[14]

Turbo Burns MP 2 (1989-1991)

Модели и спецификации

В Turbo Burns впервые участвовал Юичи Канаи, который позже продолжил разработку серии автомобилей Inferno, выигравших 8 чемпионатов мира с 1991 по 2010 год.[1] Как и в случае со многими другими продуктами в 1980-х и начале 1990-х, номенклатура «Turbo» использовалась, чтобы указать, что это модель высшего класса. Юичи Канаи также использовал номенклатуру "Турбо". [15] для более поздней серии Inferno.

Несмотря на то, что он выглядел совсем иначе из-за своего нового корпуса, T. Burns был всего лишь эволюцией по сравнению со своим предшественником. В него были внесены небольшие изменения, основанные на уроках, извлеченных за 2 года конкуренции с оригинальными Burns, а также введено большое количество дополнительных деталей для точной настройки характеристик автомобиля.

Turbo Burns был заменен классическим Inferno 4WD в 1991 году.[2] в то время как более дешевый Burns DX 4WD все еще продавался до выпуска Inferno DX в 1992 году.[16]

Turbo Burns арт. 3097 (1989–1991)

Стандартный Turbo Burns был багги соревновательного уровня, который обеспечивал не только полную спецификацию оригинального Burns 4WD, но также следующие изменения и улучшения.[17]

  • Более длинная колесная база. Несмотря на то, что пластина шасси в Burns и Turbo Burns имеет одинаковую длину, более длинная колесная база в Turbo Burns была достигнута за счет перемещения задней коробки передач дальше назад.
  • Винты с потайной головкой в ​​корпусе
  • Регулируемый межосевой дифференциал
  • Более длинные поперечные рычаги спереди
  • Задние держатели ступиц с дополнительными возможностями настройки
  • Передние и задние амортизаторы большей мощности
  • Новые более прочные амортизаторы / стойки с большим количеством возможностей настройки[18]
  • Задний стабилизатор поперечной устойчивости (стабилизатор / стабилизатор поперечной устойчивости)
  • Топливный бак с подпружиненной крышкой для более быстрой заправки
  • Глушитель и коллектор новой конструкции
  • Новый лексановый корпус
  • Новые 5-спицевые диски

Автомобиль Turbo Burns Special Champion "SCC" / "S.C.C." (1990 г. после чемпионата мира - 1991 г.)

SCC был выпущен ближе к концу производства Turbo Burns после чемпионата IFMAR. По сравнению с более поздними выпусками серии Inferno после чемпионата, этот автомобиль поставлялся с очень небольшим количеством дополнительных деталей, которые были доступны в то время.[19][20][21] Однако в автомобиль было внесено несколько изменений, которые стали стандартными элементами дизайна для автомобилей Inferno, начиная с 1991 года и до сегодняшнего дня.

SCC, похоже, был ограниченным выпуском для определенных стран и дилеров, он не был официальным комплектом и не упоминается ни в каких каталогах. У него был тот же номер модели, что и у обычных Turbo Burns, и на коробке или в инструкциях не было каких-либо дополнительных маркировок, указывающих, что в комплект входят специальные дополнительные детали. Особые части состояли из:

  • БС-58 Колесо заднее (доп. Комплект на перед)
  • Амортизаторы BSW-28 длинные (дополнительный комплект для установки на переднюю часть автомобиля)
  • BSW-38 Задний карбоновый амортизатор
  • Многополюсная шина BSW-40 (для передней и задней части, до этого момента все багги Kyosho масштаба 1/8 имели более тонкие шины спереди)
  • BSW-43 Передняя тормозная система.
  • BSW-50 Передняя карбоновая опора амортизатора (сделана специально для реализации более длинных задних амортизаторов спереди)
  • BSW-58 Гайка маховика

SCC показал проблески будущего Kyosho Inferno платформа стала испытательным полигоном для деталей, которые должны были быть перенесены в следующее поколение автомобилей. Интересно посмотреть, какие элементы использовал Юичи Канаи как есть, а какие получили дальнейшее развитие или вообще отказались от Kyosho Inferno.

Несмотря на то, что колеса были переработаны и заменены на деталь BSW-80, концепция наличия широких колес спереди осталась со всеми багги Kyosho в масштабе 1: 8 с этого момента. Шины BSW-40 были стандартными до выпуска Kyosho MP5 в 1995 году.

Концепция независимо регулируемых задних и передних тормозных дисков также была перенесена в Kyosho Inferno. Детали диска и суппорта, используемые для переднего тормоза на SCC, использовались как стандартные для передних и задних тормозов на Kyosho Inferno до тех пор, пока Инферно MP 7.5 десятилетие спустя. На SCC тормоз купели был установлен на переднюю коробку передач.[22] и управляется расположенным в центре сервоприводом, который используется для дроссельной заслонки и «заднего» тормоза.[23] Длинный и тонкий металлический стержень, который соединял сервор с передним запеканием, имел тенденцию изгибаться, снижая точность тормозов и затрудняя регулировку. Кроме того, для регулировки суппортов пришлось снять алюминиевую пластину / скобу, установленную над тормозом.[22] Тормозная система была переработана для Inferno, так что оба диска были прикреплены к любому концу межосевого дифференциала, тем самым устраняя эти проблемы. Это основной элемент дизайна, который с тех пор не изменился.

Задний амортизатор BSW-38 был доступен в качестве дополнительной детали для всех Infernos вплоть до Kyosho MP5, для которого амортизатор был полностью переработан.

Концепция высоких амортизаторов, использующих те же пружины и амортизаторы, что и в задней части автомобиля (детали BSW-50 и BSW-28), не была реализована ни на каких предыдущих багги Kyosho 1: 8 и от нее отказались после этой единственной реализации. Классический Inferno вернулся к тем же настройкам пружин и амортизаторов, что и стандартный Turbo Burns, с концепцией более короткой подвески спереди, оставшейся до момента написания.

Известные дополнительные детали

Поскольку между моделями Burns есть относительно незначительные различия, и поскольку автомобили были разработаны с учетом возможности модернизации с самого начала, дополнительные детали, упомянутые выше, могут быть использованы на любом из автомобилей. Примерно в то же время было выпущено несколько деталей от других автомобилей, которые также были совместимы. Сюда входит «тормозной комплект» 20-гусеничного автомобиля Fantom (деталь FM-179) или «специальный ротор дискового тормоза» (деталь 39306) дорожных автомобилей GP10 SuperTen. Одной из последних дополнительных частей, произведенных для Burns, была редкая BSW-50, которая была сделана для Turbo Burns SCC. Первоначально "классический" Inferno также использовались номера деталей BSW, некоторые из которых также могли использоваться для Burns. Это были:

  • BSW-51 Специальная подвеска двигателя
  • BSW-71 Задний спойлер (в разных цветах)
  • BSW-80 Колеса (разные цвета)
  • BSW-82 Передний односторонний дифференциал

Кроме того, полезным обновлением является классический Inferno's стандартный дифференциал, который имел 4 крестовины вместо 2[24][25]

Несмотря на то, что Kyosho предлагала высокопроизводительный дисковый тормоз аналогичного размера для своей линейки автомобилей GP10 SuperTen (деталь 39306), дополнительным распространенным обновлением сторонних производителей стал дисковый тормоз из полимера, произведенный Duratrax.[26] как и стандартный диск Kyosho, сделанный из пластика, имел тенденцию плавиться при многократных тяжелых нагрузках. Это также проблема, которую Киошо признал, и, скорее всего, она была более очевидной на более тяжелом монстр-траке USA-1, базирующемся в Бернсе. Начиная с USA-1, kyosho предлагал сменные тормозные накладки, которые можно было застревать с любой стороны диска.[27] Эта тормозная накладка была сделана доступной в стандартном сменном тормозном наборе после этого (деталь BS-20), а затем ее можно было установить на модели Burns.[28] Опциональный передний тормоз меньшего размера для Turbo Burns (BSW-43), который стал стандартным ротором и колодкой, использовавшимися на более позднем Inferno, с самого начала поставлялся с тормозными накладками.

Также была пара поставщиков, которые производили дополнительные детали в ограниченном количестве. Эти детали в основном представляли собой обработанные алюминиевые детали, которые заменяли более слабые пластмассовые детали в оригинальной модели Burns, включая пластиковые крепления для межосевого дифференциала. Kyosho осознал эту слабость и переработал пластиковые крепления и укрепил их алюминиевыми скобами, начиная с классических Inferno. В Германии это были Jamara и Hötschick Tuning (позже прекратившие свою деятельность), которые обычно анодировались в фиолетовый цвет, и Crono Racing во Франции.[29][30] Немецкий хобби-магазин Conzelmann Tuning изготовил детали из анодированного синего цвета, в том числе цельную алюминиевую пластину радиоприемника, на которой находились сервоприводы рулевого управления и газа. Пластина была прикреплена к двум прочным алюминиевым опорам межосевого дифференциала из анодированного синего цвета.[31] [32]

Эти магазины для хобби также участвовали в гонках на собственных автомобилях, чтобы протестировать и продемонстрировать свою продукцию. Crono Racing успешно участвовала в гонках Koysho Burns во Франции в 80-х,[33] и до сих пор имеет магазин в Париже, Франция.[34]

Бокс-арт и маркетинговые материалы

Новый округлый корпус получил более плавные линии и более спокойную синюю окраску с цветом, подходящим для O.S. Макс. 21 двигатель EX-B.[35] Есть два незначительных различия между коробчатой ​​и финальной моделями:

  • Изображение сбоку коробки, которое показывает днище автомобиля с дополнительной пластиной шасси BSW7 с отверстиями, просверленными дальше назад, чтобы расположить задний редуктор по направлению к задней части и, следовательно, получить более длинную колесную базу. На рисунке в шасси 8 отверстий для задней коробки передач, 4 из которых закрыты. Считается, что окончательное серийное шасси еще не было готово, когда была сделана фотография коробки.
  • На корпусе коробки отсутствует «пузырь» с левой стороны, который требовался для обеспечения свободного движения рычажного механизма на сервоприводе дроссельной заслонки. Это место было добавлено на окончательном серийном кузове.

Успех формы корпуса Turbo Burns проявился в конструкции гильз для Kyosho Inferno автомобили вплоть до Inferno MP9 почти 20 лет спустя.

Ценообразование

Turbo Burns с двигателем OS EX-B в то время мог стоить почти 900 долларов США. [5] что сделало его недоступным для большинства энтузиастов радиоуправления и добавило привлекательности сегодняшнему автомобилю. С поправкой на инфляцию в 2019 году это будет примерно 1800 долларов. Для сравнения: нынешний Kyosho MP10 с двигателем для соревнований продается по цене 860 долларов.[36]

Коллекционирование и текущая популярность (1992-)

Из-за высокой продажной цены на то время Turbo Burns пользуется большим спросом не только среди коллекционеров, но и среди взрослых, которые не могли позволить себе этот автомобиль в детстве. Наиболее ценными являются Turbo Burns в неношеном состоянии с окраской и двигатель OS EX-B, которые были показаны на коробке. Обычное состояние Turbo Burns обычно превышает 500 долларов США с этой конфигурацией. В отличном состоянии Варианты SCC обычно ценятся еще выше.

Как и в случае с Burns (MP1), этому автомобилю посвящено множество форумов и веток. Ценность Turbo Burns по сравнению с оригиналом часто можно увидеть в уровне самоотверженности, вложенной их владельцами, с некоторыми автомобилями, которые были восстановлены до того, что можно описать как «состояние скопления».[37] Как и в случае с оригинальными Burns и Burns DX, эти автомобили также переводятся на бесколлекторную технологию.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Отец Инферно Юичи Канаи из Kyosho". Радиоуправляемый автомобиль Экшен.
  2. ^ а б c "История радиоуправляемых машин Kyosho". Сайт компании Kyosho.
  3. ^ "Kyosho Vanning Integra 4WD". classic.rc-junkies. Получено 2017-10-20.
  4. ^ "Обсуждение графика на RCMagvintage.com". www.rcmagvintage.com.
  5. ^ а б c "Каталог Tower Hobbies 1992". rccaraction.com. 1992.
  6. ^ "Багги 1980-х годов Tamiya". научная фантастика.
  7. ^ а б "Каталог Киошо". Flickr.
  8. ^ "Киошо Престиж". Tamiyaclub.
  9. ^ "Коробка Kyosho Turbo Burns". www.retromodelisme.com.
  10. ^ а б "Каталог Киошо". Flickr.
  11. ^ "Винтажная коллекция Киошо". Flickr.
  12. ^ "Марван RC". Marwanrc.
  13. ^ "Каталог GreatPlanes". Flickr.
  14. ^ а б c d "Kyosho Burns Brushless". Oople.
  15. ^ "Одностраничный пейджер Kyosho Turbo Burns". www.retromodelisme.com/.
  16. ^ "Каталог Kyosho 1992 США". Ретромоделлизм.
  17. ^ "Обзор Kyosho Turbo Burns". Ретромоделизм.
  18. ^ «Сравнение ударной башни Киошо Бернса и классических моделей Inferno». Flickr.
  19. ^ "Статья Turbo Burns SCC 1991 Auto8". Ретромоделлизм.
  20. ^ "Kyosho Turbo Burns SCC на Tamiyaclub.com". www.tamiyaclub.com.
  21. ^ "Статья Turbo Burns SCC на RCMagvintage.com". rcmagvintage.com.
  22. ^ а б "Крупным планом настройки передних тормозов на Turbo Burns". www.flickr.com.
  23. ^ "Вид сверху на передние тормоза на Turbo Burns SCC". www.flickr.com.
  24. ^ "Kyosho Burns & Inferno: дифференциальное сравнение". Flickr.
  25. ^ "Тема Turbo Burns Rebuild на RC10Talk". RC10 Обсуждение.
  26. ^ "Тормозной диск из смолы Duratrax на Burns DX 4WD". flickr.com.
  27. ^ «Руководство по эксплуатации азотной дробилки USA-1». retromodelisme.com.
  28. ^ "Список запчастей для азотной дробилки USA-1 на сайте retromodelisme.com". retromodelisme.com.
  29. ^ «Хроно Рейсинг». Chrono Racing.
  30. ^ "Реклама Chrono Racing на ретромоделизме". retromodelisme.com.
  31. ^ "Конзельманн настраивает пластину радиоприемника и опоры дифференциала на Kyosho Turbo Burns". flickr.com.
  32. ^ "Концельманн настраивает пластину магнитолы и крепления дифференциала на Kyosho Turbo Burns (вид сзади)". flickr.com.
  33. ^ "Chrono Racing на retromodelisme.com". retromodelisme.com.
  34. ^ "сайт хронографических гонок". chrono-racing-modelisme.jimdosite.com.
  35. ^ "Kyosho Turbo Burns Box Art".
  36. ^ "MP10 на Amainhobbies.com". www.amainhobbies.com.
  37. ^ "Тема восстановления Kyosho Turbo Burns на RC10talk.com". www.rc10talk.com.

внешняя ссылка