Леди Каса - Lady Kasa

Леди Каса
РодившийсяНачало 8 века
НациональностьЯпонский

Леди Каса (笠 郎 女, Kasa no Iratsume) была японка Waka поэт начала 8 века.

О ней мало что известно, кроме того, что сохранилось в ее 29 сохранившихся стихотворениях в Манъёсю; все это были любовные стихи, адресованные ее возлюбленному Отомо но Якамочи кто составил Манъёсю (и которая, как известно, имела как минимум 14 других любовников и рассталась с ней). Тем не менее, ее любовные стихи сделали ее известной и вдохновили более позднее поколение женщин-поэтов, таких как Изуми Сикибу или же Оно-но Комачи.[1]

Поэзия

ва га ядо нет
yujagekusa no
сирацую нет
Kenugani Moto Na
омоюру камо

В одиночестве моего сердца
Я чувствую, что должен погибнуть
Как бледная капля росы
На траве моего сада
В сгущающихся тенях сумерек.[2]

Рекомендации

Источники
  • Страница 141 из Женщины-поэты Японии, 1977, Кеннет Рексрот, Икуко Ацуми, ISBN  0-8112-0820-6; ранее опубликовано как Горящее сердце к Сибери Пресс.
  • Страницы 151-152, 175-176 из Семена в сердце
Примечания
  1. ^ «Очарованный эротизм ее стихов, посвященных Якамочи, имитировали великие женщины-поэты IX и X веков, в частности Изми Сикибу и Оно-но Комачи». Женщины-поэты Японии.
  2. ^ стр. 151 из Семена в сердце

внешняя ссылка