Видеосъемка Латифы - Latifa videography

За свою более чем 20-летнюю карьеру Латифа выпущено более 30 клип, один фильм, одна пьеса и появилась как она сама в арабской версии телешоу "Lahathat Harijah" (لحظات حرجة) ER.

Это видео Латифы в хронологическом порядке, от самых последних релизов к более старым.

Примечание. Переведены английские названия и Романизация арабского языка и Транслитерация к Официальный сайт Латифы.

2010 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Атахадда
أتحدى
(Я бросаю вызов)
Атахадда
أتحدى
(Я бросаю вызов)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Дубай
Кил Вахид
ل واحد
(Каждый)
Атахадда
أتحدى
(Я бросаю вызов)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Дубай
Зид Ала Нарак Хатаб
زد على نارك حطب
(Добавьте дрова в огонь)
Один
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: ОАЭ
Мамлу
مملوح
(Милый)
Атахадда
أتحدى
(Я бросаю вызов)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Дубай

2009 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Рухи Бетрод Фийя
روحي بترد فيا
(Моя душа возвращается ко мне)
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(За последние несколько дней)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Катар
Ана Арфа
انا عارفة
(Я знаю)
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(В последние несколько дней)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Катар
Себни Шовая
سيبني شوية
(Оставь меня на время)
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(За последние несколько дней)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: ОАЭ
Закон Факир
لو فاكر
(Если ты помнишь)
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(В последние несколько дней)
Нахла Аль Фахад
نهلة الفهد
Место съемки: Дубай, ОАЭ

2008 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(В последние несколько дней)
Фил Кам Йом Илли Фато
في الكام يوم اللي فاتوا
(За последние несколько дней)
Стефан ЛеонардоМесто съемки: Франция

2007 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Ammnli Bait
أمنلي بيت
(Обеспечьте мне дом)
Мааломат Акееда
معلومات أكيدة
(Определенная информация)
Ранда Чахал
رندة شهال
Место съемки: Ливан
Эль-Хума аль-Араби
الحومة العربي
(Арабский район)
Мааломат Акееда (Международное издание)
معلومات يدة (النخسة العالمية)
(Определенная информация)
Фабиан РаймондМесто съемки: Открытый в Дар Аль Джилд, Тунис
Ашкана
عانة
(Я влюбился)
Мааломат Акееда
معلومات أكيدة
(Определенная информация)
Саид Эль Марук
سعيد الماروق
Место съемки: На улице в Египет
Шофто Бе Айни
شفته بعيني


(Я видел его собственными глазами)

Мааломат Акееда
معلومات أكيدة
(Определенная информация)
Саид Эль Марук
سعيد الماروق
Место съемки: Студия в Ливан

2006 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Be Nos Al Jaw
بنص الجو
(В настроении)
Мааломат Акееда
معلومات أكيدة
(Определенная информация)
Саид Эль Марук
سعيد الماروق
Место съемки: Ливан
Машьят Марид (он же Вакфат Эз)
مشية مارد أو وقفة عز
(Иди как людоед, он же Отважный стойкий)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьНет данныхМонтаж Латифы, когда она записывала песню в студии в Египет со сценами израильско-ливанской войны 2006 г., песня посвящена Ливан, Палестина и Ирак
Аль Дефа
الدفا
(Тепло)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьНет данныхМесто съемки: Оман
Ашуфак
اشوفك
(Когда я вижу тебя)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьНет данныхМесто съемки: Студия в Тунис

2005 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбомаДиректорИнформация.
Халлеуни
خلوني او خليوني
(Разрешите)
Les Plus Belles Chansons De LatifaСтефан ЛионардоМесто съемки: Тунис И Франция

В альбоме выпущена расширенная версия звуковой дорожки Вива Аравия 4

2003 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Ма Этрохш Баед
ما تروحش بعيد
(Не уходи)
Ма Этрохш Баед
ما تروحش بعيد
(Не уходи)
Стефан ЛионардоМесто съемки: юг Франции
Медардара
مدردره
(Перепутались)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьСалим Эль Тюрк
سليم الترك
Место съемки: Студия в Ливан
В альбоме выпущена расширенная версия звуковой дорожки Вива Аравия 4. Песня была снята и посвящена Ирак до американского вторжения Ирак.

2002 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Эла Тогхат Аль-Алаам
(Тиранам мира)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьМохаммед Бейкер
محمد بكير
Место съемки: Студия в Египет, песня дань уважения к Палестина и это сообщение Джордж Буш и Израиль.

1999 - 2000 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Иншаллах (иншаллах или иншалла)
إنشالله
(Божий промысел)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Нет данныхМесто съемки: Хаммамет, Тунис
Ремиксированная версия была смонтирована иначе
Wadeh
واضح
(Ясный / Честный)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Марван Аль Тони
مروان التوني
Место съемки: Студия в Египет
Рихлат аль-Заман
رحلة الزمان
(Путешествие во времени)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Мохаммад Бейкер
محمد بكير
Место съемки: Франция
Ялла Ингханни (она же Шантон Ламур)
يلا نغني
(Давайте петь)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Мохаммад Бейкер
محمد بكير
Место съемки: Пирамиды из Гиза, Египет
Керехтак
كرهتك
(Я ненавидел тебя)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Мохсин Ахмад
محسن أحمد
Место съемки: Студия и под открытым небом у Пирамиды и Сфинкс из Египет
Аджалт Ихмуми
أجلت همومي
(Я отложил свою агонию)
Wadeh
он же Инхаллах
واضح أو نشالله
Ясный / Честный, иначе Бог даст
Бассим Христо
باسم كريستو
Место съемки: Студия в Ливан

Видео заблокировано Латифа

1998 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Тарик Аль Ариан
طارق العريان
Место съемки: Мадинат аль-Энтайдж аль-Илами, Египет
Бейинсо
بينسوا او بينسو
(Они забыли)
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Мазен аль-Джабали
مازن الجبلي
Место съемки: США. Съемки видеоклипа начались в 1998 году, но видеоклип завершился в 2000 году.
Ya Ghaddar
يا غدار
(Предатель)
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Мазен аль-Джабали
مازن الجبلي
Место съемки: Флорида, Соединенные Штаты
Байни Во Баинком
بيني و بينكم
(Только между мной и тобой)
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Мазен аль-Джабали
مازن الجبلي
Место съемки: Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Аль-Энсан, он же Ман Йонкит Аль-Энсан?
الإنسان أو من ينقذ الإنسان؟
(Человек, он же Кто спасет человека?)
Талумони Аль Донья
تلومني الدنيا
(Мир обвиняет меня)
Мазен аль-Джабали
مازن الجبلي
Место съемки: Съемка музыкального видеоклипа началась в 1998 году, но видеоклип завершился в 2000 году. Место съемки: штаб-квартира Организации Объединенных Наций. Нью-Йорк, США, к югу от Ливан, Голанские высоты, Сирия. Песня была посвящена Мухаммад ад-Дурра.

Примечание. В том же году Латифа сняла еще два видеоклипа на песню «Khaleek Ba'ed» (арабский: خليك بعيد) Перевод: Держись подальше и песня «Ha Yeteeb Al Jarh» (арабский: ح يطيب الجرح) Перевод: Моя рана будет пятиться но их так и не выпустили, поскольку у Латифы нервный срыв.

1997 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Аль-Генва
الغنوة او الغنوه
(Песня)
Аль-Генва
الغنوة
(Песня)
Мохсин Ахмад
محسن أحمد
Место съемки: Египет
Hamasooli
همسوالي او همسولي
(Они прошептали мне)
Аль-Генва
الغنوة
(Песня)
Нет данныхМесто съемки: Тунис
Et'aziz
إتعزز
(Быть упрямым)
Аль-Генва
الغنوة
(Песня)
Нет данныхМесто съемки: Египет
Нар
نار
(Огонь)
Аль-Генва
الغنوة
(Песня)
Тарик Аль Ариан
طارق العريان
Место съемки: Египет
Гадарт Би
غدرت بي
(Ты меня предал)
Аль-Генва
الغنوة او الغنوه
(Песня)
Нет данныхМесто съемки: Египет

1996 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Ма Вахаштакш ?!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Ма Вахаштакш ؟!?!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Мазен аль-Джабали
مازن الجبلي
Место съемки: Египет
Балаш Терджаа
بلاش ترجع
(Не возвращайся)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Нет данныхМесто съемки: Египет
Истихала
إستحالة
(Невозможно)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Мохсин Ахмад
محسن أحمد
Место съемки: Александрия, Египет
Хассиб
حاسب
(Остерегаться)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Нет данныхНет данных
Я Хаяти
يا حياتي
(Моя жизнь)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Энас Аль Дегиди
ايناس الدغيدي
Место съемки: Al Ghardaqah, Египет
Я Седи Масси
يا سيدي مسي
(Скажи привет)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Энас Аль Дегиди
ايناس الدغيدي
Место съемки: Грот Джейта, Ливан
Фе Юм Вахид
في يوم واحد او ف يوم واحد
(В течение одного дня)
Ма Вахаштакш ؟!
ما وحشتكش ؟!
(Ты по мне скучаешь?!)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных

1995 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Во Ахкиран - Первое издание
و أخيراً - النسخة الأولى
(Наконец)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Место съемки: Студия в Египет
Во Ахкиран - Второе издание
و أخيراً - النسخة الثانية
(Наконец)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Место съемки: На улице в Тунис
Al Mawdo'a Mintihi
الموضوع منتهي
(Тема закрыта)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Нет данныхМесто съемки: Тунис
В Кан Аль Боад
إن كان ع البعد
(Это не об уходе)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Место съемки: Пустыня из Египет
Ана Калби Аил
أنا قلبي عليل
(У меня болит сердце)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных
Аль Хак Хак
الحق حق
(Справедливо справедливо)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных
Фе Геябак Анни
ف غيابك عني او في غيابك عني
(В ваше отсутствие)
Во Ахкиран
و أخيراً
(Наконец)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных

1994 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Место съемки: Египет
Ламма Еджебо Сертак
لما يجيبوا سيرتك
(Когда они говорят о тебе)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Нет данныхНет данных
Аль Хоф
الخوف
(Страх)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Место съемки: На улице, Тунис
Ана Кад Ма Ахиббак
أنا قد ما أحبك
(Как я люблю тебя)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных
Тани Во Талит Во Раби
اني و الث و رابع و تاني و تالت و رابع
(Снова)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Тарик Аль Кашиф
طارق الكاشف
Нет данных
Катабтилак
كتبتلك
(Я писал вам)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Атиф аль-Тайиб
عاطف الطيب
Расположение: Египет
Мош Ха Этлаки
مش ح تلاقي
(Ты никогда не найдешь)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Нет данныхНет данных
Митхакким Во Энта Баед
متحكم و انت بعيد
(Ты контролируешь меня, пока тебя нет)
Ана Ма Атнисиш
أنا ماتنسيش
(Я незабываемый)
Нет данныхНет данных

1993 производство

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Bahhib Fe Gharamak
بحب ف رامك
(Что я люблю в тебе)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных
Хоббак Хади
حبك هادي
(Твоя любовь холодна)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных
Beyihsibooni
بيحسبوني او بيحسبواني
(Они думали)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных
Хайярни
حيرني
(Запутай меня)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных
Зай Аль Бахр
زي البحر
(Как море)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных
Омри Ма Асадда'к
عمري ما أصدق
(Я никогда не поверю)
Хоббак Хади
حبك هادي
(Холодная любовь)
Нет данныхНет данных

Неизвестные годы производства

Заголовок

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
Название альбома

Транслитерация
Арабский шрифт
английский перевод
ДиректорИнформация.
Ашан Бахиббак
عشان بحبك
(Потому что я тебя люблю)
Ашан Бахиббак
عشان بحبك
(Потому что я тебя люблю)
Нет данныхНет данных
Бахиббак Бадалак
بحبك بدالك
Актар Мин Рухи Бахиббак
ر من روحي بحبك
(Я люблю тебя больше своей души)
Нет данныхНет данных
Асалхак Во Мало
اصالحك و ماله
(Я мирись с тобой)
Бил Акл Кеда
بالعقل كده
(Приходите в смысл)
Нет данныхНет данных
Эва Тегир
إوعى تغير
(Не ревновать)
Актар Мин Рухи Бахиббак
اكثر من روحي بحبك
(Я люблю тебя больше своей души)
Нет данныхНет данных
Аль Донья Бетедхак Лея
الدنيا بتضحك ليا
(Мир смеется надо мной)
Аль Донья Бетедхак Лея
الدنيا بتضحك ليا
(Мир смеется надо мной)
Нет данныхНет данных
Эддини Форсах Таниах
إديني فرصة ثانية
(Дай мне второй шанс)
Бил Акл Кеда
بالعقل كده
(Приходите в смысл)
Нет данныхНет данных
Et'hadda
إتحدى
(Испытание)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьНет данныхНет данных
Димашк
دمشق
(Дамаск)
Звуковая дорожка официально не выпускаласьНет данныхНет данных

Смотрите также

внешняя ссылка