Письма к Джульетте - Letters to Juliet

Письма к Джульетте
Письма джульетте poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГэри Виник
Произведено
Написано
В главных ролях
Музыка отАндреа Герра
КинематографияМарко Понтекорво
ОтредактированоБилл Панков
Производство
Компания
Applehead Фотографии
РаспространяетсяSummit Entertainment
Дата выхода
Продолжительность
105 минут
СтранаСоединенные Штаты
Язык
  • английский
  • Итальянский
Бюджет30 миллионов долларов[1]
Театральная касса80 миллионов долларов[2]

Письма к Джульетте американец 2010 года романтичный комедия-драма фильм в главной роли Аманда Сейфрид, Кристофер Иган, Гаэль Гарсиа Берналь, Ванесса Редгрейв и Франко Неро. Это был последний фильм режиссера Гэри Виник. Фильм был показан в прокате в Северной Америке и других странах 14 мая 2010 года. Идея создания фильма была вдохновлена ​​научно-популярными фильмами 2006 года. книга Письма к Джульетте, Лиз Фридман и Сейл Фридман, в которой описывается феномен написания писем самой известной романтической героине Шекспира.

участок

Софи - молодая американка, работающая на Житель Нью-Йорка как проверка фактов. Она отправляется в медовый месяц со своим женихом-поваром Виктором, чтобы Верона, Италия. Виктор не тронут романтикой Италии и использует свое время, чтобы исследовать свой ресторан, который скоро откроется, часто пренебрегая Софи. Софи обнаруживает, что тысячи «писем Джульетте» остались в Джульетта Во дворе Вероны обычно отвечают «секретари Джульетты». Софи просит присоединиться к ним и случайно находит оставшееся без ответа письмо Клэр Смит от 1957 года. Она отвечает на него, и через неделю уже пожилая Клэр приезжает в Верону со своим красивым лицом. барристер внук Чарли Ваймана. Клэр и Софи сразу же полюбили друг друга, но Чарли и Софи не ладят.

Следуя совету в ответе Софи, Клэр решает найти свою давно потерянную любовь, Лоренцо Бартолини. Софи, думая, что история Клэр может помочь ей в писательской карьере, и искренне интересуется историей, помогает Клэр. Они узнают, что в этом районе живет много Лоренцо Бартолини. После многих дней поиска подходящего Лоренцо они обнаруживают, что тот мертв. Чарли винит Софи в печали своей бабушки. Он обвиняет ее в том, что она не знает, что такое настоящая потеря. Клэр, наблюдая за спором, говорит Чарли, что он был неправ и что мать Софи ушла от нее, когда она была маленькой девочкой.

На следующий день Клэр настаивает, чтобы Чарли извинился перед Софи за завтраком, что он и делает. После ужина Софи разговаривает с Чарли о любви, все еще веря, что Лоренцо Клэр все еще жив, и они целуются. Следующее утро - последний день их поисков Лоренцо. По прихоти Клэр указывает Чарли на виноградник и спрашивает, может ли он остановиться, чтобы они могли попрощаться с Софи. Пока Чарли едет по дороге, Клэр видит молодого человека, который в точности похож на ее Лоренцо. Они обнаруживают, что молодой человек - внук Лоренцо Бартолини, и Клэр и старший Лоренцо воссоединяются. Когда Софи возвращается в Верону, Клэр подталкивает Чарли преследовать ее, но он отступает, когда видит Софи с Виктором.

Вернувшись в Нью-Йорк, измученная разногласиями и отсутствием страсти в их отношениях, Софи расстается с Виктором, прежде чем вернуться в Верону, чтобы присутствовать на свадьбе Клэр и Лоренцо. Она находит Чарли с другой женщиной и убегает в слезах. Чарли выходит, чтобы найти ее, и она признает, что любит его, но говорит ему вернуться к своей девушке. Чарли показывает, что эта женщина - его двоюродная сестра, и говорит Софи, что любит ее. Он взбирается по виноградной лозе на балкон, воссоздавая знаменитую сцену из Ромео и Джульетта, но случайно падает, и они целуются, когда он лежит на земле.

Бросать

  • Аманда Сейфрид в роли Софи Холл, проверяющей фактов, живущей в Нью-Йорке
  • Кристофер Иган как Чарли Вайман, внук Клэр, которому трудно примириться с тем, что его бабушка любит кого-либо, кроме своего покойного деда. Его родители погибли в автокатастрофе.
  • Гаэль Гарсиа Берналь как Виктор, жених-повар Софи, который легко озабочен всем, что связано с едой, кулинарией и открытием своего ресторана.
  • Ванесса Редгрейв как Клэр, девушка, которая написала письмо Джульетте 50 лет назад и надеется найти своего Лоренцо.
  • Франко Неро как Лоренцо, любовный интерес Клэр. Неро - настоящий муж Редгрейва. Роджер Эберт, взяв интервью у Неро и Редгрейва на съемках Камелот в 1966 году - где они встретились, влюбились, расстались, а затем поженились 40 лет спустя - отметили, что история любви между их персонажами почти автобиографична.[3]
  • Луиза Раньери как Изабелла, одна из четырех оригинальных Секретари Джульетты
  • Марина Массирони как Франческа, одна из секретарей Джульетты.
  • Милена Вукотич как Мария, одна из секретарей Джульетты.
  • Луиза Де Сантис - Анджелина, мать Изабеллы.
  • Лидия Бионди как Донателла, одна из секретарей Джульетты.

Кроме того, Оливер Платт ненадолго появляется как босс Софи в Нью-Йорке, а Стефано Геррини ненадолго появляется как внук Лоренцо, который привлекает внимание Клэр так, как он выглядит когда-то Лоренцо.

Выпуск и прием

Критический прием

Письма к Джульетте получил неоднозначные отзывы критиков. Общий обзор Гнилые помидоры дает фильму рейтинг 42% на основе 158 обзоров со средней оценкой 5,19 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Письма к Джульетте обладает освежающе искренним романтическим шармом, но страдает от вялого диалога и полного отсутствия сюрпризов ".[4] Metacritic дает ему средний балл 50 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[5]

Хранитель's Питер Брэдшоу назвал фильм «весело смешным», указав на разные акценты как Аманды Сейфрид, так и Кристофера Игана, но похвалил Ванессу Редгрейв за «симпатичную, если не совсем намеренно безумную игру».[6] Эми Бианколли из Хроники Сан-Франциско также положительно относилась к Редгрейв, описывая ее выступление как «элегантное, ясное и заботливое» и отмечая, что она «приказывает самым грубым диалогам вставать и звучать как стихи».[7] Элизабет Вайцман из New York Daily News похвалил Редгрейва и Сейфрида, заявив, что первый придает «прекрасную серьезность легким слушаниям», а второй демонстрирует «необычно уравновешенное присутствие».[8] Роджер Эберт был осведомлен о жанре фильма и о том, как он работает, но его это не заботило: «Я знаю, что финал предопределен заранее. Я знаю, что персонажи - общие и успокаивающие стереотипы. В данном случае я просто не забота. Иногда у нас есть личные причины, чтобы откликнуться на фильм ".[3]

Билл Гиброн из PopMatters раскритиковал фильм за то, что в нем есть две противоречивые истории, из которых интересна только одна, персонажи, которые принимают идиотские решения для развития сюжета и имеют мало романтической химии вместе, что приводит к отсутствию эмоционального резонанса у зрителей, заявив, чтоПисьма к Джульетте проигрывает по всем статьям. Это не комедия. Это едва ли романтично, и даже декорации выглядят отфильтрованными через пару десятков попыток цветовой синхронизации пост-продакшн (нет такой… золотой нации) ».[9] Ник Шагер из Slant Magazine отрицательно относился к его "сказочному романтизму", критикуя выступления Сейфрида и Игана за то, что в них есть "прототипически безвкусная героиня ромкома" и "смехотворно фальшивые" в материалах, представленных соответственно, и обнаружил, что сюжет имеет "копейки магазин нового качества".[10] Кайл Смит из New York Post также видел общий сюжет «таким же прямым и очевидным, как сырые спагетти», и дал нерешительную похвалу строковой постановке Сейфрида и Игана, заявив, что они «могут быть идеальными актерами для выполнения этого задания: ни то, ни другое неудобно».[11]

Театральная касса

Письма к Джульетте открылся с # 3 до $ 13 540 486 позади Железный Человек 2'вторые выходные и Робин Гуд.[12] Во второй уик-энд фильм упал на 33,5% до 9 006 266 долларов, а с появлением Шрек навсегда фильм переместился на №4.[13] Фильм в конечном итоге собрал 53 032 453 доллара внутри страны и 79 181 750 долларов во всем мире.[2]

Саундтрек

Рекомендации

  1. ^ Фриц, Бен (16 мая 2010 г.). «Первый взгляд:« Робин Гуд »шатается в США, но поражает цель за рубежом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 мая, 2010.
  2. ^ а б «Письма Джульетте (2010)». Box Office Mojo. Получено 26 октября, 2012.
  3. ^ а б Эберт, Роджер. "Письма к Джульетте Ревью". RogerEbert.com. Получено 18 апреля, 2020. 3/4 звезды
  4. ^ «Письма Джульетте (2010)». Гнилые помидоры. Получено 3 марта, 2020.
  5. ^ "Письма к Джульетте отзывы". Metacritic. Получено Двадцать первое октября, 2016.
  6. ^ Брэдшоу, Питер (10 июня 2010 г.). «Рецензия на фильм: Письма к Джульетте». Хранитель. Лондон. Получено 1 июля, 2018.
  7. ^ Бианколли, Эми (14 мая 2010 г.). "Рецензия: 'Письма Джульетте"'". Хроники Сан-Франциско. Получено 1 июля, 2018.
  8. ^ Вайцман, Элизабет (14 мая 2010 г.). "Письма к Джульетте". New York Daily News. Архивировано из оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 2 июля, 2018. 3/5 звезды
  9. ^ Гиброн, Билл (14 мая 2010 г.). «Нельзя винить Ромео в том, что он отказался от этой Джульетты.'". PopMatters. Получено 1 июля, 2018.
  10. ^ Шагер, Ник (13 мая 2010 г.). "Письма к Джульетте". Slant Magazine. Получено 2 июля, 2018. 1,5 / 4 звезды
  11. ^ Смит, Кайл (14 мая 2010 г.). «В« Письмах Джульетте »все дороги ведут к Ромео». New York Post. Получено 2 июля, 2018.
  12. ^ Итоги кассовых сборов выходного дня с 14 по 16 мая 2010 г. Box Office Mojo, по состоянию на 26 марта 2019 г.
  13. ^ Итоги кассовых сборов выходного дня 21-23 мая 2010 г. Box Office Mojo, по состоянию на 26 марта 2019 г.

внешняя ссылка