Пожизненное заключение в Новой Зеландии - Life imprisonment in New Zealand

Пожизненное заключение был самым жестоким преступником приговор в Новая Зеландия так как смертный приговор был отменен в 1989 г. и не применялся с 1957 г.[1] Правонарушители, приговоренные к пожизненному заключению, должны отбыть как минимум 10 лет лишения свободы, прежде чем они будут иметь право на условно-досрочное освобождение, хотя судья, выносящий приговор, может установить более длительный минимальный срок или вообще не устанавливать минимальный срок (то есть жизнь без права досрочного освобождения). Освобожденные преступники остаются условно-досрочно освобожденными и подлежат электронная пометка[нужна цитата ] на всю оставшуюся жизнь.[2]

Пожизненное заключение в Новой Зеландии за другие преступления, кроме убийства, встречается относительно редко. Только семь пожизненных приговоров с 1980 года были приговорены к другим преступлениям, кроме убийства: одно за непредумышленное убийство в 1996 году, одно за террористический акт в 2020 году и пять за преступления, связанные с наркотиками в 1985, 1996, 2008 (два) и 2009 года. с 1980 по 2019 год было вынесено 934 пожизненных заключения за убийство.[3]

Правонарушения

Пожизненное заключение является обязательным приговором для измена. Это предполагаемый приговор за убийство, являясь обязательным, если в данных обстоятельствах это не было бы явно несправедливым. Пожизненное заключение является необязательным приговором для угон самолета,[4] Торговля наркотиками класса А,[5] непредумышленное убийство[6] и терроризм.[7]

Пожизненное заключение за убийство

Назначение пожизненного заключения за убийство кодифицировано в статьях 102–104 Закона о приговорах 2002 года.[8]

102 Презумпция в пользу пожизненного заключения за убийство

(1) Преступник, осужденный за убийство, должен быть приговорен к пожизненному тюремному заключению, если только с учетом обстоятельств преступления и правонарушителя приговор к пожизненному заключению не будет явно несправедливым.
(2) Если суд не приговаривает к пожизненному тюремному заключению преступника, осужденного за убийство, он должен письменно указать причины, по которым он этого не сделал.
(3) Этот раздел подпадает под действие раздела 86E (2).

103 Назначение минимального срока тюремного заключения или лишения свободы без права досрочного освобождения, если пожизненное заключение назначено за убийство

(1) Если суд приговаривает преступника, осужденного за убийство, к пожизненному тюремному заключению, он должен:
(a) если раздел 86E (1) не применяется к обвинительному приговору, -
(i) предписать, чтобы преступник отбыл минимальный срок тюремного заключения в соответствии с этим приговором; или же
(ii) если применяется подраздел (2A), сделать заказ в соответствии с этим подразделом; или же
(b) в любом случае, когда раздел 86E (1) применяется к обвинительному приговору, предпринять действия, предписанные этим разделом.
(2) Минимальный назначенный срок лишения свободы не может быть менее 10 лет и должен быть минимальным сроком лишения свободы, который суд считает необходимым для достижения всех или любой из следующих целей:
(а) привлечение правонарушителя к ответственности за вред, причиненный жертве и обществу правонарушителем:
(b) осуждение поведения, в котором участвовал преступник:
(c) удержание правонарушителя или других лиц от совершения того же или аналогичного преступления:
(г) защита общества от правонарушителя.
(2A) Если суд, приговаривающий преступника, осужденного за убийство, к пожизненному тюремному заключению, убедится, что минимальный срок заключения не будет достаточным для удовлетворения одной или нескольких целей, указанных в подразделе (2), суд может постановить, чтобы преступник отбывать наказание без права досрочного освобождения.
(2B) Суд не может отдать приказ в соответствии с подразделом (2A), если преступник не достиг 18-летнего возраста на момент совершения преступником убийства.
(3-6) [Отменено]
(7) Подраздел (2) регулируется статьей 104.

104 Назначение минимального срока тюремного заключения от 17 лет и более

(1) Суд должен издать приказ в соответствии со статьей 103, устанавливающий минимальный срок лишения свободы не менее 17 лет при следующих обстоятельствах, если только он не убежден, что это было бы явно несправедливо:
(а) если убийство было совершено с целью избежать обнаружения, судебного преследования или осуждения любого лица за какое-либо правонарушение или любым другим способом с целью помешать отправлению правосудия; или же
(b) если убийство связано с расчетливым или длительным планированием, включая заключение договоренности, согласно которой деньги или что-либо ценное переходят (или предназначены для перехода) от одного человека к другому; или же
c) если убийство связано с незаконным проникновением в жилище или незаконным пребыванием в нем; или же
(г) если убийство было совершено в ходе другого тяжкого преступления; или же
(д) если убийство было совершено с высокой степенью жестокости, жестокости, разврата или бессердечия; или же
(ea) если убийство было совершено в рамках террористического акта (как определено в разделе 5 (1) Закона о борьбе с терроризмом 2002 г.); или же
(f) если умерший был констеблем или тюремным чиновником, исполнявшим свои обязанности; или же
(g) если умерший был особенно уязвим из-за своего возраста, здоровья или по каким-либо другим причинам; или же
(h) если преступник был признан виновным по 2 или более пунктам обвинения в убийстве, независимо от того, возникло ли оно при одинаковых обстоятельствах или нет; или же
(i) в любых других исключительных обстоятельствах.
(2) Этот раздел не применяется к правонарушителю, в отношении которого вынесен приказ согласно разделу 86E (2) (b), (4) (a) или 103 (2A).

Обстоятельства, при которых пожизненное заключение может быть сочтено явно несправедливым, включают: убийства из милосердия, не удалось договор о самоубийстве, и «избитые обвиняемые», которые подвергались «длительному и жестокому обращению».[9]

Поскольку Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 г. вступил в силу, судьи должны приговаривать правонарушителей к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения, если они ранее были судимы за тяжкое насильственное преступление, если только с учетом обстоятельств это было бы явно несправедливо.[10] В Р против ХаррисонАпелляционный суд отклонил апелляцию Короны по двум делам, в которых судьи, назначившие приговор, применили явно несправедливое положение и приговорили преступников к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения. Апелляционный суд постановил, что назначение пожизненного заключения без права досрочного освобождения в этих случаях будет несовместимо с правом не подвергаться непропорционально суровому обращению или наказанию в соответствии с законом. Закон Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года, особенно с учетом того, что ранее совершенное одним из правонарушителей серьезное насильственное преступление относилось к незначительной категории (непристойное обвинение в нападении за ущемление задницы сотрудницы исправительных учреждений).[11]

Минимального возраста для назначения пожизненного заключения не существует. Самым молодым людям, приговоренным к пожизненному заключению в Новой Зеландии, было 13 лет на момент совершения преступления.[12]

Прецедентное право

  • Р - Уильямс [2005] 2 NZLR 506 - решение, содержащее руководство по вынесению приговора преступникам, подлежащим минимальному сроку тюремного заключения 17 лет, содержащемуся в статье 104 Закона о наказаниях 2002 года.
  • Черчворд против Р. [2011] NZCA 531; (2011) 25 CRNZ 446 - решение, содержащее руководство по назначению минимальных сроков лишения свободы при вынесении приговора несовершеннолетним правонарушителям.

Максимальный минимальный срок лишения свободы

Приговор к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения был вынесен только однажды Брентону Тарранту за Расстрел мечети Крайстчерч в марте 2019 года.[13] Максимальный минимальный срок лишения свободы по приговору к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения составляет 30 лет, в настоящее время отбывает Уильям Дуэйн Белл.

Приговоры, вынесенные с минимальным сроком тюремного заключения от 20 лет и более или без возможности условно-досрочного освобождения, включают:

ДлинаПреступникДата совершения преступленияОписание
Без условно-досрочного освобожденияБрентон Харрисон Таррант15 марта 2019 г.Совершение Расстрел мечети Крайстчерч, в том числе 51 убийство, 40 покушений на убийство и участие в террористическом акте.
30 летУильям Дуэйн Белл8 декабря 2001 г.Убийство трех человек и покушение на убийство четвертого во время вооруженного ограбления на территории г. Panmure Клубные комнаты RSA. Первоначально он был приговорен к тюремному заключению на срок не менее 33 лет, который был сокращен на 3 года после подачи апелляции.[14]
28 летПол Рассел Уилсон7 апреля 2018 г.Убийство Николь Таксфорд. Он убил свою подругу Кимберли Шредер в 1994 году и убил Таксфорда во время условно-досрочного освобождения.[15]
27 летРассел Джон Талли1 сентября 2014 г.Убийство двух сотрудников и покушение на убийство третьего на Ashburton Работа и доход офис.[16] Он также получил 11 лет лишения свободы за покушение на убийство и 4 года по обвинению в огнестрельном оружии, отбыв одновременно наказание.[17]
26 летГрэм Бертон6 января 2007 г.Одно убийство и десять других преступлений - два - покушение на убийство, два - ограбление при отягчающих обстоятельствах, два - похищение, два - использование огнестрельного оружия против сотрудника правоохранительных органов, травмы с отягчающими обстоятельствами и нанесение травм при безрассудном пренебрежении - во время перестрелки в Wainuiomata холмы. Он также был приговорен к превентивному заключению с лишением свободы сроком на 26 лет за десять второстепенных правонарушений.[18] Он убил человека в 1992 году и был условно-досрочно освобожден в 2007 году.[19]
25 летБрюс Хоус4 декабря 2001 г.Убийство его падчериц, 12-летнего Салиэля Аплина и 11-летней Олимпии Джетсон, в их доме. Masterton дома. По апелляции сокращено с 28 лет.
24 годаТони Дуглас Робертсон24 мая 2014Убийство Блесси Готингко.[20] Он был условно-досрочно освобожден от тюремного заключения за похищение и приставание к пятилетней девочке.
23 годаЛиам Рид15 ноября 2007 г.Убийство Эммы Агнью в Крайстчерче. По апелляции сокращено с 26 лет.
23 годаДжейсон СомервиллСентябрь 2008 г., август 2009 г.Убийство соседа Тиши Лоури в 2008 году и его жены Ребекки Чемберлен в 2009 году, захоронение обоих тел под своим домом в Крайстчерче.[21]
23 годаДжереми Маклафлин10 ноября 2011 г.Убийство 13-летней Джейд Бейлисс удушением при ограблении Крайстчерч дом, прежде чем попытаться скрыть убийство, поджег дом. Ранее он был в отношениях с матерью Бэйлисс, но отношения закончились после конфликта между ним и Джейд. Он также получил 8 лет за кражу со взломом и 4 года за поджог, отсидел по совместительству. Ранее он был приговорен к 12 годам лишения свободы в Австралии за непредумышленное убийство 14-летнего Филиппа Видота в 1995 году.[22]
21 годХайден МаккензиКонец 2003 г.Убийство Чжэ Хён Ким. Он убил Джеймса (Дженис) Бамбро в 1999 году и уже отсидел за это четыре года, поэтому отсидит в общей сложности 25 лет, прежде чем получит право на условно-досрочное освобождение.[23]
21 годКамаль Гьянендра Редди2006Убийство его девушки и ее 3-летней дочери.[24]
20 летМарк Ланди29 августа 2000 г.Убийство его жены Кристины и семилетней дочери Эмбер при их Пальмерстон-Норт дома. Увеличено с 17 лет по апелляции. Тайный совет отменил приговор Ланди в 2013 году и назначил пересмотр дела. В 2015 году Ланди был повторно осужден за убийства и приговорен к ранее установленному минимуму 20-летнему тюремному заключению.
20 летДэвид Коня27 мая 2005 г.Убийство Маргарет Уолдин и Теда Фергюсона в доме Фергюсона Feilding дома. Коня умерла 14 января 2015 года, когда годом ранее ей поставили диагноз неизлечимой болезни.[25]

Антони Диксон был приговорен к 20 годам минимального срока за убийство Джеймса Те Аута 21 января 2003 года, но позже приговор был отменен. Его повторно судили и осудили, но он покончил жизнь самоубийством в своей тюремной камере, прежде чем ему был вынесен новый приговор.

Самый продолжительный минимальный срок для женщины - 19 лет, в настоящее время ее отбывает Трейси Джин Гудман за убийство пенсионерки Моны Моррис во время кражи со взломом в Мартоне в январе 2005 года.[26]

Превентивное задержание

Есть также положение о бессрочном приговоре превентивное заключение, которые могут быть назначены за сексуальные преступления или насильственные преступления, за которые не предусмотрено пожизненное заключение (превентивное заключение может применяться наряду с пожизненным заключением, например, когда осуждение за сексуальные преступления или насильственные преступления сопровождается осуждением за убийство). С момента вступления в силу Закона о наказании в 2002 г. он стал применяться к рецидивистам сексуальных преступлений и серьезным насильственным преступлениям. рецидивист правонарушители. Превентивное заключение предусматривает минимальный срок тюремного заключения в пять лет, но судья, выносящий приговор, может его продлить, если он считает, что история заключенного того требует. Приговор о превентивном заключении был впервые введен в Законе об уголовном правосудии 1954 года.[27]

Максимальный минимальный срок лишения свободы по приговору о превентивном заключении - 28 лет, который был назначен в 1984 году.[28]

Рекомендации

  1. ^ «Вот что происходит в Новой Зеландии через 25 лет после отмены смертной казни». Микрофон. 13 апреля 2015 г.. Получено 10 ноя, 2019.
  2. ^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ". Совет по условно-досрочному освобождению Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 28 июля 2018 г.. Получено 9 октября 2013.
  3. ^ «Взрослые, осужденные судом по типу приговора - наиболее тяжкое правонарушение календарного года». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 17 марта 2019.
  4. ^ Закон 1972 года об авиационных преступлениях, раздел 3
  5. ^ Закон о злоупотреблении наркотиками 1975 года, раздел 6 (2) (а)
  6. ^ Закон о преступлениях 1961 года, раздел 177
  7. ^ Закон о борьбе с терроризмом 2002 года, раздел 6А
  8. ^ «Закон о наказаниях 2002 года № 9 (по состоянию на 22 декабря 2016 года)». Законодательство Новой Зеландии. Офис парламентского советника. 22 декабря 2016 г.. Получено 21 февраля 2017. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  9. ^ Чхана, Раджеш; Спайер, Филип; Робертс, Сьюзен; Херд, Крис (март 2004 г.). Закон о вынесении приговора 2002 года: мониторинг первого года (PDF). стр. 13–14. Получено 4 июля 2020.
  10. ^ Закон о вынесении приговора 2002 г., раздел 86E
  11. ^ Р - Харрисон и Орс, 2016 NZCA 381 (10 августа 2016 г.).
  12. ^ «Самые молодые убийцы Новой Зеландии». 3 Новости NZ. 20 декабря 2012 г.. Получено 26 октября 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Мид, Томас (27 августа 2020 г.). "Нарушение: убийца мечети Крайстчерча приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения". 1 Новости. ТВНЗ. Получено 27 августа 2020.
  14. ^ «Рекордный приговор за убийства в ЮАР». Телевидение Новой Зеландии. 13 февраля 2003 г.. Получено 2009-03-09.
  15. ^ "Двойной убийца Пол Рассел Уилсон" вряд ли когда-нибудь будет освобожден'". Вещи. Получено 2019-11-24.
  16. ^ "Пожизненное заключение убийцы работы и доходов Рассела Талли". 3 Новости. Получено 27 мая 2016.
  17. ^ Р v Талли, [2016] NZHC 1133 (27 мая 2016 г.).
  18. ^ Отчет независимой полиции по расследованию убийства Грэма Бертона. Веллингтон: Независимый орган полиции по вопросам поведения. 2008. с. 45. Получено 30 апреля 2015.
  19. ^ Уоттс, Джеррам (19 февраля 2010 г.). «Бертон приговорен к превентивному заключению». 3 Новости. Получено 2 мая 2015.
  20. ^ Р против Робертсон, [2015] NZHC 1849 (6 августа 2015 г.).
  21. ^ Лиаск, Анна (23 мая 2010 г.). "'Расшифровка стенограммы Дома Ужасов - жуткая история смерти и секса ". Вестник в воскресенье. Получено 26 мая 2017.
  22. ^ Р - Маклафлин, [2013] NZHC 2625 (9 октября 2013 г.).
  23. ^ «Белый сторонник превосходства убивал раньше». Otago Daily Times. NZPA. 5 декабря 2008 г.. Получено 4 июля 2020.
  24. ^ Р против Редди, [2016] NZHC 1367 (22 июня 2016 г.).
  25. ^ Кинг, Кэтрин (21 февраля 2015 г.). "Смерть двойного убийцы Дэвида Кони шокирует семьи". Стандарт Манавату. Получено 8 ноября 2016.
  26. ^ «Женщина-убийца обжалует рекордный приговор». Пост Доминиона. 7 мая 2008 г.. Получено 27 сентября 2009.
  27. ^ Гаваган, Колин; Снеллинг, Жанна; Макмиллан, Джон (2014). Лучше, лучше и лучше? Юридический и этический анализ превентивного заключения в Новой Зеландии (PDF). Университет Отаго. п. 9.
  28. ^ Правонарушители, осужденные на неопределенный срок (PDF). Тематическая серия. Веллингтон: Департамент исправительных учреждений. 2014. с. 5. Получено 26 мая 2016.