Служебные обязанности (серия 5) - Line of Duty (series 5) - Wikipedia

Служебные обязанности
5 сезон
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов6
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск31 марта (2019-03-31) –
5 мая 2019 (2019-05-05)
Хронология серий
← Предыдущий
4 серия
Список Служебные обязанности эпизоды

Пятая серия Служебные обязанности, состоящий из шести серий, начал вещание 31 марта 2019 г. BBC One.[1] Сериал следует за действиями суперинтенданта Теда Гастингса (Адриан Данбар ), DI Кейт Флеминг (Вики МакКлюр ) и DS Стив Арнотт (Мартин Компстон ), поскольку они расследуют деятельность группы организованной преступности со связями с пропавшим секретным сотрудником сержанта Джона Корбетта (Стивен Грэм ). Анна Максвелл Мартин снимается в пятом и шестом эпизодах в роли Патриции Кармайкл из DCS. Второстепенные персонажи включают босс Лиза МакКуин (Роченда Сэндалл) и специальный советник полиции и комиссар по уголовным делам Джилл Биггелоу (Полли Уокер ).

Бросать

Основной состав

Вспомогательный состав

  • Роченда Сэндалл в роли Лизы Маккуин
  • Майя Сонди в роли PC Maneet Bindra
  • Полли Уокер как Gill Biggeloe
  • Тадж Атвал в роли PC Татлин Сохота
  • Тони Питтс в роли DCS Lester Hargreaves
  • Айша Харт в роли DS Sam Railston
  • Патрик ФитцСаймонс в роли Марка Моффатта
  • Сьюзан Видлер, как DSU Элисон Пауэлл
  • Эйс Бхатти как комиссар полиции и преступности Рохан Синдвхани
  • Элизабет Райдер в роли DCC Andrea Wise
  • Сиан Риз-Уильямс в роли сержанта Джейн Кафферти
  • Ричард Пеппл - сержант Кайл Феррингем
  • Грегори Пайпер, как Райан Пилкингтон
  • Томи Мэй в роли Мирослава Минковича
  • Томми Джессоп как Терри Бойл
  • Андреа Ирвин в роли Ройзин Гастингс
  • Маанув Тиара в роли Вихана Малхотры
  • Аластер Наткиел в роли Ли Бэнкса
  • Лаура Эльфинстон в роли инспектора Мишель Брэндайс
  • Натали Гэвин в роли сержанта Тины Трантер
  • Роза Эскода, как Аманда Яо
  • Питер Де Джерси в роли Росспорта
  • Кэролайн Козиол, как Мариана
  • Ричард Саттон, как PC Блум

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир[2]Зрители из Великобритании
(миллионы)[3]
241"Серия 1"Джон СтриклендДжед Меркурио31 марта 2019 г. (2019-03-31)[4]13.20
Организованная преступная группа (ОПГ) захватывает полицейский конвой, перевозивший изъятые наркотики, и убивает трех вооруженных офицеров; AC-12 подозревают, что тайная полиция могут быть задействованы. Они обнаруживают, что агентом под прикрытием является сержант Джон Корбетт, а не Лиза Маккуин, как предполагалось изначально. Сержант Джейн Кафферти переживает нападение, вызывая подозрения. PC Манеет Биндра дает интервью суперинтенданту Гастингсу, DS Стиву Арнотту и инспектору Кейт Флеминг в связи с ее участием со своим двоюродным братом Виханом Малхотрой в слежке за AC-12 и утечке информации организованной преступной группе для ACC Дерека Хилтона. В дальнейшей попытке защитить Малхотру она связывается с организованной преступной группировкой. Корбетт обвиняет ее в проникновении, и ее убивают.
252«Эпизод 2»Джон СтриклендДжед Меркурио7 апреля 2019 г. (2019-04-07)12.43
Новая утечка информации из полиции позволяет ОПГ провести рейд во главе с Корбеттом на колонну с оружием. Арнотт находит Кафферти с 5000 фунтов стерлингов в коричневом конверте в его попытках собрать информацию. Корбетт убеждает его, что он «натурал». Марк Моффат обращается к Гастингсу по поводу его неудавшейся инвестиции в недвижимость. Моффат протягивает ему большой коричневый конверт. Ройзин Гастингс настаивает на разводе. По фотографиям Кафферти определяет, кто ее завербовал.
263«Эпизод 3»Джон Стрикленд[5]Джед Меркурио[5]14 апреля 2019 г. (2019-04-14)12.59
Арнотт рассказывает Флемингу и Гастингсу о своей связи с Корбеттом. После первого шока они соглашаются продолжить предложение Арнотта. AC-12 определяет, что организованная преступная группа причастна к секс-торговля в многоквартирном доме. AC-12 совершает налет на квартиры и группы передний типография. Корбетт сообщает Арнотту о крупномасштабном рейде на полицейский участок в Истфилде и заявляет, что там будет коррумпированный старший офицер полиции. Арнотт уводится из-под рейда ложным вызовом «Нулевой статус». Корбетт стреляет в старшего офицера полиции, который приходит с информацией с трекера, и оказывается, что это офицер DCS Харгривз. Корбетт, узнав о его смерти, убегает. Использование false AC-12 ID, он входит в квартиру Ройзин Гастингс.
274«Эпизод 4»Джон Стрикленд[6]Джед Меркурио[6]21 апреля 2019 г. (2019-04-21)12.34
AC-12 обнаруживает, что Корбетт связан с Северной Ирландией. Арнотт договаривается о встрече с Корбеттом при поддержке вооруженных офицеров. Корбетт сообщает Арнотту, что напал на жену Гастингса Ройзин, которая сейчас находится в больнице. Гастингс приказывает Арнотту через его провод стрелять в Корбетта, но он отказывается. Корбетт раскрывает место встречи ОПГ и «Х» и сбегает. AC-12 и подразделение Cybercrime выдают себя за «H» и связываются с OCG через ноутбук. ОПГ доставляет группу женщин на базу для продажи. Корбетт хочет освободить женщин и думает, что Маккуин его в этом поддержит. Однако ОПГ убивают Корбетта, когда понимают, что это крыса.
285«Эпизод 5»Сью Талли[7]Джед Меркурио[7]28 апреля 2019 г. (2019-04-28)12.91
ОПГ сбрасывает тела Корбетта и Джеки Лаверти, которые позже обнаруживаются полицией. Расследование AC-12 по операции «Грушевое дерево» приостановлено. Гастингс продолжает поддерживать контакты с ОПГ. Он убеждает МакКуина и Мирослава Минковичей, что сможет разобраться с товарами рейда, пока вооруженные офицеры не догонят Гастингса. Минкович убит, а Маккуин арестован. AC-12 обнаруживает, что Гастингс посетил Ли Бэнкса в тюрьме, что заставило Флеминга выразить обеспокоенность старшим офицерам. Гастингс приостановлен и расследуется DCS Патрисией Кармайкл, и впоследствии обвиняется в заговоре с целью убийства Корбетта.
296«Эпизод 6»Сью Талли[7]Джед Меркурио[7]5 мая 2019 (2019-05-05)13.67

Кармайкл и ее команда продолжают брать интервью у Гастингса. Они расспрашивают его о банкнотах в 50 000 фунтов, которые они нашли в его гостиничном номере. Гилл Биггелоу, присутствующий на допросе, обнаруживает ошибки в полицейской процедуре обыска в гостиничном номере Гастингса. Это заставляет команду Кармайкла опросить данные связи Гастингса для получения дополнительных доказательств. Тем временем Флеминг и Арнотт снова навещают вдову Корбетта и DSU Пауэлла. Они обнаруживают, что Бигджело участвовал в выборе Корбетта для операции «Грушевое дерево». Флеминг и Арнотт представляют свои открытия Гастингсу. Выясняется, что Биггелоа была завербована ОПГ, когда она работала адвокатом защиты. Она пишет ОПГ, чтобы сбежать. Тина Трантер пытается нанести ей удар, но Арнотт застрелен.

Эпилог показывает, что операция «Грушевое дерево» официально закрыта. Флеминг была отмечена благодарностью за исследование грушевого дерева. Арнотт был отмечен рядом с ней после того, как независимая комиссия разрешила ему стрелять в Трантера. МакКуин получил иммунитет в обмен на предоставление информации об ОПГ, и теперь он добровольно работает в качестве молодежного работника. Райан Пилкингтон сейчас студент-полицейский. Биггелоэ получил иммунитет и новую личность. Гастингс получил последнее письменное предупреждение, но продолжает возглавлять AC-12. Перед судом Моффат утверждает, что 50 000 фунтов стерлингов, найденные в гостиничном номере Гастингса, - это лишь половина суммы, которую ему вручили. Остальные 50 000 фунтов стерлингов так и не были найдены, но видели, как Гастингс приближается к вдове Корбетта с конвертом.

Прием

Несмотря на менее положительные отзывы, чем в предыдущих сезонах, сериал по-прежнему высоко ценился критиками. Агрегатор отзывов интернет сайтГнилые помидоры имеет рейтинг одобрения для серии 5 на уровне 88% на основе 25 проверок.[8] Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Безупречный ансамбль Line of Duty сохраняет жесткую верхнюю губу, но конечности зрителей будут дрожать в течение этого напряженного пятого сезона, который погрузится в глубокий моральный мрак». На сайте агрегатора обзоров Metacritic, сезон получил 88 баллов из 100 по мнению 5 критиков.[9]

Радио Таймс Редактор драмы Элеонора Бли Гриффитс писала: «С эпическими сценами допросов, неожиданными предательствами, ужасными убийствами, невыразимыми секретами, огромными поворотами ...»[10] Пэт Стейси из Вестник писал: «Эпизод за эпизодом, сюжет сгущается, как суп, который слишком долго оставили на раскаленной плите».[11] Рэйчел Кук из Новый государственный деятель был менее комплиментарен в ее обзоре, предполагая, что Меркурио изо всех сил пытался дать аудитории логическое решение, что привело ее к тому, что она назвала пятую серию «самой нелепой работой Джеда Меркурио, когда-либо присланной нам».[12] Брайан Дональдсон из Список хвалил актеров, но чувствовал, что сюжет сериала несколько расплывчатый; он критически относился к сценарию, заявив: «Письмо заставляет многих из них обсуждать самые серьезные вопросы, как если бы они читали содержимое на обратной стороне пакетика шампуня».[13]

Рейтинги

Рейтинг 5-го сезона значительно вырос по сравнению с предыдущими сезонами. К финалу сезона в мае 2019 года Line of Duty была самой популярной программой BBC в году.[14] Сообщается, что у шоу был средний пик от 12,34 до 13,67 миллиона зрителей за серию.[15][16]

Рекомендации

  1. ^ "Список даты и времени выхода в эфир линии BBC1".
  2. ^ «Линия дежурства - листинги». Следующий эпизод. Получено 31 марта 2019.
  3. ^ «Четырехэкранная приборная панель БАРБ». Получено 8 апреля 2019.
  4. ^ "Линия обязанностей - BBC Series 5". BBC. Получено 31 марта 2019.
  5. ^ а б "BBC One - Line of Duty, Series 5, Episode 3". BBC. Получено 8 апреля 2019.
  6. ^ а б "BBC One - Line of Duty, Series 5, Episode 4". BBC. Получено 16 апреля 2019.
  7. ^ а б c d "BBC One - Line of Duty, Series 5, Episode 5". BBC. Получено 16 апреля 2019.
  8. ^ «ОБЯЗАННОСТИ: СЕРИЯ 05 (2019)». Гнилые помидоры. Получено 8 января, 2020.
  9. ^ «Линия дежурства: 5 сезон». Metacritic. Архивировано из оригинал 19 августа 2013 г.. Получено 8 января, 2020.
  10. ^ «Обзор Line of Duty без спойлеров: триумфальное возвращение - с новым грозным злодеем и множеством перипетий». RadioTimes. Получено 8 января, 2020.
  11. ^ Обзор Line of Duty: «Сюжет сгущается, как суп, который слишком долго оставили на горячей плите.'". независимый. Получено 8 января, 2020.
  12. ^ «Финал доказывает это - Line of Duty превратилась из захватывающей в нелепую». NewStatesman. Получено 9 января, 2020.
  13. ^ "Телевизионный обзор: Line of Duty Series 5, BBC One". Список. Получено 9 января, 2020.
  14. ^ «Финал сезона Line of Duty - самое популярное телешоу Великобритании 2019 года». Хранитель. Получено 9 января, 2020.
  15. ^ «Финал Line of Duty пока привлекает самую большую аудиторию 2019 года». Новости BBC. Получено 9 января, 2020.
  16. ^ "Рейтинги ТВ". Хранитель. Получено 9 января, 2020.