Список персонажей "Кулак в четырех стенах" - List of A Fist Within Four Walls characters

Кулак в четырех стенах подзаголовок. Слева направо: Фунг Чун-мэй, Fa Man, Дуэн Ин-гриб, Чор Ау-куен, Тиу Лан, Лунг Шинг-фу, Юк Бо-фунг, Или Так-ли.

Кулак в четырех стенах это Гонконгская телевизионная драма сделано Джазовый дар за TVB. Это боевые искусства действие сериальная драма, и вращается вокруг кунг Фу Мастера, живущие в триаде Город-крепость Коулун в начале 1960-х гг. Звезды драмы Руко Чан в качестве главного героя сериала, одаренного новичка в боевых искусствах, который вместе с группой молодых мастеров кунг-фу ликвидирует крупнейшую преступную организацию города, окруженного стеной, - Товарищескую ассоциацию. В драме тоже звезды Нэнси Ву, Бенджамин Юэн, Филип Нг, Юэнь Цю, Грейс Вонг, и Мун Лау в главных ролях.

Главные герои

Чор Ау-Куен

Чор Ау-Куен (Китайский : 左 勾拳; Jyutping : Зо2 Нгау1 Кюн4, что означает "кулак с левым крючком"), изображаемый Руко Чан, главный герой. Его друзья часто называют его Куен Ло (拳 佬; «Кулак»; альтернативный «боксером»), и он является чрезвычайно одаренным новичком в боевых искусствах. Куен описывается как «оптимистичный и вспыльчивый» прирожденный лидер, но ему свойственен импульсивный и соревновательный характер. Куэн добр, иногда до наивности. Юнг Хой Пок изобразил 10-летнего Куэна.

Куэн родился Чиу Юнг (朝陽; Ziu1 Joeng4), и был сыном Чиу Манг-сана, Bajiquan мастер стиля Чиу. Он и его младшая сестра Чиу Ха были прилежными учениками бацзицюань своего отца. В 1945 году, когда Юну было 10 лет, его семья переехала в Город-крепость Коулун чтобы начать новую жизнь. Они знакомятся с Дуэном Тунг-тином, мастером бацзицюань стиля Дуэн. Мастер Дуэн долгое время был защитником обнесенного стеной города; его Bajiquan Kwoon был создан для защиты города-крепости от встречных триады, которые пытались взять неуправляемый город-крепость в качестве своей базы. Желая защитить окруженный стеной город с их помощью, Юнг попросил своего отца научить его своему фирменному приему «Чешуйчатый тигр» (猛虎 硬 爬山), но его отец сказал, что это действие было слишком мощным для такого молодого человека, как Юнг, чтобы научиться этому.

Юнг был насильственно разлучен со своей семьей, когда Мастер Дуэн умер при загадочных обстоятельствах. Студенты Дуэна утверждали, что отец Юнга был убийцей, поскольку их видели сражающимися прямо перед смертью Дуэна. Врач решил, что причиной смерти была тупая травма, и только удар Чиу «Свирепый тигр, взбирающийся на гору» имел достаточно силы, чтобы убить. Затем родители Юна были забиты до смерти учениками Дуэна, и Юн был разлучен со своей младшей сестрой. Затем Юнг сбежал в Макао жить со своей двоюродной бабушкой.

В 1959 году 26-летний Юнг, которого теперь зовут Чор Ау-куен, возвращается в город-крепость Коулун, чтобы найти свою сестру. Он встречает Но Так-лю, генеральный подрядчик, который привозит его в город-крепость и знакомит с работой по водоснабжению, чтобы он мог платить арендную плату домовладелице. Тиу Лан. Случайно он встречает Дуэн Ин-гриб, Теперь уже взрослый сын мастера Дуэна, и узнает, что семья Дуэн больше не управляет бацзицюань квун из-за растущего запугивания Ассоциации Товарищей, крупнейшей организации триады города-крепости. Смерть мастера Дуэна косвенно привела к усилению могущества Товарищеской ассоциации в обнесенном стеной городе. Куэн чувствует сожаление и ответственность - если бы его отец не убил Дуэна, город-крепость, возможно, не попал в чужие руки. Он также узнает от Фунга, что его сестра погибла от горного пожара 15 лет назад при попытке сбежать из города, окруженного стеной. Куен развивает вина выжившего как результат.

Желая искупить свои грехи, Куэн решает остаться в обнесенном стеной городе и берет на себя обязанность защищать его людей. Полагая, что «Свирепый тигр, взбирающийся на гору» его отец стал ударом, убившим мастера Дуэна, Куэн отказывается заново изучать бацзицюань и просит помощи у своего соседа. Тайский пор, отставной мастер в Вин Чун и Тайский бокс. Куен быстро учится, сразу приспосабливается к боевому стилю Тай Пор и использует ее движения, чтобы побеждать своих врагов. После победы над чемпионом подпольного тайского бокса Лунг Шинг-фу, который также является сыном Тай Пора, Куэн и Фунг образуют Ассоциацию благосостояния города Коулун, обнесенного стеной, чтобы разрушить цитадель Ассоциации товарищей в обнесенном стеной городе.

Пытаясь спасти своего Человека Фа, он получает травму головы, которая приводит к слепоте. Вместе со смертью Фа Мэна и его потерей от рук Фунга он оставляет своих друзей и становится бездомным. Вскоре Тиу Лан убеждает его вернуться и тренируется сражаться без его зрения. Позже он помогает бороться с Юном.

Дуэн Ин-гриб

Дуэн Ин-гриб (Китайский : 段 迎風; Jyutping : Дюн6 Цзин4 Фунг1, что означает "приветствовать ветер"), изображаемый Бенджамин Юэн, друг и случайный соперник Куена. Он также является дантистом, и его часто называют Нга Ло (牙 佬; «Зубной парень»; альт. «Зубной человек»). Фунг спокоен, проницателен и уравновешен, что резко контрастирует с импульсивностью Куэна. Фунг - того же возраста, что и Куен, они познакомились, когда они были детьми, хотя Фунг узнает об этой встрече позже. Элвин Лау изобразил 10-летнего Фанга.

Фунг был сыном Дуэн Тунг-тина, высококвалифицированного мастера бацзицюань, который раньше защищал город, окруженный стеной. После смерти его отца семья квун распадается, и город-крепость погружается в анархию, а триады становятся его виртуальным правителем. Его дядя посоветовал Фунгу практиковать бацзицюань только втайне, чтобы его не постигла участь отца. Вместе со своим дядей Фунг становится дантистом и открывает стоматологическую клинику в обнесенном стеной городе. Симпатичная внешность и добрый темперамент Фуна сделали его довольно популярным среди дам, завоевав расположение даже Тиу Лан и ее жильцы.

После того, как стал свидетелем храбрости Куена при попытке спасти Ям-Ям от лидера Товарищеской ассоциации Фунг Ха-Мун, Фунг решает, что больше не может молчать. Вместе с Куеном он формирует Ассоциацию благосостояния города-крепости Коулун, чтобы защитить жителей города-крепости от запугивания Ассоциации товарищей. Дядя, расстроенный этим решением, отталкивает его. Его больше не ждут в клинике, он переезжает к Куену и Тиу Лан. Его вовлекают в расследование операции с наркотиками, когда боец ​​Бацзицюань Fa Man, который, похоже, связан с лидером Товарищеской ассоциации Фунг Чун-мэй, просит его помочь уничтожить запас. Позже он делает предложение Фа Мену, но глубоко потрясен тем, что вся его семья убита перед его свадьбой. Позже он помогает убить Юна в отместку за свою семью и смерть Мана и начинает обучать жителей Бацзицюань.

Тиу Лан

Тиу Лан (Китайский : 刁 蘭; Jyutping : Диу1 Лаан4), изображаемый Нэнси Ву, является хозяйкой Куэна и владельцем местной парикмахерской в ​​городе, обнесенном стеной. Она напористая, властная и временами может быть слишком властной, но от природы благородна, покровительственна и сострадательна. Ее зовут Тиу Лан. омофон слова 刁難 (Диу1 Лаан1), что означает «доставить кому-то трудное время».

Тиу Лан представлен в начале драмы как скупой стилист, которого Куэн встречает в первый же день своего возвращения в город-крепость. Она принимает Куена в качестве своего арендатора, но только при условии, что он работает в ночную смену в ее салоне без оплаты. Хотя они часто ссорятся, Куэн и Тиу Лан связаны общим секретом, у которого есть прошлое, которое они хотят скрыть. Тиу Лан явно влюблен в Гриб, который Куен использует в своих интересах.

Когда Ям-Ям умирает на руках Тиу Лан, Тиу Лан срабатывает и убивает всех похитителей Ям-яма. У нее сердечный приступ, но ее спасают Куэн и Фунг. В более поздних эпизодах выясняется, что Тиу Лан в детстве обучался на убийцу под кодовым именем Сунь Мэй (辛未; Сан Мей). Страдая от тяжелого сердечного приступа и больше не желая убивать для Ордена, она сбежала от своих похитителей, чтобы жить на свободе. Когда ее бывший партнер Кап Сан снова появляется в ее жизни, он напоминает ей, что она была одним из детей-убийц, которые протянули руку помощи в убийстве отца Куена.

Лунг Шинг-фу

Лунг Шинг-фу (Китайский : 龍 成 虎; Jyutping : Lung4 Sing4 Fu2, что означает «дракон делает тигра»), изображаемый Филип Нг, является соперником Куена и Фунга. Он обученный боец ​​в Тайский бокс, и является одним из самых высококвалифицированных мастеров боевых искусств в городе-крепости. Его мать и Одри называют его по прозвищу «Китти» (貓 仔; Маау1 Зай2). Фу собран, стоичен и чрезвычайно защищает тех, о ком заботится.

Фу родился в Таиланд, и единственный сын Юк Бо-фунг и Тайский китайский торговец. После смерти отца мать привела его в Город-крепость Коулун чтобы начать новую жизнь. Желая обеспечить своей матери лучшую жизнь, он становится подпольным боксером Муай Тай, чтобы заработать призовые деньги, а также впечатляет босса триады. Или Man-cheung, позже став его правой рукой (как показано в эпизоде ​​14, Фу убил предыдущего правого человека Ор Ман-Ченга). Его матери не нравится решение Фу присоединиться к триадам, и они поссорились. Фу иногда навещает свою мать в ее магазине, но всегда заканчивает бранью.

Когда дочь Ор Маньчжун, Одри Вернувшись в Гонконг после окончания университета, Фу назначается ее телохранителем. Добрая и сердечная личность Одри не похожа на ее отца. Когда Одри похищает Фук Сау-кам, другой член Ассоциации Товарищей, который считает, что Ор Ман-чунг украл его наркотики, Фу почти жертвует своей жизнью, чтобы спасти ее.

После ухода Ор Ман-Чунга из Ассоциации товарищей Фу становится менеджером своего нового ресторана и восстанавливает отношения с матерью, когда начинает зарабатывать на жизнь преподаванием тайского бокса. Несмотря на то, что Лунг шинг-фу обладает смелостью мужчины, ему совершенно не хватает навыков взаимоотношений, как это было показано, когда Ор Так-Ли не был впечатлен его попыткой сделать предложение в уличном продовольственном киоске. Он спрашивает совета у матери, затем пытается сделать второе предложение в традиционном тайском стиле с ведром воды, но все идет не по плану. Позже, когда он сталкивается с Юн Чук-Луен, пытающимся убить Ор Так-ли, Фу яростно сражался, чтобы защитить ее от Юнга, он обнаружил, что Юнг был убийцей, которого искал Чор Ау-Куен, и тем, кто несет ответственность за загадочную смерть Дуэна. отец. Вдобавок он обнаружил свое умение «железная рубашка», так как его хорошо выполненные удары не наносили ему ущерба. Позже Фу был ранен, ранен в живот стальным стержнем и умирает на руках Одри.

Fa Man

Fa Man (Китайский : 花 曼; Jyutping : Fa1 Maan4), изображаемый Грейс Вонг, владелец богатого публичного дома в городе, обнесенном стеной, и, кажется, связан с Фунг Чун-мэй во-первых. Она часто использует свою красоту и обаяние для достижения своих целей и ослабляет своих врагов ядовитыми ловушками. Однако ее настоящая личность - мастер бацзицюань, маскирующаяся под стриптизершу, чтобы проникнуть в Ассоциацию Товарищей. В Эпизоде ​​13 выясняется, что Человек Фа на самом деле Чиу Ха (朝霞; Ziu1 Haa4), Младшая сестра Куена, которую он считает мертвой после того, как она сбежала.

Мужчина был разлучен со своим старшим братом после того, как ее родители были подставлены и избиты до смерти в 1945 году. Пока Куэн бежала в Макао со своей двоюродной бабушкой, Ман остался хоронить ее родителей. Считалось, что мужчина умер после того, как она кремировала своих родителей, поскольку кремация вызвала лесной пожар по всему склону горы. Веря в невиновность своего отца, Человек принимает новую личность и проникает в Ассоциацию Товарищей в поисках настоящего убийцы. Она обнаруживает, что три лидера Товарищеской ассоциации - Фунг Чун-мэй, Или Ман-чунг, и Фук Саукам - это трое мужчин, напавших на ее отца в тюрьме. Фук Сау-кам становится ее первой жертвой, когда он планирует сбежать из города-крепости. Фунг Чун-мэй - ее вторая жертва, Фа Ман убивает его, предав и разрушив. Она не смогла выполнить свою последнюю задачу по убийству Ор Маньчжуна, так как он знал, что кто-то нацелился на него.

Когда в Городе-крепости все казалось мирным, Фа Ман и Дуэн Ин-Фунг женятся, но счастье длится недолго, когда весь дом Фуна убивают в день их свадьбы. Фа Ман узнает, что Юнг Чук-Луен является вдохновителем всего зла в Городе-крепости после того, как собрал наркотики в своей кондитерской. Позже она попала в засаду Кап Сан и его приспешников, которые серьезно ранили ее. После неудачной попытки ее брата защитить Человека Фа от убийц, один из убийц нанес ей удар ножом в живот, и она умерла.

Или Так-ли

Или Так-ли (Китайский : 柯德莉; Jyutping : O1 Dak1 Lei4), изображаемый Мун Лау, дочь Или Man-cheung. Также известна под своим английским именем Одри, она представлена ​​в начале шоу как выпускница университета, которая недавно вернулась в Гонконг из-за границы. Очарованная культурой обнесенного стеной города, она добровольно поступает на преподавательскую должность в местной государственной школе города и знакомится с Куеном, который ей нравится. Обнаружив причастность своего отца к Товарищеской ассоциации, она угрожает оставить его, вынуждая его уйти на пенсию. Одри развивает близкие отношения со своим телохранителем, Лунг Шинг-фу. Позже выясняется, что настоящий биологический отец Одри Юнг Чук-Луен у которого был роман с покойной женой Ор Ман-чжун.

Юк Бо-фунг

Юк Бо-фунг (Китайский : 玉 波 鳳; Jyutping : Juk6 Bo1 Fung2), изображаемый Юэнь Цю, мать Лунг Шинг-фу. Ее соседи называют ее Тай Пор (泰 婆; «Тайская леди»; альтернативный «Тайская Хаг»), и она владеет универсальным магазином через дорогу от Тиу Лан парикмахерская. Эти двое не ладят, но разделяют схожие опасения по поводу растущей власти Ассоциации Товарищей в обнесенном стеной городе. Мастер в Вин Чун и Тайский бокс Тай Пор становится псевдо-наставником Куена и учит его различным методам защиты от бойцов Ассоциации товарищей.

Тайский пор родом из Материковый Китай, но она переехала в Таиланд после женитьбы на Тайский китайский торговец. После смерти мужа она и ее сын Фу переезжают в Гонконг, чтобы начать новую жизнь. Тай Пор выступает против решения Фу присоединиться к Ассоциации товарищей, и между ними происходит ссора, пока Фу не становится менеджером нового ресторана Ченга.

После смерти Фу она закрывает свой магазин, открывает ресторан и обучает свою новую невестку боевым навыкам.

Главные антагонисты

Или Ман-чунг

Или Man-cheung (Китайский : 柯 萬 長; Jyutping : О1 Маан6 Коенг4), изображаемый К.К. Чунг, является одним из трех лидеров триад Товарищеской ассоциации. Он отец Одри Ор, которая также является его единственной дочерью. Чунг контролирует большинство игорных заведений в городе, обнесенном стеной, в том числе крупнейшее в городе подпольное боевое кольцо. После того, как старый производитель лекарств Фук Сау-кам пытается убить его, он чуть не умирает и передумал, уйдя из Ассоциации товарищей и превратив свои казино в рестораны. Чунг - мастер в Тай Чи и был одним из трех убийц, напавших на отца Куена в тюрьме пятнадцать лет назад. Его предполагаемая реформа была ложью, направленной на то, чтобы успокоить его дочь и выманить того, кто убил двух других лидеров Ассоциации. Чтобы вернуть себе контроль над городом-крепостью, он планирует фальшивое собрание для перемирия, чтобы взорвать Куэна, Фунга и всех, кто связан с Ассоциацией благосостояния города-крепости, и в конце концов убивает Сиу Чи. Чунг становится в меньшинстве, когда он не может сразиться с Куэном, Маном и Фу, который поворачивается против него, увидев его истинное лицо. Пытаясь сбежать из города-крепости, он встречает Луен, который избивает Ченга до смерти, а затем раскрывает умирающему Ченгу его настоящую личность и что Одри не его биологическая дочь, а биологическая дочь Луен, потому что у него был роман с покойной женой Ченга, что шокировало Ченга, когда он умер.

Фунг Чун-мэй

Фунг Чун-мэй (Китайский : 馮春 美; Jyutping : Fung4 Ceon1 Mei5), изображаемый Карло Нг, является одним из трех лидеров триад Товарищеской ассоциации. Он и его младший брат, Фунг Ха-Мун, контролируйте большинство борделей и клубов выступлений города. Мэй - мастер Орлиного Когтя и один из самых высококвалифицированных мастеров боевых искусств в обнесенном стеной городе. За его женственной внешностью и манерами скрывается его истинная личность безжалостного, жестокого и садистского босса триады. Когда его брат был забит до смерти Фу, Мэй поставил перед собой задачу уничтожить Фу и всех, кто был с ним связан. Мэй становится временным председателем Ассоциации товарищей после того, как Ор Маньчжунг уходит в отставку, и была одним из трех убийц, напавших на отца Куена в тюрьме пятнадцать лет назад. После разработки плана азартных игр, из-за которого почти все жители города, окруженного стеной, оказались в долгу перед ним, как тактика уничтожения Куена и Фунга, это имеет неприятные последствия, когда Фа Ман предает его, а затем убивает его.

Фук Саукам

Фук Саукам (Китайский : 福壽 金; Jyutping : Фук1 Сау6 Гам1; альт. «Опиум Кам»), которого изображает Винсент Лам, является одним из трех лидеров триады Товарищеской ассоциации. Он контролирует большинство наркобизнеса города, а также сам наркоман. Он мастер в Piguaquan, и принимает лекарства, чтобы нейтрализовать его чувствительность к боли. У Кама садистский склад ума, и он любит мучить других ради развлечения. Он один из трех убийц, которые 15 лет назад напали на отца Куена в тюрьме. Когда Фунг Чун-мэй подставляет Ор Ман-ченга за украденную партию наркотиков Камом, Кам похищает Одри для обмена наркотиков. После того, как Одри сбегает от Кама, Чунг назначает награду за свою жизнь. Вскоре Кам становится самым преследуемым человеком в обнесенном стеной городе со всеми после его жизни. При попытке сбежать из города-крепости он убит Fa Man.

Фунг Ха-Мун

Фунг Ха-Мун (Китайский : 馮 夏 滿; Jyutping : Фунг4 Хаа6 Мун5), изображаемый Оскар Ли, является Фунг Чун-мэй младший брат и соуправляет своей империей проституции. Он печально известный извращенец, который насилует всех новеньких девушек, которых продают в проституцию, и пожилых девственных горожанок, окруженных стеной, которые ему нравятся. Его одержимость лишить девственности Ли Вай-ям заставляет Куэна начать восстание против Муна и его брата Мэй с помощью Юк Бо-фунг и Дуэн. Он большой и громоздкий, что делает его опытным борцом, что резко контрастирует со стилистическим стилем его брата Eagle Claw. Позже он был забит до смерти Лунг Шинг-фу когда он пытается изнасиловать Одри.

Юнг Чук-Люн

Юнг Чук-Луен (Китайский : 楊 竹 鑾; Jyutping : Йенг4 Цук1 Люн4), изображаемый Джимми Ау, является владельцем положи чай ко (缽 仔 糕) завод, главный злодей. Он помогает горожанам, окруженным стеной, по возможности, однако, чтобы защитить своих сотрудников, его шантажируют. Фук Саукам в контрабанду наркотиков за пределы города-крепости. Узнав, насколько презренный Фук Саукам, он разорвал с ним отношения и присоединился к Ассоциации благосостояния города-крепости на стороне Куена. Позже выясняется, что он был тем, кто убил отца Дуэна, Ор Ман-Ченга, и является вдохновителем общества убийц. Он приучил свое тело быть прочным, как железный щит, что не только дало ему почти бессмертную способность, но и защитило его от травм от любых ударов. Однако эта способность также делает его уязвимым для всего, что вызвано гравитацией (падение) и внешними элементами (огонь). В конце концов Куен нашел свое слабое место и позволяет ему и Дуэну убить его ударом Чешуйчатого тигра. Считается, что Отто Чан изобразил молодого Юнг Чук-Луена.

Второстепенные персонажи

Но Так-лю

Но Так-лю (Китайский : 畢 得了; Jyutping : Бат1 Дак1 Лю5), изображаемый Лам Цз-син - сосед Куена по комнате и один из арендаторов Тиу Лан. Он работает как генеральный подрядчик и был первым, кто привел Куена в город, окруженный стеной. Он женат на Лау Тай, и у них есть один сын, Сиу-сан.

Duen Chit-keung

Duen Chit-keung (Китайский : 段 折 韁; Jyutping : Дюн6 Зит3 Гоенг1), изображаемый Стивен Хо, дядя Фунга и младший брат Дуэн Тунг-тина. Он является мастером Bajiquan и первоначальным владельцем Bajiquan kwoon семьи Duen. Кеунг влюбляется в Fa Man который использует это как преимущество, чтобы узнать правду о том, что произошло в 1945 году. Трусость Кеунга в 1945 году заставляет его подставить отца Куена и Мана за смерть своего брата, хотя на самом деле он знает, кто на самом деле убийца своего брата. Джонатан Вонг изображал более молодого Дуэна Чит-кеунга. Позже он был убит «жестоким тигром, взбирающимся на гору» Юн Чук-луэна.

Вонг Сиу-чи

Вонг Сиу-чи (Китайский : 王小智; Jyutping : Вонг4 Сиу2 Зи3), изображаемый Джонатан Ли, умственно отсталый молодой человек, который производит конфеты в стоматологической клинике Дуэна. Он первый наставник Куэна по Бацзицюань, а позже пожертвовал собой, чтобы защитить своего дядю от взрыва бомбы Чеунга.

Лау Тай

Лау Тай (Китайский : 劉 娣; Jyutping : Lau4 Tai5), изображаемый Зои Тэм, жена Но Так-лю, которая также работает на Тиу Лан в ее парикмахерской.

Ли Вай-ям

Ли Вай-ям (Китайский : 李懷鑫; Jyutping : Lei5 Waai4 Jam1), изображаемый Белла Лам, работает в парикмахерской Тиу Лан. Ее пристрастившийся к азартным играм отец продает ее в проституцию братьям Фунг, чтобы расплатиться с долгами. С помощью Тиу Лан, Куен и Фунг Ям-ям сбегает из города-крепости и вместе с отцом устраивается на работу в газетное агентство в главном городе. Ям-ям мечтает стать обозревателем новостей, но ее мечта никогда не реализуется, поскольку ее отец снова продает ее боссу триады игорных заведений после того, как тот не может выплатить свои долги. Позже она изнасилована лидером игорного заведения и избита его бандой, и она умирает на руках Тиу Лан, когда трио пытается ее спасти.

Другие персонажи

  • Ли Фат (Китайский : 李 發; Jyutping : Lei5 Faat3), изображаемый Нгаи Вай-ман, отец Ям-яма. Он жадный наркоман, готовый на все ради денег. Он относится к своей дочери Ям-ям как к собственному имуществу, которое можно продать, думая, что в будущем у него может быть больше детей. Он возвращается в Город-крепость после смерти своей дочери, умоляя о прощении и утверждает, что он исправился, что является ложью. Из-за своей неспособности выплатить свои игровые долги его избили до калека.
  • Кап Сан (Китайский : 甲辰; Jyutping : Гаап Сан), изображаемый Джонатан Чунг, это убийца из Тиу Лан в прошлом. Эти двое вместе учились убивать в молодом возрасте, а позже стали любовниками в молодости, а также маскировали свою личность, притворяясь влюбленной парой, управляющей уличным киоском с лапшой. Его истинный мотив для прибытия в Город-крепость - помочь Луен за контроль над Городом-крепостью в обмен на Лана и его свободу от Общества Убийц. Чтобы разделить Куена и Фунга, он позже убивает дядю Фунга и всю семью в ночь перед свадьбой Фунга. После того, как Фа Ман узнает, что Луен стоит за всеми злодеяниями в Городе-крепости, Сан отправляется убить ее. В конце концов, финальная схватка с Ланом и Куеном привела к его смерти, раскрывая истинный мотив Луена.
  • Ип Фай (Китайский : 葉輝; Jyutping : Джип Фай), изображаемый Пенни Чан, - неграмотный сотрудник Куена и Но Так-иу. Его прозвали «Тепловая сыпь». Он проводит экскурсию по городу, обнесенному стеной, где он приглашает посторонних в город, обнесенный стеной, чтобы познакомиться с замкнутым городом.
  • Чор Чинг-миу (Китайский : 左 貞 妙; Jyutping : Зо Цзингмиу), изображаемый Лили Люнг, Двоюродная бабушка Куена, сбежавшая с ним из города-крепости и вырастившая его в Макао. Позже она возвращается в Город-крепость, притворяясь туристкой, чтобы найти Куена. Она остается со своим внучатым племянником Куеном, пока он не вышлет ее из города-крепости.
  • Сестра Мария, изображаемый Яблоко Ха, это Римский католик монахиня местной начальной школы в городе-крепости.
  • Карат Чунг, Хлоя Нгуен, Apple Chan, и Дорис Чоу соответственно изображают Ву Ней (胡 妮; Ву Нэй), Лай Чау (黎 鞦; Лай Кау), Go Yeung (羔羊; Go Yeung) и Вонг Фа Чеук (黃花 雀; Вонг Фа Чеук), четыре исполнителя стриптиза, близкие друзья и арендаторы Тиу Лан. Однако все четверо не очень хороши в своей профессии. Позже Ву Ней умирает от смертельного удара по Го Ёнгу.
  • Роксана Тонг и Канис Лау соответственно изображать Конни и Юля, Близкие друзья Одри.

Прошлые персонажи

  • Чиу Манг-сан (Китайский : 朝 猛 山; Jyutping : Зиу Маанг Саан), изображаемый Руко Чан, это покойный отец Куена.
  • Дуэн Тунг-тин (Китайский : 段 通天; Jyutping : Дюн Тунг Тин), изображаемый Бенджамин Юэн - покойный отец Фунга.
  • Чой Шук-куен (蔡淑娟; Кой Сукгюн), изображаемый Натали Тонг, жена Чиу Манг-сана, которую забили до смерти вместе с ним.
  • Нг Йи-лай (吳綺麗; Нг Джилай), изображаемый Кимми Кван, жена Дуэн Тунг-тина.

Рекомендации