Список записей и статистики Русенборг БК - List of Rosenborg BK records and statistics
Русенборг Балклуб является ассоциация футбола клуб, базирующийся в Тронхейм, Норвегия.[1] Это самый успешный клуб Норвегии,[2] выиграв Норвежская Премьер-лига 26 раз и Кубок Норвегии по футболу 12 раз.[1] Хотя основан в 1917 году,[3] не было разрешено играть Футбольная ассоциация Норвегии -санкционированные матчи до 1928 года.[4] Клуб впервые вошел в кубок 1932, претендуя на свой первый титул в 1960.[5] Русенборг вошел в высшую лигу в 1967 и выиграл лигу в первом сезоне клуба на высшем уровне.[6] С тех пор он провел только один сезон за пределами высшего уровня, это было в 1978 году.[7] Русенборг сыграл 186 матчей и 27 сезонов в Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) турниры,[8] начиная с 1965–66 Кубок обладателей кубков.[9] Их единственный европейский трофей - это 2008 Кубок Интертото,[10] вторым лучшим выступлением стали четвертьфиналы 1996–97 Лига чемпионов УЕФА.[1]
Рекордная победа клуба - 17–0 в кубковом матче против Бувик в 2003 г .; рекорд лиги - 10–0 против Бранн в 1996 году и Лига чемпионов рекорд 6–0 против Helsingborg в 2000 году. В лиге у команды был рекорд 87–20 разница мячей в 1997 г.[11] набрал рекордные 69 очков в 2009 году[12][13] и пошел непобежденный в 2010.[12][14] "Русенборг" вылетел после того, как в сезоне 1977 года выиграл всего один матч.[12] Рекордная посещаемость дома - 28 569 зрителей. Леркендальский стадион против Lillestrøm в 1985 г.[15]
Рев Стрэнд, сыгравший 21 сезон с 1989 по 2010 год,[16] сыграл 416 матчей в чемпионате - больше, чем любой другой игрок «Русенборга».[17] Он также выигрывал больше всего титулов с клубом, выиграв лигу 16 раз и кубок 5 раз.[18] Забив 151 гол в чемпионате, Харальд Мартин Браттбакк является лучшим бомбардиром клуба за всю историю и был лучшим бомбардиром лиги в течение шести сезонов.[19] Сигурд Рушфельдт лучший бомбардир лиги за всю историю, хотя он забил большинство из них за Тромсё.[20] Odd Iversen является рекордсменом по количеству голов за один матч и сезон - 6 и 30 голов соответственно.[11] Клуб получил самую высокую трансферную плату за Джон Кэрью; они получили 75 миллионов Норвежская крона когда он был продал к Валенсия в 2000 г.[21]
Почести
Основной
1. divisjon / Норвежская премьер-лига:[12][13][14]
- Победители (26): 1967, 1969, 1971, 1985, 1988, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018
- Серебряные призеры (7): 1968, 1970, 1973, 1989, 1991, 2013, 2014
- Победители (12): 1960, 1964, 1971, 1988, 1990, 1992, 1995, 1999, 2003, 2015, 2016, 2018
- Серебряные призеры (6): 1967, 1972, 1973, 1991, 1998, 2013
- Победители (1): 2010
- Со-победитель (1): 2008[примечание 1]
Незначительный
Незначительные награды включают титулы в лигах низшего дивизиона и товарищеские турниры перед началом сезона.
- Победители (9): 1971, 1988, 1990, 1992, 1995, 1999, 2003, 2015, 2016, 2018.
Лига Норвегии, округ VIII:[12]
- Победители (1): 1938–39
Trøndelag Класс A:[12]
- Победители (1): 1945
- Второе место (1): 1935, 1936
Третий дивизион:[12]
- Победители (4): 1948–49, 1953–54, 1956–57, 1958–59.
- Второе место (1): 1952–53
Второй дивизион:[12]
- Победители (3): 1959–60, 1966, 1978.
- Второе место (1): 1965
- Победители (3): 1999, 2001, 2003
- Серебряные призеры (1): 2000
- Финалист (1): 2009
Почетная награда Книксена:[26]
- Победители (1): 1997
Игроки
Появления
Ниже приводится список из десяти игроков «Русенборга», которые чаще всего играли в высшей лиге.[17] включая их выступления в европейском футболе.[27] Поскольку исчерпывающей статистики по количеству выступлений в кубках не существует, цифры не включаются в общее количество.
Игрок | Годы | Лига | Европа | Общий |
---|---|---|---|---|
Рев Стрэнд | 1989–92, 1994–2010 | 416 | 146 | 562 |
Ola By Rise | 1977–95 | 346 | 24 | 370 |
Эрик Хофтун | 1994–2005 | 279 | 103 | 382 |
Бент Скаммельсруд | 1991–97, 1998–2002 | 272 | 85 | 357 |
Ян Хансен | 1975–88 | 234 | 1 | 235 |
Сверре Брандхауг | 1981–91 | 225 | 8 | 233 |
Кристер Басма | 1998–2008 | 225 | 87 | 312 |
Харальд Браттбакк | 1990–91, 1994–97, 2001–05 | 223 | 71 | 294 |
Кнут Торбьёрн Эгген | 1979–91 | 221 | 9 | 230 |
Карл Петтер Лёкен | 1985–96 | 216 | 28 | 246 |
Сезоны
Игрок | Годы | Сезоны[16] |
---|---|---|
Рев Стрэнд | 1989–92, 1994–2010 | 21 |
Кори Рённес | 1956–74 | 19 |
Ola By Rise | 1977–95 | 19 |
Сверре Форнес | 1948–65 | 17 |
Кнут Торбьёрн Эгген | 1979–91 | 14 |
Ян Хансен | 1975–88 | 14 |
Ståle Stensaas | 1992–97, 2000–06 | 13 |
Odd Iversen | 1964–69, 1973–75, 1980–82 | 12 |
Эйстейн Вормдал | 1971–74, 1976–83 | 12 |
Карл Петтер Лёкен | 1985–96 | 12 |
Бьёрн Отто Брагстад | 1989–2000 | 12 |
Бент Скаммельсруд | 1991–97, 1998–2002 | 12 |
Харальд Браттбакк | 1990–91, 1994–97, 2001–05 | 12 |
Эрик Хофтун | 1994–2005 | 12 |
Авторы голов
- Больше всего голов за сезон: 30 - Odd Iversen в 1968 г.[11]
- Наибольшее количество голов в одной игре: 6 - Odd Iversen против Vålerengen 20 октября 1968 г.[11][28]
- Сигурд Рушфельдт является лучшим бомбардиром норвежской премьер-лиги, забив 172 гола.[20] Также следующие три места в списке занимают игроки Русенборга: Харальд Браттбакк (166 голов), Петтер Белсвик (159 голов) и Odd Iversen (158 голов). Все четверо играли за несколько клубов высшей лиги.[29]
Ниже приводится список из десяти игроков «Русенборга», которые забили больше всего голов в высшей лиге. Он включает в себя их общую карьеру в «Русенборге», а также годы, когда они были лучшим бомбардиром клуба. Звездочка (*) указывает, что они также были лучшим бомбардиром лиги в этом сезоне.[19] В списке также указаны голы игроков в европейском футболе.[30] Поскольку исчерпывающей статистики по количеству выступлений в кубках не существует, цифры не включаются в общее количество.
Игрок | Лига | Европа | Общий | Годы |
---|---|---|---|---|
Харальд Браттбакк | 151 | 30 | 181 | 1994*, 1995*, 1996*, 2002*, 2003* |
Odd Iversen | 123 | 7 | 130 | 1967*, 1968*, 1969*, 1973, 1974, 1975, 1981 |
Мини Якобсен | 98 | 9 | 107 | 1989*, 1990 |
Сверре Брандхауг | 84 | 1 | 85 | 1982, 1984*, 1986, 1988 |
Фроде Йонсен | 80 | 18 | 98 | 2000, 2001*, 2004* |
Рев Стрэнд | 79 | 21 | 100 | — |
Гёран Сёрлот | 74 | 4 | 78 | 1985, 1993 |
Сигурд Рушфельдт | 73 | 13 | 86 | 1997*, 1998*, 1999 |
Штеффен Иверсен | 67 | 16 | 83 | 2006, 2007, 2008 |
Карл Петтер Лёкен | 64 | 9 | 73 | 1991* |
Самый выигрышный
Ниже приводится список самых выигрышных игроков «Русенборга». Он содержит количество раз, когда игрок выигрывал лигу и кубок с клубом, а также годы.[18]
Игрок | Общий | Лига | чашка | ||
---|---|---|---|---|---|
Нет. | Годы | Нет. | Годы | ||
Рев Стрэнд | 21 | 16 | 1990, 1992, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010 | 5 | 1990, 1992, 1995, 1999, 2003 |
Бент Скаммельсруд | 14 | 11 | 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 | 3 | 1992, 1995, 1999 |
Эрик Хофтун | 14 | 11 | 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 | 3 | 1995, 1999, 2003 |
Бьёрн Отто Брагстад | 13 | 10 | 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 | 3 | 1992, 1995, 1999 |
Эрджан Берг | 12 | 8 | 1988, 1990, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006 | 4 | 1988, 1990, 1999, 2003 |
Мини Якобсен | 11 | 7 | 1988, 1990, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 | 4 | 1988, 1990, 1995, 1999 |
Карл Петтер Лёкен | 11 | 7 | 1988, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996 | 4 | 1988, 1990, 1992, 1995 |
Ola By Rise | 11 | 7 | 1985, 1988, 1990. 1992, 1993, 1994, 1995 | 4 | 1988, 1990, 1992, 1995 |
Ståle Stensaas | 11 | 9 | 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006 | 2 | 1995, 2003 |
Кристер Басма | 10 | 8 | 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006 | 2 | 1999, 2003 |
Харальд Браттбакк | 10 | 8 | 1994, 1995, 1996, 1997, 2001, 2002, 2003, 2004 | 2 | 1995, 2003 |
Фредрик Винснес | 10 | 8 | 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2010 | 2 | 1999, 2003 |
Учет комиссии за перевод
Ниже перечислены десять самых высоких комиссий за трансферы, полученные «Русенборгом» за проданных игроков. В нем указан игрок, цена в миллионах Норвежская крона, год трансфера, клуб, в котором был куплен игрок, и страна этого клуба.[21]
Игрок | Цена | Год | Клуб | Страна |
---|---|---|---|---|
Джон Кэрью | 75 | 2000 | Валенсия | Испания |
Оле Сельнес | 47 | 2016 | Сент-Этьен | Франция |
Вегард Хеггем | 44 | 1998 | Ливерпуль | Англия |
Александр Тетти | 40 | 2009 | Ренн | Франция |
Сигурд Рушфельдт | 30 | 1999 | Racing Santander | Испания |
Штеффен Иверсен | 28 | 1996 | Тоттенхэм Хотспур | Англия |
Андре Бергдольмо | 25 | 2000 | Аякс | Нидерланды |
Харальд Мартин Браттбакк | 23 | 1997 | кельтская | Шотландия |
Фредрик Стур | 22 | 2008 | Фулхэм | Англия |
Энтони Аннан | 21 | 2011 | Шальке 04 | Германия |
Клуб
совпадения
- Первый матч: 2–1 против Фалька в середине июля 1918 года.[31]
- Первый Футбольная ассоциация Норвегии Санкционированный матч: 1928 г.[32]
- Матч за первый кубок: 0–2 против Кристиансунд ФК в 1932 г.[33]
- Первый матч УЕФА: 3: 1 против KR Рейкьявик в KR-völlur 24 августа 1965 г. Кубок обладателей кубков УЕФА[9]
- Рекордные победы
- Лига: 10–0 против Бранн 5 мая 1996 г.[11][34]
- Лига на выезде:
- Кубок: 17–0 против «Бувика» 17 мая 2003 г.[11][37]
- Европа:
- Рекордные поражения
- Всего: 1–9 против Hibernian 2 октября 1974 г.[9][11]
- Лига: 1–8 против Викинг 12 августа 1984 г.[11][39]
- Кубок: 0–5 против Мольде 9 августа 2009 г.[40]
- Европа: 1–9 против Hibernian 2 октября 1974 г.[9][11]
- Полосы
- Самая длинная победная серия в лиге: 8 матчей в 1995, 1999, 2001, 2006 и 2009 годах.[40]
- Самая длинная беспроигрышная серия в лиге: 33 матча с 18 октября 2009 г. по 7 ноября 2010 г.[40]
- Самая длинная беспроигрышная серия в лиге: 44 матча с 16 октября 1994 г. по 16 мая 1998 г.
- Самый продолжительный беспроигрышный результат в лиге: 30 матчей с 23 марта 2009 г. по 31 октября 2010 г.
- Самая длинная победная серия с начала сезона в лиге: 7 матчей в 2003 году[11]
- Победы / ничьи / поражения за сезон
- Наибольшее количество побед в сезоне лиги: 20 в 1998 и 2009 годах[11][12]
- Наибольшее количество ничьих в сезоне лиги: 11 в 2010 году[12][14]
- Наибольшее количество поражений в сезоне лиги: 16 в 1977 году[12]
- Наименьшее количество побед в сезоне лиги: 1 в 1932, 1951–52 и 1977.[12]
- Наименьшее количество ничьих в сезоне лиги: 0 в 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1937 и 1937–38.[12]
- Наименьшее количество ничьих в сезоне высшей лиги: 1 в 1969 году.[12]
- Наименьшее количество поражений в сезоне лиги: 0 в 2010 году[12][14]
- Наибольшее количество очков в сезоне лиги: 69 очков в 2009 году[12][13]
- Наименьшее количество очков в сезоне лиги: 2 очка в 4 матчах в 1932 году.[12]
- Наименьшее количество очков в сезоне высшей лиги: 12 очков в 22 матчах в 1977 году.[12]
- Наибольшая разница в победах в лиге: 15 очков в 1995 году, опередив Мольде[11]
Цели
- Наибольшее количество голов в чемпионате за сезон: 87 в 1997 году[12]
- Наименьшее количество голов в сезоне высшей лиги: 15 в 1970 году.[12]
- Наименьшее количество пропущенных голов за сезон: 1 в 1945 году.[12]
- Наименьшее количество пропущенных голов в сезоне высшей лиги: 5 в 1970 году.[12]
- Наибольшее количество пропущенных голов за сезон: 60 в сезоне 1961–62.[12]
- Лучшая разница мячей в сезоне лиги: 87–20 в 1997 году[11]
- Худшая разница мячей в сезоне лиги: 17–48 в 1977 году.[12]
В европейском футболе
Ниже приводится список статистических данных за все время, проведенные «Русенборгом» в четырех турнирах УЕФА, в которых он участвовал, а также общий итог. Список содержит турнир, количество сезонов (S), сыгранные партии (P), выигранные (W), ничьи (D) и проигранные (L). Статистика включает квалификационные матчи.[1][8]
Турнир | S | п | W | D | L |
---|---|---|---|---|---|
Лига чемпионов / Кубок Европы | 20 | 128 | 48 | 27 | 53 |
Лига Европы / Кубок УЕФА / Кубок межгородских ярмарок | 12 | 44 | 18 | 5 | 21 |
Кубок обладателей кубков | 1 | 4 | 2 | 0 | 2 |
Кубок Интертото | 1 | 4 | 3 | 0 | 1 |
Общий | 29 | 180 | 71 | 32 | 77 |
Посещаемость
Статистика посещаемости учитывает только статистику с сезона 1967 года.
- Всего хозяев: 28 569 против Lillestrøm 12 октября 1985 г.[15]
- Лига: 28 569 против Лиллестрём, 12 октября 1985 г.[15]
- Лига всероссийская: 22,330 против Odd Grenland 16 мая 2006 г.[15]
- Низшая лига: 1250 против Hødd в 1978 г.[41]
- В среднем за сезон в лиге: 19 903 в 2007 году.[15]
- Средний минимум за сезон в лиге: 2549 в 1978 году[15]
- В гостях: 24,894 против Валеренга в Ullevaal Stadion 23 октября 2005 г.[15]
- Кубок: 27,497 против Kongsvinger 16 сентября 1990 г.[15]
- Финал Кубка: 31 135 против Odd Grenland на Ullevaal Stadion 23 октября 1960 г.[15]
- Европа: 22 492 против Rapid Wien 18 сентября 1968 г.[15]
- Европа как вседорожник: 21 582 против Челси 28 ноября 2007 г.[15]
- Европа на выезде: 64 870 против Реал Мадрид 9 октября 2005 г.[40]
Ссылки и примечания
- Примечания
- ^ Русенборг был одной из 11 команд, вышедших в 2008–09 Кубок УЕФА выиграв все этапы 2008 Кубок Интертото. Brage Больше всех продвинулся в Кубке УЕФА и был объявлен абсолютным победителем.[23]
- Библиография
- Свардал, Гейр (2007). Historien om Rosenborg Ballklub 1917–2007 (на норвежском языке). Тронхейм: Tapir Akademosk Forlag. ISBN 978-82-519-2188-6.
- Рекомендации
- ^ а б c d е "Русенборг БК". Союз европейских футбольных ассоциаций. В архиве из оригинала 20 апреля 2011 г.. Получено 20 апреля 2011.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Лига чемпионов (1938-2009)». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 25 ноября 2009 г.. Получено 25 ноября 2009.
- ^ Свардаль (2007): 18
- ^ Свардаль (2007): 26
- ^ а б Свардаль (2007): 264–265.
- ^ Свардаль (2007): 104
- ^ Свардаль (2007): 138
- ^ а б "Русенборг БК". Союз европейских футбольных ассоциаций. Получено 22 мая 2011.
- ^ а б c d Свардаль (2007): 267
- ^ а б «2008: последнее слово за Штутгартом». Союз европейских футбольных ассоциаций. 1 августа 2008 г. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Берре, Тор (18 октября 2010 г.). «Клуббрекордер» (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Свардаль (2007): 262–264.
- ^ а б c «Элитесериен 2009» (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля 2011.
- ^ а б c d «Элитесериен 2010» (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Берре, Тор (7 марта 2010 г.). «Флест тильскуэре» (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б Берре, Тор (25 октября 2009 г.). "Самый лучший сезон" (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б Берре, Тор (31 октября 2010 г.). "Флест кампер" (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б Берре, Тор (1 ноября 2010 г.). "Мествинненде" (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б Берре, Тор (25 октября 2009 г.). "Toppscorere" (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ а б "Гратулер Рушфельдт" (на норвежском языке). Футбольная ассоциация Норвегии. 20 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 19 мая 2012 г.. Получено 19 мая 2012.
- ^ а б Сагбаккен, Оле Кристиан (2 марта 2011 г.). "90-таллет коммерс алдри иген". Adresseavisen (на норвежском языке). Получено 22 апреля 2011.
- ^ "Русенборг оверлегне и суперфинален". Банда Верденса (на норвежском языке). 7 марта 2010 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2011 г.. Получено 27 апреля 2011.
- ^ «Кубок Интертото УЕФА: прошлые победители». Союз европейских футбольных ассоциаций. 2008. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 17 июля 2011.
- ^ Гарин, Эрик (31 октября 2010 г.). "Кубок Ла Манги (Испания)" (на норвежском языке). Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. В архиве из оригинала 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
- ^ Макдональд, Юэн (24 августа 2009 г.). "Мадрид 4–0 Русенборг: Реал Лифт Трофео Сантьяго Бернабеу". Goal.com. В архиве из оригинала 20 мая 2012 г.. Получено 20 мая 2012.
- ^ "Kniksenprisen Vinnere 1990–2010" (ДОК) (на норвежском языке). Норск Топпфутбол. В архиве из оригинала 20 мая 2012 г.. Получено 20 мая 2012.
- ^ «Флест интернасьональ кампер для РБК». Русенборг БК. В архиве из оригинала 29 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Первый дивизион 1968 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 15 октября 2009.
- ^ "Сигурд Рушфельдт: 166 og 167 og 168" (на норвежском языке). Норвежская радиовещательная корпорация. 29 мая 2011г. В архиве из оригинала 19 мая 2012 г.. Получено 19 мая 2012.
- ^ "Flest internasjonale mål для Русенборга". Русенборг БК. В архиве из оригинала 29 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
- ^ Свардаль (2007): 21
- ^ Свардаль (2007): 262
- ^ «Норгесместерскапет 1932-». RBKweb. Получено 8 декабря 2013.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Премьер-дивизион 1996». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 11 марта 2009 г.. Получено 11 марта 2009.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Премьер-дивизион 1994». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из l оригинал Проверять
| url =
ценить (помощь) 15 октября 2009 г.. Получено 15 октября 2009. - ^ Орхус, Ларс (2007). «Премьер-дивизион 1997». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 15 октября 2009.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Кубок 2003». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 15 октября 2008.
- ^ Аарре, Эйвинд (8 августа 2007 г.). «Седьмое небо для Русенборга». Союз европейских футбольных ассоциаций. В архиве из оригинала 20 апреля 2011 г.. Получено 20 апреля 2011.
- ^ Орхус, Ларс (2007). «Первый дивизион 1984». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 15 октября 2009.
- ^ а б c d «Offisiell statistikk для Русенборгского Ballklub» (на норвежском языке). Русенборг БК. В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
- ^ Свардаль (2007): 141