Список глав Сайонара, Зецубо-сенсей - List of Sayonara, Zetsubou-Sensei chapters

Обложка первого тома Сайонара, Зецубо-сенсей как опубликовано Коданша 16 сентября 2005 г. в Японии.

Главы манга серии Сайонара, Зецубо-сенсей (さ よ な ら 絶望 先生, Сайонара Зецубо Сэнсэй) написано Коджи Кумета был впервые опубликован в японском журнале манги Еженедельный журнал Shōnen Magazine в 2005 г., опубликовано Коданша. Это комедия об учителе, который рассматривает все аспекты жизни, слова и культуры в самом негативном свете. Это высмеивает политика, СМИ и японское общество. В 2007 году манга получила тридцать первый приз. Премия "Коданша манга" в Shōnen категория.^[1]

30 Tankōbon тома были выпущены в Японии. Лицензию на перевод сериала на английский язык предоставил Дель Рей Манга,^[2] а первый том был выпущен в феврале 2009 года. По состоянию на апрель 2012 года Del Rey и Kodansha Comics выпустили четырнадцать томов в Северной Америке.

Глава 268 не была включена в сборник переплетенных томов манги, поскольку она вызвала разногласия из-за сходства между ее сюжетом и историей в 13-м томе манги. Дораэмон.^[3]

Список томов

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	16 сентября 2005 г.[4]	978-4-06-363582-9	24 февраля 2009 г.[5]	978-0-345-50893-5
1. «Сайонара, Зецубо-сенсей» (さ よ な ら 絶望 先生, Сайонара Зецубо Сэнсэй) 2. «Зецубо-сенсей возвращается» (帰 っ て き た 絶望 先生, Кэтэкита Зецубо Сэнсэй) 3. «За туннелем была белизна» (ト ン ネ ル を 抜 け る と 白 か っ た, Тоннеру о Нукеру в Широкатту) 4. «Передо мной никого нет; позади меня - ты» (僕 の 前 に 人 は い な い 僕 の 君 は い る, Боку но Маэ ни Хито ва Инаи Боку но Уширо ни Кими ва Иру) 5. «Не опускаться в локти, не опускаться в коленях» (ヒ ジ ニ モ 負 ケ ズ ヒ ザ ニ モ 負 ケ ズ, Хиджи нимо Македзу Хидза нимо Македзу) 6. «Пролетите над этой страной, чтобы приехать сюда» (そ の 国 を 飛 び 越 し て 来 い, Соно Куни о Тобикошите Кои) 7. «Антенна поднимается ... Надо попытаться жить!» (ア ン テ ナ 立 ち ぬ い ざ 生 き め や も, Антена Тачину Иза Икимеямо) 8. «Точно разложите книги на полках, выходите на улицу!» (書 を き ち ん と 本 棚 に し ま へ 出 よ う, Sho o Kichinto Hondana ni Shimatte Machi e Deyō) 9. «Неважно, что мы должны держаться вместе» (僕 た ち は 、 ど ん な っ て も 一 緒 に 固 ま て い な け ば 駄 目 だ, Bokutachi wa, Donna Koto ga Atte mo Issho ni Katamatteinakereba Dame da) 10. «У этого класса много проблем, поймите» (当 組 は 問題 の 多 い す か ら う か そ こ は ご 承 さ い, Tumikumi wa Mondai no i Kyōshitsu desu kara dka Soko wa Goshchi Kudasai)
2	16 декабря 2005 г.[6]	978-4-06-363619-2	19 мая 2009 г.[7]	978-0-345-51023-5
11. «Пусть луна вечернего облака этого месяца покрывается моими слезами» (今 月 今夜 の こ の 月 が 僕 の 涙 で ま す よ う に, Конгецу Конья но Коно Цуки га Боку но Намида де Куморимасу йуни) 12. «Твои передние волосы впервые зачесаны назад» (ま だ 開 け そ め し 前 髪 の, Мада Акесомеши Маэгами нет) 13. «Ты не должен знать» (君 知 り た も う こ と な か れ, Кими Ширитамо Кото Накаре) 14. «Мне суждено быть в тени» (私 は 宿命 的 に 日 陰 者 で あ る, Watashi wa Shukumeiteki ni Hikagemono dearu) 15. «Признания псевдонима» (仮 名 の 告白, Камей но Кокухаку) 16. «Народ на грани разрыва» (民 さ ん は い っ ぱ い い っ ぱ な 人 だ, Тами-сан ва Иппай Иппай на Хито да) 17. «Невестка, я аристократка» (義 姉 さ ん 僕 は 貴族 で す, Ане-сан Боку ва Кизоку десу) 18. «Прыгай, прежде чем встретишь глаза» (見 合 う 前 に 跳 べ, Миау Маэ ни Тобе) 19. «Вот почему ты не можешь бежать, следуй за мной! Филострат» (そ れ だ か ら 逃 げ る の だ つ い て 来 い! フ ィ ロ ス ト ラ ト ス!, Sore da kara Nigeru no da Tsuite Koi! Firosutoratosu!) 20. «Потому что это так нестабильно, я отправился искать небо» (あ ん ま り 不 安定 だ か わ た を 探 し に 行 っ て ま し た の よ, Anmari Fuantei da Kara Watashi Sora o Sagashi ni Ittekimashita no yo)
3	17 марта 2006 г.[8]	978-4-06-363646-8	25 августа 2009 г.[9]	978-0-345-51024-2
21. "В этом печальном городе слишком грубо" (き も す ぎ て 悲 し み の 市, Кимосугите Канашими но Ичи) 22. «Я читал книги, полные стыда» (恥 ず か し い 本 ば か り 読 ん で き ま し た, Хадзукаши Хон бакари Ёндэкимашита) 23. «Культурный человек ждал, пока прекратится дождь под воротами Расёмон» (一 人 の 文化人 が 羅 生 門 の 下 で 雨 や ど り を て い た, Hitori no Bunka-jin ga Rashōmon no Shita de Amayadori o Shiteita) 24. «Намаяцухаши нужно сжечь» (生 八 ツ 橋 を 焼 か ね ば な ら ぬ, Нама-яцухаси о Яканеба Нарану) 25. «Я Amakudari. У меня все еще нет работы " (吾輩 は 天下 り で あ る 仕事 は ま だ な い, Вагахай ва Амакудари деару Шигото ва Мада Най) 26. «Однажды утром, проснувшись, Грегор Замса обнаружил, что несет микоши» (あ る 朝 グ レ ゴ ー ル · ザ ム ザ 目 を さ ま す と 神 輿 い い た, Aru Asa Gureg Zru Zamuza ga Me o Samasu - Mikoshi o Katsuideita) 27. «Вечерние первоцветы на горе Фудзи - ошибка» (富士 に 月見草 は 間 違 っ て い る, Fuji ni Tsukimisō wa Machigatteiru) 28. «Я думал доказать это в этом новом году» (証明 し よ う と 思 っ て い た。 今年 の 正月, Шомей Шиё - Омоттейта. Котоши-но Сёгацу) 29. «Из-за моей наследственной нехватки энергии я впал в спячку с детства» (親 譲 り の 無 気 力 で 、 子 供 の と き か ら 冬眠 ば か て る, Ояюдзури но Мукирёку де, Кодомо но Токи кара Томин Бакари Шитейру) 30. «Сегодняшнее Мусасино окутано тьмой» (今 の 武 蔵 野 は 闇 で あ る, Има но Мусасино ва Ями деару)
4	16 июня 2006 г.[10]	978-4-06-363703-8	24 ноября 2009 г.[11]	978-0-345-51025-9
31. "Бронзовый бросок" (青銅 の キ リ ス テ, Сейдо но Кирисуте) 32. «Мне очень жаль, что я родился 4 ноября» (十一月 四日 に 生 ま れ て す い ま せ ん, Дзюнигацу Ёкка ни Умарете Суимасен) 33. «Как мне организовать это единое пространство?» (こ の 一 間 ど う し て 片 し て よ い も の か, Kono Hitoma Dōshite Katashite Yoi Mono ka) 34. «Ну, лучше быть парой, чем побыть одному» (一 人 よ り 女 夫 の え え こ と で っ し ゃ ろ, Pin yori Konbi no H no ga Ee Yū Koto dessharo) 35. «Я всегда называл этого человека пережитком» (私 は そ の 人 を 常 に 残 り も ん で い た, Watashi wa Sono Hito o Tsune ni Nokorimono to Yondeita) 36. «Заочная школа Цугару» (津 軽 通信 教育, Цугару Цусин Кёику) 37. «Ах, тишина ...» (あ ヽ 無言 ……, Аа Мугон ......) 38. "Шоколадные конфеты возвращены без колебаний. (惜 し み な く チ ョ コ は 返 す, Осими Наку Чоко ва Кэсу) 39. «История Дзиро» (二郎 物語, Джиро Моногатари) 40. «Жизнь подобна одноярусной кукле» (人生 は 1 段 の ひ な 壇 に も 若 か な い, Jinsei wa Ichidan no Hinadan nimo Shikanai)
5	15 сентября 2006 г.[12]	978-4-06-363723-6	26 января 2010 г.[13]	978-0-345-51636-7
41. «Белая ложь» (白 い 虚構, Сиой Киоко) 42. «Детокс». (シ ミ と 毒 出 し, Шими - Доку Даши) 43. «Прощай, снег» (雪 よ さ ら ば, Юки Йо Сараба) 44. «Ресторан, который никогда не принимает заказы» (注 文 は 聞 か な い 料理 大, Чуумон ва Киканай Рюритен) 45. «Взвешивание» (身 の た け く ら べ, Минотакекурабе) 46. ​​"Vita Sexualis" (ベ タ · セ ク シ ャ リ ス, Бета Секушарису) 47. "История Хоуичи без сновидений" (夢 無 し 芳 一 の 話, Юменаси Хоуичи но Ханаси) 48. «Будьте готовы» (ヨ ボ ー 家 の 人 々, Ёбу, т.е. не хитобито) 49. «Секретный код» (暗夜 号 路, Аня Гоу Ро) 50. «Просыпайтесь, старомодные люди» (新 し く な い 人 よ 、 目 覚 め よ, Атарашикунай Хито йо, Мезамэ йо)
6	15 декабря 2006 г.[14]	978-4-06-363762-5	27 апреля 2010 г.[15]	978-0-345-51812-5
51. "Волна Поророка" (波 に 乗 っ て く る ポ ロ ロ ッ カ) 52. «О предположении, что мы брат и сестра» (あ に い も う と 、 と い う 前提 で。) 53. «Уважайте оригинал» (あ れ 、 不可 よ。 原作 が あ る じ ゃ な い か ね) 54. «Кот, который слышал это миллион раз» (百万 回 言 わ れ た 猫) 55. «Какая боль» (な ん た る 迷惑 で あ る こ と か!) 56. «Ситуация окончательная» (最早 、 末期 を 告 げ ね ば な ら ぬ) 57. «Преимущества нуля» (ゼ ロ の 特 典) 58. «Блюз почти прозрачной неудачи» (限 り な く 惨敗 に 近 い ブ ル ー) 59. «Избегать любви в центре мира» (世界 の 中心 で 愛 を 避 け る) 60. «Серебряная разница во времени» (銀 の 時差)
7	16 февраля 2007 г.[16]	978-4-06-363793-9	27 июля 2010 г.[17]	978-0-345-51813-2
61. «Жизнь без связей» (縁 の あ る 阿呆 の 一生) 62. «100 неудобств» (不便 百 景) 63. «Сделайте это в первую очередь!» (蟹 優先) 64. «Трусы собираются группами» (ツ ル ム の 小心) 65. «Половина полицейского отчета» (半 分 捕 物 帳) 66. «Бесполезная опера» (二 束 三 文 オ ペ ラ) 67. «Чьи это вообще деньги?» (誰 が た め に 金 は あ る) 68. «Карта гуманитарных наук». (文化 系 図) 69. «Запутанные имена» (バ ラ バ ラ の 名 前) 70. «Щит» (原型 の 盾)
8	17 апреля 2007 г.[18]	978-4-06-363818-9	23 ноября 2010 г.[19]	978-0-345-52227-6
71. «Долг и солдат» (義務 と 兵 隊) 72. «Унесенные цифрами» (数 と 共 に 去 り ぬ) 73. «Шичигосан-Широ» (七五 三四郎) 74. «Тебе семнадцать ... Разве ты не хочешь схватить свои морщины?» (十七 歳 ね 、 自 分 の シ ワ を つ か ん で 見 た く な い?) 75. «Матасабуро простужается» (風邪 の 又 三郎) 76. «Нежелательные предметы в эпоху Темпей» (天平 の い ら ね) 77. "Мошенничество черепахи" (亀 の 詐欺 に て) 78. «Женская роль» (或 る 女 役) 79. «Младенец, проглотивший камень» (碁 石 を 飲 ん だ 赤 ち ゃ ん) 80. "Не такие уж узкие ворота" (狭 く な い 門)
9	17 июля 2007 г.[20]	978-4-06-363854-7	21 июня 2011 г.[21]	978-1-935429-79-1
81. «Распускание храма Камакура Мёхондзи» (鎌倉 妙 本寺 解雇) 82. «Экстра шоколад» (大 チ ョ コ も り) 83. "Больше не сёгун" (将軍 失 格) 84. «Записи древних растяжек» (古 事 つ け 記) 85. "Украшения у Тиффани" (テ ィ フ ァ ニ ー で 装飾 を) 86. "Очки Девичий Дом" (眼鏡 子 の 家) 87. «Фашизм любви и полной победы» (愛 と 全勝 の フ ァ シ ズ ム) 88. "Первоапрельские дураки горцев" (山 男 の 四月 馬鹿) 89. «Он заряжается», - тихо сказала Яда-чан » (「充電 で す の。」 と ヤ ダ ち ゃ 小声 で 言 っ た。) 90. «Не веди себя так, будто это ничего!» Мелос в ярости возразил " (「さ ら っ と 言 う な!」 と メ ロ ス は 、 い き り 立 っ て 反駁 し た)
10	14 сентября 2007 г.[22]	978-4-06-363887-5	16 августа 2011 г.[23]	978-1-935429-80-7
91. «Если вы работаете по разуму, вы становитесь грубыми; если вы решите плыть в потоке чувств, это унесет вас прочь. Требование своего собственного пути лишь сдерживает вас. Как бы вы ни смотрели на это, человеческий мир - это трехстороннее противостояние " (智 に 働 け ば 角 が 立 つ。 情 せ ば 流 さ れ る 意 地 を 通 せ 窮 屈 だ か く こ の 世 は 3 す く み。) 92. «Пора праздновать, хотя в этом мире нет ничего достойного празднования» (お め で た き こ と も な き 世 を お め で た く) 93. «Я говорю тебе, что в эти дни я не сам. Каждая мелочь меня так злит» (だ か ら 僕 は 、 こ の な ん だ。 ひ く 怒 り っ ぽ な っ た。) 94. «Когда созревают плоды воздействия» (暴露 の 実 の 熟 す る 時) 95. «Ты должен получить прибыль от бедствия, как Кинкаку» (金 閣 で 焼 け 太 ら ね ば な ら ぬ) 96. «Я не вернусь в Японию. Я не мог дать этого обещания» (私 は 日本 に は 帰 り ま ん う い う 決心 を で き ま で し た。) 97. «Скрытность в строю». (隠 蔽 卒) 98. «Безмятежное царство за пределами прав» (恩 着 せ の 彼方 に) 99. «Высадка с большой наградой» (着陸 の 栄 え) 100. «Придорожный художник» (路傍 の 絵 師)
11	17 декабря 2007 г.[24]	978-4-06-363929-2	18 октября 2011 г.[25]	978-1-935429-81-4
101. «Тихо на ненужном фронте» (勝負 戦 線 異状 な し) 102. «Доктор Джекил и мистер Сид» (ジ キ ル 博士 と シ ー ド 氏) 103. «Грозовой упадок» (晒 し が 丘) 104. «Доктор Кахого» (ド ク ト ル · カ ホ ゴ) 105. «Истребитель во ржи» (ラ イ 麦 畑 で 見 逃 し て) 106. «Рекка-Рюсуи» (劣化 流水) 107. "Пудинг шпионского ореха" (ス パ イ ナ ツ プ リ ン) 108. "Незабываемая дорога во внутренние районы" (奥 の 抜 け 道) 109. «Запрещенная аннотация» (発 禁 抄) 110. «Услышь сон ветра» (風 の 中 で 聴 け)
12	15 февраля 2008 г.[26]	978-4-06-363949-0	20 декабря 2011 г.[27]	978-1-935429-82-1
111. «Состояние новичка» (一 見 の 條件) 112. "Дайдодзи Синсукэ: Голос" (大 導 寺 信 輔 の 音 声) 113. «Наоми (« Жарко »дурака)» (痴人 の ア リ) 114. "Взрослый, вперед" (大人 の 決 行) 115. "Двойные скрепы" (ダ ブ ル ン の 市民) 116. «Последняя дефолиация» (最後 の 落葉) 117. «Гроздья разочарования» (が っ か り の 葡萄) 118. «Охота нового работника» (蘇 る 勤 労) 119. «Множественные полные круги» (様 々 な る 一周) 120. «Тысяча и одно Рождество» (聖 夜 一夜 物語)
13	16 мая 2008 г.[28]	978-4-06-363985-8	21 февраля 2012 г.[29]	978-1-61262-077-0
121. «Индивидуализм переходов». (渡 し の 個人主義) 122. «Сравнивая бездны» (断崖 の 比較) 123. "Гаман-эск" (ガ マ ン ネ ス ク) 124. «Чрезвычайная ситуация, ставшая монахиней» (尼 に な っ た 急 場) 125. "Сэцубун Марко Поло" (東方 節 分 録) 126. "Милая девочка" (あ ま い 姫) 127. «Путь в ад» (落 園 へ の 道) 128. "Корь округа Мэдисон" (マ デ ィ ソ ン 郡 の は し か) 129. «Временные истории России». (お ろ し や 国 タ イ ム 譚) 130. "Книга неудачников" (負 け た の 草 子)
14	17 июля 2008 г.[30]	978-4-06-384011-7	3 апреля 2012 г.[31]	978-1-61262-078-7
131. «Лес хранителей цветов» (花 係 の 森) 132. «Женщина на желтых песках» (黄砂 の 女) 133. "Убийства на улице не включены" (対 象 街 の 殺人) 134. «Весенний почтальон всегда звонит дважды» (春 の 郵 便 配 達 は 二度 ベ ル を 鳴 ら す) 135. «Чапаев и Ликвидация». (チ ャ パ ー エ フ と 消去) 136. «Намерение протеста» (デ モ の 意 図) 137. «Только вчера» (お も ひ こ み で ぼ ろ ぼ ろ) 138. «Говорят, что процедурное счастье - корень всех зол» (曰 く 、 過程 の 幸福 は 諸 悪 の 本) 139. «Определение невиновности» (決定 無罪) 140. «Мир со словами» (言葉 の あ る 世界)
15	17 октября 2008 г.	978-4-06-384049-0 [32] ISBN  978-4-06-937273-5[33] (ограниченный выпуск)	—	—
141. "" (余 は 如何 に し て 真 人間 と な り し 乎) 142. "" (恥 と 卵) 143. "" (六月 の 崩 袈裟 固 め) 144. "" (ク ク リ な き 命 を) 145. "" (祝 系 図) 146. "" (い た 子 さ ん と 兎) 147. "" (て り や き 狂言) 148. "" (失 わ れ た オ チ を 求 め て) 149. "" (暗中 問答) 150. "" (予 言 省 告示)
16	17 февраля 2009 г.[34] 13 февраля 2009 г.[35] (ограниченный выпуск)	978-4-06-384096-4 ISBN  978-4-06-937274-2 (ограниченный выпуск)	—	—
151. "" (尾 州 鎮撫 隊) 152. "" (黙 人 の 行 方 は 、 誰 も 知 ら な い) 153. "" (あ あ サ プ ラ イ ズ だ 、 と う つ ろ 呟 く の あ っ た) 154. "" (持 つ 女) 155. "" (う も れ す く) 156. "" (君 よ 知 る や 隣 の 国) 157. "" (夜 の 多角形) 158. "" (ア ン ド ロ イ ド は 機械 の 花嫁 の 夢 を 見 る か) 159. "" (学者 ア ゲ ア シ ト リ の 見 た 着 物) 160. "" (最後 の 、 そ し て 始 ま り の エ ノ デ ン)
17	15 мая 2009 г.[36]	978-4-06-384120-6	—	—
161. "" (イ キ て こ そ) 162. "" (大 逸 走) 163. "" (× の 悲劇) 164. "" (往復 の 王子) 165. "" (告白 縮 緬 組) 166. "" (ア ー と ウ ル ー と ビ ィ の 冒 険) 167. "" (ハ ル ピ ン の 一 矢) 168. "" (削 ら れ た 恋 占 い) 169. "" (ジ ェ レ ミ ー と ド ラ コ ン の 卵) 170. "" (三次 の あ と)
18	17 августа 2009 г.[37] 19 августа 2009 г.[38] (ограниченный выпуск)	978-4-06-384170-1 ISBN  978-4-06-358302-1 (ограниченный выпуск)	—	—
171. "" (強 引 の 窓) 172. "" (三 十年 後 の 正 解) 173. "" (こ ん に ち は ご 起源 い か が) 174. "" (過多 た た き) 175. "" (終 わ れ な い 事 実) 176. "" (ク ラ ッ ク な 卵) 177. "" (男 も す な る 夢 日記 と ふ を 、 女 も し て み む す る な り) 178. "" (葬 ら れ 損 ね た 秘密) 179. "" (わ れ ら ラ イ ナ ス) 180. "" (暗 黙 童話)
19	17 ноября 2009 г.[39] 13 ноября 2009 г.[40] (ограниченный выпуск)	978-4-06-384208-1 ISBN  978-4-06-358306-9 (ограниченный выпуск)	—	—
181. "" (ウ ィ ル ス 将軍 と 三人 兄弟 の 医 者) 182. "" (傍 観 者 た ち) 183. "" (閉門 ノ ス ス メ) 184. "" (流行 り 短 し 走 れ よ 乙 女) 185. "" (ネ ジ ま き 鳥 ク ロ ニ ク ル) 186. "" (貧 し き 人 々 の 胸) 187. "" (誤 字 院 原 の 敵 討) 188. "" (か ぶ っ た さ ん の カ レ ー ラ イ ス) 189. "" (夏 か し い 人 た ち) 190. "" (散 る 散 る ・ 満 ち る)
20	17 февраля 2010 г.[41] 15 февраля 2010 г.[42] (ограниченный выпуск)	978-4-06-384246-3 ISBN  978-4-06-358313-7 (ограниченный выпуск)	—	—
191. "" (カ ン サ ツ ・ シ テ ィ) 192. "" (狼 と 一匹 の 子 山羊) 193. "" (神 さ ん が 流 さ れ て き た) 194. "" (終 わ れ ぬ 夏 を 抱 い て) 195. "" (個性 肝 要 記) 196. "" (く み あ は せ) 197. "" (早 す ぎ た Моя душа) 198. "" (ブ ン カ と カ ワ ウ ソ の 冒 険) 199. "" (０ ・ ００１ 秒 の 天国 と 地獄) 200. "" (長 い 長 い さ っ し ん)
21	17 мая 2010 г.[43]	978-4-06-384307-1	—	—
201. "" (ス キ マ の 手 毬 唄) 202. "" (対 極 の 環 飾) 203. "" (シ フ ト は 乱 れ て) 204. "" (ね ぶ み 小僧 の 谷) 205. "" (そ の 線 を 飛 び 越 し て 来 い!) 206. "" (プ ル ト ッ プ の 伝 説 よ り) 207. "" (セ ッ ト 内海 の 惨劇) 208. "" (わ た く し の な か の あ な た) 209. "" (大 い な る 徴 収) 210. "" (豆 ま き ご ん の し ん)
22	17 августа 2010 г.[44]	978-4-06-384344-6	—	—
211. "" (知 り す ぎ て 普通 の 男) 212. "" (悦子 立場 逆 転) 213. "" (戸 棚 の 奥 深 く の ソ ク ラ テ ス) 214. "" (滑 り ゆ く 新世界) 215. "" (身 代 わ り ひ な 人形 の ラ ブ ソ ン グ) 216. "" (ル ー ル と ミ ミ) 217. "" (起 承 転 結 を 思 ひ が け ん と す れ ば) 218. "" (オ ン リ ー ・ ハ ル ・ キ ラ ー) 219. "" (た わ む れ に リ ス ク を 背負 い て) 220. "" (繋 が れ た 毎 日)
23	17 ноября 2010 г.[45]	978-4-06-384396-5	—	—
221. "" (さ ま よ え る ミ ラ ン ダ 人) 222. "" (幸 い な る か な 心 貧 し き 土地) 223. "" (摘 む や 摘 ま ざ る や) 224. "" (そ の 神 は 今生 ま れ り だ い ふ 事 は 一 目 に 解 っ た) 225. "" (清 兵衛 が 瓢 箪 で 瓢 箪 が 清 兵衛) 226. "" (花 ム コ 村 と 貴族 た ち) 227. "" (別 れ ろ 切 れ ろ は し っ ぽ の 人 に い う 言葉) 228. "" (分母 変) 229. "" (光 あ れ。 す る と ワ カ メ が あ っ た) 230. "" (老人 は 網 な ど な く し て し ま っ た)
24	17 февраля 2011 г.[46]	978-4-06-384443-6	—	—
231. "" (ニ ャ ン 京 の 基督) 232. "" (半 七 見 世 物 帳) 233. "" (四十 日 と 四十 夜 の ア リ バ イ) 234. "" (放射 後 の ロ ッ ク ン ロ ー ル ・ ー テ ィ) 235. "" (初 手 に 告 げ る な か れ) 236. "" (遅 き ・ 琴 ・ 菊) 237. "" (見 ら れ よ う が 見 ら れ ま い が 我 間接) 238. "" (こ の 道 は い つ も 通 ら な い 道) 239. "" (団 結 は 手 抜 き な り) 240. "" (ぐ り と ぐ だ ぐ だ の お お お さ ば き)
25	15 апреля 2011 г.[47]	978-4-06-384483-2	—	—
241. "" (蔓延 元年 の ハ ロ ウ ィ ン) 242. "" (安 定期 と い う に は 若 す ぎ る) 243. "" (い ろ い ろ と 飛 ぶ 教室) 244. "" (五位 は 五六 年前 か ら 焼 き と 云 に 、 異常 執着 を 持 て ゐ る) 245. "" (人間 悪 平等 起源 論) 246. "" (さ 部) 247. "" (ハ ラ の 立 ち た る こ と も な し と 思 え ば) 248. "" (七 草 物語) 249. "" (イ ワ ン の な か ば) 250. "" (一杯 の エ ス プ レ ッ ソ 分)
26	15 июля 2011 г.[48]	978-4-06-384519-8	—	—
251. "" (生 ま れ 出 づ る 難民) 252. "" (蒲 団 に 入 る と 気 持 ち い い) 253. "" (『い き す ぎ』 の 構造) 254. "" (壁 木 灘) 255. "" (親 譲 り の 無 鉄 砲 で 子 供 の 時 か ら ゾ ロ 目 ば か ゐ) 256. "" (出 で よ 、 オ ツ ベ ル と 象!) 257. "" (よ だ か は 実 に 柄 に も 無 い こ 言 い ま し た) 258. "" (大 ら 鏡) 259. "" (ア ウ ェ イ な る 一族) 260. "" (角度 な ら な い こ と も な い)
27	17 октября 2011 г.[49] 14 октября 2011 г.[50] (ограниченный выпуск)	978-4-06-384566-2 ISBN  978-4-06-358367-0 (ограниченный выпуск)	—	—
261. "" (春 は 曙。 や う や う 難 く な や め 際。) 262. "" (夜 の 霧) 263. "" (ど ー せ 書生 気 質) 264. "" (あ ひ あ ひ ゞ き) 265. "" (あ め れ お ん 日記) 266. "" (笹 の 上 の メ モ) 267. "" (節電 中 の 日本 よ り) 269. "" (蒲 田 未 更新 曲) 270. "" (代理 の 子) 271. "" (能動 と は 何 か)
28	17 февраля 2012 г.[51]	978-4-06-384629-4	—	—
272. "" (あ い ま い な 日本 の 形) 273. "" (唯 ぼ ん や り と し て る か ら 不安) 274. "" (善 い サ マ リ ア 人 ね。善 い サ マ リ ア 人 は 善 い ね。) 275. "" (一 割 の 労 苦) 276. "" (悲 し き 絶 対) 277. "" (バ レ と き ど き ぶ た) 278. "" (似 勢 物語) 279. "" (釣 れ 釣 れ 草) 280. "" (時 を か け る ニ ー ト) 281. "" (曾根 崎 心中 未遂)
29	17 мая 2012 г.[52]	978-4-06-384673-7	—	—
282. "" (山 な み の あ ち ら に も 同 じ が ゐ る) 283. "" (宇 治 拾 位 物語) 284. "" (す べ て が カ プ に な る) 285. "" (グ ダ グ ダ ー ス の 犬) 286. "" (在 庫 の 人 は) 287. "" (悲 式 玩具) 288. "" (横 倒 れ つ ち ま っ た 悲 し み に) 289. "" (第二 第二 ハ ッ ピ ー) 290. "" (出席 番号 二十 三 の 瞳) 291. "" (畳 の 国 の ア リ ス)
30	17 августа 2012 г.[53]	978-4-06-384705-5	—	—
292. "" (入 れ 替 え ば や 物語) 293. "" (ゲ ン ソ ー 先生) 294. "" (卒業 と 入学 の あ い だ) 295. "" (イ ン ・ ザ ・ ク ー ル) 296. "" (新 ・ 陳 ・ 人) 297. "" (（あ と） 五 回 の 憂鬱) 298. "" (よ う こ そ 絶望 先生) 299. "" (絶望 の 組 の 幸福 な 少女 た ち) 300. "" (私 た ち の 知 っ て い る 可 符 香 ち ゃ ん は 天使 み た い 子 で し た) 301. "" (さ よ な ら 絶望 先生)

Глава еще не вышла Tankōbon формат

В бумажном блоге 27 тома автор заявил, что он отказался от включения главы 268, хотя разрешение было дано Дораэмон 'автор, Фудзико Фудзио и его издатель, Shogakukan.

• 268. "" (ペ イ の 拡 充)

Рекомендации

1. "Страница награды Kodansha Manga Awards" (на японском языке). Архивировано из оригинал 25 июля 2010 г.. Получено 30 июня, 2011.
2. "Дель Рей добавляет Принц Гакуэн, Самурай 7, Дзецубо Сэнсэй". Сеть новостей аниме. 19 апреля 2008 г.. Получено 19 апреля, 2008.
3. http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-10-20/sayonara-zetsubou-sensei-chapter-removed-from-27th-volume
4. さ よ な ら 絶望 先生 （１） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
5. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 1 by Koji Kumeta". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
6. さ よ な ら 絶望 先生 （２） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
7. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 2 by Koji Kumeta". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
8. さ よ な ら 絶望 先生 （３） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
9. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 3, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 23 марта, 2012.
10. さ よ な ら 絶望 先生 （４） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
11. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 4, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
12. さ よ な ら 絶望 先生 （５） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
13. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 5, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
14. さ よ な ら 絶望 先生 （６） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
15. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 6 by Koji Kumeta". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
16. さ よ な ら 絶望 先生 （７） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
17. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 7, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
18. さ よ な ら 絶望 先生 （８） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
19. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 8, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
20. さ よ な ら 絶望 先生 （９） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
21. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 9, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
22. さ よ な ら 絶望 先生 （１０） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
23. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 10, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
24. さ よ な ら 絶望 先生 （１１） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
25. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 11, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
26. さ よ な ら 絶望 先生 （１２） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
27. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 12, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
28. さ よ な ら 絶望 先生 （１３） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
29. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 13, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
30. さ よ な ら 絶望 先生 （１４） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
31. "Sayonara, Zetsubou-Sensei 14, Кодзи Кумета". Дель Рей Манга. Получено 12 июня, 2012.
32. さ よ な ら 絶望 先生 （１５） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
33. ＤＶＤ 付 初 回 限定 版 よ な 先生 」第 集 (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 11 апреля, 2016.
34. さ よ な ら 絶望 先生 （１６） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
35. ＤＶＤ 付 初 回 限定 版 よ な ら 先生 」第 巻 (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
36. さ よ な ら 絶望 先生 （１７） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
37. さ よ な ら 絶望 先生 （１８） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
38. さ よ な ら 絶望 先生 限定） （１８） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
39. さ よ な ら 絶望 先生 （１９） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
40. さ よ な ら 絶望 先生 限定） （１９） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
41. さ よ な ら 絶望 先生 （２０） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
42. さ よ な ら 絶望 先生 限定） （２０） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
43. さ よ な ら 絶望 先生 （２１） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
44. さ よ な ら 絶望 先生 （２２） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
45. さ よ な ら 絶望 先生 （２３） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
46. さ よ な ら 絶望 先生 （２４） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
47. さ よ な ら 絶望 先生 （２５） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
48. さ よ な ら 絶望 先生 （２６） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
49. さ よ な ら 絶望 先生 （２７） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
50. ＣＤ 付 き さ よ な ら 絶望 先生 限定） （２７） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
51. さ よ な ら 絶望 先生 （２８） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
52. さ よ な ら 絶望 先生 （２９） (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.
53. さ よ な ら 絶望 先生 （３０） ＜ 完 ＞ (на японском языке). Коданша. Получено 11 апреля, 2016.