Список София Первая эпизоды - List of Sofia the First episodes - Wikipedia
София Первая американец компьютерно-анимированный телесериал, в котором используются персонажи из Принцесса Диснея франшиза. Звезды сериала Ариэль Винтер как София, молодая девушка, которая становится принцессой, когда ее мать, Миранда, выходит замуж за короля Роланда II королевства Энчансия.
14 апреля 2015 года сериал был продлен на четвертый сезон компанией Дисней Младший, выпущенный 28 апреля 2017 г.[1]
В финал серии вышла 8 сентября 2018.[2]
Эпизоды
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
Пилот | 18 ноября 2012 г. | ||||
1 | 24 | 11 января 2013 г. | 14 февраля 2014 г. | ||
2 | 29 | 28 февраля 2014 г. | 12 августа 2015 г. | ||
3 | 28 | 5 августа 2015 г. | 31 марта 2017 г. | ||
4 | 26 | 28 апреля 2017 г. | 8 сентября 2018 г. |
Пилот (2012)
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир[3] | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|
"София Первая: Однажды принцесса" | Джейми Митчелл | Крейг Гербер | 18 ноября 2012 г. | 5.74[4] | |
Пилотный фильм представляет Софию, дочь владелицы обувного магазина по имени Миранда. Они оба счастливо живут вместе в королевстве Энчансия, сколько себя помнит София. В роковой день ее и ее мать вызывают в замок, чтобы помочь королю Роланду II в примерке обуви, который вскоре выходит замуж за свою мать, короновав новую королеву своей Энчансии и Софию как новую принцессу. С помощью Флора, фауна и Мерривезер из Уолт Дисней с Спящая красавица София, которая сейчас является директором королевской школы, известной как Королевская подготовительная академия, пытается приспособиться к королевской жизни. В качестве приветственного подарка она также получает красивый фиолетовый амулет, вскоре понимая, что на самом деле сила Амулета Авалора наделяет ее магическими способностями, такими как способность разговаривать с животными и понимать их. Однако этот амулет очень популярен королевским чародеем Седриком, который хочет использовать свою силу, чтобы захватить Энчансию. В сочетании со стрессами королевской жизни и приспособлением к новой школе Софии приходится иметь дело со своей ревнивой сводной сестрой Эмбер, которая чувствует, что ее отец любит Софию больше ее. Король Роланд вскоре объявляет для Софии приветственный бал, на котором она должна танцевать на глазах у всех. София понятия не имеет о злых планах Седрика и считает его хорошим другом, позаимствовав у него заклинание, чтобы она выглядела как хорошая танцовщица, пропустив уроки танцев благодаря Эмбер. Правда в том, что «танцевальное заклинание» на самом деле используется, чтобы заставить всех в бальном зале заснуть, и именно тогда Седрик обменяет противоядие на амулет с Софией. Перед балом Эмбер случайно разрывает свое платье и остается в своей комнате из-за своего смущения, а ее брат Джеймс ругает ее за ее планы. Во время бала засыпают все присутствующие на балу гости и королевская семья (кроме Софии и Амбер), в том числе Седрик. Амулет Авалора призывает Золушка чтобы дать Софии смелость сделать шаг вперед и решить проблемы с Эмбер, которая учит ее танцевать. Две девушки проникают в башню Седрика и находят контрзаклинание после того, как София сшивает для нее платье Эмбер. Проснув всех, София гордо танцует на балу, пока ее новый отец помазывает ее на титул принцессы Софии Первой. Песни: «Я не готов стать принцессой», «Королевская подготовка», «Немного еды», «Настоящие сестры» и «Восстань и сияй (финальные названия)» Гость принцесс Диснея: Золушка из Диснея Золушка трилогия |
Сезон 1 (2013–14)
Режиссером всех серий этого сезона является Джейми Митчелл.
Краткое содержание сюжета этого сезона может быть слишком длинный или чрезмерно подробный.Август 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Написано | Дата выхода в эфир[5] | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Всего лишь один из принцев" | Крейг Гербер | 11 января 2013 г. | 4.63[6] | |
Знакомство с королевской жизнью включает в себя знакомство с королевскими лошадьми, которые, в отличие от обычных лошадей, обладают крыльями для полета. Увидев гонку летающего дерби, где игроки катаются на летающих лошадях и мчатся к финишу, София решает попробовать себя в команде летающих дерби Royal Prep, к большому удовольствию ее брата Джеймса и других мальчиков. Сестра Софии Эмбер, ее друзья-принцессы и мальчики из команды настаивают, что летающее дерби - это не «принцесса», но София полна решимости стать первой принцессой в команде. В конюшне она подружится с миниатюрной фиолетовой лошадкой по имени Минимус, на которого смотрят свысока из-за его небольшого размера и недостаточной силы крыльев. Работая вместе как команда, София усердно тренируется и в конечном итоге ей удается выиграть гонку летающего дерби, в том числе победить Хьюго, лучшего гонщика Royal Prep, доказав, что все может быть «принцессой». Песни: "Вещи принцесс" и "Все что угодно" Приглашенная звезда: Эрик Стоунстрит как Minimus Отсутствующий: Джесс Харнелл как Седрик | ||||||
2 | 2 | "Большая ночевка" | Эрика Ротшильд | 18 января 2013 г. | 2.14[7] | |
Когда Эмбер приглашает своих двух лучших друзей принцесс Хильдегард и Клео на ночевку в замке Энчансия, это побуждает Софию, которую приглашают, взять с собой двух своих лучших друзей из деревни, Руби и Джейд. Эмбер и ее друзья отговаривают Софию играть с ними во время ночевки из-за их диких и сумасшедших привычек и чрезмерного возбуждения от пребывания в замке, а София, пытаясь успокоить своих друзей-принцесс, пытается заставить Руби и Джейд изменить их способами. Это имеет неприятные последствия, поскольку Руби и Джейд чувствуют, что София не принимает их такими, какие они есть, из-за чего они в гневе покидают замок. Хотя это стало хорошей новостью для принцесс, София преследует их, и они примиряются у ворот замка после некоторой поддержки со стороны Миранды, деревенской матери Софии. Когда три девушки вместо этого играют в комнате Софии, три принцессы понимают, что без Руби, Джейд и Софии все скучно, и извиняются за свое высокомерное поведение, присоединяясь к веселью. Вместе они устраивают идеальную пижамную вечеринку. Тем временем Седрик находит прекрасную возможность ударить по амулету Софии во время кукольного представления, которое он был вынужден поставить для детей, но это не удается, когда Руби и Джейд опрокидывают шоколадный фонтан и разрушают шоу вместе с планами Седрика. Песня: "Идеальная пижамная вечеринка" Отсутствующий: Уэйн Брэди как Клевер | ||||||
3 | 3 | "Пусть тролль добрых времен" | Дуг Куни | 25 января 2013 г. | 2.10[8] | |
Играя своим воздушным змеем с Эмбер и Джеймсом, София бросает свой у зловещей пещеры, в которой, как говорят, обитают злобные зеленые тролли, которые там живут. София замечает одного из них, когда пытается поднять разорванного воздушного змея, в испуге бросая его. Когда она спрашивает о троллях во время обеда, Джеймс рассказывает историю о том, как сообщество троллей проникло в замок давным-давно, ударив их дубинками, так что солдаты гнались за ними обратно в их пещеру. Современное правило гласит, что тролли должны оставаться навсегда в своей пещере, в то время как люди остаются на суше, но София решает пойти посмотреть на себя после того, как ее воздушный змей вернется к ней и тоже починит. Там она подружится с троллем, который вернул ей воздушного змея, Нарли, и троллем-малышом по имени Тини. Они объясняют, что в ту ночь тролли просто вышли на сушу, чтобы полюбоваться звездами, и стук дубинок, которые, как считалось, были нападением на замок, на самом деле был их способом сочинять музыку, когда они счастливы. Понимая теперь, София возвращается в замок и убеждает их проникнуть в замок в качестве акробатов, чтобы сыграть свою музыку, думая, что это заставит ее отца увидеть правду. Когда троллей изгоняют из замка, София отправляется в их пещеру, чтобы извиниться, но наткнулась на своего отца, который последовал за ней. После того, как тролли спасли их обоих из пропасти, король Роланд понимает правду и слушает свою дочь, отменяя закон и позволяя троллям подняться на поверхность, чтобы увидеть звезды. Песня: "Сделайте немного шума!" Отсутствующий: Джесс Харнелл как Седрик | ||||||
4 | 4 | "Ученик Седрика" | Крейг Гербер | 1 февраля 2013 г. | 2.20[9] | |
Нуждаясь в практике для предстоящего испытания на колдовство, София добровольно соглашается стать учеником Седрика, надеясь научиться у него достаточному количеству магии, чтобы пройти его, в обмен на помощь в наведении порядка в его грязной мастерской. Однако Седрик видит в этом возможность вместо этого украсть ее амулет, планируя использовать зелье невидимости, чтобы смахнуть его, когда она вернется завтра. Однако мать и отец Седрика подслушивают его планы и встают на противоположные стороны; его мать настаивает, чтобы Седрик использовал эту редкую возможность, в то время как его отец советует ему, что «место колдуна находится рядом с королем, а не на его троне», в результате чего Седрик находится в невероятном противоречии относительно того, что делать. Его зелье невидимости в конечном итоге терпит неудачу, вынуждая его фактически научить Софию делать заклинания, необходимые для ее теста. Когда ему не удается произвести впечатление на короля Роланда, испортив одно из его заклинаний, ему удается вернуть Софию в человеческий облик после того, как она случайно опрокинула зелье, превращающее ее в ящерицу. Зная, что это наверняка рассеет все сомнения в его способностях, Седрик признается принцессе, что присутствие короля Роланда заставляет его нервничать и портить его заклинания. София решает помочь Седрику, потому что он ее друг, в дополнение к тому, чтобы помочь ему исправить его неудавшееся зелье невидимости. Когда король соседнего королевства Магнус приезжает в гости, он постоянно хвастается величием своего королевства, к большому огорчению Роланда. София организует для Седрика волшебное шоу, чтобы произвести впечатление на короля Магнуса и ее семью послезавтрашней ночью, то есть в тот же день, что и ее тест. София с честью проходит мимо и благодарит Седрика, который в конечном итоге решает украсть амулет. Когда Седрик лажает, она намеренно превращается в ящерицу, побуждая первого спасти Софию и впечатляя всех. В поворотный момент Седрик решает все же не доводить до конца свои планы, зная, как грустно это сделает его новая подруга-принцесса. София вручает ему сертификат золотой звезды после прохождения теста на волшебство. Песня: "Седрик Великий" | ||||||
5 | 5 | "Королевский бардак" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 8 февраля 2013 г. | 2.49[10] | |
Когда Цирк Золотого Крыла прибывает на ежегодной основе, Джеймс твердо намерен продолжить практику трюка жонглирования, который он усовершенствовал недавно, несмотря на то, что его отец сказал ему не практиковать его в замке из-за страха что-либо сломать. После того, как витраж, изображающий их семью, заканчивает строительство, Роланд готовится удивить этим Миранду, в то время как Джеймс снова начинает жонглировать, разбивая лицо Эмбер от окна. Боясь, что он будет наказан из-за невозможности уйти, Эмбер пытается отвлечь их родителей, в то время как София и Джеймс блокируют трещину с помощью доспехов, но его копье падает и раскалывает все окно, к их ужасу. Двое из них пытаются найти Седрика, который использует магию, чтобы починить окно, который использует это как возможность украсть амулет Софии с помощью заклинания призыва, но это приводит к обратным результатам, и вместо этого его втягивают в окно. Хотя попытка заклинания освобождает Седрика, все окно выламывается, и Эмбер больше не может задерживать своих родителей. В конце концов, София лжет, что именно она разбила окно, зная, что никогда раньше не видела цирк, и поэтому она не пропустит его, позволив Джеймсу и Эмбер пойти в цирк Золотого Крыла и поиграть. хорошее время. Джеймс, охваченный чувством вины, наконец признается родителям в своем поступке, а также в причастности к нему Эмбер, в результате чего вся семья возвращается в замок. Король и королева учат своих детей всегда говорить правду. После извинений всех детей цирковой мастер приносит цирк в замок и к их радости выступает для детей. Песня: "В Цирке Золотого Крыла" Отсутствующий: Уэйн Брэди в роли Кловера | ||||||
6 | 6 | "Застенчивая принцесса" | Эрика Ротшильд | 22 февраля 2013 г. | 2.60[11] | |
Когда ученики объединяются для классного художественного проекта, который предполагает строительство замка вашей собственной мечты, София объединяется с застенчивой и тихой принцессой Вивиан. Поход в замок Вивиан для совместной работы знакомит ее с дружелюбным домашним драконом Вивиан Кракл, которому сразу же нравится Клевер, подруга-кролик Софии, которую она взяла с собой. Хотя Вивиан в конечном итоге открывается Софии и признается последней в своей застенчивости при разговоре с новыми людьми, София замечает, что застенчивость первой полностью исчезает, когда Вивиан играет роль мандолина и поет. По мере того, как приближается день показа и рассказа, София решает помочь Вивиан преодолеть ее застенчивость, выступая вместе с ней в форме музыки. После нескольких отчаянных попыток и поддержки Софии Вивиан набирается смелости, чтобы поговорить с другими людьми, которые не знают, кто она, в результате чего о ней ходят неприятные слухи. Ее внезапная жизнерадостность и прекрасный голос во время презентации побуждают других королевских учеников также подойти и подружиться с ней. В конце концов, Вивиан благодарит Софию за то, что она была ее первым другом, и присоединяется к школьной группе. Отсутствующий: Трэвис Уиллингем в роли короля Роланда II, Джесс Харнелл в роли Седрика, Тим Ганн в роли Бейливика Песня: "Все, что тебе нужно" Приглашенные звезды: Элли Кемпер как Crackle; Каран Брар как Зандар; Эрик Стоунстрит как Minimus | ||||||
7 | 7 | "Зайчик с голубой лентой" | Крейг Гербер | 15 марта 2013 г. | 2.01[12] | |
София, Эмбер и Джеймс решают выставить своих питомцев на конкурс питомцев на ярмарке в деревне Данвидди, где победивший питомец получит голубую ленту, а владелец и питомец вместе участвуют в параде деревни. Джеймс входит в своего любимого павиана Фридо, Эмбер входит в своего любимого павлина Пралине, Хильдегард входит в свою белую ласку Лулу, Вивиан входит в Кракл, а София, побуждаемая ее жаждой награды, входит в Клевер. Эмбер, отмечая отсутствие «таланта» Кловера, знакомит Софию с лучшим кроликом королевства, красивым белым кроликом по имени Джинджер, который умеет свистеть. В конце концов, она решает взять имбирь, что вредит чувствам и самооценке Клевер. После конфронтации с Crackle и подслушивания, как деревенский мальчик ведет свою собаку на соревнование просто потому, что его домашнее животное - его друг, София возвращается в замок, вместо этого приводит Клевер на соревнование и извиняется за свое поведение. Выйдя в последнюю минуту, Клевер демонстрирует свои танцевальные движения и ловкость, ловя чернику, которую подбрасывает София в воздух - игру, в которую они играли вместе, как лучшие друзья. В конце концов, эти двое объявляются победителями и вместе участвуют в сельском параде. Отсутствующий: Сара Рамирес в роли королевы Миранды, Трэвиса Уиллингема в роли короля Роланда II, Джесс Харнелл в роли Седрика, Тим Ганн в роли Бейливика Песня: "(Я) зайчик с голубой лентой" Приглашенная звезда: Элли Кемпер как Crackle | ||||||
8 | 8 | «Испытание принцессы» | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 12 апреля 2013 г. | 1.88[13] | |
Когда Флора, Фауна и Мерриуэзер объявляют о предстоящем тесте принцесс, который проверяет девочек на все, что они знают о том, что они принцессы, София в сопровождении Джун, Хильдегард и Эмбер отправляется в библиотеку для изучения, где они консультируются с библиотекарем миссис Хиггинс. Хильдегард, Эмбер и Джун говорят Софии, что самые важные части принцессы - это ее платье, веер, реверанс и танцы, а остальные правила этикета принцессы слишком сложны, чтобы их выучить за один день. По дороге на экзамен миссис Хиггинс пытается попросить о помощи проходящих мимо принцесс, но большинство игнорирует ее или извиняется перед тем, как броситься прочь. София, с другой стороны, соглашается помочь миссис Хиггинс отнести ее книги в ее дом, когда ее тачка сломалась. Когда мост через реку обрывается, они вынуждены идти другим, более длинным путем, из-за чего платье Софии пачкается в грязи, а ее веер уносится в ручей. Тем временем Хильдегард испытывает приступ паники на испытании принцессы, но ей удается вернуться в свой дух с помощью Эмбер. Наконец, достигнув коттеджа миссис Хиггинс, магия переносит Софию к месту проведения теста принцессы и раскрывает миссис Хиггинс, которой она помогала, чтобы быть замаскированной Фауной. София получает полные отметки за экзамен, так как важная часть жизни принцессы - это помощь другим нуждающимся. Песня: "Я принадлежу" | ||||||
9 | 9 | "Выходной день Бейливика" | Дуг Куни | 26 апреля 2013 г. | 1.55[14] | |
Бейливик, управляющий замка, известен тем, что постоянно тихо работает, безупречно выполняя свои обязанности. Тем не менее, король Роланд решает подарить Бейливику выходной в свой день рождения, чтобы провести день со своим старшим братом Найджелом и заняться такими забавными мероприятиями, как рыбалка, сбор яблок и поедание мороженого. Когда он готовится покинуть замок, София, Эмбер и Джеймс устраивают игровое свидание со своими друзьями Зандаром, Хильдегардом, Руби и Джейд, участвуя в веселых мероприятиях, которые удовлетворяют их собственные интересы. Во время игры в пирата в домике Джеймса мачта корабля ломается, и Бейливик возвращается по зову Джеймса, чтобы починить его, пропустив поездку в яблоневый сад. Во время розового чаепития Эмбер Бейливика вызывают обратно, чтобы заморозить печенье по вкусу Эмбер. Он также должен помогать ловить бабочек для рисования Софии. К концу дня Бейливик не смог насладиться ни одного часа выходного дня, к большому сожалению детей. После того, как их друзья уходят, София, Эмбер, Джеймс и Найджел пытаются переделать весь день, заново настраивая все запланированные мероприятия. Песня: "Рассчитывай на Бейливик" Приглашенная звезда: Джеффри Тамбор как Найджел | ||||||
10 | 10 | "Пикник Трех Королевств" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 17 мая 2013 г. | 1.69[15] | |
Пришло время для ежегодного Пикника Трех Королевств между королевствами Энчансия, Вэй-Линг и Халдун, где дети и их родители соревнуются отдельно друг от друга в играх, а победившая команда получает трофей «Золотая чаша». Джеймс действительно хочет выиграть игры и становится партнером Софии, когда Эмбер решает бросить учебу с принцессой Линой Халдунской, чтобы нарисовать свои зонтики. К сожалению, из-за плохого спортивного мастерства Джеймса трудно получать удовольствие, будучи одновременно злым победителем и злым проигравшим, что в конечном итоге заставило всех бросить курить. Эмбер дает Софии идею показать Джеймсу правильный способ игры, позволяя ему наблюдать, как их родители играют с правителями двух других королевств, что работает, и он извиняется перед другими детьми, возобновляя игры. Вместе они все хорошо проводят время, но вместо этого Халдун выигрывает Золотую чашу, а Джеймс клянется победить в следующем году. Песня: «Пикник года» | ||||||
11 | 11 | "Маленькая ведьма" | Эрика Ротшильд | 31 мая 2013 г. | 1.73[16] | |
Вернувшись в деревню Данвидди, где она родилась на дне рождения Джейд, София встречает молодую ведьму по имени Люсинда, которая проклинала деревенских детей. Она пытается подойти к Люсинде и исправить ее поведение, обнаружив, что на самом деле она очень одинока и тоскует по друзьям. София понимает, что Люсинда не знает, как еще действовать, кроме как проклинать других, и поэтому она берет на себя задачу научить Люсинду, как заводить друзей, и, надеюсь, будет приглашена на вечеринку Джейд. Люсинде трудно извиниться, поэтому вместо этого она делает это другим деревенским детям, которых она прокляла, отменяя на них свои заклинания, в том числе делая то же самое для сада Джейд. Однако Джейд не верит обещанию Софии, что Люсинда теперь хорошая ведьма, и вместо этого строит ловушку, которая оборачивается против Софии, разрушая всю ее вечеринку по случаю дня рождения и обвиняя в этом Люсинду в гневе и раздражении. Успокоившись, Джейд размышляет о своих действиях и понимает, что именно она вызвала это, в первую очередь, не дав Люсинде шанса, помирившись с ведьмой, пригласив ее на вечеринку. Люсинда использует магию, чтобы все исправить как раз вовремя, и они отмечают день рождения Джейд вместе с Руби, Софией и остальными деревенскими детьми. Песня: "Хорошая маленькая ведьма" | ||||||
12 | 12 | "Двое в Тангу" | Эрика Ротшильд | 14 июня 2013 г. | 2.18[17] | |
София, Эмбер, Джеймс, Хильдегард, Вивиан, Клео, Джун и двое друзей-принцев Джеймса вместе посещают королевство Тангу, чтобы встретиться со своим другом в Королевской подготовке принца Зандара, который славится тем, что преподносит своим друзьям лучшие сюрпризы. Дети начинают кататься на коврах-самолетах на пик Тангу на вечеринку, запланированную Зандаром, где София едет с Эмбер. Однако их ковер выходит из строя и вместо этого разбивает их на рынке посреди пустыни. Девушки и ковер ищут дорогу у гадалки, которая говорит им идти на юг, к Висячим садам, мимо киоска, где продаются шашлыки, и, наконец, следовать по реке Слон, пока она не встретится с горой, чтобы добраться до пика Тангу. Однако прежде, чем они успевают уйти, ковер снова становится диким и приземляет их в Висячие сады, запутывая их в густой зелени и листве. Амулет Авалора Софии призывает Принцесса жасмин чтобы помочь, который побуждает Эмбер не бояться пробовать что-то новое и помогает им справиться со своим сумасшедшим ковром, который нужно сначала приручить, прежде чем на нем можно будет кататься. Тем временем Зандар пытается произвести впечатление на Хильдегард, требующую особого ухода, выставками слонов и культурой Тангу, и, наконец, ей удается произвести впечатление на нее танцами - шоу, в котором играет она сама. Как только вечеринка заканчивается, София и Эмбер появляются на Пике Тангу. Оба они вместе с остальными детьми возвращаются в королевский дворец Тангу, чтобы отвезти карету обратно в свое королевство, клянясь никогда не забывать сегодня. Песня: "Поездка твоих жизней" Гость принцесс Диснея: Жасмин из Диснея Аладдин франшиза Приглашенная звезда: Каран Брар как Зандар | ||||||
13 | 13 | «В поисках клевера» | Крейг Гербер и Дуг Куни | 28 июня 2013 г. | 2.66[18] | |
Клевер чувствует себя обделенным, когда София слишком занята, чтобы проводить с ним время, и решает присоединиться к путешествующему магическому действу, чтобы получить некоторую форму внимания и стать звездой. Вскоре он начинает скучать по своему лучшему другу, и София тоже начинает скучать по нему, позже подслушивая от своих друзей-птиц Миа и Робин о чувствах Кловера и его участии в странствующем магическом действии, которое в тот же день покинет Энчансию. Решив вернуть Клевера, она отправляется на Минимус, чтобы найти его, в сопровождении Кракла, который пришел, чтобы застать Клевера врасплох. После долгих поисков София натыкается на фургон с мадам Убетчей, гадалкой, которая выглядит и действует точно так же, как та, которую они с Эмбер встретили в Тангу. Мадам Убетча помогает Софии найти бродячий цирк в Сомерсет-Виллидж с ее хрустальным шаром, и принцесса со своими животными-компаньонами немедленно отправляется туда. Во время путешествия магии Клевер решает покинуть повозку, но его ловит маг. И София, и Кловер воссоединяются, и она обещает, что все еще любит его, независимо от того, насколько она занята, в тот момент, когда входит волшебник и, несмотря на мольбы Софии, ведет его на шоу. Затем они разрабатывают план по спасению Клевера, в котором София добровольно войдет в исчезающий ящик и заберет его, когда они предположительно появятся снова, хотя это всего лишь секретный занавес, в котором обитатели могут спрятаться. Благодаря плащу, предоставленному мадам Убетчей, двое вылезают из фургона, как это понимает маг, и бросаются в погоню, хотя Минимус, Миа, Робин и Кракл помогают его остановить. Когда они возвращаются в замок, София заявляет, что когда-нибудь они будут заниматься всеми любимыми делами вместе. Песня: «Верни моего лучшего друга» Приглашенные звезды: Элли Кемпер как Crackle; Эрик Стоунстрит как Minimus | ||||||
14 | 14 | "Амулет Авалора" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 12 июля 2013 г. | 2.68[19] | |
Король Роланд удивляет Эмбер и Софию новыми драгоценностями из королевской сокровищницы, безопасность которой теперь усилена с введением грифоны, звери-поллеввы-полуорлы, у которых есть глаз на все, что угодно, и свирепость, чтобы охранять сокровища. София на мгновение снимает амулет, чтобы примерить новое ожерелье в своей комнате, и его тут же крадут. Она теряет способность разговаривать и понимать животных и отчаянно ищет их. Седрик обнаруживает, что вор носит его, видя в этом прекрасную возможность получить Амулет Авалора, если он находит его раньше Софии. Происходит больше преступлений, таких как исчезновение золотых кубков для ночного застолья и тиары Миранды, со всеми местами преступления, отмеченными царапинами, кусками опущенного меха и опущенными перьями. Клевер, Миа и Робин находят вора и преследуют его, но не могут вернуть амулет. Эмбер сообщает своему отцу о краже амулета Софии, к большому ужасу последней, так как ее отец был тем, кто подарил ее ей в качестве приветственного подарка и дал ей обещание никогда не снимать его. Роланд рассказывает Софии историю о том, как он выбрал амулет в качестве подарка для нее, вспоминая истории о том, как он всегда следил за тем, кто его носил, и чувствовал, что это было то, с чем ей нужно было справиться со стрессами королевской жизни. . После неудачной попытки Седрик подготавливает летательный аппарат, чтобы поймать вора, только для того, чтобы он врезался в бальный зал во время пира, преследуя вора. Вор оказался детенышем грифона, сбежавшим из королевской сокровищницы, и все украденные предметы были блестящими. София воссоединяется со своим амулетом и восстанавливает способность разговаривать с животными и понимать их. Песня: "Я получу свой / этот амулет" | ||||||
15 | 15 | "Лютики" | Дуг Куни | 2 августа 2013 г. | 2.95[20] | |
София идет на прогулку со своими друзьями-разведчиками Лютик: Руби, Джейд и однояйцевыми близнецами Пег и Мэг. Роланд беспокоится о безопасности Софии, несмотря на заверения командира отряда / матери Руби, и заставляет Бейливика пойти с ней, в том числе взять с собой все принадлежности для принцессы, которые не нужны для прогулки на свежем воздухе. Беспокойство и присутствие Бейливика часто мешают деятельности Софии, что мешает ей заработать еще один значок, чтобы получить подсолнечник булавка, значок, который показывает знак признания того, что вы заполнили свой жилет значками. София разговаривает с Бейливиком, который соглашается позволить ей сделать следующий проект самостоятельно: сбор цветов. Хотя он дал слово, Бейливик подслушивает предупреждение матери Руби о прикосновении к ядовитым растениям и пытается помочь Софии. Это имеет неприятные последствия, когда он случайно прикасается к ядовитому Вредоносному Мирту и заражается сыпью и опухолью, к ужасу разведчиков Лютика. Тропа слишком крута, чтобы Бейливик с распухшими ногами мог идти, поэтому отряд строит импровизированные сани из дерева, шпагата и некоторых принадлежностей принцессы, которые он принес. Это идея Софии, она возглавляет команду и, работая вместе, они безопасно спускают всех по тропе, что приносит ей ее последний значок и значок подсолнуха. Бейливик возвращается в замок, чтобы лечиться, но не раньше, чем он рассказывает Роланду о том, как София хорошо себя чувствует. Вскоре после этого Лютики навещают его и назначают почетным командиром отряда с его собственным жилетом и значком «Готовится». Песня: "Мы Лютики!" | ||||||
16 | 16 | "Уступите дорогу мисс Крапива" | Эрика Ротшильд | 23 августа 2013 г. | 2.21[21] | |
София, Джеймс и самый умный принц школы Десмонд отправляются на очаровательный курс садоводства, который преподает новая учительница фей по имени мисс Неттл, которая также была бывшей ученицей Флоры, Фауны и Мерриуэзера. Хотя София и Джеймс полностью впечатлены заколдованными растениями, Десмонд легко их пугает. Вскоре, однако, София узнает об истинных намерениях мисс Неттл заполучить книгу заклинаний директрисы и использовать ее, чтобы стать самой могущественной феей в мире, заманивая своих бывших любовниц в пузырь и крадя их палочки. Объединив Десмонда и Джеймса, они намеревались остановить злую фею, сначала попросив помощи у своего учителя танцев, мистера Поп-Оффа, но мисс Неттл помещает его в пузырь. Трое понимают, что их лучший шанс остановить мисс Неттл - это найти книгу заклинаний раньше, чем она. Дети идут в библиотеку, чтобы найти карту школы, делая вывод по действиям фей (звук не может проходить через пузырь), что тайник книги заклинаний находится в башне с часами. София побуждает Десмонда набраться смелости и не пугаться легко, и им удается взять книгу заклинаний, как только появляется мисс Неттл, и обманом заставляет их отдать ее ей. Дети вынашивают заговор, чтобы вырастить много Смеющихся лилий, которые, если их распылить на мисс Неттл, заставят ее содрогнуться от смеха и уронить книгу заклинаний. Освобождая фей, Десмонд отважно обезоруживает палочку мисс Неттл, позволяя Флоре, Фауне и Мерриуэзеру навсегда изгнать мисс Неттл. Эпизод заканчивается тем, что София, Джеймс и Десмонд преследуют пойманного в ловушку мистера Поп-Оффа, когда его пузырь плывет по улице. Песня: "Дорогу мисс Крапива!" | ||||||
17 | 17 | «Амулет и гимн» | Мэтт Борен | 13 сентября 2013 г. | 2.16[22] | |
Когда Софию выбирают, чтобы она пела зачарованный гимн на ежегодном фестивале урожая, она хвастается этим Руби и Джейд, которые тоже хотели петь, но их не выбрали. В ответ на ее плохое поведение ее амулет накладывает на нее проклятие, которое заставляет ее квакать, как лягушка, всякий раз, когда она поет или говорит. София обращается к Седрику за помощью в выяснении того, что с ней случилось, и тот делает вывод, что София, должно быть, была проклята своим амулетом из-за плохого поведения, хотя Софии требуется целая ночь и смотреть, как Эмбер хвастается, чтобы осознать свою ошибку. После извинений перед Руби и Джейд проклятие все еще остается, в результате чего София впадает в отчаяние, пока Принцесса Белль приходит на помощь. Белль сама учит, как на самом деле помириться с друзьями перед отъездом. Седрик пытается заставить Софию передать ему свой амулет под ложным предлогом помощи ей исправить проклятие, но вместо этого София исправляет его сама, признавая толпе «лягушку в горле» и прося Руби и Джейд спеть в ней гимн. место вместо. После того, как они поют первые несколько куплетов, ее друзья выводят на сцену Софию, чтобы присоединиться к ним, которая к ее большому облегчению понимает, что проклятие исчезло. Песни: "Enchancia Anthem" и "Make it Right" Гость принцесс Диснея: Belle из Диснея Красавица и Чудовище франшиза | ||||||
18 | 18 | "Чай для слишком многих" | Дуг Куни | 27 сентября 2013 г. | 1.50[23] | |
София выбрана для проведения следующего чаепития Royal Prep, но Эмбер пытается заставить ее «мыслить масштабно», показывая ей предыдущие чаепития Royal Prep, которые устраивала она сама, Хильдегард и Клео, каждая из которых устраивала огромные чаепития с экстравагантностью. Поскольку Эмбер пытается переделать чаепитие Софии, все усложняется, поскольку София пытается последовать советам Эмбер, чтобы устроить модное чаепитие, которое может произвести впечатление на ее королевских одноклассников. В день чаепития все рушится с представлением самой большой идеи Эмбер, которая якобы обострит все, уничтожив все прямо перед приходом школы. Наконец, София решает вместо этого устроить простое чаепитие посреди прекрасного секретного сада, где каждый может украсить свои чашки. Хотя он не такой большой, как надеялась Эмбер, София доказывает своей сестре, что адаптация к разным вещам - неплохая идея, особенно когда небольшие вечеринки выражают то, кем она является. В конце чаепития все соглашаются, что это было самое очаровательное чаепитие, на котором они когда-либо были. Песня: "Чем больше, тем лучше" | ||||||
19 | 19 | "Принцесса Баттерфляй" | Эрика Ротшильд | 11 октября 2013 г. | 1.78[24] | |
Все в Royal Prep с нетерпением ждут костюмированного бала в канун Всех Святых, на котором каждый сможет переодеться в разные костюмы и посетить вечеринку, и никто не любит наряжаться больше, чем Эмбер, которая всегда побеждала в конкурсе костюмов, проводимом каждый раз в шар. Однако в этом году феи постановили, что каждый должен сделать свой костюм, а Эмбер не знает, как это сделать. Когда она видит красивый костюм лебедя Софии, она начинает ревновать и беспокоиться о своих шансах на победу, решая позаимствовать волшебное заклинание у Седрика, чтобы создать свой костюм. Седрик дает ей несколько волшебных кристаллов, которые создадут красивый костюм бабочки, но его истинное намерение - украсть амулет Софии. Его кристаллы воздействуют на Эмбер во время бала, и она снова побеждает в конкурсе, но обнаруживает, что не может их снять и что костюм настоящий. Вернувшись к Седрику, который предсказал это и сделал это намеренно, он обещает противоядие, но то, для чего нужен амулет Софии. Зная, насколько он драгоценен для ее сестры, Эмбер размышляет в течение дня и вынуждена носить его в школу. После нескольких безуспешных попыток забрать амулет Софии, она признается сестре в своем затруднительном положении, и София щедро отдает его Эмбер. Собираясь взять его, она отвергает амулет Софии и решает рассказать феям о своем нечестном поведении только для Полыни, любимой вороны Седрика, которой он приказал преследовать Эмбер, чтобы вместо этого украсть ее. В кампусе Royal Prep начинается погоня, где Эмбер понимает, что ее крылья бабочки действительно могут летать. После удара по Полыни и восстановления амулета Эмбер приходит к феям, которые снимают заклинание. Эмбер обещает вернуть трофей школе. Песня: "Это кто?" | ||||||
20 | 20 | "Великая тётя-предприятие" | Картер Крокер | 25 октября 2013 г. | 1.73[25] | |
София, Эмбер и Джеймс планируют вместе пойти на карнавал, но их веселье прерывается прибытием Матильды, их тети, которую они называют Тилли. По словам близнецов, тетя Тилли просто скучная, она всегда ничего не делает, кроме печенья пирогов после «щипания [своих] щек и похлопывания [их] голов», а также постоянных просьб их быть ее «маленькими помощниками», хотя они всегда выходили из этого. Чувствуя себя немного плохо за тетю Тилли, София решает остаться, пока близнецы сбегают на карнавал. София сопровождает ее в таинственный сад Арабеллы, где растут только самые лучшие и редкие яблоки Арабеллы - необходимые ингредиенты для ее фирменного яблочного пирога. Фруктовый сад чудесен тем, что он движется, постоянно перемещаясь с места на место. Следуя магической карте Локус-Покуса Тилли, они проходят Мелодичный луг, который поражает Софию, и попадают в Лабиринт Подсолнечника, оставляя их ужасно потерянными, пока с помощью летающих туфлей им не удается заглянуть в лабиринт и выбраться. Не имея пути через Гаргантюанское ущелье, они получают помощь от гиганта, вытащив «шип» ему в ногу. Наконец двое ступили в сад Арабеллы, но дикий зверь крадет собранные ими яблоки, когда сад движется дальше. Когда они находят чудовище, София узнает, что его зовут Уилбур, обнаруживает, что он просто голоден и у него нет семьи. Сочувствуя ему, она приглашает его обратно на обед королевской семьи, где она обещает, что яблоки будут поданы, к большому удовольствию Уилбура. Когда Джеймс и Эмбер рассказывают Софии все о цирке, она, в свою очередь, рассказывает им о своем веселом приключении, которое она никогда не забудет. Песня: «Рецепт приключений» Приглашенная звезда: Бонни Хант как тетя Тилли | ||||||
21 | 21 | "Король пекарей" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 8 ноября 2013 г. | 1.81[26] | |
Король Роланд находит заколдованное зеркало на чердаке замка, а затем, не подозревая о магических свойствах зеркала, загадывает желание простой жизни деревенского пекаря после того, как он весь измучен своими королевскими обязанностями. Когда его желание исполняется, королевская семья переезжает в пекарню Dunwiddie Village, где они занимают место пекаря и его семьи. Несмотря на то, что поначалу она была счастлива и взволнована своей новой жизнью, София вскоре учит его, что быть пекарем не так-то просто, и что работа короля тоже трудна, он больше всего подходит для управления Энчансией. Однако позже в тот же день состоится грандиозный бал, требующий присутствия королевской семьи, которую никто не видел, и Бейливик не узнает, когда он приходит заказать торт. Роланд решает испечь торт и принести его в замок в качестве предлога, чтобы вернуться к волшебному зеркалу и снова пожелать стать королем. План увенчается успехом, королевская семья вместе съедает торт на балу, но находит это крайне неудовлетворительным. Песня: "Простая жизнь" | ||||||
22 23 | 22 23 | «Плавучий дворец» | Крейг Гербер | 24 ноября 2013 г. | 4.70[27] | |
Семья Софии отправляется на королевские летние каникулы в Мерроуэй-Коув, волшебный пляж, который, по слухам, является домом русалки хотя раньше никто не видел. Седрик, который сопровождал королевскую семью, решает использовать эту возможность, чтобы вместо этого украсть Гребень русалок из бухты Мерроуэй, который, как и Софийский амулет Авалора, является мощным магическим объектом, но его охраняют живущие там русалки. обуздать мощь океана. Он превращается в гигантский осьминог вместе с Полынью в роли крошечного кальмара, чтобы проникнуть в царства русалок. На палубе София подружилась с русалкой после того, как освободила ее хвост от веревки, которая представилась как Уна. Она пытается уплыть, но получает травму, поэтому София пытается войти в воду, чтобы помочь своей новой подруге-русалке, где амулет позволяет ей превращаться в русалку в качестве награды за помощь Уне. Уна показывает Софии подводное королевство, знакомит ее со своим другом морского конька Свеном, старшей сестрой Кора, которая ремонтирует плавник Уны, и ее матерью королевой Эмили, показывая, что Уна - принцесса-русалка. София подслушивает разговор с Эмили о том, как вызвать шторм, который затопит королевский корабль над бухтой, поскольку люди давным-давно угрожали безопасности русалок. София обещает заставить свою семью переместить корабль после признания своей личности королеве, которая приказывает ей никогда не возвращаться. Когда София уезжает, Уна захвачена Седриком, и София пытается убедить своих родителей, но они не верят ей и отказываются менять свои летние планы. Вскоре она узнает о поимке Уны и выслеживает ее в сопровождении Клевера и его друга-чайки, но не может освободить ее, так же как Эмили теряет терпение и вызывает шторм, чтобы потопить королевский корабль. В отчаянии амулет Софии зовет Принцесса ариэль чтобы помочь, который побуждает ее поговорить с Корой, потому что никто не может все сделать сам. Кора, наконец, доверяет Софии, и они спасают Уну, используя Гребень для русалок, которым Кора умеет пользоваться, а также помощь Клевера и чайки, в то время как Свен вербует свою огромную семью, чтобы помешать Эмили позволить шторму развиваться. Уна и Кора возвращаются к своей матери, которая извиняется перед Софией и заставляет бурю уйти. Королевская семья, ставшая свидетелем всего этого, устанавливает контакт с королевской семьей русалок, восстанавливая дружбу между мерфолками и людьми. Тем временем Седрик возвращается в хижину в человеческом обличье, побежденный и больной морской болезнью. Песни: "Мерроуэй-Коув" и "Любовь, которую мы разделяем" Гость принцесс Диснея: Ариэль из Диснея Русалочка франшиза | ||||||
24 | 24 | «Праздник в Энчансии» | Крейг Гербер | 1 декабря 2013 г. | 1.19[28] | |
Снежная буря не позволяет королю Роланду вернуться домой на каникулы в Вассалии, когда он уходит за подарками для своих детей в последнюю минуту, заставляя его укрыться в лесной хижине с ее обитателями. Обеспокоенные, София, Эмбер, Джеймс и королева Миранда отправили тренера, чтобы найти его, застряв в метели, которая вынудила Роланда укрыться. В разгар кризиса, Принцесса аврора прибывает и говорит Софии рассчитывать на своих друзей-животных, если ее люди не могут помочь, показывая ей Мию, Робин и Клевер, которые следовали за Софией после того, как увидели ее беспокойство о своем отце. Миа и Робин пытаются покрыть как можно большую территорию в лесу, чтобы найти короля и распространить информацию, в то время как Кловер остается с Софией для тепла и поддержки. Друзьям Миа и Робин удается найти разбитую карету и Роланда в кабине. Ведя карету Софии, им удается найти короля и провести Вассалию вместе с деревенским мужчиной и его семьей. Заметив последние подарки в сумке Роланда и нехватку подарков для детей деревенского человека, София, Эмбер и Джеймс щедро дарит им подарки. Они зажигают свечу Вассалии и вместе устраивают пир. Песни: "Вассалия" и "Мир и радость" Гость принцесс Диснея: Аврора из фильма Уолта Диснея Спящая красавица Приглашенная звезда: Эрик Стоунстрит как Minimus | ||||||
25 | 25 | "Четыре - это толпа" | Элизабет Кейшян | 14 февраля 2014 г. | 2.43[29] | |
София приглашает Руби и Джейд присоединиться к ней и Эмбер на ежегодном конкурсе Flylight Pageant, на котором тренеры со всех королевств парят по сумеречному небу каждый год в первый день лета. Джейд предлагает украсить карету деревом, пока они наряжаются в нее птицами. София чувствует себя обделенной после того, как Эмбер становится ближе к Руби и Джейд, которые начинают уделять больше внимания Эмбер, а не ей. Пытаясь получить разрешение матери пригласить Руби и Джейд на завтрак без Эмбер, София непреднамеренно признается ей о своей неуверенности, на что Миранда говорит ей, что «чем больше, тем веселее», и позволяет Софии делать то, что ей заблагорассудится. Однако Эмбер просыпается рано и присоединяется к ним, к большому разочарованию Софии. В последней отчаянной попытке София готовит пирог с крыжовником и вишневый сидр, продукты, которые они ели вместе, наблюдая за театрализованным представлением в деревне, но в спешке проливает их на тренера, разозлив Эмбер. София наконец признается в своих чувствах, и они быстро примирились и перекрасили тренер. Затем Джейд, Руби и Эмбер показывают диадему, которую они надели для Софии во время ее отсутствия, и вместе они участвуют в конкурсе Flylight Pageant, как группа из четырех человек. Песня: "Королевское веселье" |
Сезон 2 (2014-15)
Режиссером всех серий этого сезона является Джейми Митчелл.
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Написано | Дата выхода в эфир[5] | Prod. код[5] | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | «Две принцессы и младенец» | Лори Исраэль, Рэйчел Рудерман | 28 февраля 2014 г. | 202 | 1.91[30] |
Это день рождения королевских близнецов, но Эмбер хочет отпраздновать все сама, потому что ей не нравится делиться сюрпризами на день рождения и менять празднование, чтобы удовлетворить симпатии Джеймса. После того, как Джеймс случайно съел все ее оладьи с золотистой ягодой, которые должны были стать сюрпризом Софии для них обоих, он пытается подбодрить Эмбер их песней-близнецом, песней, которую они сочинили в детстве, которая напомнила бы друг другу о любви и особой связи. . Раздраженная еще больше, Эмбер просит Седрика наложить магическое заклинание, которое подарит ей и Джеймсу отдельные дни рождения, чтобы она могла отпраздновать этот день в одиночестве в обмен на то, что ему не придется проводить магическое шоу для вечеринки. Однако заклинание идет не так, и вместо этого случайно превращает Джеймса в ребенка, в то время как собака Джеймса Рекс прячет книгу заклинаний Седрика. Без него он не может выполнить контрзаклинание, и Миа, Робин и Клевер пытаются помочь Седрику найти его по просьбе Софии. Эмбер старается сделать так, чтобы празднование дня рождения соответствовало ее собственным интересам, а не их обоим, в то время как Софии остается усмирить игривого и невинного ребенка Джеймса, что является непростой задачей, учитывая, что он общается только с Эмбер. Вскоре Эмбер находит для нее подарок на день рождения Джеймса: медальон с изображением их обоих, что трогает Эмбер, поскольку он знает, как сильно она любит медальоны и диадемы. Малыш Джеймс пропадает, и Эмбер поет их близнецовую песню, чтобы выманить его и позволить Седрику отменить заклинание. К счастью, Джеймс ничего не помнит, и их родители возвращаются позже, так и не узнав правды. Эмбер просит у Седрика последнее заклинание, которое исправляет старую казу Джеймса, его любимую игрушку, когда он был моложе после того, как она спрятала его. Близнецы празднуют свой день рождения вместе, и Эмбер знает, как особенно, чем когда-либо, иметь эту особую связь. Песни: «Сестры и братья» и «Два на два» | ||||||
27 | 2 | «Зачарованный пир» | Крейг Гербер и Майкл Г. Стерн | 4 апреля 2014 г. | 201 | 1.49[31] |
Седрик готовится продемонстрировать свои исключительно сильные магические способности на Зачарованном Пире, который является грандиозным ужином для всех королей и королев в районе Трех Королевств. Но злая фея, мисс Неттл, маскируется под могущественную колдунью и берет на себя пир, чтобы получить амулет Софии. На пиру София понимает, что в "Саше" есть что-то знакомое, и у нее плохое предчувствие. Чистый белый цвет появляется и говорит Софии, что люди не всегда такие, какими кажутся, и ей нужно доверять своим чувствам. София и Клевер заключают маловероятный союз с Седриком и Полынью, чтобы защитить ее мистический амулет и спасти свою семью. Песня: "Все, что ты желаешь" Гость принцесс Диснея: Чистый белый цвет из фильма Уолта Диснея Белоснежка и семь гномов Приглашенная звезда: Кэти фон Тилль как Чистый белый цвет, Меган Маллалли как мисс Крапива и Памела Адлон как Рози | ||||||
28 | 3 | "Летящая корона" | Эрика Ротшильд | 11 апреля 2014 г. | 203 | 1.55[32] |
София и Джеймс будут участвовать в предстоящей гонке чемпионата по летающему дерби против Junior Knights Academy. Но когда Джеймс растягивает запястье, он не может участвовать в гонке с Софией, и единственный, кто может занять его место, - это их старый летающий соперник по дерби, принц Хьюго, который не хочет работать в командных играх и больше сосредоточен на том, чтобы быть лучшим игроком. первым пересечь финишную черту. После того, как Хьюго проигрывает небольшую гонку сквайру Воану, София узнает от летающей лошади Хьюго, Электры, что Хьюго не тот, кем казался - он только действовал как хулиган в «Просто один из принцев», потому что не мог взять на себя давление жить в соответствии с наследием своей семьи. После приятного разговора с Софией Хьюго соглашается попробовать летающую рогатку с Софией. Но во время их последней тренировки перед гонкой Хьюго все еще ослеплен своим желанием пересечь финишную черту первым и настаивает на том, чтобы София бросила его только для того, чтобы полететь по всей трассе. После того, как его старший брат Аксель отпускает плохую "шутку", Хьюго настолько расстроен, что уходит. С помощью Джеймса и толпы София помогает Хьюго осознать важность командной работы, и он соглашается участвовать в гонке с ней. Во время гонки Хьюго наконец соглашается бросить Софию, в результате чего они выигрывают Летающую корону. Аксель говорит, что Хьюго следует за ним, но Хьюго напоминает ему, что он идет по стопам Софии, доказывая, что он изменился к лучшему и подружился с ней. Песня: "Ура! Угу!" Приглашенная звезда: Эрик Стоунстрит как Minimus | ||||||
29 | 4 | "Мама - слово" | Майкл Г. Стерн | 25 апреля 2014 г. | 204 | 1.92[33] |
Это день матери, и София рада провести день со своей мамой, пока не узнает, что Эмбер и Джеймс присоединяются к веселью. София спрашивает Люсинду, может ли она наложить заклинание, чтобы она и ее мать могли побыть одни, но это заканчивается катастрофой, когда мать Люсинды начинает их проклятье. Песня: "Я и моя мама" | ||||||
30 | 5 | "Безмолвный рыцарь" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 9 мая 2014 г. | 205 | 1.62[34] |
Пришло время подарить кому-нибудь щит доблести за храбрый поступок, чтобы все рыцари королевства собрались вместе. София встречает своего любимого рыцаря сэра Бартлби, также известного как безмолвный рыцарь, поскольку никто не слышал, чтобы он говорил. Получателем щита оказывается тетя Тилли, и Бартлби начинает увлекаться ею. Песня: "Тилли, о Тилли!" Приглашенная звезда: Бонни Хант как тетя Тилли | ||||||
31 | 6 | "Очарованная научная ярмарка" | Картер Крокер и Эрика Ротшильд | 30 мая 2014 г. | 206 | 2.28[35] |
Пришло время для ярмарки Enchanted Science Fair, и София и ее одноклассники должны объединиться в пары, чтобы работать над своими проектами. Когда они обнаруживают, что им нужно найти волшебный ингредиент на вершине горы, они соревнуются в том, кто первым достигнет вершины, рискуя своими научными проектами и дружбой. Песня: "Дружба - формула" | ||||||
32 | 7 | "Король на день" | Дани Михаэли | 27 июня 2014 г. | 208 | 2.32[36] |
Король Роланд оставляет принца Джеймса ответственным за королевство на один день, пока он и королева Миранда отсутствуют. Джеймс с помощью Софии узнает, каким должен быть справедливый и хороший руководитель. Песня: "Будь своим королем" | ||||||
33 | 8 | "Когда хочешь хорошо" | Майкл Г. Стерн | 11 июля 2014 г. | 207 | 2.62[37] |
Эмбер начинает ревновать к Софии, когда она получает все внимание Роланда. Когда Эмбер находит старый добрый добро, она желает, чтобы у Роланда была аллергия на Софию, а София превратилась в кошку. Песня: "Исполните свои желания" | ||||||
34 | 9 | "Гизмо Гвен" | Майкл Г. Стерн | 25 июля 2014 г. | 209 | Нет данных |
Эмбер устраивает банкет, но все идет ужасно неправильно, когда ее массивное клубничное украшение рушится и разрушает всю ее вечеринку. София знакомится с горничной по имени Гвен, которая в свободное время мастерит вещицы. С помощью некоторых изобретений Гвен банкет Эмбер исправлен. Песня: "Верить в свою мечту" Приглашенная звезда: Джиннифер Гудвин как Гвен | ||||||
35 | 10 | "София Вторая" | Эрика Ротшильд | 1 августа 2014 г. | 210 | 2.49[38] |
Хайленд Хутенанни в городе, но планы Софии меняются, когда Роланд сообщает ей, что лорд Гилберт приедет и приведет свою дочь леди Джой на день раньше. Увидев, как Седрик использует копирующее заклинание, София клоны сама с собой, чтобы она могла пойти к ухажерю, а клон поиграть с Джой. Но София нарушает чары, и клон оказывается гнилым возмутителем спокойствия. Песня: "Выполнять обещания, несмотря ни на что" Приглашенная звезда: Г. Ханнелиус как Lady Joy | ||||||
36 | 11 | "Мистические луга" | Майкл Г. Стерн | 8 августа 2014 г. | 213 | 2.08[39] |
Отправившись на экскурсию со скаутами Лютика, София и ее друзья посещают деревню престарелых для старших колдунов и волшебников. По совпадению, там проживают родители Седрика. Седрик сопровождает Лютиков в их производственной поездке, и София предлагает помочь ему заслужить уважение отца и семейную палочку. Песня: "Мистические луга" | ||||||
37 | 12 | "Принцессы на помощь!" | Лори Исраэль, Рэйчел Рудерман | 15 августа 2014 г. | 212 | 2.48[40] |
Во время посещения Королевства Вэй-Лин Джеймс и принц Цзинь отправились на поиски легендарного сокровища Нефритового Ягуара, но вскоре оказываются вместе со своими отцами в ловушке в логове ягуара. София, Эмбер, Джун и Мулан должны спасти свои любящие семьи. Песня: "Сильнее, чем вы думаете" Гость принцесс Диснея: Мулан из Диснея Мулан Приглашенная звезда: Мин-На Вен и Леа Салонга в качестве Мулан | ||||||
38 | 13 | «Призрачный гала» | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 3 октября 2014 г. | 211 | 1.49[41] |
Пока София и Джеймс помогают украсить замок для вечеринки в честь Хэллоуина, призрак по имени сэр Дакс хочет сам устроить вечеринку в замке для своих призрачных друзей и семьи. Это противоречит Софии, поскольку сэр Дакс хочет напугать всех людей и удержать всех призраков внутри. Песня: "Призрачный гала" | ||||||
39 | 14 | "Изумрудный ключ" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 11 октября 2014 г. | 215 | 2.38[42] |
Принцессу Лани из Хакало выносит на берег Энчансии во время сильного шторма, отделяющего ее от родителей. В ее распоряжении находится Изумрудный ключ ее семьи, который позволяет им вернуться домой в Хакало. София и ее семья предлагают принять ее, пока ее родители не вернутся благополучно, но злая ведьма замышляет использовать это в своих интересах, магическим образом изображая из себя Лани, чтобы украсть Изумрудный Ключ для себя. Не имея возможности отличить их друг от друга, король Роланд проводит конкурс, чтобы доказать, кто из них настоящий Лани. Песня: "Настоящая принцесса" | ||||||
40 | 15 | "Смешанные домашние животные" | Эрика Ротшильд | 17 октября 2014 г. | 214 | 1.44[43] |
София неохотно принимает предложение Эмбер тайно приносить своих питомцев в школу без разрешения, но из-за волшебной неудачи их питомцы оказываются в затруднительном положении. София, Эмбер, Джеймс и Вивиан должны решить проблему, прежде чем возникнут новые проблемы! Песня: "В твоих лапах" Приглашенная звезда: Фиона Бишоп в роли принцессы Зуи | ||||||
41 | 16 | «Принцесса остается в кадре» | Криста Такер | 24 октября 2014 г. | 216 | 1.44[44] |
София вместе с принцессой Хильдегард работает над заколдованной картиной для художественного класса. Из-за того, что Хильдегард не умеет слушать, принцессы оказываются на картинах в школьном коридоре. Когда они пытаются сбежать, Хильдегард продолжает настаивать, что знает все, к большому раздражению Софии. Песня: "Знаю все это" | ||||||
42 | 17 | "Baileywhoops" | Майкл Г. Стерн | 7 ноября 2014 г. | 219 | 1.72[45] |
Когда в Королевстве Энчансия отмечается Юбилей, новый стюард, который хочет получить работу Бейливика, дает ему проклятую булавку, из-за которой он становится очень неуклюжим, и София помогает Бейливику, став его младшим помощником стюарда. Тем временем Седрик соревнуется с Волшебником короля Магнуса в развлечении других детей. Он превращает карусель Джеймса и Эмбер в крылатые единороги. Песня: "Рука помощи" | ||||||
43 44 | 18 19 | «Проклятие принцессы Айви» | Крейг Гербер и Эрика Ротшильд | 23 ноября 2014 г. | 217 218 | 3.56[46] |
София совершает ошибку, рассказывая Эмбер секрет своего амулета. Эмбер становится ревнивой и эгоистично берет его без разрешения и пытается использовать его, чтобы вызвать принцессу Диснея. К сожалению, захват амулета и предательство Софии считаются плохим поступком, поэтому он накладывает проклятие на Эмбер, вызывая ядовитую принцессу Айви, изгнанную злую принцессу, которая планирует узурпировать трон и превратить всю Энчансию в черный и белый цвет. Песни: «Моё собственное королевство», «Дым, крылья и огонь» и «Не бойтесь рискнуть всем» Гость принцесс Диснея: Рапунцель из Диснея запутанный Приглашенные звезды: Мэнди Мур в качестве Рапунцель, Анна Кэмп как принцесса Айви, Джон Майкл Хиггинс как Фламбо, Оливер Платт как Эверберн | ||||||
45 | 20 | «Подарок зимы» | Майкл Г. Стерн | 12 декабря 2014 г. | 222 | 1.66[47] |
София встречает Винтер, девушку фавн которая замораживает все, к чему прикасается, и помогает ей найти идеальный подарок для горной ледяной ведьмы, которая может отменить наложенное на нее снежное заклинание. На нее повлиял принцесса, которая может заморозить что угодно на ощупь в другом королевстве и решила, что может сделать то же самое с этим подарком. Песня: "Из сердца" Гость принцесс Диснея: Тиана из Диснея Принцесса и лягушка Приглашенные звезды: Аника Нони Роуз в качестве Тиана, Элисон Ханниган как зима, Филисия Рашад как Гласия Ледяная Ведьма, Ник Офферман как усы | ||||||
46 | 21 | "Фестиваль лиственной песни" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 16 января 2015 г. | 220 | 1.41[48] |
Кракл хочет петь на Фестивале Песни листьев, но она может попасть туда, только отказавшись от своей способности дышать огнем. Когда Седрик пытается воспользоваться преимуществом, София помогает Краклу восстановить свои способности и спасти королевство. Песня: "Я чувствую себя такой свободной" | ||||||
47 | 22 | "Запасной Седрик" | Криста Такер | 20 февраля 2015 г. | 221 | 1.94[49] |
Феи уезжают на встречу, но Фауна забыла заменить урок волшебства. София предлагает Седрику заменить класс. Группа шутников из Залов Хексли разыграла традицию. Софии, Седрику и банде нужно остановить их, прежде чем они разрушат школу. Песня: "Никогда не забывай секрет чародея" | ||||||
48 | 23 | «Клеверное время» | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 27 марта 2015 г. | 224 | 1.60[50] |
Кроличья нора залита дождем, поэтому Клевер переезжает к Софии. Однако Клевер оказался неряшливым соседом по комнате, и, поскольку в замок приезжает известный художник, чтобы расписывать детские спальни, София должна не дать Клеверу все испортить. Между тем, Эмбер взволнована, когда она находит звезду в небе, которую никто другой не обнаружил, и она могла бы назвать звезду. Песня: "Hoppin 'Out With You" в исполнении Кловера и Софии | ||||||
49 | 24 | "В волнении" | Эрика Ротшильд | 27 марта 2015 г. | 227 | 1.67[50] |
Деревенская подруга Софии, Руби, обращается за помощью к крестной феи по имени Тиззи, чтобы помочь ей выиграть гонку в карете Данвидди. Песня: "Осуществляя мечты" Приглашенная звезда: Мелисса Раух как Tizzy | ||||||
50 | 25 | «Сказка о двух командах» | Майкл Г. Стерн | 27 марта 2015 г. | 225 | 1.48[50] |
Руби и Джейд принимают участие в ежегодном спортивном мероприятии и настаивают на том, чтобы София присоединилась к их команде. Однако, когда ее старший брат и сестра показывают, что они сами соревнуются с ними, и приглашают ее стать частью их команды, София должна выбрать, с какой стороны быть. Песня: "Играть с нами!" | ||||||
51 | 26 | "Самая маленькая принцесса" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 1 июля 2015 г. | 226 | 2.00[51] |
Амулет Софии дает ей новую силу, которая позволяет ей уменьшаться в размерах, а затем она дружит с группой озорных духов, которые не хотят ничего делать, кроме как повеселиться. Но когда она не слушается матери, ее амулет проклинает ее, не давая ей снова вырасти. Песня: "Маленький новый мир" | ||||||
52 | 27 | «Лютик янтарный» | Майкл Г. Стерн | 8 июля 2015 г. | 228 | 1.92[52] |
Эмбер назначается разведчиком Лютика. Тем не менее, она узнает, что скауты с трудом справляются с этой кропотливой работой. Песня: "Импровизировать" | ||||||
53 | 28 | "Кэрол Стрелы" | Криста Такер | 15 июля 2015 г. | 229 | 1.77[53] |
София слышит, как ее кумир, Кэрол Стрелка, говорит, что королевская семья не делает ничего, чтобы помочь сельским жителям, которые в ней нуждаются. Итак, она присоединяется к своей веселой группе доброжелателей, притворяясь обычной деревенской девушкой, чтобы доказать, что Кэрол ошибается. Но заместитель командира, Джейн, начинает ревновать к Софии, когда она крадет много внимания Кэрол и саботирует добрые дела Софии. Песня: «Любое дело для нуждающихся» Приглашенная звезда: Вивика А. Фокс как Кэрол | ||||||
54 | 29 | "Sidekick Clio" | Эрика Ротшильд | 22 июля 2015 г. | 230 | 1.73[54] |
Пока Хильдегард уехала на каникулы, Клио помогает Софии тренироваться перед предстоящими школьными музыкальными прослушиваниями. Во время практики София узнает, что Клио от природы пение, и она предлагает Клио самой попробовать себя в прослушивании. Песни: "Мой первый полет" и "Крылья мечты" | ||||||
55 | 30 | "Minimus отсутствует[примечание 1]" | Эрика Ротшильд | 12 августа 2015 г. | 223 | 1.64[56] |
Минимуса и других летающих лошадей во всем королевстве сметает озорной молодой волшебник по имени Венделл, который играет гипнотическую музыку своим волшебным лютня. София и ее братья и сестры объединяются, чтобы спасти их. Песня: "Путь Венделла" |
Примечания:
- ^ В различных неофициальных онлайн-руководствах по эпизодам существуют разногласия относительно того, является ли «Минимус пропавшим без вести» эпизодом второго сезона или эпизодом третьего сезона. Здесь он классифицируется как эпизод второго сезона на основе его размещения в онлайн-списке эпизодов Диснея под вторым сезоном. См. Страницу обсуждения для получения дополнительной информации.[55]
Сезон 3 (2015-17)
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир[5] | Prod. код[5] | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | "Прохладная ручная удача" | Джейми Митчелл | Майкл Г. Стерн | 5 августа 2015 г. | 302 | 1.55[57] |
Королевская семья устраивает пикник в бухте Мерроуэй, и Софии приходит идея устроить вечеринку для русалок. Мербой по имени Флюк начинает завидовать Софии за то, что она получила столько внимания из-за ее героизма во время ее последнего визита. Песня: "Момент сияния" | |||||||
57 | 2 | "Седрик, будь добр" | Джейми Митчелл и Мирча Кайл Мантта | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 18 сентября 2015 г. | 307 | 1.10[58] |
Седрику наконец удается украсть амулет Софии, заменив его подделкой. Но всякий раз, когда Седрик пытается использовать свою силу, чтобы захватить королевство, он проклинает его различными способами. Он ищет помощи Софии в том, чтобы стать хорошим человеком, когда узнает, что проклятия могут быть сняты только совершением добрых дел. Песня: "Лучше я" | |||||||
58 | 3 | "Приключенческий клуб принцесс" | Джейми Митчелл | Эрика Ротшильд | 25 сентября 2015 г. | 308 | 1.33[59] |
Принцесса Зуи с трудом заводит друзей, когда приходит на Королевскую подготовку. Она решает создать Клуб Приключений Принцесс и приглашает принцесс присоединиться, кроме Эмбер, которая обошлась с ней в первый же день. Песня: "Когда нужно заводить друзей" | |||||||
59 | 4 | "Забота об усадьбе" | Джейми Митчелл | Криста Такер | 2 октября 2015 г. | 305 | 1.49[60] |
София посещает особняк своей тети Тилли, чтобы помочь ей устроить вечеринку в саду. Пока тетя Тилли идет за едой для вечеринки, Софии остается присматривать за домом и готовить его к вечеринке в саду. Тем не менее, его сложно поддерживать, когда три неприятных горгульи выходят из-под контроля. Песня: "Тебе решать" Приглашенная звезда: Бонни Хант как тетя Тилли | |||||||
60 | 5 | «Тайная библиотека» | Джейми Митчелл | Крейг Гербер | 12 октября 2015 г. | 310 | 2.03[61] |
Когда тетя Софии Тилли посещает Энчансию, она дает Софии специальную книгу, которая ведет ее к секретной библиотеке, спрятанной в замке. Библиотека заполнена сотнями незаконченных книг, и София - единственная, кто может дать каждой истории счастливый конец. София выбирает историю брата Минимуса, Маццимо, которого схватил высокомерный и жадный принц Родерик из Борреи. София и Минимус должны спасти Маццимо и исполнить его единственное желание: быть свободным. Песня: "Спаси день" Гость принцесс Диснея: Мерида от Диснея /Pixar с Храбрый Приглашенная звезда: Бонни Хант как тетя Тилли | |||||||
61 | 6 | "Новый джин на блоке" | Джейми Митчелл | Криста Такер | 16 октября 2015 г. | 301 | 1.52[62] |
По пути в Тангу на встречу с принцем Зандаром София случайно вызывает ребенка-джинна по имени Казим, который сбегает, исполняя желания многих людей, с которыми он сталкивается в королевстве. С помощью Genie Patrol Fizz он и София идут по следу Казима. Песня: "Правила джиннов" | |||||||
62 | 7 | "Флигель приземлился" | Джейми Митчелл | Майкл Г. Стерн | 23 октября 2015 г. | 306 | 1.26[63] |
Когда флигель по имени Гротта начинает приставать к другу Софии, троллю, Гнарли, она пытается научить его постоять за себя. Приглашенная звезда: Джессика ДиЧикко как Grotta the Fliegel Песня: "Этот Fliegel приземлился" | |||||||
63 | 8 | "Принцесса Балет" | Джейми Митчелл и Мирча Кайл Мантта | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 1 ноября 2015 г. | 311 | 2.40[64] |
Принцесса Кари оказалась самой опытной принцессой на Королевской подготовке. Она, Эмбер и София добровольно участвуют в балетной части школьного вечера искусств. Решив быть совершенной, как ее мать, которая была прима-балериной, когда она была студенткой Royal Prep, Кари стремится к совершенству в танцах. Песня: "Должен достичь большей высоты" Приглашенная звезда: Киара Мухаммад как принцесса Кари | |||||||
64 | 9 | "Все движения спрайтов" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Эрика Ротшильд | 6 ноября 2015 г. | 303 | 1.45[65] |
Не желая переезжать из своего старого замка, Вивиан обманом заставляет родителей думать, что в их новом замке есть привидения с небольшой помощью крошечных друзей-спрайтов Софии. Тем временем Клевер съедает заколдованную Ягоду Любви в заколдованном саду нового замка и по уши влюбляется в Кракл, который начинает ее пугать. Песня: "Ты мне так нравишься" | |||||||
65 | 10 | "София в Эльвенмуре" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Криста Такер | 13 ноября 2015 г. | 309 | 1.06[66] |
Пока ее отец занят королевской дорожной бригадой в Шепчущем лесу, София и Клевер обнаруживают Серебряное дерево, которое ведет их в секретную страну, населенную эльфами. Но королевская дорожная команда хочет расчистить путь, срубив Серебряное дерево. Если это произойдет, дверь в Эльвенмур будет закрыта навсегда. Песня: "Эльвенмур" | |||||||
66 | 11 | "Бурная Лани" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Аллен Дж. Зиппер | 20 ноября 2015 г. | 313 | 1.07[67] |
Принцесса Лани управляет погодой в своем королевстве своим настроением, но когда она выходит из себя во время квеста, она теряет контроль над своими силами. София должна научить ее контролировать свой нрав, чтобы исполнить наследие своей семьи. Песня: "Солнечные мысли" | |||||||
67 | 12 | "Властелин катка" | Джейми Митчелл | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 4 декабря 2015 г. | 231 | 1.23[68] |
София, Эмбер, Майя, Клио и Лакшми занялись зачарованными танцами на льду. Эмбер, Майя, Клио и Лакшми уже научились этому, но у Софии проблемы. Принцессы делят хоккейную площадку с хоккейной командой принцев, так как оба класса встречаются одновременно. После того, как София скользит в хоккейную сетку, Флора и сэр Хенли решают, что делить каток - не лучшая идея. В то время как остальная часть хоккейной команды уходит на пробежку, принц Хьюго остается, чтобы посмотреть уроки танцев на льду. Спасая Софию от падения, Хьюго решает попробовать себя в спорте, и он оказывается более талантливым в этом деле, чем все принцессы вместе взятые. Флора предлагает Хьюго присоединиться к классу, но он отказывается, говоря, что танцы на льду не для мальчиков. Напоминая Хьюго о событиях в "Just One of the Princes", София говорит ему, что он должен сделать это, потому что ему это нравится, и он соглашается. Однако Хьюго не хочет, чтобы его друзья знали, потому что они думают, что танцы на льду для девочек. Поскольку танцы на льду проводятся одновременно с хоккейной тренировкой, Хьюго притворяется, что ему плохо, чтобы уйти из хоккея. Во время танцев Флора объявляет, что класс устроит сольный концерт, что в то же самое время, что и хоккейная практика Хьюго, к его облегчению. София и Хьюго решают выступить дуэтом, и Хьюго помогает Софии танцевать на льду в процессе. Чтобы продолжить тренировки, Хьюго приглашает Софию в свой замок, чтобы они могли потренироваться на его открытом катке. Однако это привлекает внимание отца Хьюго, короля Гаррика, который решает, что пришло время проводить больше времени со своим сыном. На следующий день прямо перед уроком Гаррик говорит Хьюго, что стал помощником тренера по хоккею, чтобы продолжать проводить с ним время, к большому ужасу Хьюго. Хьюго решает переключаться между занятиями, и этот план работает до тех пор, пока хоккейная команда не поймает его на месте во время забега. Дерек пытается посмеяться над Хьюго, но София и Джеймс защищают его, напоминая другим о том, что случилось с Софией. Хоккейная команда говорит Хьюго, что они в порядке с его любовью к танцам на льду, и говорят Гаррику, что Хьюго слишком болен, чтобы приходить на тренировку. Но прямо перед концертом Гаррик ловит Хьюго с Софией, думая, что он чувствует себя лучше, и берет его на тренировку по хоккею. Когда начинается концерт, София отправляется на тренировку по хоккею и наконец убеждает Хьюго сказать отцу правду. После этого Хьюго уезжает на концерт с Софией. Когда Хьюго и София выступают, Гаррик понимает, насколько счастливым является спорт его сына. Он разделяет страсть своего сына к танцам на льду, прося стать помощником тренера по танцам на льду, и друзья Хьюго настолько впечатлены его игрой, что хотят, чтобы он научил их танцевать на льду тоже, только чтобы у них было больше проблем, чем София сделала. Песня: "Сделай прыжок" | |||||||
68 | 13 | "Тайная библиотека: Олаф и сказка о мисс Крапиве" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Рэйчел Рудерман и Крейг Гербер | 15 февраля 2016 г. | 318 | 2.92[69] |
Софию вызывает секретная библиотека и Сказка о мисс Крапива выбран, показывая, что старый враг Софии забирает ценные подснежники из королевства Хильдегард Фризенбург, что испортит Зимний Фестиваль цветов. Пытаясь остановить мисс Крапиву, Софию обрызгивают Безумными кристаллами феи, что приводит к неисправности ее амулета: она больше не может понимать животных по переводу, и вместо принцессы, Олаф Снеговик вызван, чтобы помочь ей решить проблемы. Примечание: После того, как амулет испортится, упоминаются Анна и Эльза. Песня: "Мой лучший цветок" Приглашенная звезда: Джош Гад в качестве Олаф из Диснея Замороженный | |||||||
69 | 14 | "Унесенные жезлом" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Майкл Г. Стерн | 4 марта 2016 г. | 314 | 1.30[70] |
После победы в конкурсе София приглашает Седрика и его племянницу Калисту навестить своего героя, волшебника Мерлина. Во время визита Калиста вынимает жезл с драконьим когтем Мерлина из его башни, позволяя его врагу Моргане, чародейке, взять его. Мерлин, София, Калиста и Седрик должны вернуть палочку, прежде чем Моргана найдет способ раскрыть ее силу. Песня: "Магия как Мерлин" Приглашенная звезда: Джефф Беннетт как Мерлин из Диснея Меч в камне | |||||||
70 | 15 | "Плохой маленький дракон" | Джейми Митчелл и Мирча Кайл Мантта | Вивиан Мехиа | 11 марта 2016 г. | 319 | 1.21 |
София и Вивиан берут на себя заботу о маленьком драконе, называя его Криспи, и Кракл чувствует себя проигнорированным. Но вскоре она обнаруживает, что Криспи не только взрослый, но и вор, планирующий ограбить Драгоценную комнату Замка Зумарии. Песня: "Ты самая милая" | |||||||
71 | 16 | "Обмен кроликами" | Джейми Митчелл | Эрика Ротшильд | 25 марта 2016 г. | 312 | 1.91[71] |
У Кловера был плохой день в замке, и он встречает дикого кролика по имени Барли, который в деревне очень похож на него. София случайно возвращает Барли с собой, оставив Клевер в деревне. В то время как Барли обнаруживает бывшую роскошную замковую жизнь Кловера, Клевер изо всех сил пытается найти путь обратно в замок. Клевер подружился с Сассафрасом, когда помогает отцепить его от куста. Сассафрас ведет Клевера обратно в замок, помогая ему преодолевать препятствия, такие как острые камни и грязные тропы. Плохая погода вынуждает двоих искать убежища в логове Сассафраса. Клевер постепенно начинает понимать, что он принял свою неспешную жизнь как должное. Воодушевленные этим осознанием, Клевер и Сассафрас снова направляются, несмотря на дождь, к Софии. Между тем, София начинает подозревать, что Барли (который притворяется Клевером) не тот, кем он себя называет, после обнаружения небольшого изменения голоса, различий в шерсти возле его уха и наблюдения за поведением, несовместимым с поведением Клевера, например играть в фетч с Рексом и отказываться от закуски. В конце концов Барли признается, что выдавал себя за Кловера, и они вместе возвращаются в деревню в королевской карете. Путешествие опасно из-за усиливающейся бури, и одно из колес кареты ломается. Кловер и Сассафрас в конце концов находят поврежденный тренер и встречаются с Софией и Барли. После короткой конфронтации Клевер и Ячмень примиряют свои разногласия. Сассафрас возвращается в свой дом с Барли, и как только кучер ремонтирует сломанное колесо, София и Клевер возвращаются в замок. Песня: "Living It Up" | |||||||
72 | 17 | "Ее королевская шпионаж" | Джейми Митчелл | Лори Исраэль | 8 апреля 2016 г. | 321 | 1.27[72] |
Когда Эмбер шпионит за людьми в свой телескоп, она и София считают, что их мать была похищена мистическим существом. Песня: "Будьте экспертом" | |||||||
73 | 18 | «Лучшее авиашоу» | Джейми Митчелл | Эрика Ротшильд | 6 мая, 2016 | 320 | 1.24[73] |
Бабушка мама приезжает навестить Энчансию, и София помогает Минимусу набраться уверенности, чтобы выполнить смелый трюк в шоу его родителей на летающих лошадях. Песня: "Теперь я новая лошадь" | |||||||
74 | 19 | «День пап и дочерей» | Джейми Митчелл | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 17 июня 2016 г. | 304 | Нет данных |
Принцессы Royal Prep с нетерпением ждут своей предстоящей экскурсии в Парк волшебных животных «Папы и дочери». Но принцесса Хильдегард говорит Софии, что король Роланд не ее настоящий отец, что задевает ее чувства. Во время поездки Софию все еще обижают слова Хильдегард, и она не чувствует себя лучше, поскольку Эмбер и Роланд вместе веселятся и вспоминают свои прошлые экскурсии. Она думает, что ей не место, потому что Роланд - ее отчим. Песня: "Песня папы и дочери" | |||||||
75 | 20 | «Сказка о благородном рыцаре» | Джейми Митчелл | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | 1 июля 2016 г. | 323 | Нет данных |
Когда София посещает Секретную библиотеку, она изучает «Сказку о благородном рыцаре, ищущем Щит ледяного пламени». Но есть два рыцаря, которые ищут щит, и София не знает, кто настоящий Благородный рыцарь. Песня: "Такой рыцарь, как я (он же Величие Меня)" | |||||||
76 | 21 | "Бамбуковый коршун" | Джейми Митчелл | Крейг Карлайл | 8 июля 2016 г. | 325 | 0.72[74] |
София посещает королевство Вэй Лин, чтобы принять участие в Фестивале воздушных змеев, где Джун имеет честь запустить первого воздушного змея в этом году. Песня: "Эта панда просто хочет танцевать" | |||||||
77 | 22 | «Красавица - чудовище» | Джейми Митчелл | Эрика Ротшильд | 12 августа 2016 г. | 322 | 0.76[75] |
Амулет Софии призывает ее помочь другой принцессе, принцессе Шарлотте Айлвортской, проклятой чародейкой и превращенной в зверя! Песня: "Больше, чтобы обожать" Приглашенная звезда: Эндрю Раннеллс как Моррис | |||||||
78 | 23 | «День котла» | Джейми Митчелл | Лори Исраэль | 7 октября 2016 г. | 324 | 1.26[76] |
Подруги Люсинды, Добрая Ведьма Лили и Плохая Ведьма Индиго, очень хотят стать ее Почетной Ведьмой на День Котла, так что София должна держать их в узде. Песня: "Танец с метлой" | |||||||
79 | 24 | "Лагерь Уайлдервуд" | Джейми Митчелл и Ларри Лейхлитер | Дана Старфилд | 28 октября 2016 г. | 327 | 0.99[77] |
Король Роланд и королева Миранда отправляют Софию, Джеймса и Эмбер в лагерь Уайлдервуд, очаровательный кемпинг, где его обитатели совершают магические действия. В то же время они снова встречаются с озорным волшебником Венделлом Фиджетом, которого отправляют в лагерь в наказание за его прошлые проступки. София хорошо проводит время, но Эмбер и Джеймсу не везет. Эмбер сама не знает, как заводить друзей, а Джеймса застали стоящим в зудящем плюще, поэтому никто не хочет находиться рядом с ним. Когда Джеймс становится товарищем Венделла для соревнований между лагерями против Юных рыцарей в ежегодной Гонке Флагов, они строят план, чтобы построить плот, чтобы сбежать. София предлагает своей новой подруге Мэнди стать партнером Эмбер, но, не найдя себе партнера, объединяется с ними втроем, чтобы построить лодку. Песня: "Блюз летнего лагеря" в исполнении Джеймса | |||||||
80 | 25 | «Королевские каникулы» | Джейми Митчелл | Лори Исраэль | 11 ноября 2016 г. | 328 | 1.44[78] |
Роланд, Эмбер и Джеймс настолько заняты (Роланд конструирует замки, Эмбер разбирает одежду, Джеймс играет с игрушками-солдатами), что у них нет времени на Миранду и Софию. Миранда планирует семейный отпуск, который оборачивается катастрофой. Их багаж выпадает по пути, чтобы увидеть летающих слонов, и их гид Fabulous Freddy отправляет записку о том, что он болен. Песня: "Какой отпуск" | |||||||
81 | 26 | "Хексли Холл" | Джейми Митчелл | Рэйчел Рудерман | 6 января 2017 г.[nb 1] | 326 | 0.81[79] |
София обнаруживает, что ее амулет больше не работает так, как он работал с тех пор, как она освободила от него принцессу Елену. Помимо того, что он превратился из фиолетового в розовый, теперь он подчиняется непосредственно ей, а не требует разрешения от Елены. Она обнаруживает это после того, как он исполняет ее желание стать кроликом с подобным Клеверу и возвращается обратно. Как выясняет Седрик, София упрекает Полынь за оскорбление. Седрик забирает Софию в свою альма-матер Хексли-холл, чтобы узнать больше о ее обширной библиотеке. Их приветствует старый учитель Седрика Гримтрикс Добрый. Хотя София знала, что амулет был изготовлен в древней цивилизации Мару, они выяснили, что марувианцы создали множество разнообразных магических предметов. Не сумев стать слоном, София становится вороном, глядя на Полынь, и узнает, что она должна видеть животное. Седрик проливает на Полынь зелье, которое позволяет Седрику понять Полынь. Полынь воссоединяется со своими старыми знакомыми одноклассниками: Ригглз (женщина-ласка Гримтрикса), Тыква (кот-самец) и Честер (бульдог), которые хвастаются своими хозяевами. Песня: "Наши мастера лучшие!" | |||||||
82 | 27 | "Чудо-принцесса" | Джейми Митчелл | Рэйчел Рудерман | 10 февраля 2017 г. | 330 | 1.27[80] |
После школьного музыкального конкурса потрясающий музыкальный преподаватель барон фон Роча видит потенциал в музыкальных способностях принцессы Вивиан. Когда ей предлагают ученичество, чтобы усовершенствовать свои навыки, и она позволяет Софии и ее друзьям присоединиться к ней, Вивиан начинает демонстрировать пренебрежение своими обязанностями, которые ее друзья оставляют в знак протеста. Еще больше проблем возникает, когда выясняется, что Фон Роча ищет талант Вивиан, крадя его себе с помощью магии. Песня: "Магия в музыке" | |||||||
83 | 28 | «Один для книг» | Джейми Митчелл и Мирча Кайл Мантта | Эрика Ротшильд | 31 марта 2017 г. | 329 | 1.13[81] |
Для Софии и ее одноклассников начинается новый учебный год, и когда она понимает, что ее одноклассник Десмонд испытывает трудности, она помогает ему ладить. Песня: "Живи, чтобы узнать это" |
- Примечания
- ^ Этот эпизод впервые вышел в эфир 28 октября 2016 года в Канаде, но официально премьера состоялась 14 января 2017 года.
Сезон 4 (2017–18)
Режиссерами всех серий этого сезона являются Джейми Митчелл и Мирча Кайл Мантта.
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок[82] | Написано | Раскадровка | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
84 | 1 | «День колдунов» | Лори Исраэль | Юджин Саландра, Джон Поремой, Алдина Диас и Курт Андерсон | 28 апреля 2017 г. | 401 | 0.76[83] |
Тайная встреча с коллегами-колдунами заставляет Седрика выбирать между его давним желанием захватить чародейский трон и дружбой с Софией. Песня: "Мои злые мечты" | |||||||
85 | 2 | «Тайная библиотека: Сказка о Вечном факеле» | Дон Гиллис | Холли Форсайт, Лонни Ллойд и Вики Андерсон | 5 мая 2017 г. | 402 | 0.77[84] |
София получает вызов из Тайной библиотеки, в котором рассказывается о Вечном факеле, заколдованном пламени, являющемся центром далекой страны для драконов. Однако морские существа хотят получить пламя для себя, превратив его в пламя для воды. Джеймс прячется в карете Софии, так что он может присоединиться к ней в миссии и потренироваться для повторного тестирования Младшего рыцаря. Но Джеймс продолжает действовать, прежде чем думает, и в конечном итоге делает миссию сложнее, чем она есть. Песня: "Этот остров принадлежит нам" | |||||||
86 | 3 | "Корона цветов" | Крейг Карлайл | Юджин Саландра, Алдина Диас, Джон Помрой и Курт Андерсон | 12 мая, 2017 | 403 | 0.76[85] |
Приближается Фестиваль изобилия, и София не только сажает новый сад для Клевера, но и получает честь стать в этом году принцессой изобилия. Следовательно, она может носить Цветочную корону. Однако, когда три волшебных семени падают с короны, Клевер использует их, чтобы заставить свой сад быстрее выращивать овощи, и отказывается делиться овощами с друзьями. В довершение всего, два гнома приходят за Цветочной короной. Песня: "Правильно, неправильный поступок" | |||||||
87 | 4 | "Возложите вину на джинна" | Мэтт Ховерман | Крис Оцуки, Джон Помрой, Фрэнсис Глебас и Холли Форсайт | 19 мая 2017 г. | 404 | 0.86[86] |
После того, как Казима обвиняют в создании проблем в Тангу, София делает все возможное, чтобы очистить его имя. Песня: "Дайте ребенку еще один шанс" | |||||||
88 | 5 | "Мистические острова" | Лори Исраэль и Рэйчел Рудерман | Алдина Диас, Хэнк Такер, Крис Оцуки, Джон Помрой, Вики Андерсон, Лонни Ллойд и Юджин Саландра | 24 июня 2017 г. | 405 | 1.34[87] |
Эмбер находит еще один секретный проход в Секретную библиотеку и узнает о роли Софии как хранительницы истории. Затем Эмбер требует отправиться с Софией на Мистические острова, где она должна помешать Злому мастеру кристаллов покрыть острова магическими кристаллами. София соглашается взять с собой Эмбер, и они встречают восторженного летающего единорога по имени Скай и Танцующих с ветром, которые являются защитниками мистических островов. Но желание Эмбер иметь собственный магический амулет делает миссию не легче, чем она есть. Песни: «Магия таинственных островов», «Наш королевский план», «Моя сила будет кристально чистой» и «Я не такой» | |||||||
89 | 6 | «Мистические острова: Принцесса и защитница» | Крейг Карлайл и Лори Исраэль | Алдина Диас, Джилл Коллберт, Кэтрин Джонс и Холли Форсайт | 30 июня 2017 г. | 406 | 1.16[88] |
София встречает своего наставника-защитника, дерзкую хрустальную фею по имени Криста, и отправляется на Остров Вечно Мороза, чтобы начать свое первое задание. Песня: "Довольно жесткий" | |||||||
90 | 7 | "Королевский дракон" | Рэйчел Рудерман | Курт Андерсон, Холли Форсайт, Фрэнсис Глебас и Кэти Джонс | 21 июля 2017 г. | 407 | 1.13[89] |
Прибыл ежегодный Roast-N-Toast, на котором драконы из всех королевств собираются в Brazendell. У Кракла нет друзей, поэтому София использует свой Амулет, чтобы превратиться в дракона. Они встречают хвастливую соперницу Кракла в детстве Шиззл, и Кракл пытается превзойти ее, чтобы подружиться. Тем временем сэр Оливер пытается сорвать мероприятие в отместку за свое изгнание. Песня: "Все сгорело" | |||||||
91 | 8 | "Таинственные острова: Кобыла тумана" | Крейг Карлайл | Алдина Диас, Холли Форсайт, Кэти Джонс и Юджин Саландра | 4 августа 2017 г. | 408 | 0.98[90] |
Скай и Криста прибывают в Энчансию, чтобы доставить Софию на Таинственные острова, чтобы начать следующий шаг в защите: найти Кобылу Тумана, заколдованную лошадь, из гривы которой можно создать лук для тех, кого сочтут достойным. Минимус, однако, чувствует себя обделенным, когда София решает выбрать Ская вместо него, поэтому он идет за ним и начинает соперничество со Скаем. Песня: "Выбери меня" | |||||||
92 | 9 | «Через зеркало» | Рэйчел Рудерман | Крис Оцуки и Хэнк Такер | 18 августа 2017 г. | 409 | 0.77[91] |
Сестра Седрика, Корделия переезжает в замок Энчансия, что вызывает разлад между ними. София и Калиста решают использовать Зеркало, чтобы узнать, что же произошло на самом деле. Песня: "Magic Touch" в исполнении Седрика и Корделии | |||||||
93 | 10 | "Принцесса Джейд" | Мэтт Ховерман | Джилл Колберт, Лонни Ллойд и Юджин Саландра | 1 сентября 2017 г. | 410 | 0.63[92] |
Это День обмена школами для Royal Prep и старой школы Софии в Данвидди. Джейд посещает Королевскую Подготовку, а Эмбер учится в Школе Данвидди. Пока София и Джейд развлекаются, они находят фотографию Фредерики Ассемблия, которая очень похожа на Джейд. Они предполагают, что Джейд - принцесса, а это значит, что она может ходить на Королевскую подготовку на полную ставку. Джейд в восторге от этого, пока не узнает, что это означает бросить других своих друзей Данвидди, и она не знает, как сказать Софии, что она больше не хочет идти в Королевскую подготовку. Между тем, когда Эмбер понимает, что классы в Данвидди отличаются от классов в Royal Prep, она пытается избегать их, чтобы не выставить себя дураком. Песни: "Данвидди Дитти / Ура! Ура!" («Ура! Ура» из «Летающей короны») | |||||||
94 | 11 | "Истинные цвета Айви" | Крейг Карлайл | Холли Форсайт, Лонни Ллойд и Юджин Саландра | 29 сентября 2017 г. | 411 | 0.61[93] |
Амулет Софии снова призывает ее помочь нуждающейся принцессе, но эта принцесса оказывается одним из старых врагов Софии: принцессой Айви. Бабочки принцессы Айви пропали, и Софию послали помочь ей найти своих бабочек. Наконец принцесса Айви подружилась с мисс Неттл, и животные сделали подарок принцессе Айви. Песня: "Это чувство, которое я чувствую во мне" в исполнении Айви и Софии | |||||||
95 | 12 | "Слишком мило, чтобы напугать" | Лори Исраэль | Джилл Колберт, Лонни Ллойд и Холли Форсайт | 13 октября 2017 г. | 412 | 0.74[94] |
София и Калиста собираются провести некоторое время с друзьями-ведьмами Софии на Хэллоуин, в то время как ведьмы думают, что Калиста будет им обузой, поскольку она слишком молода. Во время уловки или угощения Калиста пыталась не испортить события и доказать, что она может сделать так, чтобы все получили угощение в лабиринте мамы Люсинды, но ей это не удалось. Песня: "Супер жуткая ночь" | |||||||
96 | 13 | "Пиратские гости" | Том Роджерс | Курт Андерсон, Юджин Саландра, Фрэнсис Глебас и Хэнк Такер | 20 октября 2017 г. | 413 | 0.64[95] |
Группа неуклюжих пиратов захватывает Миранду, Эмбер и Софию. Песня: "Больше никогда не теряю" | |||||||
97 | 14 | «Таинственные острова: соколиный глаз» | Рэйчел Рудерман | Дуг Маккарти, Фрэнсис Глебас и Крис Оцуки | 27 октября 2017 г. | 414 | 0.60[96] |
София и Криста отправляются на разведку в Вэй-Линг, чтобы защитить предмет Злой Девяти от Призмы. Песня: "Послушай" | |||||||
98 | 15 | "Таинственные острова: Великий претендент" | Лори Исраэль | Вики Андерсон, Джилл Коллберт и Юджин Саландра | 3 ноября 2017 г. | 415 | 0.59[97] |
В прошлом семестре Софии нужно было найти помощника по животному, чтобы завершить свой проект по разжиганию драконьего огня. Она пригласила Клевера быть ей помощницей, в то время как другие животные тоже хотели быть ей, поэтому София шла по следу. Клевер был выбран в качестве помощника с помощью из сокровищницы. Призма также пришла в школу Софии и нашла одну из Девяти Злых - прядильщик. Песня: "Узнай эту рифму" | |||||||
99 | 16 | «Мистические острова: очень мистическая Вассалия» | Мэтт Ховерман | Вики Андерсон, Джон Помрой и Алдина Диас | 23 декабря 2017 г. | 416 | 0.75[98] |
Кристе так понравилась Вассалия, что она будет волонтером в каждой Вассалии, как и в этом году, она вызвалась помочь тем, кому нужна помощь, и в этой Вассалии, вместе с Софией. Но позже София узнала, что Криста праздновала сама, так как у нее не было семьи, поэтому София Го нашла всех людей, которым Криста помогла отпраздновать вместе с ней. Песня: "Вот для чего Вассалия" | |||||||
100 | 17 | «Желание на день рождения» | Мэтт Ховерман | Холли Форсайт, Курт Андерсон и Юджин Саландра | 5 января 2018 г. | 417 | 0.86[99] |
Клевер разбудил Софию рано утром, чтобы отпраздновать ее день рождения. София устраивает вечеринку по случаю дня рождения, но это становится катастрофой. София загадывает желание, чтобы она могла устроить еще один день рождения и сделать его великолепным. Таким образом, Фея Тиззи исполняет ее желание проживать его снова и снова, пока она не станет счастливой. Однако мисс Тиззи допустила ошибку с заклинанием, из-за которого София повторяла свой день рождения. Единственный способ разрушить чары - София решит все проблемы на ее дне рождения. Песня: "Будет здорово" | |||||||
101 | 18 | «Мы верим в Седрика» | Лори Исраэль | Дэвид Стефан, Ленорд Робинсон, Хэнк Такер и Вики Андерсон | 26 января 2018 г. | 418 | 0.60[100] |
Сердик потерял доверие короля Роланда с тех пор, как раскрыл свои амбиции захватить королевство. Он пытается получить назад. Когда корона Злой Королевы украдена Полынью, София должна найти способ вернуть ее, чтобы спасти репутацию Седрика. Призма пришла в королевство, чтобы украсть одну из Девяти Злых, могущественную корону под названием Корона Гримхильды. Песня: «Я на твоей стороне» | |||||||
102 | 19 | "Таинственные острова: герой попутчиков" | Крейг Карлайл | Крис Оцуки, Хэнк Такер и Дуг Маккарти | 17 февраля 2018 г. | 419 | 0.64[101] |
Песня: "Самый храбрый, самый смелый, кролик всех времен" | |||||||
103 | 20 | «Таинственные острова: тайные феи» | Мэтт Ховерман | Вики Андерсон, Лонни Ллойд, Юджин Саландра, Холли Форсайт и Хэнк Такер | 2 марта 2018 г. | 420 | 0.51[102] |
Чтобы защитить особый цветок, София и Криста под прикрытием проходят «испытание фей». Когда София узнает, что Криста провалила тест, София помогает Кристе подготовиться к прохождению теста. Песня: "Волшебный путь" | |||||||
104 | 21 | "Королевская свадьба" | Рэйчел Рудерман | Юджин Саландра, Джилл Коллберт, Холли Форсайт и Лонни Ллойд | 14 мая 2018 | 421 | 1.24 |
Тетя Тилли и сэр Бартлби женятся, и, как наследник престола, Джеймс должен приветствовать гостей, пришедших на свадьбу, что ему совершенно скучно. Однако Великая мама указывает, что Эмбер - настоящая наследница престола, потому что она на семь минут старше. Джеймс становится ревнивым и разочарованным, поэтому делает все возможное, чтобы стать наследником престола. Песня: "Суждено быть" | |||||||
105 | 22 | "Королевская школьная ярмарка" | Ева Константопулос | Холли Форсайт, Фрэнсис Глебас и Дэвид Стефан | 15 мая 2018 г. | 422 | 1.38 |
Royal Prep проводит ярмарку, на которой учащиеся выбирают, в какую школу идти дальше. Софии так весело, что она не может решить, в какую школу ей пойти, что заставляет Эмбер и других оказывать на нее давление. Песня: "Что вы собираетесь делать" | |||||||
106 | 23 | "Затерянная пирамида" | Мэтт Ховерман | Вики Андерсон, Фрэнсис Глебас, Крис Оцуки и Дэвид Стефан | 16 мая 2018 г. | 423 | 1.02 |
Когда принцесса Зуи объявляет, что Клубу приключений принцесс будет вывешен «Свиток открытий», Хильдегард понимает, что не обнаружила ничего запоминающегося. Когда Клуб Приключений принцесс отправляется в пустыню Халдун, Хильдегард пытается взять на себя все заслуги в поиске потерянной пирамиды. Песня: "Опомнись со мной" | |||||||
107 | 24 | "Возвращение в бухту Мерроуэй" | Крейг Карлайл | Юджин Саландра, Джилл Коллберт, Холли Форсайт и Лонни Ллойд | 17 мая 2018 г. | 424 | 1.19 |
Когда королевскую семью приглашают в Мерроуэй-Коув на торжество, Уна (принцесса Мерроуэй-Коув) устала от того, что с ней обращаются как с маленьким ребенком, и она хочет доказать, что готова произвести фурор. Но она случайно использует свой специальный гребешок, чтобы сделать большую подводную твистер. Песня: "Когда я начинаю делать волны" | |||||||
108 | 25 | "Эльфийская ситуация" | Крейг Карлайл | Курт Андерсон, Джилл Коллберт, Холли Форсайт и Ленорд Робинсон | 18 мая 2018 г. | 425 | 4.32 |
Когда король берет королевский посох на пикник признательности, София, Эмбер и Джеймс остаются ответственными. Когда король опаздывает, трио должно помочь с «Эльфийской ситуацией». Песня: "Тебе нужно повеселиться" | |||||||
109 | 26 | "София Первая: Forever Royal" | Крейг Гербер и Майкл Г. Стерн | Алдина Диас, Кэти Джонс, Дэвид Стефан, Дуглас Маккарти, Юджин Саландра, Хэнк Такер, Холли Форсайт, Джилл Колберт, Джон Поремой, Курт Андерсон, Лоуренс Лекер, Ленорд Робинсон и Лонни Ллойд | 8 сентября 2018 г. | 426 | 6.58 |
Пока София, Эмбер и Джеймс готовятся к выпуску из Королевской Подготовительной Академии, Софию вызывают обратно на Мистические острова, чтобы встретиться со злой ведьмой по имени Фор, которая пытается захватить королевство Энчансия. Песни: «Большой день», «Королевская подготовка (повторение)», «Получите грешник!», «Для всех и каждого» и «На свой / мой собственный» |
Диджейские мелодии (2015)
Рекомендации
- ^ Хипс, Патрик. "'"София Первая" и "Док МакСтаффинс" обновлены в Disney Junior ". Получено 5 сентября, 2015.
- ^ ""София Первая: Forever Royal "Премьера суббота, 8 сентября, на Disney Junior" (Пресс-релиз). Канал Дисней. 22 июля 2018 г.. Получено 28 августа, 2018 - через Futon Critic.
специальный расширенный финальный эпизод
- ^ "София Первая: Однажды принцесса". Фильмы Диснея. В архиве из оригинала от 29 апреля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
- ^ «Канал Дисней занял первое место на телевидении в сети по общему количеству рекордов за 75 недель подряд среди детей 6–11 лет и подростков 9–14 лет». Футон критик. Канал Дисней. 20 ноября 2012 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ а б c d е "София Первая серия 2 сезона". Disney-ABC Press. 3 марта 2016 г. Архивировано 3 марта 2016 г.. Получено 16 августа, 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ «София первая» из Disney Junior - это серия дошкольных учреждений №1 в истории кабельного телевидения для девочек 2–5 лет, взрослых 18–49 и женщин 18–49 лет ». Футон критик. Канал Дисней. 14 января 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (январь 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel (14–20 января 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ «Канал Дисней пронесся в январе по целевым детям; Disney Junior Block представил 4 лучших кабельных телесериала для детей 2–5 лет под руководством» Софии Первой"". Футон критик. Канал Дисней. 29 января 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (февраль 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (28 января - 3 февраля 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (февраль 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (4–10 февраля 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ "София первая" из Disney Junior достигла максимума в серии для 2-й прямой телепередачи ". Футон критик. Канал Дисней. 25 февраля 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (март 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (11–17 марта 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ «Канал Дисней охватил весь день детей 2–11, 6–11 и подростков». Футон критик. Канал Дисней. 30 апреля 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (май 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (22–28 апреля 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (май 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (13–19 мая 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (июнь 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel (27 мая - 2 июня 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ «Канал Дисней взлетел до 23-х недельного максимума, подметая ключевых детей в течение третьей недели подряд; Disney Junior« София первая »занимает первое место по кабельному телевидению среди детей 2–5 лет». Футон критик. Канал Дисней. 18 июня 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (июль 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel (24–30 июня 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (июль 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (8–14 июля 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ «Канал Disney набирает основные молодежные демонстрации в течение 10-й недели подряд; №1 по общему количеству зрителей в течение 3-й недели подряд». Футон критик. Канал Дисней. 6 августа 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ «Канал Дисней сделал еще один всплеск лета, став сетью № 1 по общему количеству зрителей, детей 2–11 лет, детей 6–11 лет и подростков». Футон критик. Канал Дисней. 27 августа 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (20 сентября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel (9–15 сентября 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (4 октября 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (23–29 сентября 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (18 октября 2013 г.). «Рейтинги канала Disney (7–13 октября 2013 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (21–27 октября 2013 г.)». Сын Бронкса. 1 ноября 2013. Получено 5 ноября, 2014.
- ^ «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (4–10 ноября 2013 г.)». Сын Бронкса. 15 ноября 2013 г.. Получено 5 ноября, 2014.
- ^ «Канал Дисней является телеканалом №1 по количеству дней в 31-й месяц подряд среди детей 6–11 лет и 43-й месяц подряд среди детей 9–14 лет». Футон критик. Канал Дисней. 26 ноября 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ «Канал Дисней набирает весь день по общему количеству зрителей и основных молодежных демо; 24-часовой канал Disney Junior занимает первое место в сети дошкольных учреждений на телевидении 35-ю неделю подряд». Футон критик. Канал Дисней. 4 декабря 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.
- ^ «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (10–16 февраля 2014 г.)». Сын Бронкса. 21 февраля 2014 г.. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (10 марта 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »- победа в ночи +« WWE Friday Night Smackdown », баскетбол НБА,« Игра камней »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.. Получено 10 марта, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (11 апреля 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (31 марта - 6 апреля 2014 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ "Friday Cable Ratings:" WWE Smackdown "Wins Night," Sons of Guns "," Jessie "," Dog With A Blog "," The Masters & More - Ratings ". TVbytheNumbers.Zap2it.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2014 г.. Получено 8 июня, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (3 мая 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (21–27 апреля 2014 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Пуччи, Дуглас (17 мая 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (5–11 мая 2014 г.)». Сын Бронкса. Получено 22 ноября, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (2 июня 2014 г.). «Friday Cable Ratings: Ночь побед в плей-офф НБА + SportsCenter, NHL Hockey, Friday Night SmackDown и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 июня 2014 г.. Получено 15 июля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (30 июня 2014 г.). "Friday Cable Ratings:" Girl Meets World "- самые популярные ночи +" Zapped "," Friday Night SmackDown "," Jessie "и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июля 2014 г.. Получено 1 июля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (14 июля 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Friday Night SmackDown »ведет ночь +« Pardon the Interrupt »,« SportsCenter »,« Girl Meets World »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 23 декабря, 2014.
- ^ «Friday Cable Ratings:« WWE Smackdown »побеждает ночь,« Девушка встречает мир »,« Собака с блогом »,« Гравити Фолз »и многое другое - Рейтинги - TVbytheNumbers.Zap2it.com». TVпо номерам. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 5 октября, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (11 августа 2014 г.). "Friday Cable Ratings:" Friday Night SmackDown "- ведущая ночь + предсезонный футбол НФЛ," Girl Meets World "и многое другое". Zap2it.com. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа, 2014.
- ^ Бибель, Сара (18 августа 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Мегалодон: новое свидетельство »- победитель вечера,« WWE Smackdown »,« Девушка встречает мир »,« Как построить лучшего мальчика »и многое другое». Zap2it.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2014 г.. Получено 18 августа, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (6 октября 2014 г.). «Friday Cable Ratings: топы серии MLB Division Night +« Friday Night Smackdown »,« Inside the MLB »,« Star Wars: Rebels »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 сентября 2015 г.. Получено 7 октября, 2014.
- ^ Меткалф, Митч (14 октября 2014 г.). "25 лучших субботних телеграмм: 10.11.2014". Showbuzz Daily. Получено 12 декабря, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (20 октября 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »возглавляет рейтинг Night +« Friday Night SmackDown »,« Z Nation »,« College Football »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 октября 2014 г.. Получено 20 октября, 2014.
- ^ Бибель, Сара (27 октября 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »побеждает в ночи,« Край Аляски »,« WWE Smackdown »,« Кендра на вершине »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 27 октября, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (10 ноября 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »возглавляет рейтинг ночи + баскетбол НБА,« SportsCenter »,« Край Аляски »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2014 г.. Получено 10 ноября, 2014.
- ^ Бибель, Сара (25 ноября 2014 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Родина »,« Ньюсрум »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 ноября 2014 г.. Получено 25 ноября, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (15 декабря 2014 г.). «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »возглавляет рейтинг Night + NBA Basketball,« Friday Night SmackDown »,« SportsCenter »,« Edge of Alaska »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 16 декабря, 2014.
- ^ Бибель, Сара (20 января 2015 г.). "Friday Cable Ratings:" Золотая лихорадка "WIns Night," Аляскинский народ Буша "," Девушка встречает мир "," Джесси "," 12 обезьян "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 21 января, 2015.
- ^ Кондоложи, Аманда (23 февраля 2015 г.). «Friday Cable Ratings:« Ночь лидеров Аляскинского Буша »+« Золотая лихорадка »,« Шоу Джека и Триумфа », баскетбол НБА и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля, 2015.
- ^ а б c Бибель, Сара (30 марта 2015 г.). «Friday Cable Ratings: NCAA Basketball Winins Night,« Принеси! »,« Джек и Триумф Шоу »,« Девушка встречает мир »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 апреля 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
- ^ Кондоложи, Аманда (2 июля 2015 г.). «В среду Cable Ratings:« Династия Утиных »возглавила вечер + Чемпионат мира по футболу среди женщин,« Костюмы »,« Ежедневное шоу, «Мистер Робот» и многое другое ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 июля 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
- ^ Меткалф, Митч (9 июля 2015 г.). "100 лучших рейтингов кабельных сетей по средам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 7.8.2015". SHOWBUZZDAILY. Получено 10 июля, 2015.
- ^ Меткалф, Митч (16 июля 2015 г.). "100 лучших кабельных рейтингов SHOWBUZZDAILY по средам (и обновление сети): 7.15.2015". SHOWBUZZDAILY. Архивировано из оригинал 18 июля 2015 г.. Получено 17 июля, 2015.
- ^ Бибель, Сара (23 июля 2015 г.). «Рейтинги от канала по средам:« Sharknado 3 »и« Duck Dynasty »Win Night,« Костюмы »,« Игра »,« Сом »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 23 июля, 2015.
- ^ "София Первая". DisneyABCpress.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.
СЕЗОН 2 ЭПИЗОДЫ
ЭПИЗОД 318 ДАТА ВЫПУСКА: 08.02.16 «СЕКРЕТНАЯ БИБЛИОТЕКА: ОЛАФ И СКАЗКА О МИСС
ЭПИЗОД 223 ДАТА ВЫПУСКА: 13.08.15 «МИНИМУС ОТСУТСТВУЕТ» - ^ "100 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 8.12.2015 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com.
- ^ Бибель, Сара (6 августа 2015 г.). «В среду кабельные рейтинги:« Утиная династия »побеждает в ночи,« Игра »,« Уолбургеры »,« Костюмы »,« Мистер Робот »,« Мелисса и Джоуи »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 августа 2015 г.. Получено 7 августа, 2015.
- ^ Кондоложи, Аманда (21 сентября 2015 г.). "Friday Cable Ratings: вечерние топы студенческого футбола +" SportsCenter "," Girl Meets World "," Bering Sea Gold "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 21 сентября, 2015.
- ^ Диксон, Дэни (28 сентября 2015 г.). "Friday Cable Ratings:" Лучшие ночи "Girl Meets World" + "Принеси!", "Американский футбол" и многое другое ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.
- ^ Меткалф, Митч (5 октября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 10.2.2015". Showbuzz Daily. Получено 6 октября, 2015.
- ^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Рейтинги телеграфного понедельника:« Футбол в понедельник вечером »на вершине, плюс премьера« Фарго »,« Любовь и хип-хоп »и WWE». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2015 г.. Получено 13 октября, 2015.
- ^ Портер, Рик (19 октября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: премьера« Золотая лихорадка »возглавляет тихий вечер, плюс« Девушка встречает мир »,« Плавание для взрослых ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 26 октября, 2015.
- ^ Портер, Рик (26 октября 2015 г.). «Пятничный рейтинг кабельного телевидения: решающий довод ALCS,« Золотая лихорадка »довольно стабильна». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 октября 2015 г.. Получено 26 октября, 2015.
- ^ Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: конюшня« Ходячие мертвецы »плюс премьера фильма« Библиотекари »». Телевидение в цифрах. Получено 3 ноября, 2015.[мертвая ссылка ]
- ^ Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения:« Золотая лихорадка »,« Девушка встречает мир »и НБА впереди». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2015.
- ^ Портер, Рик (16 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: освещение новостей Парижа преобладает в ночное время». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 16 ноября, 2015.
- ^ Портер, Рик (23 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: впереди Golden State Warriors и« Золотая лихорадка »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 ноября 2015 г.. Получено 23 ноября, 2015.
- ^ Меткалф, Митч (7 декабря 2015 г.). "150 лучших пятничных кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 12.4.2015". Showbuzz Daily. Получено 7 декабря, 2015.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших каналов по понедельникам на кабельном телевидении и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 2.15.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 3.4.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 3 мая 2016 г. - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ Меткалф, Митч (11 апреля 2016 г.). "150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 4.08.2016". Showbuzz Daily. Получено 15 апреля, 2016.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 5.6.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 7.8.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 8.12.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 10.7.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 28.10.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.11.2016 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ Меткалф, Митч (9 января 2017 г.). "100 лучших пятничных кабельных каналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 1.6.2017". Showbuzz Daily. Получено 10 января, 2017.
- ^ Меткалф, Митч (10 февраля 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 2.10.2017". Showbuzz Daily. Получено 13 февраля, 2017.
- ^ Меткалф, Митч (3 апреля 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 3.31.2017». Showbuzz Daily. Получено 3 апреля, 2017.
- ^ "София Первая". Скринер / Zap2it.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 4.28.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.5.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 5.12.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.19.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших субботних кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 04.06.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 30.06.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 21.07.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 8.4.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 8.18.2017 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 9.1.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 29.09.2017 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 13.10.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 20.10.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 27.10.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 11.3.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 12.1.2017 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 1.5.2018 - Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com.
- ^ "150 лучших пятничных кабельных оригиналов".
- ^ Митч Меткалф (20 февраля 2018 г.). "Top 150 Friday Cable Originals: 2.16.2018". Showbuzz Daily. Получено 20 февраля, 2018.
- ^ Митч Меткалф (5 марта 2018 г.). "150 лучших пятничных кабельных оригиналов: 3.2.2018". Showbuzz Daily. Получено 5 марта, 2018.
- ^ Смелое приключение - DJ Melodies - София Первая - Disney Junior. YouTube. 9 апреля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
- ^ Чем больше, тем веселее - DJ Melodies - София Первая - Disney Junior. YouTube. 9 апреля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.