Список легких романов Spice and Wolf - List of Spice and Wolf light novels

Обложка первого тома Пряности и волк серия легких романов, выпущенная Денгэки Бунко.

Пряности и волк японец легкая новелла сериал, написанный Исуна Хасекура с сопровождающими иллюстрациями, нарисованными Джу Аякура. Сериал рассказывает о странствующем торговце Крафт Лоуренс, который торгует различными товарами из города в город, чтобы зарабатывать на жизнь в стилизованной исторической обстановке с европейским влиянием.[1] Он встречает язычник девушка-волк по имени Холо, которая обычно выглядит пятнадцатилетней девочкой, если не считать волчьего хвоста и ушей. Лоуренс и Холо начинают путешествовать вместе, и во время путешествия ее мудрость помогает увеличить его прибыль, но в то же время ее истинная природа привлекает нежелательное внимание церкви.

Изначально Хасекура вошел в первый роман серии в ASCII Media Works двенадцатый Премия за новеллу Денгэки в 2005 году роман получил Серебряную премию, заняв третье место.[2] Семнадцать тома были опубликованы в период с 10 февраля 2006 г. по 10 июля 2011 г. в рамках ASCII Media Works ' Денгэки Бунко отпечаток.[3] В 2016 году была опубликована восемнадцатая книга из этой серии, а также началась новая дополнительная серия под названием Волк на пергаменте, сосредотачиваясь на персонажах Коула и Мюри. Йен Пресс в сентябре 2008 г. выдала лицензию на распространение романов на английском языке.[4] Первый том был выпущен в декабре 2009 года, а новый том выпускался каждые шесть месяцев, но в 2013 году был изменен на выпуск каждые четыре месяца. В слоган для романов это «Торговец мясом пряного волка». Английский. Автор романов заметил, что то, что на самом деле означает «мясо» в слогане, держится в секрете, имея в виду возможную преднамеренную орфографическую ошибку в слове «встречает».[5]

Список томов

Пряности и волк

Нет.заглавиеИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
01—10 февраля 2006 г.[6]
978-4-8402-3302-6		15 декабря 2009 г.[7]
978-0-7595-3104-8
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
  6. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс встречает Холо в городе Паслоэ. Холо чувствует, что горожане Паслоэ отвергли ее, и убеждает Лоуренса вернуть ее в ее дом на севере, Йойцу. Когда они начинают свое совместное путешествие, Лоуренс слышит о потенциально прибыльной сделке по спекуляции валютой, но вскоре Лоуренс и Холо хорошо ладят между собой, и Лоуренс должен решить, стоит ли пожертвовать прибылью его новообретенного товарища.
02—10 июня 2006 г.[8]
978-4-8402-3451-1		15 июня 2010 г.[9]
978-0-7595-3106-2
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
  6. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс с помощью Холо сделал хорошую сделку на Поросоне, доставив груз доспехов в Рувинхейген. на марже. По прибытии в Ruvinheigen он обнаруживает, что стоимость доспехов упала, в результате чего он стал банкротом. Он и Холо нанимают пастыря Нору Арендт, чтобы помочь им в отчаянном замысле по спасению Лоуренса от банкротства. Однако Лоуренс, Холо и Нора вскоре узнают, что некоторым деловым партнерам нельзя доверять.
03—10 октября 2006 г.[10]
978-4-8402-3588-4		21 декабря 2010 г.[11]
978-0-7595-3107-9
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс и Холо продолжают свое путешествие к дому Холо, который, как слышал Лоуренс, был разрушен много веков назад, хотя он до сих пор скрывал его от нее. В Кумерсуне местный торговец Амати влюбляется в Холо и навязывает Лоуренсу контракт с кинжалом; он заплатит (предполагаемый) долг Холо Лоуренсу, освободит ее и предложит ей жениться. Затем, что еще больше усугубляет ситуацию, Холо узнает об уничтожении Йойцу и в отчаянии набрасывается на Лоуренса, угрожая оставить его ради Амати. Лоуренс торопливо разрабатывает план, чтобы помешать Амати выполнить контракт, надеясь, что Холо не оставит его навсегда.
04—10 февраля 2007 г.[12]
978-4-8402-3723-9		28 июня 2011 г.[13]
978-0-7595-3108-6
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
  6. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс и Холо останавливаются в деревне Терео в надежде узнать больше о судьбе Ёицу и друзей Холо. По мере приближения к дому Холо - их конечному пункту назначения - они должны столкнуться с некоторыми неудобными вопросами об их совместном будущем и о том, что произойдет между ними после того, как они достигнут Йойцу. Во время своего пребывания в Тереро они втягиваются в спор между ним и соседним городом. Лоуренс и Холо используют свои уникальные таланты в попытке спасти себя и город от финансового краха - или того хуже.
05—10 августа 2007 г.[14]
978-4-8402-3933-2		13 декабря 2011 г.[15]
978-0-7595-3110-9
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Холо и Лоуренс достигают Леноса, где чувствуют, что что-то не так. Торговое любопытство Лоуренса вскоре берет верх над ним, к большому разочарованию Холо, и таинственный товарищ-купец по имени Ева предоставляет ему невероятную возможность - тот, который может легко осуществить его мечту о собственном магазине, хотя и заставляет его чтобы сопоставить свою мечту со своими чувствами к Холо. Тем временем Холо раскрывает Лоуренсу один из своих самых больших страхов и задается вопросом, не пора ли им закончить совместное путешествие.
06—10 декабря 2007 г.[16]
978-4-8402-4114-4		26 июня 2012 г.[17]
978-0-7595-3111-6
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс и Холо отправились на лодке в погоню за Евой, которая продолжала реализовывать свой план, несмотря на то, что Лоуренс отказался от своей поддержки. Во время поездки они сталкиваются с изменениями в своих отношениях, вызванными признанием Лоуренса в любви Холо в конце предыдущего тома. Находясь на контрольно-пропускном пункте на реке, Лоуренс и Холо спасают мальчика с севера по имени Кол и берут его под свою опеку, трое из них все больше напоминают семью. Разговаривая с Колом и другими путешественниками, которых они встречают по пути, они узнают больше о том, что стало с предками Ёитсу и Холо.
07Боковые цвета10 февраля 2008 г.[18]
978-4-8402-4169-4		11 декабря 2012 г.[19]
978-0-316-22912-8
  1. "Мальчик и девочка и белые цветы" (少年 と 少女 と 白 い 花, Сёнэн к Сёдзё к Сирои Хана), от Dengeki hp тома 47–49
  2. «Красное яблоко, голубое небо» (林檎 の 赤 、 空 の 青, Рюго но Ака, Сора но Ао), от Dengeki hp том 44
  3. "Волк и янтарная меланхолия" (狼 と 琥珀色 の 憂鬱, Оками - Кохакуиро-но Юутсу)
Отход от оригинальной сюжетной линии, представляющий несколько побочных историй с участием главных героев сериала. В одном рассказывается о прошлом Холо за сотни лет до ее прибытия в Паслоэ.
08Город раздора 1
Тайрицу но Мачи (Дзё) (対 立 の 町 (上))		10 мая 2008 г.[20]
978-4-0486-7068-5		23 апреля 2013 г.[21]
978-0-316-24546-3
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
09Город раздора 2
Тайрицу но Мачи (Ге) (対 立 の 町 (下))		10 сентября 2008 г.[22]
978-4-0486-7210-8		20 августа 2013 г.[23]
978-0-316-24548-7
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  2. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
  3. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
  4. «Глава 7» (第七 幕, Дайнана Маку)
  5. «Глава 8» (第八 幕, Дайхати Маку)
  6. «Глава 9» (第九 幕, Дайкю Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
10—10 февраля 2009 г.[24]
978-4-0486-7522-2		17 декабря 2013 г.[25]
978-0-316-32236-2
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Следуя слухам о легендарных волчьих костях, Крафт Лоуренс, Холо и Кол начинают свой путь на север, к Королевству Уинфил; земля известна своими цветущими овцами и шерстью. По прибытии они обнаруживают, что аббатство Брондел (которое, по слухам, содержит легендарные волчьи кости) находится в тяжелом финансовом положении, и это шаткое положение привлекло внимание могущественного Альянса Рувик, который стремится поработить его давние владения.
11Боковые цвета II10 мая 2009 г.[26]
978-4-0486-7809-4		22 апреля 2014 г.[27]
978-0-316-32427-4
  1. "Волк и золотое обещание" (狼 と 黄金 色 の 約束, Оками - Коганейро-но Якусоку), от Журнал Dengeki Bunko тома 4 и 5
  2. "Волк и зеленый обход" (狼 と 若 草 色 の 寄 り 道, Оками - Вакакусаиро-но Ёримичи), от Журнал Dengeki Bunko пролог 2
  3. "Колыбель Черного Волка" (黒 狼 の 揺 り 籠, Кокуро-но Юрикаго)
В другом отклонении от основной сюжетной линии путешествия Холо и Лоуренса на север представлены несколько историй с участием главных героев. Один изображает волка из кочевников, Флер Боланд, и ее воспитание в качестве молодого торговца до событий Леноса.
12—10 августа 2009 г.[28]
978-4-0486-7933-6		26 августа 2014 г.[29]
978-0-316-32432-8
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
  6. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
13Боковые цвета III10 ноября 2009 г.[30]
978-4-0486-8140-7		16 декабря 2014 г.[31]
978-0-316-33661-1
  1. "Варенье из волка и медового персика" (狼 と 桃 の は ち み つ 漬 け, Оками - Момо но Хатимицузуке), от Журнал Dengeki Bunko тома 7 и 8
  2. "Волк и сумеречный дар" (狼 と 夕 暮 れ 色 の 贈 り 物, Оками - Югурейро-но Окуримоно), от Журнал Dengeki Bunko том 6
  3. «Волк и серебряный вздох» (狼 と 銀色 の た め 息, Оками - Гин'иро но Тамейки), от Dengeki Maoh Выпуск сентябрь 2009 г.
  4. «Пастушка и Черный рыцарь» (羊 飼 い と 黒 い 騎士, Хицудзикай - Курои Киши)
14—10 февраля 2010 г.[32]
978-4-0486-8326-5		21 апреля 2015 г.[33]
978-0-316-33959-9
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
Лоуренс, Холо и Кол возвращаются на Ленос, чтобы подготовиться к путешествию на север, поскольку они ждут доставки карты Йойцу от Фрэн. Находясь там, они неожиданно встречают Эльзу (четвертый том) и ее попутчика Ле Руа, книжного торговца. Ле Рой представляет Лоуренсу выгодное бизнес-предложение, которое также будет служить для защиты земель, на которых расположен Йоитсу, но, вероятно, потребует раннего ухода Лоуренса из Холо, прежде чем они смогут добраться до Йойцу вместе. Холо понимает и поощряет Лоуренса делать полезные и практичные вещи, но Лоуренс охвачен разочарованием и грустью, даже когда он решает принять предложение. Увидев затруднительное положение Лоуренса, Эльза признается, что у нее конфликт интересов между служением церкви и желанием выйти замуж за Эвана. Но затем она поворачивает стол к Лоуренсу, требуя знать, почему он не будет бороться за то, чего он действительно хочет - Холо. Вдохновленный Эльзой, Лоуренс решает сражаться так, как он умеет лучше всего - хитрый план, чтобы выполнить свои деловые обязательства, не путешествуя отдельно от Холо. Не понимая его действий, предпринятых для сохранения их путешествия к Йойцу, Холо поднимает «невысказанную тему» ​​и спрашивает Лоуренса, почему он хочет продолжить с ней. Наконец, их мотивы становятся понятны друг другу, и Холо признается в своей настоящей любви к Лоуренсу.
15Монета Солнца I
Тайё но кинка (дзё) (太陽 の 金 貨 〈上〉)		10 сентября 2010 г.[34]
978-4-0486-8829-1		25 августа 2015 г. [35]
978-0-316-33961-2
"Пролог" (序幕, Джомаку)
  1. "Глава 1" (第一幕, Дайичи Маку)
  2. "Глава 2" (第二幕, Дайни Маку)
  3. "Глава 3" (第三幕, Дайсан Маку)
  4. "Глава 4" (第四 幕, Дайён Маку)
  5. «Глава 5» (第五 幕, Дайго Маку)
16Монета Солнца II
Тайё но кинка (ге) (太陽 の 金 貨 〈下〉)		10 февраля 2011 г.[36]
978-4-0487-0265-2		15 декабря 2015 г.[37]
978-0-316-33963-6
  1. "Глава 6" (第六 幕, Дайроку Маку)
  2. «Глава 7» (第七 幕, Дайнана Маку)
  3. «Глава 8» (第八 幕, Дайхати Маку)
  4. «Глава 9» (第九 幕, Дайкю Маку)
  5. «Глава 10» (第十 幕, Дайджу Маку)
  6. «Глава 11» (第十 一幕, Дайдзюичи Маку)
  7. «Глава 12» (第十二 幕, Дайюни Маку)
17Эпилог10 июля 2011 г.[38]
978-4-0487-0685-8		19 апреля 2016 г.[39]
978-0-316-33964-3
"Эпилог" (終 幕, Шумаку)
  1. «Странствующий торговец и Серый рыцарь» (行 的人 と 鈍 色 の 騎士, Гёсёнин - Нибииро-но Киши), от Журнал Dengeki Bunko том 9
  2. «Серое улыбающееся лицо и волк» (狼 と 灰色 の 笑顔, Оками - Хайро-но Эгао), от Журнал Dengeki Bunko том 13
  3. «Белый путь и волк» (狼 と 白 い 道, Оками - Сирои Мичи), от Журнал Dengeki Bunko том 17
18Весенний журнал10 сентября 2016 г.[40]
978-4-04-892355-2		20 июня 2017 г.[41]
978-0-31-647167-1
19Весенний журнал II10 мая 2017 г.[42]
978-4-04-892891-5		27 марта 2018 г.[43]
978-1-97-530012-8
20Весенний журнал III10 февраля 2018 г.[44]
978-4-04-893619-4		30 октября 2018 г.[45]
978-1-97-530278-8
21Весенний журнал IV10 января 2019 г.,[46]
978-4-04-912200-8		31 декабря 2019 г.,[47]
978-1-97-538680-1
22Весенний бревно V10 декабря 2019 г.,[48]
978-4-04-912904-5		—

Волк и пергамент

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 10 сентября 2016 г.[49]978-4-04-892356-914 ноября 2017 г.[50]978-0-31-647345-3
2 10 марта 2017 г.[51]978-4-04-892754-324 апреля 2018 г.[52]978-1-97-532620-3
3 8 сентября 2017 г.[53]978-4-04-893338-430 октября 2018 г.[54]978-1-97-532655-5
4 9 марта 2019 г.,[55]978-4-04-912201-53 декабря 2019 г.,[56]978-1-97-535956-0
5 9 мая 2020[57]978-4-04-912452-1——

Связанные книги

  • Путеводитель: Все пряности и волк (狼 と 香辛料 ノ 全 テ, Ōkami to Kōshinry no Subete) - ISBN  978-4-04-867483-6 (10 декабря 2008 г.)
  • Книжка с картинками: Пряности и волк: волк и золотая пшеница (狼 と 香辛料 狼 と 金 の 麦 穂, Оками - Кошинрё: Оками - Кин но Мугихо) - ISBN  978-4-04-867793-6 (30 апреля 2009 г.)
  • Книга по искусству: Дзю Аякура Коллекция пряностей и волков (文 倉 十 画集 狼 と 香辛料, Аякура Джу Гашу: от Оками до Кошинрё) - ISBN  978-4-04-870648-3 (30 июля 2011 г.)

Дополнительные истории

  • "Академия Холо-тан (Знак Сердца)" (学園 ホ ロ た ん （ハ ー ト マ ー ク）, Гакуэн Хоро-тан (Хато Маку)), от Официальная пиратская книга Dengeki hp
  • "Волк и звездный вой" (狼 と 星 色 の 遠 吠 え, Kami to Seishoku no Tboe), от Все пряности и волк
  • "Волк и музыка цвета радуги" (狼 と 虹 色 の 音 楽, Оками - Нидзииро-но Онгаку), от Книга по искусству

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Схема Пряности и волк'мир на официальном сайте сериала " (по-японски). ASCII Media Works. Получено 2008-10-11.
  2. ^ "Пряности и волк получает Серебряный приз на двенадцатой премии за новеллу Денгеки » (по-японски). ASCII Media Works. Архивировано из оригинал на 2006-04-21. Получено 2007-12-06.
  3. ^ "Лайт-роман перечислен на Пряности и волк'официальный сайт " (по-японски). ASCII Media Works. Получено 2008-10-11.
  4. ^ "Йена добавляет Сказки героев, Вакаба-Сох, Spice & Wolf Романы ». Сеть новостей аниме. 2008-09-28. Получено 2008-10-11.
  5. ^ "Официальная запись в блоге для Пряности и волк автора романов Исуны Хасекуры " (по-японски). ASCII Media Works. Архивировано из оригинал на 2008-05-16. Получено 2008-10-11.
  6. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2006-02-06. Получено 2008-10-11.
  7. ^ "Волчица и пряности, Том 1 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  8. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2006-07-01. Получено 2008-10-11.
  9. ^ «Волчица и пряности, Том 2 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  10. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2006-10-19. Получено 2008-10-11.
  11. ^ «Волчица и пряности, Том 3 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  12. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2007-02-09. Получено 2008-10-11.
  13. ^ "Волчица и пряности, том 4 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  14. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2007-08-17. Получено 2008-10-11.
  15. ^ "Волчица и пряности, том 5 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  16. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2007-12-08. Получено 2008-10-11.
  17. ^ "Волчица и пряности, том 6 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  18. ^ «Календарь релизов MediaWorks» (по-японски). MediaWorks. Архивировано из оригинал на 2008-02-06. Получено 2008-10-11.
  19. ^ «Волчица и пряности, Том 7 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  20. ^ "狼 と 香辛料 ＶＩＩＩ 対 立 の 町 （上）". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  21. ^ «Волчица и пряности, Том 8 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  22. ^ "狼 と 香辛料 ＩＸ 対 立 の 町 （下）". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  23. ^ «Волчица и пряности, Том 9 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  24. ^ "狼 と 香辛料 Ｘ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  25. ^ «Волчица и пряности, Том 10 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  26. ^ "狼 と 香辛料 ＸＩＳｉｄｅ ＣｏｌｏｒｓＩＩ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  27. ^ «Волчица и пряности, Том 11 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  28. ^ "狼 と 香辛料 ＸＩＩ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  29. ^ «Волчица и пряности, Том 12 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  30. ^ "狼 と 香辛料 ＸＩＩＩＳｉｄｅ ＣｏｌｏｒｓＩＩＩ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  31. ^ "Волчица и пряности, том 13 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  32. ^ "狼 と 香辛料 ＸＩＶ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  33. ^ "Волчица и пряности, том 14 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  34. ^ "狼 と 香辛料 ＸＶ 太陽 の 金 貨 ＜ 上 ＞". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  35. ^ "Волчица и пряности, том 15 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  36. ^ "狼 と 香辛料 ＸＶＩ 太陽 の 金 貨 ＜ 下 ＞". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  37. ^ "Волчица и пряности, том 16 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  38. ^ "狼 と 香辛料 〓 ロ ー マ 数字 １７〓 Ｅｐｉｌｏｇｕｅ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  39. ^ "Волчица и пряности, Том 17 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  40. ^ «狼 と 香辛料 ＸＶＩＩＩ Spring Log». Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  41. ^ "Волчица и пряности, том 18 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  42. ^ «狼 と 香辛料 ＸＩＸ Spring LogＩI». Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  43. ^ "Волчица и пряности, том 19 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  44. ^ "狼 と 香辛料 ＸＸ Spring LogＩIＩ". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  45. ^ "Волчица и пряности, том 20 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  46. ^ «狼 と 香辛料 XXI Spring LogIV». Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  47. ^ "Волчица и пряности, том 21 (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 11 января, 2020.
  48. ^ "狼 と 香辛料 XXII Spring LogV". Денгэки Бунко (по-японски). ASCII Media Works. Получено 11 января, 2020.
  49. ^ "新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙" (по-японски). ASCII Media Works. Получено 8 августа, 2016.
  50. ^ "Волк и пергамент: новая теория, пряности и волк, том 1 (легкий роман)". Йен Пресс. Книжная группа Ашетт. Архивировано из оригинал 24 апреля 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  51. ^ "新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙 II" (по-японски). ASCII Media Works. Получено 12 февраля, 2017.
  52. ^ "Волк и пергамент: Новая теория, пряности и волк, том 2 (легкий роман)". Йен Пресс. 22 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря, 2017.
  53. ^ "新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙 III" (по-японски). ASCII Media Works. Получено 16 августа, 2017.
  54. ^ "Волк и пергамент: новая теория, пряности и волк, том 3 (легкий роман)". Йен Пресс. 5 ноября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  55. ^ "新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙 IV" (по-японски). ASCII Media Works. Получено 8 апреля, 2019.
  56. ^ "Волк и пергамент: Новая теория, пряности и волки, том 4 (легкий роман)". Йен Пресс. 21 июня 2019 г.,. Получено 21 июня, 2019.
  57. ^ "新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙 V" (по-японски). ASCII Media Works. Получено 26 октября, 2020.

внешние ссылки