Список эпизодов шоу Goon - List of The Goon Show episodes
Ниже приводится Список Шоу Goon эпизоды. Шоу Goon был популярным и влиятельным британцем радио комедия серия, первоначально произведенная BBC с 1951 по 1960 год и транслировался на BBC Home Service.
Наличие Шоу Goon эпизоды
Потерянные серии
Многие из самых ранних радиоэпизодов больше не существуют. Когда вышли в эфир первые серии, технология записи была еще дорогой и примитивной по более поздним стандартам. Аудиозапись не находился в общем пользовании, и любые записи делались непосредственно на ацетатные диски. Их можно было воспроизвести, но они, как правило, быстро изнашивались и не сохранялись без дальнейшей обработки для создания мастер-диск, что было сделано только для записей, предназначенных для продажи. В архиве сохранился только один эпизод из четвертой серии. Звуковой архив BBC (как дубликат ленты с ацетатного диска).
Другие эпизоды из серий 2–4 сохранились, иногда в неполной форме, как эфирные записи разного качества. Четыре эпизода из 4-й серии были выпущены на компакт-диске как Шоу Goon: Серия 4, Часть первая (2010). Еще семь эпизодов из серий 2–4 включены в Компендиум The Goon Show, том 13 (2017) вместе с единственным уцелевшим фрагментом серии 4 «Гигантский бомбардон». Том 14 (2018) включает в себя все оставшиеся эпизоды Серии 4, в том числе из набора 2010 года.
Специальные серии «Арчи в Goonland» (1954) (кроссовер с Воспитание Арчи ) и «Пропавшая рождественская посылка - ранняя рождественская почта» (1955) (15-минутная вставка в Детский час ) также считаются потерянными.
Выжившие эпизоды
Начиная с начала пятой серии (1954 г.), Услуги транскрипции BBC начал делать копии для зарубежных продаж и даже заказал перезаписи некоторых ключевых эпизодов четвертой серии для сериала «Винтажные хулиганы», который в основном предназначался для зарубежных рынков.
Версии BBC Transcription Services были затем вырезаны, чтобы удалить тематические и узкие материалы и все, что могло быть потенциально оскорбительным. Позже выпуски BBC Transcription Services были сокращены по времени. В течение многих лет эти сокращенные версии считались всего лишь сохранившимися копиями многих эпизодов, но в последние годы[когда? ] специалисты по реставрации, такие как Тед Кендалл нашли и восстановили значительный объем недостающего материала.
Согласно примечаниям на рукаве Кендалла к Сборник Goon Show Коробочные комплекты компакт-дисков, Transcription Services изначально, кажется, использовали оригинальные ленты вещания в качестве основы для своих версий, делая при необходимости сокращения. Нарезанный материал часто накладывался на конец барабана на случай, если его нужно было восстановить. Когда началась серия "Vintage Goons", эпизоды были записаны TS в Maida Vale. Поскольку они исполнялись в те же вечера, что и эпизоды 8-й серии, для Службы транскрипции имело смысл сделать свои собственные одновременные записи в Майда-Вейл, и похоже, что эта техника также использовалась в сериях 9 и 10. Затем они были отредактированы, чтобы соответствовать звучанию. транслируемые версии до того, как TS сделал свои собственные сокращения. Однако кажется, что в некоторых случаях версии TS по неосторожности сохраняют строки, предназначенные для удаления, а это означает, что более длинные фрагменты этих эпизодов могут быть собраны заново.
На сегодняшний день BBC выпустила 30 наборов компакт-дисков с этими переработанными эпизодами (первоначально на аудиокассетах), содержащих 120 шоу, плюс дополнительный набор компакт-дисков, включающий Последнее шоу хулиганов и Goon Again. Еще двенадцать шоу ранее были выпущены EMI, но по договорным причинам все они были сильно урезаны, чтобы убрать музыкальные паузы и другие музыкальные подсказки. До 2015 года это были единственные коммерчески доступные версии этих конкретных эпизодов, но три из них включены без сокращений в их первоначальном хронологическом порядке. Сборник статей о шоу Goon, том 11, что указывает на то, что права по крайней мере на самые ранние выпуски EMI к тому времени вернулись к BBC. Позже было подтверждено, что Том 12, выпущенный 3 ноября 2016 года, будет включать все оставшиеся "отсутствующие" серии, а также Последнее шоу хулиганов и бонусные функции.[1]
25-й комплект компакт-дисков, а также первый из новой серии Компендиумы Goon Show (который содержит первые 13 эпизодов серии 5), был выпущен 7 апреля 2008 года. Дополнительный материал Компендиумов включает примечания Теда Кендалла, аудиоисследователя и реставратора, об источниках, использованных для записей, включая звуковой архив и транскрипцию BBC Служит мастер-кассетам и дискам, неофициальным копиям, сделанным инженерами или другим персоналом BBC, и даже домашним эфирным записям, из которых были восстановлены несколько отрезков.
Вещание
Эпизоды Шоу Goon до сих пор иногда повторяются на BBC Radio 2 или же Радио 4 в Соединенном Королевстве. В последнее время шоу стало регулярным на цифровой радиостанции. BBC Radio 4 Extra, в котором представлены как новые материалы, так и архивы комедий и драматических произведений BBC за несколько десятилетий.
Онлайн-станция GoonShowRadio транслирует большую часть из этих 100 серий непрерывно.
В ABC Радио Национальное сеть в Австралии регулярно транслирует Шоу Goon с 1960-х гг. В течение многих лет сериал транслировался каждую субботу днем сразу после полуденного выпуска новостей. Совсем недавно он транслировался дважды в неделю: утром в пятницу и после обеда в воскресенье. Сеть отключила сериал от эфира в январе 2004 года, но после того, как слушатель откликнулся на отмену, трансляция шоу возобновилась в пятницу в июне. Передачи телеканала ABC сделали Шоу Goon одна из самых повторяемых и продолжительных из всех радиопрограмм.[нужна цитата ]
Программа транслировалась в США. NBC транслировать Шоу Goon еще в середине 1950-х гг.[2] Терри Гиллиам под влиянием гун Монти Пайтон комедийная труппа вспомнила, как впервые услышала ее трансляцию на FM радио в Нью-Йорк в 1960-е гг.[3] Когда Общественное радио Вермонта подписанный в эфир в 1977 году (как отдельная станция, которая с тех пор превратилась в сеть по всему штату), первая программа, вышедшая в эфир, была эпизодом Шоу Goon.[4] Шоу было охарактеризовано как "сумасшедшая радиокомедийная классика".[5]
Эпизоды
Следующий список серий Шоу Goon включает любые «специальные предложения» и все эпизоды, сделанные для Службы транскрипции BBC, не транслировавшиеся в то время внутри страны (и, следовательно, перечисленные на дату их записи).
Обзор серии
| Серии | Количество серий | Первый эпизод | Финальный эпизод | Дата сезонных спецвыпусков | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 28 мая 1951 года | 20 сентября 1951 г. | 16 декабря 1951 г. | [6] |
| 2 | 25 | 22 января 1952 г. | 15 июля 1952 г. | [7] | |
| 3 | 25 | 11 ноября 1952 г. | 5 мая 1953 года | 3 июня 1953 г. | [8] |
| 4 | 30 | 2 октября 1953 г. | 19 апреля 1954 г. | 11 июня 1954 г. 31 августа 1954 г. | [9] |
| 5 | 26 | 28 сентября 1954 г. | 22 марта 1955 г. | [10] | |
| 6 | 27 | 20 сентября 1955 г. | 3 апреля 1956 г. | 8 декабря 1955 г. 29 августа 1956 г. | [11] |
| 7 | 25 | 4 октября 1956 г. | 28 марта 1957 г. | 22 августа 1957 г.[а] | [12] |
| 8 | 26 | 30 сентября 1957 г. | 24 марта 1958 года | [13] | |
| Винтажные головорезы | 14 | 6 октября 1957 г. | 23 марта 1958 года | [14] | |
| 9 | 17 | 3 ноября 1958 г.[b] | 23 февраля 1959 г. | [15] | |
| 10 | 6 | 24 декабря 1959 г. | 28 января 1960 г. | [15] |
Одноразовые специальные шоу
| Серии | Количество показов | Дата трансляции | Дата трансляции | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| Одноразовые специальные предложения | 2 | 5 октября 1972 года | 29 мая 2001 г. | [16][17] |
| Код | Определение |
|---|---|
| SLO | 331⁄3 об / мин. крупная канавка 16-дюймового диска, записанная на Телерадиовещательный Дом |
| СБУ | 331⁄3 об / мин. крупная канавка 16-дюймового диска, записанная на Буш Хаус |
| SOX | 331⁄3 об / мин 16-дюймовый диск с грувом, записанный на 200 Oxford Street |
| TLO | 15 i.p.s. кассета, записанная в Broadcasting House |
| TBU | 15 i.p.s. кассета, записанная в доме Буша |
| TNC | 15 i.p.s. кассета, записанная в Ньюкасле |
Первая серия: Сумасшедшие люди (1951)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, Майкл Бентин, Квартет Рэя Эллингтона, Звездочеты, Макс Гелдрей и танцевального оркестра BBC под управлением Стэнли Блэк.
Диктор: Эндрю Тимоти
Все шоу были записаны в воскресенье; 1–9 выпуски транслировались по понедельникам, 10–17 - по четвергам.[18] Известно, что ни одного эпизода не сохранилось.
| Эпизод # | Заголовок | Номер записи | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Без названия | SLO 90268 | 28 мая 1951 года | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 2 | Без названия | SLO 90269 | 4 июня 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 3 | Без названия | SLO 90452 | 11 июня 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 4 | Без названия | SLO 90366 | 18 июня 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 5 | Без названия | SLO 59949 | 25 июня 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 6 | Без названия | SLO 91295 | 2 июля 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 7 | Без названия | SLO 91565 | 9 июля 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 8 | Без названия | SLO 92262 | 16 июля 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Денис Дроуэр заменил Эндрю Тимоти на посту диктора |
| 9 | Без названия | SLO 92468 | 23 июля 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 10 | Без названия | SLO 92867 | 2 августа 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Денис Дроуэр заменил Эндрю Тимоти на посту диктора |
| 11 | Без названия | SOX 61088 | 9 августа 1951 г. | Лесли Бриджмонт | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 12 | Без названия | SLO 93368 | 16 августа 1951 г. | Лесли Бриджмонт | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 13 | Без названия | SOX 61088 | 23 августа 1951 г. | Лесли Бриджмонт | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 14 | Без названия | SLO 93400 | 30 августа 1951 г. | Лесли Бриджмонт | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 15 | Без названия | СБУ 71149 | 6 сентября 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 16 | Без названия | SLO 94892 | 13 сентября 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 17 | Без названия | SLO 95143 | 20 сентября 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| Специальный | "Золушка" | SLO 99928 | 26 декабря 1951 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Лизбет Уэбб была Золушка; Грэм Старк был принц очаровательный |
Вторая серия (1952)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, Майкл Бентин, Квартет Рэя Эллингтона, Макс Гелдрей и танцевального оркестра BBC под управлением Стэнли Блэк. Звездочеты присутствовали только на первых шести выставках.
Диктор: Эндрю Тимоти
Все шоу были записаны в воскресенье, за исключением серий 24 и 25; все серии выходили по вторникам.[18] Известно, что только три эпизода сохранились в виде усеченных эфирных записей.
Третья серия (1952–53)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Эндрю Тимоти
Все шоу транслировались по вторникам, за исключением 7-го эпизода, специального рождественского выпуска.[8] Известно, что сохранились только один отрывок и один полный эпизод.
| Эпизод # | Заголовок | Номер записи | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Фред с островов" | SLO 17297 | 11 ноября 1952 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 2 | "Яйцо большой гагарки" | SOX 82948 | 18 ноября 1952 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 3 | "Я был танцором-фанатом" | SLO 18332 | 25 ноября 1952 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 4 | "Сага о HMS Aldgate" | SLO 18613 | 2 декабря 1952 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 5 | «Экспедиция за зубной пастой» | SLO 18848 | 9 декабря 1952 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана |
| 6 | "Лучники" | SLO 19414 | 16 декабря 1952 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана |
| 7 | "Робин Гуд" | SLO 19526 | 26 декабря 1952 г. | Питер Итон | Джимми Графтон | Рождественская пантомима: продолжительность - 45 минут Записано без Миллигана, с Дик Эмери и Кэрол Карр |
| 8 | "Куда едет Санта-Клаус летом?" | SLO 19783 | 30 декабря 1952 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана с Эллисом Пауэллом |
| 9 | «Военно-морской флот, армия и авиация» | SLO 20695 | 6 января 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Дик Эмери |
| 10 | "Британский образ жизни" | SLO 20695 | 13 января 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Грэм Старк |
| 11 | "Обзор Британии" | SLO 20948 | 20 января 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Дик Эмери |
| 12 | «Кремень из летного отряда» | SLO 21647 | 27 января 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Грэм Старк |
| 13 | «Морские курорты зимой» | SOX 86757 | 3 февраля 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Дик Эмери |
| 14 | «Трагедия Башни Оксли» | SLO 22493 | 10 февраля 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Грэм Старк и Валентин Дьялл |
| 15 | «История цивилизации» | SLO 22860 | 17 февраля 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Дик Эмери |
| 16 | "В поисках бородатого стервятника" | SLO 22973 | 24 февраля 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Записано без Миллигана, с Грэм Старк. Отрывок выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 17 | "Тайна обезьяньей лапы" | SLO 23540 | 3 марта 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Миллиган вернулся с Дик Эмери. Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 18 | "Тайна коровы на холме" | SLO24224 | 10 марта 1953 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 19 | "Откуда берутся носки?" | SLO 24432 | 17 марта 1953 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 20 | "Человек, которого никогда не было" | SLO 24764 | 31 марта 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 21 | «Строительство Суэцкого канала» | SLO 25520 | 7 апреля 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 22 | "The De Goonlies" | SLO 25873 | 14 апреля 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 23 | «Покорение космоса» | SLO 26517 | 21 апреля 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 24 | «Восхождение на Эверест» | SLO 26797 | 28 апреля 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| 25 | "История Plymouth Hoe Armada" | SLO 27952 | 5 мая 1953 года | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | |
| Специальный | "Коронационное издание" | SLO 29390 | 3 июня 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс, Джимми Графтон | Продолжительность спектакля 40 минут. Без Гелдрея; с Грэм Старк |
Четвертая серия (1953–54)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Дикторы: Эндрю Тимоти (Эпизоды 1–5) и Уоллес Гринслейд (Эпизоды 6–30, а также специальные предложения)
Эпизоды 1–20 транслировались по пятницам; 21–30 выпуски по понедельникам.[19]
| Эпизод # | Заголовок | Номер записи | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Ужасный пианист" | TLO 35079 | 2 октября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 2 | "Человек, который пытался разрушить памятники Лондона" | TLO 35432 | 9 октября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 3 | «Жуткие эксперименты доктора Ганса Эйдельбургера» | TLO 35740 | 16 октября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 4 | "Строительство первой британской атомной пушки" | TLO 36235 | 23 октября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 5 | "История Гибралтара" | TLO 37145 | 30 октября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 6 | «Через звуковой барьер в воздушном шкафу» | TLO 37511 | 6 ноября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 7 | «Первый мемориал Альберта на Луне» | TLO 37898 | 13 ноября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 8 | "Пропавший бюрократ" | TLO 38482 | 20 ноября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 9 | «Операция Волынка» | TLO 37891 | 27 ноября 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 10 | "Тайна летающей тарелки" | TLO 39091 | 4 декабря 1953 г. | Питер Итон | Ларри Стивенс | |
| 11 | "Испанская армада" | TLO 39790 | 11 декабря 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 12 | "Британский путь" | TLO40412 | 18 декабря 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| Специальный | Короткая вставка в "Рождественские крекеры" | TLO 40660 | 25 декабря 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 13 | "Гигантский бомбардон" | TLO 40660 | 26 декабря 1953 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Майкл Бентин. Отрывок выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 14 | «Десять тысяч саженей в платяном шкафу» | TLO 40965 | 1 января 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 15 | "Пропавший премьер-министр" | TLO 41242 | 8 января 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 13 |
| 16 | "Доктор Джекилл и мистер Крун" | TLO41552 | 15 января 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 17 | "Мумифицированный священник" | TLO 42416 | 22 января 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 18 | «История коммуникаций» | TLO 42842 | 29 января 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 14 |
| 19 | "Банда сельди с киппером" | TLO 48011 | 5 февраля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 20 | "Экспедиция зубной пасты" | TLO 49072 | 12 февраля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 21 | "Дело исчезающей комнаты" | TLO 49191 | 15 февраля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 22 | «Великая чернильная засуха 1902 года» | TLO 49628 | 22 февраля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 23 | «Самая большая гора в мире» | TLO 50206 | 1 марта 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 24 | «Крах сэндвич-системы Британских железных дорог» | TLO 50546 | 8 марта 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 25 | "Безмолвный жулик" | TLO 50871 | 15 марта 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 26 | "Западная история" | TLO 51429 | 22 марта 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 14 |
| 27 | "Сага о Внутренней Горе" | TLO 51769 | 29 марта 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 14 |
| 28 | «Невидимый акробат» | TLO 52346 | 5 апреля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 29 | "Великое ограбление банка Англии" | TLO 52585 | 12 апреля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник The Goon Show, том 14 |
| 30 | «Осада рыцаря форта» | TLO 52599 | 19 апреля 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| Специальный | "Арчи в Goonland" | TLO 55169 | 11 июня 1954 г. | Рой Спир | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | с Питер Бро и Арчи Эндрюс, Хэтти Жак и эстрадный оркестр BBC |
| Специальный | "Скворцы" | TNC 408 | 31 августа 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | Выпущен Сборник статей о шоу Goon, том 14 |
Пятая серия (1954–55)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам.[10] Все эпизоды этого и последующих сериалов сохранились.
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Загадка свистящего шпиона" | 28 сентября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 2 | "Потерянный золотой рудник (Шарлотты)" | 5 октября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 3 | "Ужасный кляр с пудингом из Бексхилл-он-Си " | 12 октября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 4 | "Призрачная бритва для головы (Брайтона)" | 19 октября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 5 | "Дело одинокого банана" | 26 октября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 6 | "Канал" | 2 ноября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
| 7 | "Лурги поражает Британию" | 9 ноября 1954 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 8 | "Тайна Марии [sic ] Селеста (Решено!) " | 16 ноября 1954 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 9 | "Последний трамвай (из Клэпхэма)" | 23 ноября 1954 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 10 | "Горилла в сапогах (найдена?)" | 30 ноября 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 11 | "Испанский чемодан" | 7 декабря 1954 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 12 | "Dishonored (или Падение Недди Сигуна)" | 14 декабря 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 13 | "Форог" | 21 декабря 1954 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 14 | "Бандит из Шервудского леса" | 28 декабря 1954 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | Рождественский эпизод. С участием Шарлотта Митчелл. Несколько шуток, кажется, были повторно использованы в более позднем рождественском эпизоде «Робин Гуд». |
| 15 | "1985" | 4 января 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 16 | "Дело о пропавшем наследнике" | 11 января 1955 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 17 | "Китайская история" | 18 января 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 18 | "Под двумя половицами" | 25 января 1955 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 19 | «Пропавший свиток» | 1 февраля 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 20 | "1985" | 8 февраля 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | Переделанное издание, с Джон Снагге (предварительно записано) |
| 21 | "Крушение Вестминстерского пирса" | 15 февраля 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 22 | "Огненный шар с Милтон-стрит" | 22 февраля 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 23 | "Шесть слитков Лиденхолл-стрит" | 1 марта 1955 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 24 | "Йехти" | 8 марта 1955 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган | |
| 25 | "Белая коробка Великого Бардфилда" | 15 марта 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 26 | «Конец (он же Признание тайного любителя стручков сенны)» | 22 марта 1955 г. | Питер Итон | Эрик Сайкс, Спайк Миллиган |
Шестая серия (1955–56)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам.[11]
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Человек, выигравший войну (он же Seagoon MCC)» | 20 сентября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 2 | "Тайный эскритуар" | 27 сентября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | |
| 3 | "Пропавший император" | 4 октября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 4 | "Фортепиано Наполеона" | 11 октября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 5 | "Дело о пропавших без вести пластинах для компакт-дисков" | 18 октября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 6 | «Сокровище Роммеля» | 25 октября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 7 | "Сломано президентом Фредом" | 1 ноября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 8 | "Шангри-Ла снова " | 8 ноября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 9 | "Международный рождественский пудинг" | 15 ноября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 10 | "Катастрофа в Певенси-Бэй" | (22 ноября 1955 г.) | Питер Итон | Спайк Миллиган | [c] |
| 11 | «Продажа Манхэттена (также известного как« Затерянная колония »)» | 29 ноября 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 12 | "Ужасная месть Фреда" Фу-маньчжурский " | 6 декабря 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| Sp. | «Пропавшая рождественская посылка - отправьте раньше на Рождество» | 8 декабря 1955 г. | Питер Итон, Джон Лейн | Эрик Сайкс | |
| 13 | «Потерянный год» | 13 декабря 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 14 | "История Гринслейда" | 20 декабря 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | с Джон Снагге |
| 15 | "Флаер Гастингса - ограбление" | 27 декабря 1955 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 16 | "Могучий Вурлитцер" | 3 января 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 17 | «Рейд на международный рождественский пудинг» | 10 января 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 18 | «Сказки Монмартра» | 17 января 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | с Шарлотта Митчелл |
| 19 | «Реактивный управляемый НААФИ» | 24 января 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 20 | "Дом зубов" | 31 января 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
| 21 | «Сказки старого Дартмура» | 7 февраля 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | |
| 22 | "Удушающий ужас" | 14 февраля 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 23 | "Великий тосканский скандал с салями" | 21 февраля 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган | с Джон Снагге (предварительно записано) |
| 24 | «Сокровище в озере» | 28 февраля 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган | |
| Sp. | "Головорезы бьют Уэльс" | 1 марта 1956 г. | Неизвестный | Спайк Миллиган | |
| 25 | "Страх заработной платы " | 6 марта 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 26 | "Scradje" | 13 марта 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Джон Снагге (предварительно записано) |
| 27 | "Человек, которого никогда не было" | 20 марта 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 10 | "Катастрофа в Певенси-Бэй" | 3 апреля 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | [d] |
| Sp. | "Китайская история" | 29 августа 1956 г. | Деннис Мэйн Уилсон | Спайк Миллиган, Эрик Сайкс | Римейк |
Седьмая серия (1956–57)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по вторникам, за исключением 10 и 13 серий, которые выходили по средам.[21]
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Грязный роман в оазисе Бурами " | 4 октября 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 2 | "Барабаны вдоль Мерси" | 11 октября 1956 г. | Питер Итон | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
| 3 | "Великая чума нага" | 18 октября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 4 | "Восстание Макрики 74 года" | 25 октября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Записано без Миллигана, с Джордж Чизхолм |
| 5 | «Призрак Тинтагеля» | 1 ноября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Валентин Дьялл |
| 6 | "Спящий принц" | 14 февраля 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 7 | «Великое ограбление банка» | 15 ноября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 8 | "Личный рассказ" | 22 ноября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 9 | "Тайна фальшивых морей Недди" | 29 ноября 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| Sp. | «Робин Гуд (и его веселые люди)» | рек. 2 декабря 1956 г. трансляция 25 декабря 1988 г.[22] | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Рождественский эпизод. С участием Валентин Дьялл и Деннис Прайс. Также в нем много повторных шуток из «Бандита Шервудского леса» 1954 года, также рождественского эпизода. |
| 10 | "Что моя линия?" | 5 декабря 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 11 | "Телефон" | 13 декабря 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 12 | "Блоха" | 20 декабря 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| Sp. | «Операция Рождественский Дафф» | 24 декабря 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 13 | "Шесть Чарли в поисках автора " | 26 декабря 1956 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 14 | "Император Вселенной" | 3 января 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 15 | "Крылья над Дагенхэмом" | 10 января 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Джордж Чизхолм |
| 16 | «Сборщики ренты» | 17 января 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Бернард Майлз |
| 17 | «Зыбучие пески» | 24 января 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Джек Поезд |
| 18 | "Лунное шоу" | 31 января 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 19 | "Таинственный пунш-ап-конкер" | 7 февраля 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 20 | «Вокруг света за восемьдесят дней» | 21 февраля 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 21 | "Страхование, бремя белого человека" | 28 февраля 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 22 | «Корабельный канал в Африке» | 7 марта 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 23 | "Меня встретил Goonlight" | 14 марта 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган | |
| 24 | "Пропавший удав-констриктор" | 21 марта 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 25 | "Истории Плиния Старшего " | 28 марта 1957 г. | Пэт Диксон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| Sp. | "Причина почему" | 22 августа 1957 г. | Жак Браун | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
Восьмая серия (1957–58)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по понедельникам.[13]
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Спон" | 30 сентября 1957 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | Записано без Секомба, с Дик Эмери |
| 2 | "Дело о мусоре" | 7 октября 1957 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 3 | "Горящее посольство" | 14 октября 1957 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 4 | "Плавание в Великом Регентс-парке" | 21 октября 1957 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 5 | «Сокровище в башне» | 28 октября 1957 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 6 | «Космический век» | 4 ноября 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 7 | "Красный форт" | 11 ноября 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 8 | "Пропавший линкор" | 18 ноября 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Гелдрей редактировал из трансляции[23] |
| 9 | "Политика" | 25 ноября 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 10 | "Копи царя Соломона" | 2 декабря 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 11 | «Похищенный почтальон» | 9 декабря 1957 г. | Рой Спир | Ларри Стивенс | |
| 12 | «Великая британская революция» | 16 декабря 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 13 | "Пластилиновый человек" | 23 декабря 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Эллингтон отредактировал некоторые вещательные версии[23] |
| 14 | "Африканский инцидент" | 30 декабря 1957 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | с Сесиль Шевро |
| 15 | "Существо на горе" | 6 января 1958 года | Том Рональд | Ларри Стивенс, Морис Уилтшир | |
| 16 | "Струнные ограбления" | 13 января 1958 года | Том Рональд | Спайк Миллиган | с Джордж Чизхолм |
| 17 | "Тайна убийства Мориарти " | 20 января 1958 г. | Чарльз Чилтон | Ларри Стивенс, Морис Уилтшир | |
| 18 | «Проклятие Франкенштейна» | 27 января 1958 года | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | Эллингтон редактировал с трансляции,[24] с Джордж Чизхолм |
| 19 | "Торговля Белым Недди" | 3 февраля 1958 года | Чарльз Чилтон | Ларри Стивенс, Морис Уилтшир | |
| 20 | «Десять снежков, потрясших мир» | 10 февраля 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 21 | "Человек, которого никогда не было" (ремейк) | 17 февраля 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | |
| 22 | "Первая мировая война (она же!)" | 24 февраля 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 23 | "Спон чума" | 3 марта 1958 года | Чарльз Чилтон | Джон Антробус, Спайк Миллиган | с Джордж Чизхолм |
| 24 | "Tiddlywinks" | 10 марта 1958 года | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | с Джон Снагге |
| 25 | "Зло Буши Спона" | 17 марта 1958 года | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | с А. Э. Мэтьюз |
| 26 | "Дебаты о Великой статуе" | 24 марта 1958 года | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган, Джон Антробус |
Винтажные головорезы серия (1957–58)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Следующие эпизоды были специально записаны для зарубежных станций только во время восьмой серии и являются перезаписью более ранних эпизодов. Шесть из этих серий транслировались до начала Девятой серии, поэтому Девятая серия была короче. Однако многие из этих серий не транслировались в объединенное Королевство до 1980-х или 1990-х годов. Поэтому в контексте контекста даты записи указаны рядом с датами выхода в эфир в Соединенном Королевстве.[14][25]
| Эпизод # | Заголовок | Дата записи | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Мумифицированный священник" | 6 октября 1957 г. | 22 сентября 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 2 | «Самая большая гора в мире» | 20 октября 1957 г. | 29 сентября 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 3 | "Пропавший номер 10 Даунинг-стрит" | 3 ноября 1957 г. | Нет данных | Рой Спир | Спайк Миллиган, Ларри Стивенс | Никогда не транслируется в Великобритании |
| 4 | "Гигантский бомбардон" | 17 ноября 1957 г. | 6 октября 1958 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
| 5 | "Банда сельди с киппером" | 1 декабря 1957 г. | 9 апреля 1994 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган | |
| 6 | "Исчезающая комната" | 15 декабря 1957 г. | 13 октября 1958 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган | |
| 7 | «Нехватка чернил» | 29 декабря 1957 г. | 8 декабря 2008 г. | Рой Спир | Спайк Миллиган | |
| 8 | "Нехватка горчицы и кресс-салата" | 12 января 1958 года | 17 сентября 1994 г. | Том Рональд | Спайк Миллиган | |
| 9 | «Внутренняя гора» | 16 февраля 1958 года | 28 декабря 1986 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 10 | "Безмолвный жулик" | 23 февраля 1958 года | 29 декабря 1986 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 11 | "Великое ограбление банка Англии" | 2 марта 1958 года | 20 октября 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 12 | "Ужасный пианист" | 23 марта 1958 года | 26 декабря 1986 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | [e] |
| 13 | «Осада форта Ночь» | 16 марта 1958 года | 27 декабря 1986 года | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | |
| 14 | "Мемориал Альберта" | 9 марта 1958 года | 27 октября 1958 г. | Чарльз Чилтон | Спайк Миллиган | [e] |
Девятая серия (1958–59)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по понедельникам, кроме 12-й серии, которая была во вторник.[15]
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Статуя пустыни Сахара" | 3 ноября 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 2 | "Я был тройником Монти" | 10 ноября 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 3 | «Пенни в размере 1000000 фунтов стерлингов» | 17 ноября 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 4 | «Бумажный страховой полис Пэм» | 24 ноября 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 5 | "Пожиратели гор" | 1 декабря 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 6 | "Награда Чайльда Гарольда" | 8 декабря 1958 года | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 7 | "Мемуары моря" | 15 декабря 1958 года | Джон Броуэлл | Ларри Стивенс, Морис Уилтшир | |
| 8 | "Дождь королевы Анны" | 22 декабря 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 9 | «Битва при Спион-Копе» | 29 декабря 1958 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 10 | "Атомный мусорный бак Неда" | 5 января 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Джон Снагге (предварительно записано) |
| 11 | "Кто такой розовый гобой?" | 12 января 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | Записано без продавцов, с Кеннет Коннор, Валентин Дьялл, Грэм Старк, Джек Поезд и предварительно записанный Джон Снагге |
| 12 | «Зов Запада» | 20 января 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 13 | "Dishonored - снова" | 26 января 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 14 | «Алая капсула» | 2 февраля 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Эндрю Тимоти (предварительно записано) |
| 15 | "Тайский мост" | 9 февраля 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Джордж Чизхолм |
| 16 | "Ограбление с золотой пластиной" | 16 февраля 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 17 | «Лекарство за 50 фунтов стерлингов» | 23 февраля 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | Записано без Секомба, с Кеннет Коннор |
Десятая серия (1959–60)
Бросать: Питер Селлерс, Гарри Секомб, Спайк Миллиган, с Макс Гелдрей и Квартет Рэя Эллингтона, проводится Уолли Стотт.
Диктор: Уоллес Гринслейд
Все шоу транслировались по четвергам.[15]
| Эпизод # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Режиссер | Сценарист (и) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Рождественская песня" | 24 декабря 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 2 | «Сказка о мужских рубашках» | 31 декабря 1959 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 3 | "Китайские ноги" | 7 января 1960 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Джон Снагге (предварительно записано) |
| 4 | "Пост Робина" | 14 января 1960 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | |
| 5 | "Серебряные дублоны" | 21 января 1960 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Валентин Дьялл |
| 6 | «Последняя дымящаяся морей» | 28 января 1960 г. | Джон Броуэлл | Спайк Миллиган | с Джон Снагге (предварительно записано) |
Спецпредложения (1968–2001)
- "Сказки о мужских рубашках" (8 августа 1968 г.)
- "Последнее шоу хулиганов "(5 октября 1972 г.)
- "Goon Again: 50-летие шоу картонных реплик Goon" (29 мая 2001 г.)
Примечания и ссылки
Примечания
- ^ 2 декабря 1956 г. был записан специальный выпуск для трансляции на телеканале Услуги транскрипции BBC и не был услышан в Британии. Второй специальный выпуск был показан 24 декабря 1956 г. BBC General Overseas Service Только.[12]
- ^ Шесть серий Винтажные головорезы транслировались 22 сентября 1958 - 27 октября 1958, до начала девятого сериала.[14]
- ^ Записано 20 ноября 1955 г .; отложено из-за крушение поезда в Милтоне; Вместо этого повторилась "Китайская история"[20]
- ^ Перенесен с 22 ноября 1955 г.[20]
- ^ а б Различные источники документов для эпизодов 12 и 14 Винтажные головорезы серии по-разному датируются 9 марта 1958 или 23 марта 1958 года. Репетиционный материал для "The Dreaded Piano Clubber" был записан в тот же день, что и эпизод восьмой серии "The Great Statue Debate", который был 23 марта 1958 г. Однако вместе с " Мемориал Альберта », он был выпущен вне хронологического порядка.[25]
Рекомендации
- ^ "The Goon Show Compendium Volume 12: десять эпизодов классического радиокомедийного сериала BBC плюс бонусные функции Audio CD - Audiobook, CD, Unabridged". Amazon.co.uk. Получено 16 августа 2016.
- ^ "Под влиянием головорезов". FIREZINE №4. Театр Firesign. Зима 1997–1998 гг.. Получено 14 октября 2006.
- ^ "Сайт шоу Goon - Дань - Терри Гиллиам". Pythonline Daily Llama. Получено 2 июн 2006.
- ^ "Сайт, посвященный 25-летию Общественного радио Вермонта". Общественное радио Вермонта. 2002. Архивировано с оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 29 мая 2006.
- ^ "Общественное радио Вермонта ::: Хронология 70-х". Общественное радио Вермонта. 2002 г.. Получено 3 июн 2006.[мертвая ссылка ]
- ^ Вилмут и Графтон 1981, п. 116.
- ^ Вилмут и Графтон 1981, п. 117.
- ^ а б Вилмут и Графтон 1981, п. 118.
- ^ Вилмут и Графтон 1981 С. 120–122.
- ^ а б Вилмут и Графтон 1981, п. 122.
- ^ а б Вилмут и Графтон 1981, п. 124.
- ^ а б Вилмут и Графтон 1981 С. 126–127.
- ^ а б Вилмут и Графтон 1981, п. 128.
- ^ а б c Вилмут и Графтон 1981, п. 130.
- ^ а б c d Вилмут и Графтон 1981, п. 132.
- ^ Вилмут и Графтон 1981, п. 147.
- ^ "Сын Секомба в возрождении Гун". BBC. Лондон. 15 мая 2001 г.
- ^ а б Фарнс 1997, п. 189.
- ^ Вилмут и Графтон 1981, п. 120.
- ^ а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2009). Компендиум The Goon Show, том 3 (Серия 6 - Часть 1) (CD). Аудиокниги BBC. буклет 1, стр. 9; буклет 2, стр. 8, 11, 14. ISBN 978-1-4084-1044-8.
- ^ Вилмут и Графтон 1981, п. 126.
- ^ "Шоу хулиганов: том 34". Получено 24 мая 2019.
- ^ а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2012). Компендиум The Goon Show, том седьмой (Серия 8 - Часть 1) (CD). Буклет ООО «АудиоГО» 1, стр. 9, 11; буклет 2, стр. 6. ISBN 978-1445-891330.
- ^ Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2012). Компендиум The Goon Show, восьмой том (Серия 8 - Часть 2) (CD). Буклет ООО «АудиоГО» 1, стр. 4. ISBN 978-1445-825601.
- ^ а б Пиксли, Эндрю; Кендалл, Тед (2014). Сборник The Goon Show, том девятый (Vintage Goons) (CD). Буклет ООО «АудиоГО» 2, стр. 2–6, 9. ISBN 978-1471-331619.
Библиография
- Фарнс, Норма (6 ноября 1997 г.). Жлобы: История. Лондон: Девственные Книги. ISBN 1-85227-679-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Вильмут, Роджер; Графтон, Джимми (1981). The Goon Show Companion - История и Goonography. Лондон: Книги Робсона. ISBN 0-903895-64-1.CS1 maint: ref = harv (связь)