Список мест в сотне Годалминга - List of places in the Godalming hundred

Места в древнем Годалминг Сотня графств Суррей (с их вероятными значениями) включает:

• Альфольд («старый корпус»)
• Эмберли (Imberlēah что означает "прибрежная поляна")
• Артингтон (от Heorotingdon что означает "холм людей священного харт "^[1]
• Bagmoor (возможно от личного имени Бакка + Мавр, или, возможно, означает «барсучий болот»)
• Binscombe (из возможных Brythonic личное имя Буден + Комб, что означает «Долина Будена»)
• Ручей (Brc что означает "быстрый поток" в Древнеанглийский; родственный голландскому Broek, Немецкий брух)
• Busbridge (Автобус + мост, возможно, имеется в виду старый мост через озеро)
• Catteshall (Gattes Hill что означает "ворота или путь к холму")
• Chiddingfold (Chadingesfold что означает "ограждение людей дупла")
• Chinthurst (Чинт + торопиться, второе слово означает «лесистый холм»)
• Комптон (Вероятно, искажение расчесывать + тун означает "поместье долины")
• Cosford (вероятно, из "Форда Кусы", но, возможно, из Уэльса корс означает болото, болото; отсюда "болото у брода")
• Culmer (Коль просто означает "прохладное или глубокое озеро")
• Cut Mill («мельница в долине»)
• Dunsfold ("вольер на вершине холма")
• Eashing («люди Эссы»)
• Elstead (Ellested что означает «Место, где растут Старые деревья»)
• Эмли или Bowlhead Green (Eme lēah что означает "клиринг Эмы")
• Энтон (неизвестно, получено из En + тун, возможно "конец имения")
• Фарнкомб (Fernecome означает «болотистая долина»)
• Feathercombe (возможно, означает «лесистая долина»)
• Frillinghurst («Лесной холм людей на опушке леса»)
• Годалминг (Годхельм Ингас что означает "народ Годхельма")
• Grafham (Grafhæm что означает "ферма роща ")
• Hambledon (Хамеледун вероятно, означает "холм с плоской вершиной")
• Hankley (Хэнк + леа, что означает «расчистка Хэнка» или, возможно, «чистка»)
• Hascombe (Hægtessecombe, что означает «долина ведьм»)
• Hurling (Hurlingas, имея в виду "люди Херла"
• Hurtmore (Хеоротмера, вторая часть означает "харт (олень) озеро")
• Hurthill ("оленьий холм")
• Hydestyle (неизвестно)
• Hydon ("высокий холм")
• Ласкомб (вторая часть означает «долина»)
• Литтлтон («небольшое поместье»)
• Losley (Loselēah, вторая часть означает «клиринг»)
• Loxhill
• Lydling ("маленькие люди")
• Милфорд ("брод у мельницы")
• Mousehill, Суррей (возможно, буквальный, вероятно, среднеанглийский)
• Munstead (возможно, «дом Мана»)
• Northbourne ("северный поток")
• Nurscombe (Notescombe что означает "долина Ноты"
• Окфорд (Hocford, «Брод реки Ок»)
• Окли (Occalēah, "Поляна Окки")
• Пепер Харроу (Pīpereheōrge, «языческий храм Волынщиков»)
• Polsted (вторая часть означает «место»)
• Поле Прайора ("пастбище Приор "
• Puttenham (изначально Reddesolhæm, вторая часть означает «ферма», первая часть может быть именем.)
• Родборо, смотрите также Школа Родборо (неизвестно, но вторая часть относится к бурх который является «укрепленным лагерем»)
• Rodsall (происходит от того же имени, что и Puttanham, над, Reddesolhæm)
• Sandhills (возможно, буквальный, вероятно, среднеанглийский)
• Shackleford (Sakelesford, возможно, полученный из скакол что означает "пересечение суши языком")
• Shackstead (Scuccastead, "место злых духов")
• Tadmoor (неизвестно, но какая-то возвышенность)
• Тилфорд «плодородная переправа»
• Tiltham "плодородная ферма"
• Терсли (Þunreslēah, "священное очищение Thunor "
• Торнкомб-стрит "дикая долина"
• Truxford (неизвестно, но переправа через реку)
• Тесли (Tīweslēah, "священное очищение Тюр "
• Нетед (см. Манстед)
• Winkford (неизвестно, но переправа через реку, возможно, с именем)
• Winkworth (первая часть означает «уголок» или «укромный уголок», вторая часть означает «огражденный стеной»)
• Уитли (Witlēah, "белая поляна" возможно из-за Серебряная береза деревья)
• Wormley (Wormlēah, «очищение от змей», возможно, благодаря многим сумматоры в непосредственной близости)
• Ягден Хилл (неизвестно, но вторая часть «логово» происходит от серовато-коричневый что означает "холм")

1. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-02-23. Получено 2012-05-30.

• Миллс, Энтони Дэвид, Словарь британских топонимов (2003), Oxford University Press

https://www.scribd.com/doc/49653561/3/Surreyhttp://www.localhistories.org/names.html