Маленькие дети священны - Little Children are Sacred

Маленькие дети священны, или Ampe Akelyernemane Meke Mekarle (полученный из Арандийские языки ) является отчетом Комиссия по расследованию в защиту детей аборигенов от сексуального насилия под председательством Рекс Вайлд и Патрисия Андерсон. По заказу правительства Северная территория, Австралия, отчет был опубликован 15 июня 2007 г.

Предпосылки и описание

Расследование о защите детей-аборигенов от сексуального насилия под председательством бывшего Директор прокуратуры Северной территории Рекс Вайлд и защитник прав человека Пэт Андерсон была основана в августе 2006 года и исследовала способы защиты Абориген дети из сексуальное насилие. Отчет был опубликован 15 июня 2007 г.[1] последний заказанный австралийским правительством исследовать эту тему. (Первый отчет, привлекший внимание общественности, был написан Джанет Стэнли в 2003 году.[2])

Отчет под названием Ampe Akelyernemane Meke Mekarle: «Маленькие дети священны», известный как Маленькие дети священны отчет, пришел к выводу, что безнадзорность детей в общинах аборигенов достигла критического уровня, требуя, чтобы он "был признан проблемой неотложной национальной важности правительствами Австралии и Северной территории".[1][3]

Рекомендации

В Маленькие дети священны В отчете содержится 97 рекомендаций, касающихся ограничений на употребление алкоголя, предоставления медицинских услуг и многих других вопросов, касающихся жестокого обращения с детьми и отсутствия заботы в региональных общинах аборигенов. Первые две рекомендации:

  1. Что сексуальное насилие над детьми аборигенов на Северной территории должно быть обозначено как проблема неотложной национальной важности правительствами как Австралии, так и Северной территории, и оба правительства незамедлительно устанавливают совместное партнерство, подписав Меморандум о взаимопонимании, конкретно посвященный защите детей-аборигенов от сексуальное насилие. Крайне важно, чтобы оба правительства взяли на себя обязательство проводить настоящие консультации с аборигенами при разработке инициатив для общин аборигенов.
  2. Что, хотя каждый несет ответственность за защиту всех детей, правительство Северной территории должно обеспечить твердое лидерство в этом вопросе и что это должно быть публично выражено как твердое обязательство ставить интересы детей во главу угла во всей политике и принятии решений, особенно, если какой-либо вопрос влияет на физическое и эмоциональное благополучие детей. Кроме того, из-за особого неблагоприятного положения, в котором находятся аборигены Северной территории, особое внимание следует уделять положению детей аборигенов.[1]

отклик

В Правительство Австралии был обвинен в неправильном понимании значения различия между пренебрежением и жестоким обращением, недопонимание, которое привело к их Национальное реагирование на чрезвычайные ситуации Северной территории, также известное как The Intervention, или NTER, 21 июня 2007 г. (которое, в свою очередь, было заменено Более сильная фьючерсная политика 2011 г.).[4]

В Клэр Мартин Правительство Северной территории отрицало бездействие со своей стороны,[5] и выпустил свой подробный ответ, Ликвидация уязвимости коренных народов: план действий для поколений в августе 2007 г.[6]

В Правительство Говарда принял несколько рекомендаций отчета[нужна цитата ] и, в частности, противоречил совету, согласно которому действия должны быть не «централизованными», а «местными». Цитирование Фред Чейни, в отчете указано, что:

  • «И одна из вещей, которые, как мне кажется, мы должны были уже усвоить, - это то, что вы не можете решить эти проблемы централизованным бюрократическим управлением. Вы можете обучать детей только в школе по месту их проживания. Вы можете только дать людям работу или привлекать людей к трудоустройству индивидуально. И я думаю, что сейчас я считаю, что урок, который мы извлекли, состоит в том, что вам нужны местные действия, местные ресурсы, местный контроль, чтобы действительно внести изменения.
  • «Но я думаю, что правительства упорно думать, что вы можете прямо из Канберра, вы можете прямо из Перта или Сиднея или Мельбурна, что вы можете иметь программы, которые работают вне в общины, которые не принадлежит этим общинам, которые не локально управляемые и удалось, и я уверен, что мы должны знать, что это не работает.
  • "Поэтому я очень поддерживаю модель, которая, как я полагаю, строит местный контроль в сообществах, как это делают лучшие из этих соглашений о земельном титуле коренных народов, как это было сделано в Соглашении о алмазном руднике Аргайл, как это делается в Кунунурре. Не центральная бюрократия. пытается управлять делами в общинах аборигенов. Это не работает.
  • «Они заперты в системах, требующих централизованного учета, которые требуют централизованных правил и положений. Они не адаптированы к местным условиям. Самое замечательное в работе с горнодобывающей компанией в общине аборигенов заключается в том, что горнодобывающая компания может гибко управлять результаты на местном уровне с этим сообществом.
  • «Самое замечательное в образовательных проектах, в которых я участвую, заключается в том, что мы можем управлять на местном уровне для достижения результатов, которые мы хотим достичь на местном уровне. Как только вы попробуете сделать это с помощью дистанционного управления, посещающих министров и приезжих бюрократов, прилетайте, летите вон - забудь ».[1]

Правительство получило много критики за реакцию на этот кризис, и многие расценили эту реакцию как политический маневр. Также было сказано, что вмешательство правительства было не более чем очередной попыткой контролировать коренное сообщество.[7]

В Австралийская комиссия по правам человека с Отчет о социальной справедливости за 2008 год сказал, что, несмотря на вероятность занижения сведений, статистические данные ABS за 2005–2006 гг. по подтвержденным случаям жестокого обращения с детьми, по-видимому, не подтверждают «утверждения об эндемичных случаях жестокого обращения с детьми в отдаленных общинах NT, которые послужили основанием для NTER».[8]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d Вайлд, Рекс; Андерсон, Патрисия (2007). "Ampe Akelyernemane Meke Mekarle:" Маленькие дети священны"" (PDF). Правительство Северной Территории. Комиссия по расследованию защиты детей-аборигенов от сексуального насилия. ISBN  978-0-9803874-1-4. В архиве (PDF) из оригинала от 3 июля 2007 г.. Получено 10 октября 2019.
  2. ^ Стэнли, Джанет (май 2003 г.). «Сексуальное насилие над детьми в общинах коренных народов» (PDF). Австралийский институт семейных исследований. Архивировано из оригинал (pdf) 31 августа 2007 г.. Получено 24 августа 2007.
  3. ^ Примечание: «Название« Ampe Akelyernemane Meke Mekarle »происходит от арандских языков Центрального пустынного региона Северной территории. Оно произносится как Ump-ah Ah-kil-yurn-a-man Mu-kar-Mu-karl. " (Внутри передней обложки.)
  4. ^ Криппс, Килли (23 октября 2007 г.). «Насилие в семье коренных народов: от чрезвычайных мер к принятию долгосрочных мер» (PDF). Обзор законодательства о коренных народах Австралии и Центр права коренных народов. Архивировано из оригинал (pdf) 19 июля 2008 г.. Получено 22 марта 2008.
  5. ^ «NT отрицает бездействие коренных народов». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. 21 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2011 г.
  6. ^ Ликвидация уязвимости коренных народов: план действий для поколений (PDF), Правительство NT, август 2007 г., архивировано из оригинал (pdf) 18 июля 2008 г.
  7. ^ «Риторика, австралийские аборигены и вмешательство Северной территории: социально-правовое исследование предзаконной аргументации». Международный журнал преступности, справедливости и социал-демократии. 5: 131. Дои:10.5204 / ijcjsd.v5i1.285.
  8. ^ «Статистический обзор аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралии: Отчет о социальной справедливости 2008». Австралийская комиссия по правам человека. 2008 г.. Получено 23 января 2020.

дальнейшее чтение

внешние ссылки