Лой Тай Ленг - Loi Tai Leng

Лой Тай Ленг

လွႆ တႆး လႅင်း
Лой Тай Ленг находится в Мьянме.
Лой Тай Ленг
Лой Тай Ленг
Расположение в Мьянме (Бирма)
Координаты: 19 ° 44′25 ″ с.ш. 98 ° 12′25 ″ в.д. / 19.74028 ° с.ш.98.20694 ° в. / 19.74028; 98.20694Координаты: 19 ° 44′25 ″ с.ш. 98 ° 12′25 ″ в.д. / 19.74028 ° с.ш.98.20694 ° в. / 19.74028; 98.20694
Страна Мьянма
ДелениеГосударство Шан
РайонLoilen District
ГородокГородок Монг Пан
Население
• Этническая принадлежность
Шан
Часовой поясUTC + 07: 00 (ИКТ )

Лой Тай Ленг (Шан: လွႆ တႆး လႅင်း; Бирманский: လွယ် တိုင်း လျှံ; Тайский: ดอย ไต แลง) - город, расположенный в горном районе южной Государство Шан, Мьянма (Бирма). Его южной границей является граница Мьянмы и Таиланда.[1]

Штаб-квартира RCSS /SSA-S расположены в Лой Тай Ленг.[2] Название города происходит от шанских слов «Лой», что означает гора; «Тай», что означает народ Шань; и «Ленг», что означает свет. Таким образом, все название города можно интерпретировать как «гора, где сияет Тай» или «где люди Шаня видят свет [чтобы бороться за свою свободу]». Во избежание путаницы с тайцами через границу жители используют Часовой пояс Таиланда вместо того Стандартное время Мьянмы (MMT), отстающий на тридцать минут, и Тайский бат над Бирманский кьят.[1]

использованная литература

  1. ^ а б Маклафлин, Тим (17 февраля 2014 г.). «В Лой Тай Ленг, где продолжается битва за государство Шан». Myanmar Times. Получено 23 ноября 2016.
  2. ^ Отис, Дэниел (7 марта 2014 г.). «Вечеринка с одной из крупнейших армий повстанцев Бирмы». ВИЦЕ. Получено 23 ноября 2016.