Картридж Lookout - Lookout Cartridge

Картридж Lookout

Обложка 1-го издания
Автор	Джозеф МакЭлрой
Художник обложки	Фред Марчеллино
Язык	английский
Жанр	Постмодернистский техно-триллер
Опубликовано	1974 (Knopf )
Тип СМИ	Распечатать (Переплет )
Страницы	531
ISBN	978-0-394-49375-6

Картридж Lookout является Джозеф МакЭлрой четвертый роман, опубликованный Knopf в 1974 г.

Рассказчик Картрайт вместе со своим другом Кинжалом снял довольно бессмысленный художественный / документальный фильм с использованием предоставленного в аренду профессионального оборудования, со сценами, установленными в Стоунхендж, Гайд-парк, и другие места в Англии, плюс одна сцена в Аяччо, Корсика. Но кто-то его уничтожил, и когда знакомые в Нью-Йорке обращаются к Картрайту за информацией о предполагаемом втором отпечатке, звуковой дорожке и даже его личном дневнике, он обнаруживает, что пытается выяснить, что же произошло на самом деле. Это включает в себя несколько поездок между Нью-Йорком и Англией, в том числе посещение Гебридских островов и Камней Калланиша, а также увеличение опасности и смертей.

Ларри Маккаффери в рейтинге Картридж Lookout 39 место в своем список 100 лучших английских романов ХХ века.

Резюме фильма

Отдельные сцены:

• Костер в Уэльсе - Якобы возникшее спонтанно, открытие Картрайтом того, что Даггер спланировал это заранее, является его первым доказательством того, что происходит что-то зловещее.
• Неразмещенная комната - В главной роли анонимная американская самоволка, прибывшая через отдаленные шотландские острова.
• Чемодан медленно упаковывается
• Гавайский хиппи он же Гавайец в метро - Билл Лилиуокалани
• Софтбол в Гайд-парке
• Стоунхендж
• Корсиканский монтаж
• Прекрасный загородный дом - С Аполлон 15 по телевизору игнорируется.
• База ВВС США

Стиль

Роман пронизан языком кино, компьютерных технологий, теории информации и жидких кристаллов.

МакЭлрой постарался сделать роман максимально «кинематографичным», наполненным информацией. Предложения были составлены намеренно запутанными, чтобы быть на грани непонятности, но при этом всегда чувствовалось, что должны присутствовать важные подсказки.^[1]

В 1985 г. Кэрролл и Граф Переиздание книги в мягкой обложке, МакЭлрой написал введение «Один читатель к другому». Он начинает с того, что вспоминает одного французского писателя, который «утверждал, что художественная литература не может конкурировать с фильмом в визуальной непосредственности». Он вспоминает, что его реакция тогда и в 1985 году заключалась в том, что «с помощью магической криптографической телепатии с чернильными знаками, слова в правильной последовательности может передавать между удаленными умами ум кинофильмы ".

Прием

За его технический блеск, неослабевающий интеллект, за богатую сложность гомологий и аналогий между его системами и ужасными временами, в которых мы живем, Картридж Lookout это редчайшее достижение.

— Джордж Стад, Книжное обозрение The New York Times^[2]

Эффектный, богато продуманный. . . мучительно трудную книгу.

— ?, Кливлендский простой дилер

... гипнагогический взрыв метафоры выживания, даже если ... выживание больше не кажется очень важным.

— ?, Киркус Отзывы^[3]

Очень трудно читать, и оно того стоит.

— Брюс Аллен, Библиотечный журнал, 01.02.1975

Рекомендации

1. Том Леклер, интервью 1978 года, в LeClair and McCaffery (ред.) Все может случиться (1983)
2. Стад 1975.
3. Киркус Отзывы 1975. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFKirkus_Reviews1975 (помощь)

дальнейшее чтение

Отзывы о книге

• «Картридж для наблюдения». Киркус Отзывы. 1975.
• Харрис, Майкл (9 марта 1975 г.). «Человек-метафора». Книжный мир Washington Post. п. 3.
• Холмс, Кэрол (май 1975 г.). «Кратко о книгах». Журнал Harper's: 55.
• Макфадден, Сайра (12 мая 1975 г.). «Больше мистификации, чем тайны». Новый лидер. LVIII (10): 21–22.
• Норделл, Родерик (30 апреля 1975 г.). «Шаттл, пока время не станет загадкой». Christian Science Monitor. п. 25.
• Стаде, Джордж (2 февраля 1975 г.). «Гармонии и диссонансы». Обзор книги New York Times. п. BR1.
• Thamon, W. T. Jr. (3 мая 1975 г.). «Современная, известная художественная литература: патрон для наблюдения». Новая Республика. 172 (18): 28.

Литературный анализ

• Джонстон, Джон (1989). «Представление и множественность в четырех постмодернистских американских романах». Техас Обзор. 10: 23–36.
  • перепечатано в Трахтенберг, Стэнли, изд. (1995). Критические очерки американского постмодернизма. Г. К. Холл.
  • Остальные три романа Радуга гравитации, J R, и Звезда Ратнера.

Следующие статьи появились в номере Джозефа МакЭлроя журнала Обзор современной художественной литературы. Икс. 1990:

• Джонстон, Джон. ""Безразмерное пространство между »: имманентность повествования в книге Джозефа МакЭлроя Картридж Lookout": 95–111.
• Кэмпбелл, Грегор. "Обработка Картридж Lookout": 112–18.
• Бакай, Роберт. "Картридж Lookout, Планы, карты, программы, проекты, контуры »: 119–26.
• Стоунхилл, Брайан. "Намеки на божественность человека в книге Джозефа МакЭлроя" Картридж Lookout": 127–32.
• Семион, Петр. «В погоне за картриджем: о переводе МакЭлроя»: 133–39.

Кроме того, см. эти общие работы по художественной литературе МакЭлроя.