Лу Чжэнган - Lou Zhenggang

В этом китайское имя, то фамилия является Лу.

Лу Чжэнган (婁正綱, произносится «Lo Jeng Gong» на английском языке, «Ro Sei Ko» на японском языке; родился 8 июля 1966 года в г. Хэйлунцзян, Китай) - выдающийся современный китайский художник. Обучен в каллиграфия С раннего возраста она приобрела национальную известность как вундеркинд, была отправлена ​​в государственную академию изящных искусств и обучалась у китайских мастеров каллиграфии и рисования тушью. Она выиграла множество конкурсов и выставлялась как дома, так и за рубежом. В возрасте 20 лет Лу переехала в Японию, где вскоре провела несколько высоко оцененных выставок, написала иллюстрированные колонки для известных местных журналов и регулярно появлялась в национальных телепрограммах в течение трех лет. Хотя работы г-жи Лу наиболее известны в Китае и Японии, они выставлялись в Париже и Нью-Йорке и хранятся в многочисленных коллекциях, как государственных, так и частных. Она продолжает жить и работать в Токио.

Обзор: жизнь и работа

Краткое изложение жизни и работы Лу по данным филиала китайского правительства, в частности, гласит: «Лу Чжэнган взялась за кисть, когда ей было всего три года. К 12 годам она завоевала общенациональное признание как вундеркинд. Ее карьера в искусстве казалась нескончаемая череда призов и наград ... Сегодня она является мастером своего искусства - живописи и каллиграфии - и приправлена ​​зрелостью, в которой она нашла покой и удовлетворение ... Работы Лу Чженгана пользуются большим спросом в Японии и США. Государства, будь то ее каллиграфия или ее живопись. Ее работы кистью ценятся в качестве подарков от правительства Китая высокопоставленным лицам. Ее работы собраны и выставлены в более чем восьмидесяти престижных выставках по всему миру, в том числе в Китайском дворцовом музее и в США. Штаб-квартира нации. Прошло более двадцати лет, с тех пор как она была отмечена как исключительно одаренное вундеркинд. Сегодня она входит в число самых влиятельных художников кисти Востока ».[1]

Искусство

Поскольку г-жа Лу получила обширное образование в области классической китайской каллиграфии, выражения этой традиции легли в основу ее искусства. Даже в то время здесь был своеобразный стиль: «Ранние работы Лу Чжэнгана заслужили похвалу высокопоставленных критиков, особенно за их мужественность и величие, качества, которые редко можно найти в художницах».[1] Когда ей исполнилось двадцать, у нее начал развиваться более личный стиль. Действительно, наблюдатели, не умеющие читать по-китайски, могут увидеть в этих ранних работах прогресс от строгого, формального, мужского стиля к более плавному и расслабленному подходу. По мере того, как она продолжала развивать уверенность в себе и экспериментировать с различными техниками, ее стиль становился еще смелее и менее традиционным. В Японии она училась живописи с известными нихонга художника Матазо Каяма (加 山 又 造 1927-2004), что привело к расцвету красочных стилей и абстрактных тем - чего она не смогла бы создать, если бы оставалась в чистых каллиграфических традициях своей юности. Она продолжала расширять свой ассортимент, создавая еще более абстрактные работы, включая цветные картины, шелковые трафареты и классические черные чернила (суми) произведение искусства. К 40 годам она разработала совершенно новый стиль рисования, основанный на каллиграфическом искусстве, но превосходящий его, что принесло ей широкое признание.

биография

Ранние годы (-до 1986 г.)

Лу начала изучать каллиграфию со своим отцом Лу Де Пингом в возрасте трех лет. В двенадцать лет национальное правительство признало ее «исключительно одаренным ребенком». Будучи дипломированным вундеркиндом, она получила специальное разрешение рано поступить в Центральную академию изящных искусств, где ее обучали мастера каллиграфии и рисования тушью. В 1980 году она выиграла первый приз на Национальной молодежной выставке каллиграфии в Китае, а год спустя была избрана членом Ассоциации китайских каллиграфов. В возрасте 14 лет она стала самым молодым участником Международной каллиграфии, спонсируемой Австралией. Конкурс, и в 16 лет она выиграла Национальный конкурс китайской каллиграфии. В середине 80-х она училась в Пекинском университете. В 1985 году Гонконгское телевидение показало документальный фильм о ее жизни и работе. При поддержке своего правительства она отправилась в Японию в 1986 году и провела там свою первую выставку в галерее Yaesu в Токио.[2]

Двадцатые годы (1987-1996)

В 1987 году она переехала в Токио. Успех ее первой выставки привел к появлению второй выставки, которую спонсировали Телевидение Токио и Посольство Китая. Вскоре последовали и другие выставки, например, в галереях универмагов Sogo Group в Иокогаме и семи других городах. В 1990 году еще одна серия выставок (также спонсируемых Sogo Group) значительно расширила круг ее поклонников и коллекционеров, что привело к созданию в 1991 году Спонсорского комитета Лу Чжэнган, возглавляемого двумя бывшими премьер-министрами (Накасонэ и Такешита ), известного художника и нескольких ведущих банкиров и промышленников. В 1991 году она запустила двухлетнюю серию выставок, проводимых по всей Японии, под названием «Восточная мелодия - каллиграфия и картины Лу Чжэнгана», спонсируемых Yamaha Group. В 1993 году она впервые приехала в США, подарив ЮНИСЕФ 22 цветные картины. Позже Организация Объединенных Наций выпустила выпуск марки «Обложка первого дня» с изображением работы Лу.[3]В мае 1993 года она провела выставку в художественной галерее главного магазина Mitsukoshi в Нихонбаси, одном из самых престижных заведений Японии. Известный художник Матазо Каяма прокомментировал шоу: «Лу ... оставляет позади свою репутацию вундеркинда и вступает в новую роль блестящей молодой художницы». [4] Другой художник, Горо Кояма, назвал ее «... гением, выбранным из 1,2 миллиарда китайцев». [5]

Тридцатые годы (1997-2006)

В 1998 году Лу пожертвовал около 1,5 миллиона долларов США.[6] создать в Китае Фонд развития художественного образования Лу Чжэнган. В период с 1998 по 2002 год она создала 34 цветных шелковых трафарета из серии под названием «Жизнь и любовь» [Сэймэй - Ай, 生命 と 愛]. Это был радикальный отход от традиционной черно-белой каллиграфии не только из-за смелого использования цвета, но и из-за созданных ею абстрактных изображений. Эта серия особенно примечательна своим историческим значением: в 2007 году Национальный музей Китая, в который ранее не входили абстрактные работы современных художников, изменил свою политику и решил добавить все 34 цветные работы г-жи Лу в свою постоянную коллекцию. .[7]Начиная с октября 2004 года Лу вела свою собственную программу «Каллиграфия сердца» [Kokoro no Sho, 心 の 書] на TV Tokyo, общенациональной телевизионной сети. В программе она разговаривала с разными японскими знаменитостями, у каждой из которых было особое слово, поговорка или личный девиз, которым они руководствовались. Лу изящно рисовал этих персонажей, и они обсуждали их значение на камеру. Программа продолжалась почти три года и закончилась в 2006 году.[8] незадолго до 40-летия Лу.

Сороковые (2006 ~)

Когда ей исполнилось 40 лет, Лу, казалось, обрела еще большую силу и уверенность в себе. Китайская телепрограмма 2007 года рассказала об этой драматической перемене в ее развитии: «Лу Чжэнган говорит, что аура вундеркинда когда-то витала над ее жизнью, как невыразимая ноша. Ее собственное чтение истории убедило ее (что) вундеркинды прожить короткую жизнь. Лу ожидается, что она умрет к 40. После того, как ей исполнилось сорок, все изменилось. Она пережила бремя вундеркинда. Теперь, спустя все эти годы, она видит себя нормальным человеком. И после этого откровения она нашла самый верный путь к счастью - это следуя своему сердцу ".[9]

Последние выставки

Штаб-квартира Sino Group, Гонконг (2008 г.) - Путь сердца

Тюдоровский музей, Пекин (2008)

Парк Prince Tower, Токио (2007)

Imperial Hotel, Токио (2006)

Публичные коллекции

Работы Лу Чжэнгана приобрели следующие музеи и галереи:

Национальный дворец-музей; Пекинский художественный музей; Китайский исторический музей; Галерея китайского искусства; Пекинский художественный музей; Музей Шоуду; Институт каллиграфии и живописи Ци Лу; и официальные провинциальные музеи Провинция Чжэцзян; Провинция Цзянсу; Провинция Цзилинь; Провинция Хэйлунцзян; Провинция Сычуань; Провинция Хэнань; Провинция Шоаньси; Провинция Гуйчжоу; и Провинция Ляонин.

Частные коллекции

Работы Лу Чжэнгана были приобретены следующими частными коллекционерами (названия на дату покупки):

Опубликованные работы

Лу Чжэнган (2004?). Кокоро [心], Секаи Бунка-ша (Токио).

Лу Чжэнган (2006). Кокоро-но-Кизуна: От Ро Сэй Ко но Шо до Джинсэя [心 の 絆 ー 婁正綱 の 書 と 人生], Аском (Токио) ISBN  4-7762-0301-4

Лу Чжэнган (2006). Кокоро-но Котоба [心 の 言葉] (английское название: «70 девизов»), Секаи Бунка-ша (Токио) ISBN  4-418-06524-5

Лу Чжэнган (2007). Сэймэй в Ай [生命 と 愛] Шелкотрафаретная печать в ознаменование включения ее работы в коллекцию Национального музея Китая.

Лу Чжэнган (2008). Кокоро но Шо "Ронго" [心 の 書 「論語」], Коданша (Токио) ISBN  978-4-06-215101-6

Дальнейшая информация

(2000) Сэймэй в Ай [生命 と 愛] (брошюра) Fuji Television (Токио)

(2008.02) Шо ва Хито Нари [書 は 人 な り], Вараку [和 楽], Shogakukan (Токио)

(2006) Шогака Ро Сэй Ко [書画 家 婁正綱] (Лу Цзэнган, художник / каллиграф) (DVD, производство и продажа KK C.A.L. (www.cal-net.co.jp), Токио

Заметки

  1. ^ а б http://www.china.org.cn/video/2008-11/19/content_16788853.htm
  2. ^ Ранние года биоматериал взят из: Мимолетный цвет, Свидетельство о художественной печати ограниченного выпуска - Всемирная федерация ассоциаций Объединенных Наций, штаб-квартира ООН (Нью-Йорк), 24 мая 1994 г.
  3. ^ Двадцатые годы биоматериал к этому моменту также основан на: Мимолетный цвет, Свидетельство о художественной печати ограниченного выпуска - Всемирная федерация ассоциаций Объединенных Наций, штаб-квартира ООН (Нью-Йорк) 24 мая 1994 г.
  4. ^ Вступительное эссе М. Каямы в каталоге галереи Mitsukoshi, (1993)
  5. ^ Очерк Дж. Коямы в каталоге галереи Mitsukoshi (1993)
  6. ^ http://www.china.org.cn/video/2008-11/19/content_16788853_3.htm
  7. ^ цитата ожидается
  8. ^ Программа действовала с октября 2004 г. по март 2006 г .; произведения, представленные в эфире, собраны в Кокоро-но Котоба [心 の 言葉] ISBN  4-418-06524-5
  9. ^ Трансляция CCTV 2008.11.19, см. Ссылку ниже

внешние ссылки

  • [1] LouZhenggang.net - «официальный» сайт Лу (на китайском языке, но обратите внимание на встроенное видео шоу Лу в 2008 году в Гонконге, на котором есть немного английского и хороший обзор шоу)
  • [2][постоянная мертвая ссылка ] Объявление медиа-группы Fuji Sankei (спонсора) декабрьской 2007 г. выставки в Королевском музее Уэно в Токио (на японском языке)
  • [3] Цветные работы Лу, представленные на выставке 2007 года в Королевском музее Уэно (на японском языке)
  • [4] 50 примеров каллиграфии Лу, иллюстрирующих 50 статей о живописных местах Китая, опубликованных в Никкан Гендай [日刊 現代] (на японском)
  • [5] Описание выставки 2008 года в Гонконге для Sino Group (на английском языке)
  • [6] Трансляция CCTV 2008.11.19, посвященная Лу и ее искусству (на английском языке)
  • [7][постоянная мертвая ссылка ] QJI, Ltd., официальный агент Лу (на английском и японском языках)