Любовь и честь (спектакль) - Love and Honour (play)

сэр Уильям Давенант, автор Любовь и честь

Любовь и честь это Реставрация трагикомедия к Английский театр эпохи Возрождения драматург Сэр Уильям Давенант который был произведен на его домик Теннисный корт Лайлса в Линкольнс Инн Филдс в Лондон для 12-дневного пробега в октябре 1661 г. Томас Беттертон как принц Альваро и Хестер Давенпорт как Эвандра.

Работа ранее выполнялась в 1633 году как Мужество любви (лицензировано 20 ноября 1634 г.) Люди короля в Театр Блэкфрайарс[1] и был переименован Nonpareilles, или же Бесподобные горничные (напечатано 1649 г.)[2][3][4] сэр Генри Герберт, Мастер пира, по просьбе Давенанта, который был недоволен оригинальным названием. Популярный в свое время, Nonpareilles возрожден по приказу Королева Генриетта Мария, супруга Карл I, в спектакле на Хэмптон-корт во время чумы 1636-37 гг., когда театры были закрыты.[5]

Пьеса, в которой одна женщина готова пожертвовать собой, чтобы спасти близкую подругу, была описана как напоминающая произведения Шекспир и, пока установлен Савой, не имело исторической основы. Работа касалась вымышленного герцога Савойского и его сына принца Альваро (последнего сыграл Томас Беттертон, который в роли был великолепен в костюме, который носил Карл II на его коронации в начале того же года. Генри Харрис сыграл принца Просперо и был одет в коронационный костюм Джеймс, герцог Йоркский, а Джозеф Прайс, сыгравший Леонелла, сына герцога Пармского, носил костюм, предоставленный Граф Оксфорд.[5][6][7]

Сэмюэл Пепис в своем знаменитом дневнике записал видение Любовь и честь трижды за 4 дня в октябре 1661 г., наблюдая во время последнего визита, «и это очень хорошая игра».[8][9][10][11] Дневник Джон Эвелин также присутствовал на спектакле.[12]

Синопсис

Во время итальянской войны Эвандра, дочь герцога Миланского, схвачена Альтесто, солдатом Просперо, который заточил ее в своем доме. В Герцог Савойский желает казнить ее в отместку за смерть своего брата в битве против герцога Миланского десять лет назад. Без его ведома, его брат все еще жив, будучи схвачен герцогом Миланским, который держит его в качестве гостя, чтобы предотвратить дальнейшие войны.

Альваро, сын герцога Савойского, любит Эвандру настолько сильно, что может «идти сильным маршем через отвратительные пропасти, сквозь многочисленные стада разъяренных львов». Альваро приказывает своему другу Просперо спрятать Эвандру в пещере в своем доме, чтобы защитить ее от герцога, своего отца. Просперо любит ее. В доме Просперо она находит компаньона в лице Мелоры, сестры Леонелла; оба являются детьми герцога Пармского и также находятся в плену. Леонелл тоже ее любит. Пока трое мужчин спорят между собой о том, кто умрет за нее (у нее есть цена за голову), она запирает двух своих женихов в пещере и убеждает третьего, Леонелла, охранять их, пока она отдастся органы власти. Это вызывает конфликт любви и чести для Леонелла, который должен решить, остаться ли и охранять своих соперников или следовать за объектом своей любви. В конце концов честь торжествует, и он остается на страже, пока Эвандра не уйдет.

После освобождения Просперо хочет сразиться с Леонеллом, но Альваро напоминает ему, что всех их объединяет любовь к Эвандре и дружба с тремя клятвами. Мелора тоже пытается спасти Эвандру, утверждая, что она она и казнена вместо нее. Не понимая, кто такая настоящая Эвандра, герцог решает казнить их обоих. В суде двое послов безуспешно защищают жизни двух молодых женщин. Происходит обмен благородными чувствами, после которого два любовных соперника остаются в стороне, отец Эвандры, герцог Миланский, оказывается замаскированным под Первого посла, в то время как якобы мертвый брат герцога появляется живым и хорошо замаскированным под второго посла, Альваро женится. Мелора, а Эвандра выходит замуж за Леонелла.[5][13][14]

Драматические личности (1661)

Томас Беттертон играл Альваро, принц Савойский
Генри Харрис сыграл Просперо в Любовь и честь - здесь видно как Кардинал Вулси в возрождении Давенанта Генрих VIII (1664)
  • Старый герцог Савойский - Томас Лиллистон[7]

Под видом послов:

  • Его брат
  • герцог Миллен
  • Альваро, принц Савойский - Томас Беттертон[7]
  • Леонелл, принц Пармский - Джозеф Прайс[7]
  • Просперо, молодой граф - Генри Харрис[7]
  • Каладин, старый советник
  • Васко, Коллонель
  • Альтесто
  • Frivolo
  • Тристан

Офицеры и солдаты.

  • Эвандра, наследница Миллена - Хестер Давенпорт[7]
  • Мелора Сестра Леонеллу
  • Старая вдова
  • Леля, ее горничная
  • Мальчик
  • Музыканты
  • Souldiers
  • Слуги

Scaene Savoy.

Рекомендации

  1. ^ Уильям Давенант - Драматурги и их сценические работы
  2. ^ Сэр Уильям Давенант (1606-1668) - Театральная база данных
  3. ^ Любовь и честь написанный W. Davenant, Knight. Лондон: напечатано для Хамфри Робинсон у Трех Пиджионов и Хамфри Мозли в Князьях Армса во дворе церкви Святого Павла (1649)
  4. ^ Любовь и честь (Мужество любви) (Nonpareilles, или Бесподобные девы) - Цифровая антология ранней современной английской драмы - Библиотека Фолджера Шекспира
  5. ^ а б c Говард С. Коллинз, Комедия сэра Уильяма Давенанта, Мутон, Гаага * Париж (1967) - Google Книги, стр. 106
  6. ^ Сэр Уильям Давенант, Драматурги Реставрации: сэр Уильям Д'Авенант, Том 3, Уильям Патерсон, Эдинбург и H. Sotheran & Co., Лондон. (1873) - Google Книги
  7. ^ а б c d е ж Производительность Любовь и честь - Дневник Сэмюэля Пеписа: ежедневные записи из лондонского дневника 17 века.
  8. ^ Уильям Давенант - Словарь национальной биографии (DNB) стр. 103
  9. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа: ежедневные записи из лондонского дневника 17 века - 21 октября 1661 г.
  10. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа: ежедневные записи из лондонского дневника 17 века - 23 октября 1661 г.
  11. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа: ежедневные записи из лондонского дневника 17-го века - 25 октября 1661 г.
  12. ^ Уилтшир Стэнтон Остин и Джон Ральф, Жизни поэтов-лауреатов: сэр Уильям Давенант, Ричард Бентли, Нью-Берлингтон-стрит, Лондон - Издатель в «Обыкновенном к Ее Величеству» (1853)
  13. ^ Ричард В. Бевис, Английская драма: Реставрация и восемнадцатый век 1660-1789 гг., Рутледж (2013 г.) - Google Книги, стр. 17
  14. ^ Уильям Давенант Любовь и честь из Мужество любви - Nonpareilles или несравненные девицы - синоптический список букв в алфавитном порядке

внешняя ссылка