Лусо-сунданский падран - Luso-Sundanese padrão

Padrão Сунда Калапа (1522 г.), Индонезийский национальный музей, Джакарта.

В Лусо-сунданский падран это Padrão в ознаменование договора между королевствами Португалия и Sunda, более известный как Лусо-Сунданский договор Сунда Калапа.[1]

История

Из-за растущей исламской силы в Демак и Чиребон, индуистский король Sunda, Шри Бадуга обратился за помощью к португальский в Малакка. Он отправил своего сына, наследного принца Прабу Сурависеса, в Малакку в 1512 году и снова в 1521 году, чтобы пригласить португальцев подписать мирный договор, торговать перцем и построить форт в его главном порту Зунда Калапа.[1] К 1522 году португальцы были готовы сформировать коалицию с королем Судана, чтобы получить доступ к прибыльной торговле перцем.

Командующим крепостью Малакка в то время был Хорхе де Альбукерке. В 1522 году он послал корабль, Сан-Себастьян под командованием капитана Энрике Леме Сунде Калапе с ценными подарками для короля Сунды. Два письменных источника подробно описывают заключение договора: оригинал португальского документа 1522 года с текстом договора и подписями свидетелей; и Жуан де Барруш Отчет в его книге Décadas da Ásia, напечатанный после 1777 или 1778 года.

Согласно этим источникам, португальцев тепло встретил бывший наследный принц, ныне король Прабу Сурависеса Джаяперкоса (или король Сурависеса из Паджундана, которого также называют Рату Санг Хян, Португальский Рату Самиан); Баррос называл его королем Самиау. Португальцам разрешили построить крепость в устье реки. Река Циливунг где они могли загрузить черный перец на свои корабли. Король также пообещал ежегодно отдавать португальцам тысячу мешков (более 20 тонн). Договор был подписан в двух экземплярах, один для короля Сунды, один для короля Португалии; каждый был подписан 21 августа 1522 года. Заместители короля Судана были главными мандарин Падам Тумангу (Достопочтенный Туменгун), мандарины Сангидепаты (Санг Адипати) и Бенегар (Бендахара или казначеем), а Шахбандар (капитан гавани) страны по имени Фабиан.[2]

«В указанный день» эти мандарины и другие достойные люди вместе с Энрике Леме и его свитой отправились к устью реки, где должна была быть построена крепость, на «земле под названием Сунда Калапа». Там они установили мемориальный камень, названный Padrão, на территории нынешнего субрайона Тугу в Северной Джакарте. Это был португальский обычай устанавливать падрау (мемориальный камень), когда они открывали новую землю. Падрау, ныне называемая лусо-сунданской падраной, хранится в Национальный музей.

Из-за неприятностей в Гоа, Португальский Индия, португальцы не сдержали своего обещания вернуться в следующем году, чтобы построить крепость. Они не возвращались в Яванское море до ноября 1526 г., когда прибыли на шести кораблях из Бинтан под командованием Франсиско де Са.

Падрау был заново открыт на стыке между Джалан Ценгке и Джалан Кали Бесар Тимур в 1918 году, когда правительство Голландской Ост-Индии провело рекультивацию этой территории.[3]

Подробности

Реплика лусо-сунданского Padrão Памятник в Исторический музей Джакарты

Лусо-сунданский падран представляет собой каменный столб высотой 165 см. В верхней части падрао изображен армиллярная сфера, символ открытия, используемый Кингом Мануэль Португалии. Сверху сферы находится трилистник. Крест Орден Христа Вырезан над первой строкой надписи.[4] Сама надпись, OSPOR .ESFERЯa / Пн это сокращение от О сеньор де Португалия. Эсфера / Эспера-ду-Мундо, смысл Лорд Португалии. Сфера / Надежда мира.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Захорка, Хервиг (2007). Зондские королевства Западной Явы, от Таруманагары до Пакуан Паджаджарана с Королевским центром Богор, более 1000 лет процветания и славы. Cipta Loka Caraka.
  2. ^ Alguns documentos do Archivo Nacional da Torre do Tombo ácerca das navegações e conquistas Portuguezas (на португальском). Imprensa Nacional. 1892. С. 460–461.
  3. ^ Лили Суратминто (2011). Креолский португальский язык из деревни Тугу: колониальное наследие в Джакарте на основе историко-лингвистического обзора (PDF). 3. Международный журнал исторических исследований. Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-04-07.
  4. ^ "Седжара Сингкат КАДЖ" (на индонезийском). Кеускупан Агунг Джакарта. Получено 19 января 2018.
  5. ^ Хойкен, Адольф (2000). Исторические места Джакарты. Cipta Loka Caraka. п. 24.