Лежащий Джим Таунсенд - Lying Jim Townsend

Джеймс Уильям Эмери Таунсенд (1838-1900), более известный как Лежащий Джим, был оригиналом Брет Харт "Правдивый Джеймс", источник Марк Твен Рассказ о прыгающей лягушке и многое другое. Некоторые ученые говорят, что Таунсенд «был одним из самых талантливых и печально известных лжецов. Комсток....”[1] Он был членом Школа полыни писателей.[2]

Некоторые «таунсендизмы»

Милл-Крик настолько изогнут в одном месте, что его трудно пересечь. На днях мы перебегали полдюжины раз и каждый раз выходили с одной и той же стороны.

Воды озера Моно настолько плавучие, что дно приходится закрывать болтами, и мальчики гребут по гранитным валунам.

Дикий лук здесь в изобилии, и его едоки пахнут задней дверью щенячьего гнезда.

«Когда воры выходят из строя, честные люди получают свои долги». Но когда честные люди терпят поражение, адвокаты получают гонорары.

Редактор Pioche Record говорит: «Миссис. Молоко Пейджа восхитительное. Скоро мы узнаем, что ее муж отучил его от груди дубинкой. Он слишком много знает.[3]

Carson Daily Index (Карсон-Сити, Невада), 26 января 1887 г. «Помните о своих П. Лица, покровительствующие газете, должны платить быстро, поскольку денежные перспективы прессы обладают особой силой в продвижении вперед общественного процветания. Если печатнику платят вовремя, а его бумажник хранится в полном объеме благодаря быстро платящим покровителям, он спокойно кладет перо на газету; он рисует свои картины происходящих событий в более приятных тонах, и чтение его статьи доставляет людям удовольствие. Вставьте этот фрагмент пресловутой философии так, чтобы его могли понять все ».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 28 августа 1880 г. «Джим Таунсенд отправился на Аврору несколько дней назад. Вследствие этого владельцы салунов этого бурга заказали свежие запасы спиртных напитков, а жители усвоили привычку подносить руки к ушам с жалостливым жестом всякий раз, когда к ним обращаются ».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 9 октября 1880 г. «Подвиг». Готовность Джима Таунсенда к любой чрезвычайной ситуации хорошо известна. То, как он боролся с одним на днях, было предостережением. Джим Слэк, «Одинокий рыбак», принес ему трехфунтовую форель. У Джима было четверо мужчин, работающих над арастрой, и каждый требовал по пьесе. Джим посчитал носы и обнаружил, что если он разделится со всеми, его доля будет небольшой. Его курс был выбран без малейшего колебания. Он сел и съел всю рыбу ».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 29 января 1881 г. В колонке «Улучшения города» «Офис Index скоро будет отмечен буквой L, так как нам нужно место для хранения неоплаченных счетов».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 5 февраля 1881 г. «Не крадите Индекс у подписчиков. Если вы слишком скупы или слишком бедны, чтобы покупать его, приходите в офис и получите копию ».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 12 февраля 1881 г. «Индекс - это усовершенствованная газета, выглядящая лучше, чем некоторые из вас заслуживают».

Homer Mining Index (Ланди, Калифорния) 26 февраля 1881 г. «День рождения Вашингтона. В этом каньоне по-царски отметили годовщину дня рождения Вашингтона. Патриотизм резко проявился и проявился так горячо, что чистокровный американец кипел от национальной гордости и смотрел на него слезящимися глазами - часто такими слезящимися, что он не видел дороги. Торжество открылось в начале дня беспорядочной процессией из одного салуна в другой, причем человек, у которого было больше всего денег, исполнял обязанности Гранд-маршала. С наступлением темноты толпа была готова отмечать день рождения любого, кто купит виски. Хотя ножи и пистолеты были выставлены на всеобщее обозрение, было очень мало смертей, и это только тогда, когда случайно выстрелил пистолет, в то время как празднующие бегали друг с другом вокруг печей и таких препятствий, за которыми человек мог увернуться. В целом этот день следует забыть как можно скорее ».

Рекомендации

[4]

  1. ^ Обновление литературного Запада. Издательство Техасского христианского университета, 1997, стр. 111
  2. ^ Западная литературная ассоциация (США) (1997). Обновление литературного Запада. TCU Press. С. 112–. ISBN  978-0-87565-175-0. Получено 26 февраля 2012.
  3. ^ Ричард А. Дуайер и Ричард Э. Лингенфельтер. Лежа на восточном склоне: комическая журналистика Джеймса Таунсенда на границе горнодобывающей промышленности. Майами: Издательство Международного университета Флориды, 1984, стр. 42
  4. ^ Антология полыни: литература Серебряного века Старого Запада. Лоуренс И. Беркове, изд. University of Missouri Press, 2006. Стр. 276–79 перепечатывает «Ложь Джима Таунсенда» Джеймса П. Кеннеди (1909).