Брет Харт - Bret Harte

Брет Харт
Брет Харт в 1872 году
Брет Харт в 1872 году
РодилсяФрэнсис Бретт Харт
(1836-08-25)25 августа 1836 г.
Олбани, Нью-Йорк, США
Умер5 мая 1902 г.(1902-05-05) (65 лет)
Camberley, Англия, Великобритания
оккупацияАвтор
ЖанрХудожественная литература, поэзия
СупругаАнна Грисволд (м. Ок. 1862–1902; его смерть)
Дети
  • Грисволд Харт
  • Фрэнсис Кинг Харт
  • Этель Харт
  • Джессани Стил
[1]

Подпись

Брет Харт (Родился Фрэнсис Бретт Харт; 25 августа 1836 г. - 5 мая 1902 г.) Американец короткий рассказ писатель и поэт, лучше всего запомнившийся его короткометражным рассказом о шахтерах, игроках и других романтических персонажах Калифорнийская золотая лихорадка. За более чем четыре десятилетия своей карьеры он помимо художественной литературы писал стихи, пьесы, лекции, рецензии на книги, редакционные статьи и журнальные очерки. Когда он переехал из Калифорнии в восточные США, чтобы Европа, он включил в свои рассказы новые сюжеты и персонажей, но его рассказы о золотой лихорадке были произведениями, которые наиболее часто переиздавались, адаптировались и вызывали восхищение.

биография

Ранние годы

Харт родился в 1836 году.[2] в столице Нью-Йорка Олбани.[3] Он был назван в честь своего прадеда Фрэнсиса Бретта. Когда он был молод, его отец, Генри, изменил написание фамилии с Харт на Харт. Отцом Генри был Бернард Харт, Ортодоксальный еврей иммигрант, который процветал как купец, став одним из основателей Нью-Йоркская фондовая биржа.[4] Позже Фрэнсис предпочел, чтобы его называли вторым именем, но он записал его только с одной буквы «т», став Брет Харт.[5]

Будучи заядлым читателем, Харт опубликовал свое первое произведение в возрасте 11 лет, сатирическое стихотворение под названием «Осенние размышления», ныне утраченное. Вместо того, чтобы вызывать похвалы, стихотворение вызвало насмешки со стороны его семьи. Став взрослым, он вспоминал другу: «Их насмешки были для меня таким шоком, что я удивляюсь, что я когда-либо написал еще одну строчку стихов».[6] Его формальное школьное образование закончилось, когда ему было 13 лет, в 1849 году.[7]

Карьера в Калифорнии

Харт переехал в Калифорнию в 1853 году, позже работая там на различных должностях, включая шахтера, учителя, посыльного и журналиста. Он провел часть своей жизни в прибрежном городке Юнион на севере Калифорнии (ныне Арката ), поселение на Гумбольдт Бэй который был создан как центр снабжения шахтерских лагерей во внутренних районах.[нужна цитата ]

В Посланник Уэллса Фарго от июля 1916 г., рассказывает, что после неудачной попытки заработать на жизнь в золотых лагерях Харт подписал контракт с Wells Fargo & Co. Экспресс. Он охранял сундуки с сокровищами на дилижансы в течение нескольких месяцев, затем бросил это, чтобы стать учитель в школе недалеко от города Сонора, в Предгорья Сьерры. Он создал своего персонажа Юбу Билла из памяти старого водителя дилижанса.

Среди первых литературных работ Харта поэма была опубликована в Золотая эра в 1857 г.,[8] и, в октябре того же года, его первое произведение в прозе «Путешествие по побережью».[9] Его наняли редактором Золотая эра весной 1860 года, которое он попытался сделать более литературным.[10] Марк Твен позже вспоминал, что, будучи редактором, Харт взял «новую, свежую и энергичную ноту», которая «поднялась над бормотанием оркестра и стала узнаваемой как музыка».[11] Среди его произведений были пародии и сатиры на других писателей, в том числе Украденный портсигар с участием первоклассного детектива "Хэмлок Джонс", который Эллери Квин оценили как "вероятно лучшую пародию на Шерлок Холмс когда-либо написано ".[12]

В Резня 1860 года от 80 до 200 Индейцы вийот в селе Тулуват (около Эврика в Округ Гумбольдт, Калифорния ) сообщил Харт в Сан-Франциско и Нью-Йорке. Работая помощником редактора Северная Калифорния,[13] Харт остался отвечать за газету во время временного отсутствия своего босса, Стивен Дж. Уиппл. Харт опубликовал подробный отчет, осуждающий убийства, в котором написано: «Более шокирующее и отвратительное зрелище никогда не было явлено взорам христиан и цивилизованных людей. Старые женщины, морщинистые и дряхлые, лежали в крови, их мозги вылетали из головы и баловались своими длинными волосами. седые волосы. Младенцы едва ли длиннее, их лица рассечены топориками, а тела ужасно изранены ».[10]

После того, как он опубликовал передовую статью, жизни Харте угрожала опасность, и через месяц он был вынужден бежать. Харт бросил работу и переехал в Сан-Франциско, где ему приписывают анонимное письмо, опубликованное в городской газете, в котором описывается широкое одобрение резни в обществе. Кроме того, ни один человек не предстал перед судом, несмотря на доказательства запланированного нападения и упоминания конкретных лиц, в том числе владельца ранчо по имени Лараби и других членов неофициальной милиции, называемой Добровольцы Гумбольдта.[14]

Портрет Брета Харта - картина маслом. Джон Петти (1884)[15]

Харт женился на Анне Грисволд 11 августа 1862 года в Сан-Рафаэль, Калифорния.[16] С самого начала брак был непростым. Некоторые предположили, что она страдала от крайней ревности, в то время как ранний биограф Харта Генри К. Мервин в частном порядке заключил, что с ней «почти невозможно жить».[7]

Известный министр Томас Старр Кинг рекомендовал Харте Джеймс Томас Филдс, редактор престижного журнала, The Atlantic Monthly, который опубликовал первый рассказ Харта в октябре 1863 года.[17] В 1864 году Харт присоединился к Чарльз Генри Уэбб в начале нового литературный журнал называется Калифорнийский. Он подружился и стал наставником поэта Ина Кулбрит.[10]

В 1865 году книготорговец Антон Роман попросил Харте отредактировать сборник калифорнийских стихов; это должна была быть выставка лучших калифорнийских писателей.[10] Когда книга называется Выходы, был опубликован, в нем было всего 19 поэтов, многие из которых были друзьями Харте (в том числе Ина Кулбрит и Чарльз Уоррен Стоддард ). Книга вызвала некоторую полемику, поскольку Харт использовал предисловие как средство нападения на литературу Калифорнии, обвиняя «монотонный климат штата» в ее плохой поэзии.[10] Хотя книга получила широкую поддержку на Востоке, многие газеты и поэты на Западе были возмущены его замечаниями.[10]

В 1868 году Харт стал редактором журнала В Ежемесячно по суше - еще один новый литературный журнал, издаваемый Романом Антоном с целью освещать местные произведения.[18] В Ежемесячно по суше был больше созвучен новаторскому духу волнений в Калифорнии. Рассказ Харта "Удача ревущего лагеря »появился во втором номере журнала, что принесло ему всенародную известность.[19]

Когда слово Чарльз Диккенс смерть достигла Харте в июле 1870 года, он немедленно отправил депешу через залив в Сан-Франциско, чтобы задержать предстоящий выпуск журнала. Ежемесячно по суше в течение 24 часов, чтобы сочинить поэтический трибьют «Диккенс в лагере».

Слава Харте возросла с публикацией его сатирической поэмы «Простой язык от правдивого Джеймса» в сентябрьском номере журнала 1870 года. Ежемесячно по суше.[20] Стихотворение стало более известно под другим названием "Языческий китайский ", после переиздания в бостонской газете в 1871 году.[21] Он также был быстро переиздан в ряде других газет и журналов, включая New York Evening Post, то New York Tribune, то Бостонская вечерняя стенограмма, то Журнал Providence, то Хартфорд Курант, Prairie Farmer, а Субботняя вечерняя почта.[22] Однако Харте был огорчен, обнаружив, что популярность стихотворения, которое он написал для критики распространенности антикитайские настроения среди белого населения Калифорнии это было в значительной степени результатом того, что его буквально восприняли те самые люди, которых он высмеивал, которые полностью неверно истолковали иронический смысл слов Харта.

Покидая запад

Он был полон решимости продолжить свою литературную карьеру и отправился обратно на Восток со своей семьей в 1871 году в Нью-Йорк, а затем в Бостон, где он заключил контракт с издателем The Atlantic Monthly за годовую зарплату в 10 000 долларов, «беспрецедентную сумму по тем временам».[23] Однако его популярность пошла на убыль, и к концу 1872 года он остался без издательского контракта и все более отчаялся. Следующие несколько лет он провел, пытаясь опубликовать новую работу или переиздать старую, а также читал лекции о золотой лихорадке. Зима 1877–1878 гг. Была особенно тяжелой для Харте и его семьи. Позже он вспомнил это как «жизнь из рук в рот» и написал своей жене Анне: «Я не знаю - оглядываясь назад - что когда-либо удерживало меня от падения, в каждый путь, в тот ужасный декабрь и январь ».[24]

После нескольких месяцев поиска этой роли, Харт принял должность консула США в городе Крефельд, Германия, май 1878 г. Марк Твен был другом и сторонником Харта до серьезной ссоры, и ранее он пытался заблокировать любую встречу для Харта. В письме к Уильям Дин Хауэллс, он жаловался, что Харт будет позором для Соединенных Штатов, потому что, как он писал: «Харт - лжец, вор, мошенник, сноб, тупица, губка, трус, Джереми Диддлер, он полон предательства ... Послать это мерзкое существо блевать американским именем в чужую страну - это уже слишком ».[25] В конце концов, Харте дали аналогичную роль в Глазго в 1880 г. В 1885 г. поселился в Лондоне. На протяжении всего своего пребывания в Европе он регулярно писал жене и детям и присылал ежемесячные финансовые взносы. Однако он отказался пригласить их присоединиться к нему и не вернулся в Соединенные Штаты, чтобы навестить их. Его оправдания обычно были связаны с деньгами. В течение 24 лет, проведенных в Европе, он никогда не отказывался от писательства и поддерживал выдающийся выпуск рассказов, сохранивших свежесть его ранних работ.

Он умер в Camberley, Англия, в 1902 г. рак горла, и похоронен в Фримли.[26] Его жена Анна (урожденная Грисволд) Харт умерла 2 августа 1920 года. Пара прожила вместе только 16 из 40 лет, которые они были женаты.[27]

Прием

В Вокруг света, Эндрю Карнеги похвалил Харта как уникального американца:

«Шепчущая сосна Сьерры, пересаженная на Пятой авеню! Как она могла вырасти? Хотя на ней видны слабые признаки жизни, но насколько болезненны ее листья! Что касается фруктов, то их нет. У Америки в Брет-Харте был самый ярко выраженный национальный поэт. . "[28]

Марк Твен, однако, охарактеризовал его и его письма как неискренние. В своей автобиографии через четыре года после смерти Харта Твен раскритиковал шахтерский диалект, используемый Хартом, заявив, что он никогда не существовал вне его воображения. Вдобавок Твен обвинил Харта в том, что он «занимал» деньги у своих друзей без намерения вернуть их, а также в финансовом отказе от жены и детей. Он неоднократно называл Харте «Бессмертным Билком».[29]

Работает

Надгробие Брета Харта на кладбище церкви Святого Петра, Фримли, Суррей, Англия
Надпись на надгробии: «Смерть пожнет более храбрый урожай».

Драматические и музыкальные адаптации

Наследие

использованная литература

  1. ^ "Брет Харт". Geni. 28 октября 2018 г.. Получено 9 ноября, 2020.
  2. ^ Некоторые источники говорят, что он родился в 1837 или 1839 году. Даже на его надгробии указан неправильный год - 1837. См. Также Год рождения Брета Харта установлен как 1836 год., Berkeley Daily Gazette, 15 августа 1936 г.
  3. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 3. ISBN  0-8061-3254-X
  4. ^ Канфер, Стефан (1989). Летний мир. Нью-Йорк: Фаррар Страус Жиру. п. 40. ISBN  978-0374271800.
  5. ^ "Биография Брета Харта". eNotes. Получено 16 марта, 2017.
  6. ^ Сообщается, что "Осенние размышления" были опубликованы в Атлас воскресенья Нью-Йорка, согласно Теодору Брайанту Кингсбери, «Суета земных вещей», Шарлотта Обсервер (Северная Каролина), 13 декабря 1903 г., стр. 14. Группа Атлас Возможно, это была одна из газет Олбани, использовавших это название с 1843 по 1855 год.
  7. ^ а б Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 4. ISBN  0-8061-3254-X
  8. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 6. ISBN  0-8061-3254-X
  9. ^ Ниссен, Аксель. Брет Харт: принц и нищий. Джексон, MS: Издательство Университета Миссисипи, 2000: 48–49. ISBN  1-57806-253-5
  10. ^ а б c d е ж Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели из Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу. Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 26–27. ISBN  978-1-59420-473-9
  11. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели из Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу. Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 28. ISBN  978-1-59420-473-9
  12. ^ Дэвис, Дэвид Стюарт (1998). Тени Шерлока Холмса, п. xvii. Хартфордшир: Издания Вордсворта. ISBN  1-85326-744-9.
  13. ^ "Брет Харт | Американский писатель". Энциклопедия Британника. Получено 21 августа, 2017.
  14. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 августа 2007 г.. Получено 2009-06-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  15. ^ Гертен-Джексон, Кэрол. "Джон Петти: Портрет Брета Харта". CGFA. Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.. Получено 7 июня, 2006.
  16. ^ Ниссен, Аксель. Брет Харт: принц и нищий. Издательство Университета Миссисипи, 2000: 64. ISBN  1-57806-253-5
  17. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели из Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу. Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 59. ISBN  978-1-59420-473-9
  18. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели из Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу. Нью-Йорк: Penguin Press, 2014: 149. ISBN  978-1-59420-473-9
  19. ^ "Брет Харт | Американский писатель". Энциклопедия Британника. Получено 15 января, 2019.
  20. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели из Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу. Нью-Йорк: Penguin Press, 2014: 188. ISBN  978-1-59420-473-9
  21. ^ Скотт, Дэвид. Китай и международная система, 1840–1949: сила, присутствие и восприятие в век унижений. Олбани: State University of New York Press, 2008: 60–61. ISBN  978-0-7914-7627-7
  22. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 146. ISBN  0-8061-3254-X
  23. ^ Шарнхорст, Гэри (2001). "Введение". В Брет Харте, Удача ревущего лагеря и другие сочинения, п. xvi. Нью-Йорк: Книги Пингвинов. ISBN  0-14-043917-X.
  24. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 133. ISBN  0-8061-3254-X
  25. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Харт: открытие американского литературного Запада. Норман, ОК: Университет Оклахомы, 2000: 139. ISBN  0-8061-3254-X
  26. ^ Newburgh Daily Journal, 6 мая 1902 г.
  27. ^ Ниссен, Аксель. Брет Харт: принц и нищий. Издательство Университета Миссисипи, 2000: 243–244. ISBN  1-57806-253-5
  28. ^ Эндрю Карнеги, Вокруг света, Электронная книга проекта Гутенберг В архиве 9 февраля 2009 г. Wayback Machine
  29. ^ Краут, Лиланд. Марк Твен и компания: шесть литературных связей. Издательство Университета Джорджии, 2003: 23. ISBN  978-0820325408
  30. ^ Харт, Брет; Келлер, Артур I. [Иллюстратор] (1905). Ее письмо, его ответ и ее последнее письмо. Houghton, Mifflin & Company.
  31. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 мая 2006 г.. Получено 9 августа, 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  32. ^ Организация В архиве 18 июля 2006 г. Wayback Machine на pikappalambda.capital.edu
  33. ^ "Год Судьбы на Дни Долины Смерти". База данных Интернет-фильмов. Получено 30 октября, 2018.
  34. ^ "Мемориал Брета Харта, (скульптура)". Спасите уличную скульптуру!. Смитсоновский музей американского искусства. Получено 9 мая, 2012.
  35. ^ «Историческая тропа Марка Твена по Брет-Харту». HMDB.org.
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 2014-08-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  37. ^ Каталог Скотта # 2196.

внешние ссылки