Mårten Trotzigs Gränd - Mårten Trotzigs Gränd
Mårten Trotzigs gränd (Шведский: "Аллея Мартена Тротцига") аллея в Гамла стан, старый город Стокгольм, Швеция. Ведущий из Västerlånggatan и Järntorget вплоть до Prästgatan и Tyska Stallplan ширина его 36 ступенек сужается до 90 сантиметров (35 дюймов), что делает переулок самой узкой улицей Стокгольма.
История
Аллея названа в честь торговец и бюргер Мартен Тротциг (1559–1617), родившийся в Виттенберг, эмигрировал в Стокгольм в 1581 году и купил недвижимость в этом переулке в 1597 и 1599 годах, а также открыл там магазин. Его оригинальное немецкое имя, как говорят, было Траубтзих, но он также упоминается под другими именами, такими как Trutzich, Trutzigh, Trusick, Trotuitz, Tråtzich, Тротзиг и Tråsse. Согласно источникам конца XVI века, он торговал железом, а затем медью, к 1595 году он дал свою бюргерскую клятву и впоследствии стал одним из самых богатых купцов Стокгольма. Однако он был забит до смерти во время поездки в Коппарберг в 1617 г.[1]
Возможно упоминается как Trångsund («Узкий пролив») до того, как Мартен Тротциг дал свое имя переулку, он упоминается в 1544 году как Tronge Trappe Grenden («Лестница в узком переулке»). В 1573 году поместье упоминается как расположенное ...
- Старый шведский : ... norden för Järntorgitt näst Lång gaten westen till vp med then trånge trappe grändh, som löper vp till Suarttmuncke clöster.
- Современный шведский : ... Norr om Järntorget intill Långa gatan i väster upp för den trånga trappans gränd, som löper up up till svartmunkeklostret.
- английский : ... к северу от 'железный квадрат ' следующий на 'Длинная улица на запад 'вверх по узкой лестнице, подбегая к Blackfriars аббатство.[1]
В 1608 г. он назывался Trappegrenden («Лестничная аллея»), но карта 1733 года называет ее Trotz gr [änd], имя, которое, используя различные альтернативные варианты написания, должно было остаться используемым именем, за исключением попытки в конце 18 века необъяснимо переименовать его. Kungsgränden («Аллея королей»). Аллея была закрыта в середине 19 века и открыта только в 1945 году. Ее нынешнее название было официально утверждено городом в 1949 году.[1]
Смотрите также
- Список улиц и площадей в Гамла стане
- L'Androuno: Узкая улочка во Франции.
- Rue du Chat-qui-Pêche
- Аллея Фан Тан: Узкая улочка в Канаде.
- Парламент-стрит, Эксетер: Узкая улица в Соединенном Королевстве.
- Spreuerhofstraße: Узкая улочка в Германии.
- Страда сфорий: Узкая улочка в Румынии.
- 9 de Julio Avenue: Самая широкая улица в мире в Буэнос-Айресе.
Рекомендации
- ^ а б c "Innerstaden: Gamla stan". Stockholms Gatunamn (2-е изд.). Стокгольм: Kommittén för Stockholmsforskning. 1992. стр. 62. ISBN 91-7031-042-4.
Координаты: 59 ° 19′22,8 ″ с.ш. 18 ° 04′21,8 ″ в.д. / 59.323000 ° с.ш.18.072722 ° в.