Мириам Мартинью - Míriam Martinho

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Мартиньо а вторая или материнская фамилия Родригес.
Мириам Мартинью
Родившийся
Мириам Мартинью Родригес

1954
Рио де Жанейро, Бразилия
НациональностьБразильский
Род занятийактивист
Известенфеминизм, журналистика, ЛГБТ-активизм

Мириам Мартинью (1954 г.р.) - один из ведущих феминистки в Бразилии и часть второго поколения журналисток-феминисток, появившихся в 1980-х годах. Она была одной из первых, кто открыто ввел лесбиянство в лоно феминизма и основал одну из первых лесбийско-феминистских организаций в стране. Она и Розели Рот получила признание за организацию протеста, известного в «Brazilian Stonewall» в баре Ferro's в 1983 году. Она писала для многочисленных ЛГБТ и феминистских журналов и представила экспертные заключения о состоянии ЛГБТ-сообщества в Бразилии.

биография

Мириам Мартинью родилась в 1954 году в Рио де Жанейро и вырос в городе Сан-Паулу.[нужна цитата ] Она одна из первых фигур Феминизм в Бразилии[1] и Бразильское гомосексуальное движение.[2]

Феминистское движение в Бразилии стало довольно активным в 1975 году. После II Конгресса женщин Паулиста произошел раскол между левыми лидерами и феминистками. В то время феминистки поддерживали концепцию пола, а не класса, как основу для расширения политических возможностей и равенства. Раскол привел к тому, что феминистки двинулись вперед самостоятельно, и возник шквал журналов и критических размышлений о феминизме. Было основано множество феминистских организаций, каждая из которых занималась определенными темами: образование, здоровье, расширение политических возможностей, сексуальность, насилие и другие.[1] Мартиньо был частью этого движения, основав первую группу лесбийских феминисток, Grupo Lésbico-Feminista, в 1979 году. В 1981 году группа распалась. [2] и часть участников продолжила формировать Grupo Ação Lésbica-Feminista (GALF), наиболее активными из которых были Мартиньо и Розели Рот. В 1989 году GALF преобразовался в НПО под названием Ум Outro Olhar.[1]

В 1981 году Мартиньо начал выпускать газету активистов под названием "ЧанакомЧана" как голос GALF. Иногда он выпускался три раза в год, а иногда и ежеквартально, но распространялся в течение 1980-х годов. Это был первый журнал, расширивший идею включения лесбиянок в феминистское движение, которое в то время считалось очень радикальным. В 1989 году, когда GALF был основан как НПО, журнал изменил свое название, чтобы совпадать с названием НПО «Ум Аутро Ольхар», и в первую очередь стал уделять внимание проблемам ЛГБТ, а феминизм стал второстепенным.[1]

Публикация "ЧанакомЧана" нес прямую ответственность за мероприятие, получившее название «Бразильская каменная стена». 19 августа 1983 года в Сан-Паулу прошла акция протеста против бара Ferro's, известного своей лесбийской клиентурой, поскольку они отказались разрешить ЧанакомХана для распространения. Мартин и Рот устроили демонстрацию, собрав вместе художников, интеллектуалов и юристов для протеста.[3] По словам Мартина, трудности начались почти месяцем ранее, когда владельцы выгнали ее и Рота за попытку распространить газету в баре. Произошла физическая ссора, и им запретили распространять газету. Они запланировали демонстрацию в знак протеста против запрета и получили широкое освещение в прессе, потому что их подход был активным и ненасильственным.[4] но также и потому, что они открыто боролись за свои права в то время, когда многие лесбиянки скрывались. После протеста у бара стало еще больше лесбиянок.[5]

С 1990-х годов Мартиньо принимает участие в работе по улучшению медицинского обслуживания женщин, особенно лесбиянок. Поскольку многие из них не раскрывают свой статус практикующим врачам, она считает, что они чрезвычайно уязвимы. В 2003 году она представила исследование для периодического обзора положения ЛГБТ-населения в Бразилии. Ее отчет был отмечен Государственным департаментом США и Советом по делам иммиграции и беженцев Канады в их оценке.[6]

Мартиньо работает журналистом и является главным редактором сайтов Umoutroolhar и Contraocorodoscontentes, двух самых важных порталов организации Intelligentsia Lesbian в Бразилии.

Почести

  • Девятая Международная конференция по информационному обслуживанию лесбиянок International-ILIS. Женева, Швейцария, 28–31 марта 1986 г.
  • Я Encontro лесбиянки-феминистки из Латинской Америки и Карибского бассейна. Таско, Мексика, 1987 г.
  • Reunião Reflexão Lesbian-Homossexual. Сантьяго, Чили, ноябрь 1992 г.

Избранные работы

  • Мартиньо, Мириам. «As lésbicas também são gays», Boletim do Grupo Gay da Bahia Vol. 6, No. 12: Brazil (1986) p 1 (на португальском языке)
  • Мартиньо, Мириам. «1979–1989: 10 Anos de Movimentação Lésbica no Brasil», Ум Оутро Ольхар Vol. 9: Бразилия (1990), стр. 8–17 (на португальском)
  • Мартиньо, Мириан. «Lésbicas Em Borinquen: III Encontro de Lésbicas Feministas Latino-Americanas e do Caribe» Ум Outro Olhar Vol. 19/20 № 7: Бразилия (осень / зима 1993), стр. 24–26.
  • Мартиньо, Мириам. Prazer sem Medo: informçôes para mulheres que transam com mujeres, Rede de Informaçâo Um Outro Olhar: São Paulo, Brazil (1995) (на португальском языке) (на португальском языке)
  • Мартиньо, Мириам. «Лесбийская жизнь сегодня», стр. 13–23 в Розенблум, Рэйчел. (Редактор) Невысказанные правила: сексуальная ориентация и права человека женщин, Cassell Publishing: London (1996) (на английском языке) (ISBN  978-0-304-33764-4)
  • Мартинью Родригес, Мириам. IX Encontro Brasileiro de Gays, Lésbicas e Travestis = II Encontro Brasileiro de Gays, Lésbicas e Travestus que Trabalham com AIDS, Rede de Informação Um Outro Olhar: São Paulo, Brazil (1998) (на португальском языке)
  • Мартиньо, Мириам. Краткая история лесбийского движения в Бразилии IGLHRC: Brazil (2003) (на английском языке) [1]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ а б c d Кардозу, Элизабет (сентябрь – декабрь 2004 г.). "Imprensa feminista brasileira pós-1974". Revista Estudos Feministas (на португальском). Сан-Паулу, Бразилия: Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. 12 (Особый Флорианополис): 37–55. Дои:10.1590 / S0104-026X2004000300004. ISSN  0104-026X.
  2. ^ а б Розенблум, Рэйчел (редактор) (1996). Невысказанные правила: сексуальная ориентация и права человека женщин ([1-е изд.]. Ред.). Лондон: Касселл. стр.21 –23. ISBN  978-0-304-33764-4. Получено 19 мая 2015.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  3. ^ Франко Конде, Мишель Кунья (2004). "O Movimento Homossexual Brasileiro, Sua Trajetória e Seu Papel na Ampliação do Exercício da Cidadania" (PDF). Faculdade de Ciências Humanas e Filosofia (на португальском). Бразилия: Программа образования в области социологии факультета гуманитарных наук и философии Федерального университета в Гоясе. Архивировано из оригинал (PDF) 11 октября 2006 г.. Получено 19 мая 2015.
  4. ^ "Dia do Orgulho Lésbico: entrevista com Míriam Martinho". Homomento (на португальском). Сан-Паулу, Бразилия: Homomento. 19 августа 2009 г.. Получено 19 мая 2015.
  5. ^ Dimenstein, Жилберто (26 июня 2003 г.). "Bar das lésbicas entra na história" (на португальском). Сан-Паулу, Бразилия: Арвор-да-Вида. Получено 19 мая 2015.
  6. ^ "Совет по иммиграции и беженцам Канады: ответы на информационные запросы - Бразилия" (PDF). Justice.gov. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США. 19 декабря 2005 г.. Получено 19 мая 2015.