Македонская энциклопедия - Macedonian Encyclopedia
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Март 2016 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Страна | Северная Македония |
|---|---|
| Язык | македонский |
| Жанр | Энциклопедия |
| Издатель | Македонская академия наук и искусств |
Дата публикации | Сентябрь 2009 г. |
В Македонская энциклопедия единственный известный научный энциклопедия Северной Македонии. Он был опубликован в 2009 г. Македонская академия наук и искусств под редакцией Лексикографического центра,[1] где к его подготовке были привлечены 260 сотрудников под руководством главного редактора Блаже Ристовски. При финансовой поддержке Правительство Республики Македония, Было напечатано 2000 экземпляров, однако было продано или роздано только 300 экземпляров. Остальные 1700 экземпляров были изъяты с рынка, поскольку выпуск энциклопедии вызвал бурю протеста из-за своего содержания. Тем не менее, его можно скачать бесплатно.[2]
В Македонская академия наук и искусств[3] планировал выпустить расширенное издание, охватывающее области, не затронутые в двухтомном наборе, которое затем будет переведено на английский.
Содержание
Энциклопедия содержит 9000 статей, представляющих македонскую точку зрения.[нужна цитата ]
Повышение
При открытии энциклопедии президент Македонской академии наук и искусств Георгий Старделов заявил, что «Это первая македонская энциклопедия, свободная от иностранных депозитов и исторических интерпретаций, вытекающих из принципа мультикультурализм вместо этноцентризм. Это не просто энциклопедия македонского народа, но и македонского государства ».[нужна цитата ]
Хотя проект может не отображать всю жизнь и развитие Македонии, эта работа достоверно представляет взгляд на Македонская культура. Это включает в себя как ее национальное настоящее, так и политическое прошлое, и он стремится стать объективным источником целостной информации о Македонии и ее народе.[нужна цитата ] премьер-министр Никола Груевски был убежден, что объективный подход и научная аргументация будут способствовать «авторитетному представлению Македонии многовекового выживания этого классического балканского этнокультурного пространства и истины для нас в прошлом».[4]
Реакции
Выпуск энциклопедии вызвал бурю протеста из-за своего содержания, а ее авторы подверглись резкой критике. Такая реакция возникла в соседних членах ЕС. Греция и Болгария, а также в Косово и Албания. Причиной ухода стало политическое давление дипломатов США и Великобритании.[5]
- Посол США в Македонии Филип Рикер сказал в интервью Радио Свободная Европа, "Это важно что премьер-министр Никола Груевски и DUI лидер Али Ахмети вместе сели, чтобы положить конец кругу оскорблений и угроз, направленных на то, чтобы сломать позитивное направление, в котором движется Македония. Для меня большинство граждан этой страны за мирное и процветающее будущее в Европе как часть евроатлантической семьи, как часть Евросоюз и НАТО. И мы не можем позволить людям, у которых есть свои планы, искажать это. Я думаю, что руководители этой страны демонстрируют это ».[нужна цитата ]
- Раскритиковали книгу также руководители Албании и Косово.[6]
- Мендух Тачи, президент Демократическая партия албанцев, объявила об учреждении параллельной Академии албанцев в Македонии, которая подготовит энциклопедию албанцев в Македонии. Более того, партия критиковала этнических албанцев в Академии: Альджадин Абази, Луан Старова, и Али Алиу.[нужна цитата ]
- Этнически албанцы Новая демократия партия попросила премьер-министра Никола Груевски воздержаться от печати энциклопедии.[нужна цитата ]
- Лимани Обадиа, представитель гражданского движения Просыпайся сказал: "Первая македонская энциклопедия угрожает конституционному многоэтническому характеру Македонии, разжигает межэтническую ненависть и фальсифицирует историю албанского народа. Она оскорбляет чувства каждого албанца, а также наносит ущерб отношениям с американскими и британскими союзниками. Мы просим MANU в ближайшее время отозвать скандальную энциклопедию, привлечь албанских экспертов к подготовке истории албанцев в Македонии, принести публичные извинения албанскому, американскому и британскому народу и осудить взгляды албанцев. Блаже Ристовски. В противном случае мы будем считать, что эти мнения разделяют MANU. Такое же требование предъявляется правительству, которое поддерживает этот проект ».[нужна цитата ]
Анонс новой публикации
После отзыва этого издания Македонской энциклопедии MANU объявило о выпуске нового издания энциклопедии с редактором Митко Мадзунков, которые подчеркнули необходимость создания нового расширенного издания, добавив, что старое завершено, но в нем много ошибок, не только материальных, но и фактических с точки зрения целых регионов и народов в отношении албанцев в македонской культуре в целом, напоминая что он получил приказ парламента выпустить второе расширенное издание. Таким образом, как он сказал в своем интервью для Новая Македония, первая проблема - выбросить или переработать и изменить больше этапов.[7]
Рекомендации
- ^ https://elex.is/portfolio-item/manu/
- ^ promacedonia.com, Македонска Енциклопедија, две податотеки в формате pdf, со големина од 31.9 и 37.5 Мб.
- ^ "Македонская энциклопедия зажигает балканский этнографический шум". RadioFreeEurope / RadioLiberty. Получено 2020-09-10.
- ^ Правительство Македонии, Акция «Македонская энциклопедия» MANU '. Проверено 28 августа, 2010.
- ^ Македония втянулась в энциклопедический ряд. 13 октября 2009 г., Euractiv.
- ^ https://www.rferl.org/a/Macedonian_Encyclopedia_Sparks_Balkan_Ethnic_Row/1830215.html
- ^ Нова Македонија В архиве 2012-09-05 в Archive.today, Да не се брза со Македонската енциклопедија, интервју со академик Митко Маџунков. Пребарано на 28 августа 2010 година.