Сделано в бездне - Made in Abyss

Сделано в бездне
Обложка первого тома Made in Abyss.jpg
Обложка первого тома с участием Рега (верх) и Рико (Нижний), перед Бездной.
メ イ ド イ ン ア ビ ス
(Мейдо в Абису)
ЖанрПриключение, темная фантазия, научная фантастика[1][2]
Манга
НаписаноАкихито Цукуши
ОпубликованоТакешобо
Английский издатель
ОтпечатокБамбуковые комиксы
ЖурналГамма веб-комиксов
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск20 октября 2012 г. - настоящее время
Объемы9 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерМасаюки Кодзима
НаписаноХидеюки Курата
Музыка отКевин Пенкин
СтудияКинема Цитрус
Лицензировано
Исходная сетьAT-X, Токио MX, TV Aichi, Sun TV, KBS, TVQ, СТС, BS11
Оригинальный запуск 7 июля 2017 г. – 29 сентября 2017 г.
Эпизоды13 (Список серий )
Аниме фильм сериал
  • Сделано в бездне: Рассвет путешествия
  • Сделано в бездне: блуждающие сумерки
РежиссерМасаюки Кодзима
НаписаноХидеюки Курата
Музыка отКевин Пенкин
СтудияКинема Цитрус
Лицензировано
Sentai Filmworks
Вышел4 января 2019 г., (Часть 1)
18 января 2019 г., (Часть 2)
Время выполнения119 минут (Часть 1)
108 минут (Часть 2)
Аниме фильм
Сделано в бездне: Рассвет глубокой души
РежиссерМасаюки Кодзима
НаписаноХидеюки Курата
Музыка отКевин Пенкин
СтудияКинема Цитрус
Лицензировано
Madman Entertainment
Sentai Filmworks
Вышел17 января 2020 г. (2020-01-17)
Время выполнения105 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Сделано в бездне (Японский: メ イ ド イ ン ア ビ ス, Хепберн: Мейдо в Абису) японец манга серия написана и проиллюстрирована Акихито Цукуши. Он был сериализован онлайн в Такешобо цифровое издание Гамма веб-комиксов с 2012 года и была собрана в восемь Tankōbon тома. An аниме адаптация телесериала Кинема Цитрус Первый сезон транслировался с 7 июля по 29 сентября 2017 года. Премьера продолжения фильма состоялась в Японии 17 января 2020 года. Он должен был быть выпущен в США 11 апреля 2020 года, но был отложен из-за COVID-19 пандемия.[3]

История рассказывает о молодой девушке-сироте Рико, которая находит и подружится с гуманоидным роботом Регом и вместе с ним спускается в названную «Бездну», ведущую глубоко под землю, в надежде найти свою мать.

участок

Девочка-сирота по имени Рико живет в приюте Белчеро в городке Орт. Город окружает странная гигантская дыра, уходящая глубоко в землю, которую обычно называют Бездной. Бездна таит в себе артефакты и остатки давно ушедшей цивилизации, и поэтому является популярным местом охоты для так называемых пещерных рейдеров, которые предпринимают трудные и опасные спуски в заполненную туманом яму, чтобы найти любые реликвии, которые они могут найти. Возвращение из Бездны может быть опасным, поскольку «Проклятие Бездны», таинственная и потенциально смертельная болезнь, проявляется при вознесении. Чем глубже, тем острее последствия проклятия; немногие из тех, кто спустился в нижние области, вернулись, чтобы рассказать о своем опыте. Некоторые легендарные пещерные рейдеры получают титул Белого свистка, одна из которых - мать Рико, Лиза.

Рико мечтает пойти по стопам матери и стать Белым свистом.[4] Однажды она обнаруживает робота, похожего на человека-мальчика в Бездне, и называет его Рег. Рико и ее друзья проникают в Белчеро с Регом и быстро приветствуют его в своей сплоченной группе. Некоторое время спустя воздушный шар достигает поверхности из глубин Бездны, содержащий страницы открытий, сделанных Лизой, а также сообщение для Рико о том, что она ждет на дне Бездны. Рико, решившая найти свою мать, прощается со своими друзьями и отправляется в Бездну с Регом в качестве своего компаньона.

Символы

Главные персонажи

Рико (リ コ)
Озвучивает: Мию Томита[5] (Японский); Бриттани Лауда[6] (Английский)
Рико - энергичная и склонная к проблемам 12-летняя девочка, которая хочет подражать своей матери, легендарному пещерному налетчику по имени Лиза Уничтожитель, исчезнувшему в Бездне десять лет назад. В настоящее время Рико проходит стажировку в приюте Белчеро. Несмотря на строгую политику приюта по передаче всех находок для оплаты эксплуатационных расходов, она тайно завладела одной из своих находок, Звездным Компасом, который она надеется использовать в своем исследовании Бездны. Ее мать родила ее во время миссии в Бездне. Лиза и Озен впоследствии вернули Рико из глубин бездны, используя реликвию, которую называют «Сосудом Отражения Проклятий». Однако в результате Проклятия Рико носит очки, поскольку у нее начинает болеть голова, если она не смотрит на мир через хрустальную линзу.[7]
Рег (レ グ, Regu)
Озвучивает: Мария Исэ[5] (Японский); Люси Кристиан[6] (Английский)
An амнезичный робот с внешностью человеческого мальчика. Он также может употреблять органические продукты, несмотря на то, что является машиной. Не помня о собственном имени, он был назван «Рег» в честь собаки, которой владел Рико. Его механические руки растягиваются, а также могут стрелять смертоносным энергетическим лучом, способным плавить даже камень, который Рико называет «Мусоросжигатель». Кажется, что прилагаемый к Реду шлем загадочно меняет узор каждый раз, когда его надевают на голову. Свет на шлеме, кажется, показывает количество энергии, которым обладает Рег, и Наначи намекнул, что как только свет погаснет, если Рег не перезарядится, он может перестать функционировать.
Наначи (ナ ナ チ)
Озвучивает: Сиори Идзава[8] (Японский); Бриттни Карбовски[6] (Английский)
Наначи - пустота (成 れ 果 て, Нарехате)[а] с некоторым кролик Особенности. Будучи человеческим ребенком, Наначи жил в трущобах, собирал еду и письменные материалы, ел из мусора и учился читать древние глифы. Наначи подружился с молодой девушкой по имени Митти, и вместе они были отправлены на шестой уровень в одном из экспериментов Бондрюда. По их возвращению человечество Наначи было частично утрачено, в то время как Митти потеряла всю свою человечность и превратилась в гротескный, бессмертный набор плоти и деформированных конечностей. Наначи сбежала с Митти из лаборатории Бондрюда, чтобы избавить ее от боли его жестоких экспериментов, заботилась о ней до ее физической смерти, а затем согласилась присоединиться к Рико и Регу в их путешествиях на нижние уровни. Наначи использует гендерно-нейтральные местоимения, и писатель намеренно оставил пол Наначи неопределенным.[b]
Митти (ミ ー テ ィ, Мити)
Озвучивает: Эри Китамура[11] (Японский); Моника Риал[6] (Английский)
Странное аморфное существо, которое живет с Наначи на 4-м уровне Бездны. В прошлом Митти была обычной человеческой девушкой (с рыжими волосами и светлой кожей), которая жила с Наначи и большой группой других детей-сирот в механической пещере. В результате того, что Бондрюд отправил ее на шестой уровень, ее внешний вид напоминает кошку деформированной формы с большим ртом, одним глазом и характером дружелюбной собаки. Проклятие также сделало ее «бессмертной», и Бондрюд проводил над ней ужасные эксперименты, чтобы проверить ее восстановление после потенциально смертельных травм. У Митти также есть способность давать противоядия ядовитым существам Бездны.

Белчеро детский дом

Директор (院長, Дюймов)
Озвучивает: Ёко Соми (Японский); Джули Оливер-Тачстон[6] (Английский)
Директор приюта Белчеро в городе Орт. Она довольно суровая, и у нее есть интересные наказания для детей, которые не подчиняются правилам приюта.
Jiruo (ジ ル オ) / Лидер (リ ー ダ ー, Рида)
Озвучивает: Тайши Мурата[8] (Японский); Даниэль Регохо[6] (Английский)
Молодая помощница инструктора («Лунный свисток») в приюте Белчеро, бывшая ученицей Лизы, ухаживала за Рико после того, как она родилась. Несмотря на то, что он суров, он также чрезвычайно проницателен и проницателен, а за своим, казалось бы, безразличным фасадом он - сострадательная и честная душа. Его ученики обычно называют его «лидером». В настоящее время ему за 20.
Нат (ナ ッ ト, Натто)
Озвучивает: Муцуми Тамура[8] (Японский); Шеннон Эмерик[6] (Английский)
Нат - один из друзей Рико в приюте. Намекнули, что он испытывает к ней чувства, поскольку он был одним из самых решительных противников ее спуска в Бездну.
Шигги (シ ギ ー, Шиги)
Озвучивает: Манами Нумакура[8] (Японский); Терри Доти[6] (Английский)
Шигги - еще один друг Рико в приюте. Он помог Рико скрыть истинную природу Рега от взрослых и, как и Нэт, знал о планах Рико по поиску ее матери в Бездне. Шигги, кажется, умеет смахивать запрещенные предметы в интересах себя и всей группы.
Киюи (キ ユ イ)
Озвучивает: Манами Ханава[8] (Японский); Калин Коутс[6] (Английский)
Самая молодая сирота в Белчеро и один из друзей Рико. Киюи еще не достиг статуса красного свистка, поэтому он носит колокольчик и участвует в повседневных делах в приюте, пока красные свистки не тренируются.

Пещерные Рейдеры

Habolg (ハ ボ ル グ, Хаборугу)
Озвучивает: Тецу Инада (Японский); Джон Сваси (Английский)
Дружелюбный, знакомый Черный свисток, который доставил на поверхность Белый свисток Лизы и последние заметки и поддержал двух главных героев вскоре после их ухода. Его часто навещают Рико и ее друзья, когда он не в экспедиции, и Рико называет его «дядей».
Озен (オ ー ゼ ン, Zen)
Озвучивает: Саяка Охара[8] (Японский); Кристин Аутен[6] (Английский)
Белый свисток, известный как «Озен Неподвижная», отвечает за лагерь искателей на втором уровне. Она была наставником Лизы и помогла ей вернуть Рико на поверхность после того, как она родилась мертвой. Выясняется, что Озен глубоко заботился о Лизе, несмотря на ее жесткую личность, и Озен пообещал Лизе отправить Рико к ней, если обстоятельства представятся. Озен вложила в ее тело множество реликвий, которые придают ей огромную энергию и силу. Хаболг также заявляет, что Озен совершает набеги на пещеры не менее 50 лет.
Марулк (マ ル ル ク, Маруруку)
Озвучивает: Аки Тоёсаки[8] (Японский); Келли Питерс[6] (Английский)
Синий Свисток и помощница Озена, которая дружит с Рико и Регом во время их пребывания в лагере. Марулк похож на девушку и носит синее платье горничной, но использует местоимение мужского рода боку. Предполагается, что Озен заставляет Марулка так одеваться.[12]
Lyza (ラ イ ザ, Раиза)
Озвучивает: Маая Сакамото[8] (Японский); Шелли Кален-Блэк[6] (Английский)
Мать Рико. Она бывшая подопечная Озена и одна из немногих пещерных рейдеров, получивших звание Белого Свистка с титулом «Лиза Уничтожитель». Упоминается, что она не только преодолела множество опасностей Бездны, но и сражалась с набегами иностранных наций.
Bondrewd (ボ ン ド ル ド, Бондорудо)
Озвучивает: Тосиюки Морикава[13] (Японский); Дэвид Харболд[6] (Английский)
Белый свисток с дурной репутацией, «Роман Бондрюд» отвечает за Идофронт, передовую оперативную базу пещерных рейдеров на пятом уровне, охраняющую ворота в шестой уровень Бездны. Он несет ответственность за несколько неэтичных экспериментов над детьми, в том числе тот, который превратил Наначи и Митти в пустых.

Идофронт

Прушка (プ ル シ ュ カ, Пурушука)
Озвучивает: Инори Минасе[14]
Приемная дочь Бондрюда, которая всю свою жизнь провела в пятом слое. Любит Бондрюда и называет его «Папа». Прушка дружит с Рико и желает помочь ей в ее приключении в Бездну.
Meinya (メ イ ニ ャ, Мейня)
Мейня - домашнее животное и верный компаньон, который Бондрюд подарил Прушке, когда она была намного моложе и сильно травмировалась. Обнюхивание меха Мейнии, похоже, дает по крайней мере временный иммунитет к проклятию пятого уровня, позволяя снифферу видеть и, таким образом, следовать по пути Мейни.[15][16][17]

Мудрецы Гянджи

Вазукян (ワ ズ キ ャ ン)
Капитан Гянджинского флота, предсказавший прибытие Вуэлоэлуко.
Белафу (ベ ラ フ, Берафу)
Сопровождал Вазукяна и Вуэлоелуко в их путешествии на поиски Бездны, используя Звездный Компас в качестве проводника.
Vueloeluko (ヴ エ ロ エ ル コ, Вуэроэруко)
Выступил против создания деревни Илблу после открытия Золотого города, и был изгнан и заключен в темную липкую яму из грязи под деревней. Она предпочитает, чтобы ее называли Вуэко. (ヴ エ コ) из-за ее длинного имени.

Средства массовой информации

Манга

Акихито Цукуши начал серию манги на Такешобо с Гамма веб-комиксов сайт в 2012 году.[18] С тех пор сериал был разбит на девять Tankōbon тома. Seven Seas Entertainment объявлено во время своей панели на Аниме Экспо 2017 что они лицензировали мангу.[19]

Манга антология под названием Мейдо в Абису Косики Ансородзи: Досигатаки Танкуцука-тати (メ イ ド イ ン ア ビ ア ジ ー 度 し 難 き 探 家 た ち), был выпущен 29 июля 2017 г. (ISBN  978-4-8019-6012-1).[20] 13 декабря 2019 года Seven Seas объявили, что лицензировали книгу и планируют выпустить ее в сентябре 2020 года.[21]

Английская адаптация

Переводчик аниме для Sentai Filmworks, Джейк Юнг,[22] также адаптировал мангу для Seven Seas.[23] Что касается его участия в англоязычной версии обоих СМИ, он заявил: «Made in Abyss переполнен терминологией, поэтому я надеюсь, что поклонники обоих СМИ смогут насладиться безупречным опытом».[24] Кроме того, он подтвердил свое намерение использовать нейтральные в гендерном отношении местоимения как для Наначи, так и для Марулка.[25]

Список томов

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 31 июля 2013 г.[26]978-4-8124-8380-023 января 2018 г.[27]978-1-62692-773-5
  1. "Орт: Город Великой Ямы" (大 穴 の 街 オ ー ス, Ana no Machi Ōsu)
  2. «Обитель деревьев и окаменелостей» (樹 住 ま い の 化石 群, Ki Sumai no Kaseki-gun)
  3. «Комната Рико: бывшая камера пыток» (元 仕 置 き 部屋 、 リ コ 私 室, Мото Сиоки-Бея, Рико Шишицу)
  4. "Детский дом Белчеро" (ベ ル チ ェ ロ 孤 児 院, Беручеро Коджиин)
  1. "Праздник воскресения" (復活 祭, Фуккацу-сай)
  2. "Предчувствие" (予 兆, Йочо)
  3. «Канун отъезда» (出 発 前夜, Шуппацу Зенья)
  4. "Вот так!" (い っ て き ま す!, Итте Кимасу!)
2 30 июня 2014 г.[28]978-4-8124-8716-724 апреля 2018 г.[29]978-1-62692-774-2
  1. "Первый слой глубин: край бездны" (深 界 一層 ア ビ ス の 淵, Синкай Иссо Абису но Фучи)
  2. «Второй слой глубин: лес искушений» (深 界 二層 誘 い の 森, Синкай Нисо Сасой но Мори)
  3. «Инсинератор» (火葬 砲, Касо-хо)
  4. «Самая низкая область второго слоя глубин: перевернутый лес» (二層 最 下部 逆 さ 森, Нисо Сайкабу Сакаса Мори)
  1. "Лагерь искателей" (監視 基地, Канши Кичи)
  2. "Сосуд, отражающий проклятия" (呪 い 除 け の 籠, Норой Йокэ но Каго)
  3. "Неподвижный государь" (不 動 卿, Фудо Кё)
  4. "Подлый метод наставничества" (ろ く で な し の 教授 法, Рокуденаси но Кёдзю-хо)
3 20 июня 2015 г.[30]978-4-8019-5274-431 июля 2018 г.[31]978-1-62692-827-5
  1. «Обучение выживанию» (生存 訓練, Сэйдзон Кунрен)
  2. "Третий слой глубин: великий разлом" (深 界 三層 大 断層, Синкай Сандзо Дай Дансо)
  3. «Яд и проклятие» (毒 と 呪 い, Доку к Норой)
  4. «Наначи» (ナ ナ チ, Наначи)
  1. "Воспоминания Рэга" (レ グ の 記憶, Regu no Kioku)
  2. «Истинная природа проклятия» (呪 い の 正 体, Норой-но Шотаи)
  3. «Ужасный эксперимент» (恐 る べ き 実 験, Осорубэки Джиккен)
  4. «Освобождение души» (魂 の 解放, Тамаши-но Кайхо)
4 30 апреля 2016 г.[32]978-4-8019-5516-523 октября 2018 г.[33]978-1-62692-919-7
  1. «Возвращение из тьмы» (闇 か ら の 生還, Ями Кара-но Сэйкан)
  2. "Новое начало" (新 た な る ス タ ー ト, Аратанару Сутато)
  3. «Запретное поле цветов» (禁 域 の 花 畑, Кин-ики но Ханабатаке)
  4. «Вход в шестой слой» (六層 へ の 入 り 口, Року-сё-но Иригути)
  1. «Судьбоносное воссоединение» (運 命 の 再 会, Unmei no Saikai)
  2. «Непредвиденная опасность» (思 い が け ぬ 危機, Омоигакэну Кики)
  3. «Отчаяние и надежда» (絶望 と 希望, Зецубо в Кибо)
  4. «Конец ожесточенной схватки» (激 闘 の 果 て, Gekitō no Hate)
5 26 декабря 2016 г.[34]978-4-8019-5720-626 февраля 2019 г.,[35]978-1-62692-992-0
  1. «Истинная природа маски» (仮 面 の 正 体, Камен-но-Шотаи)
  2. "Контр-атака" (逆襲, Гякушу)
  3. «Затуманенное воспоминание» (記憶 の 混濁, Киоку-но Кондаку)
  1. «Миниатюрный сад зари» (黎明 の 箱 庭, Реймэй-но-Хаконива)
  2. "Цветок зари" (夜 明 け の 花, Йоакэ но Хана)
  3. "Претенденты" (挑 む 者 た ち, Идому Монотачи)
6 29 июля 2017 г.[36]978-4-8019-6011-44 июня 2019 г.,[37]978-1-64275-094-2
  1. "Рег" (レ グ, Regu)
  1. «Столица невозвращенных» (還 ら ず の 都, Kaerazu no Miyako)
  2. "Полая шелуха жизни" (成 れ 果 て し 命, Нарехатеши Иночи)
  3. «Баланс ценностей» (価 値 の 精算, Качи но Сейсан)
  1. "Принцесса пустот" (成 れ 果 て 姫, Нарехате Химэ)
  1. «Мио» (ミ オ, Mio)
  2. "Дзируо" (ジ ル オ, Jiruo)
7 27 июля 2018 г.[38]978-4-8019-6339-917 сентября 2019 г.,[39]978-1-64275-698-2
  1. «Приближающийся кризис» (迫 り 来 る 危機, Семари Куру Кики)
  2. "Ресторан Холлоуз" (成 れ 果 て 食堂, Нарехате Шокудо)
  3. "Пленник" (囚 わ れ し 者, Torawareshi Mono)
  1. "Соблазнительный" (呼 び 込 み, Ёбикоми)
  2. "Тайна деревни" (村 の 秘密, Мура-но Химицу)
8 30 мая, 2019[40]978-4-8019-6627-731 марта 2020 г.[41]978-1-64505-217-3
  1. Субете-но Хаджимари (全 て の 始 ま り)
  2. Gonkyō (黄金 郷)
  1. Йокубо но Йоран (欲望 の 揺 籃)
  2. Негай но Катачи (願 い の 形)
9 27 июля 2020 г.[42]978-4-8019-7029-830 марта 2021 г.[43]978-1-64505-738-3
  1. Фапута-но Якусоку (フ ァ プ タ の 約束)
  2. Hkai no Jokyoku (崩 壊 の 序曲)
  1. Hirou mono Subete (拾 う も の す べ て)
  2. Фапута в Регу (フ ァ プ タ と レ グ)

Аниме

An аниме Адаптация телесериала была объявлена ​​в декабре 2016 года.[18] 13-серийный сериал выходил в эфир с 7 июля по 29 сентября 2017 г. AT-X, Токио MX, TV Aichi, Sun TV, KBS Киото, TVQ, Сага ТВ, и BS11.,[44][45][46] и охватывает содержание томов с 1 по 3. Последний эпизод был часовым специальным выпуском.[46] Режиссер сериала Масаюки Кодзима и написано Хидеюки Курата, с анимацией Кинема Цитрус и дизайн персонажей от Kazuchika Kise.[18] Австралийский художник Кевин Пенкин сочинил саундтрек к аниме.[47][46] Мию Томита и Мария Исэ (актрисы для Рико и Рега соответственно) исполнили как вводную тему «Глубоко в бездне», так и финальную тему «Таби но хидаритэ, сайхате но мигите», последняя в сотрудничестве Сиори Идзава (Наначи).[8]

Два сборник фильмов под названием Сделано в бездне: Табидачи но Йоаке (メ イ ド イ ン ア ビ ス 旅 立 ち 夜 明 け, "Рассвет путешествия") (включая эпизоды 1–8 со сценами новостей для введения) и Сделано в бездне: Hōr Suru Tasogare (メ イ ド イ ン ア ビ ス 放浪 す る 黄昏, «Блуждающие сумерки») (включая эпизоды 9-13) были выпущены 4 января 2019 г. и 18 января 2019 г. соответственно.[48] О продолжении было объявлено на мероприятии в ноябре 2017 года.[49]

После выхода первых фильмов-компиляций было объявлено, что сиквелом станет фильм под названием Гэкидзёбан Сделано в бездне: Фукаки Тамашии но Реймэй (劇場 Version メ イ ド イ ン ア ビ ス 深 き の 黎明, Сделано в Бездне Фильм: Рассвет Глубокой Души).[50] Премьера фильма состоялась 17 января 2020 года в Японии.[51][52] Премьера фильма была назначена на премьеру в США в Anime Boston 11 апреля 2020 года до отмены этого съезда.[53] из-за COVID-19 пандемия. Регулярные театральные представления в США были запланированы на 13 апреля (английский дубляж) и 15 апреля (английские субтитры).[54] Конечные титры Рассвет глубокой души В фильме говорилось: «Продолжение следует».[55]

После выпуска Рассвет глубокой души, анонсировано новое продолжение. Первоначальное объявление не сообщало, будет ли сиквел сериалом аниме или новым фильмом.[56][57]

Sentai Filmworks лицензировал сериал и транслировал его на Amazon с Аниме Strike службы в США и на Hidive за пределами США[58][59] С тех пор Sentai выпустил его на домашнем видео с английским дублированием.[60] MVM Films приобрела серию для распространения в Великобритании и Ирландии,[61] и Madman Entertainment приобрела серию для распространения в Австралии и Новой Зеландии.[62] Sentai Filmworks лицензировала два сборника фильмов,[63] и показали первый фильм на Королевские кинотеатры в Лос-Анджелесе 15 марта 2019 г.,[64] с театральным выпуском с субтитрами 20 марта 2019 г. и театральным выпуском на английском языке 25 марта 2019 г. в сотрудничестве с Fathom События.[65] Во время своей панели на Аниме Экспо 5 июля 2019 года Sentai Filmworks объявила о приобретении лицензии на Рассвет глубокой души.[66] Sentai Filmworks планировала показать фильм в Северной Америке, Великобритании и Ирландии с английскими субтитрами 13 апреля 2020 года с субтитрами и с английским дубляжом 15 апреля 2020 года, однако показ был отложен из-за COVID-19 пандемия.[67][68]

Список эпизодов

Нет.Заголовок[c]ДиректорПисательДата выхода в эфирRef.
1«Город Великой Ямы»
"Ana no Machi" (大 穴 の 街)		Хитоши ХагаХидеюки Курата7 июля 2017 г. (2017-07-07)[69]
Копаясь в верхних слоях Бездны в поисках реликвий, Рико и ее напарник Нэт разделяются. Затем Рико видит, что Ната собираются съесть багровый раздвоенный челюсть, и привлекает внимание зверя, чтобы спасти его. Тем не менее, Рико загоняет в угол расщепленная челюсть и собирается сожрать, когда ее внезапно преследует мощный энергетический взрыв. Рико прослеживает источник взрыва обратно к мальчику-роботу, который потерял сознание, и она и Нат несут его домой в приют Белчеро. С помощью своих друзей Рико может воскресить мальчика-робота, которого она называет Рег. Затем она выводит его на улицу, чтобы показать ему город Орт, который находится на вершине Бездны.
2«Праздник воскресения»
«Фуккацу-сай» (復活 祭)		Сатоши МориХидеюки Курата14 июля 2017 г. (2017-07-14)[70]
Рико и ее друзья пытаются выяснить, кто такой Рег, но не могут найти ничего, что упоминает робота в списке зарегистрированных реликвий, извлеченных из Бездны. Понимая, что Рэга заберут и рассекут, если его когда-нибудь обнаружат, Рико маскирует его под обычного сироты и устраивает его зачисление в приют. Как член приюта, Рег будет обучен тому, чтобы быть искателем Бездны, как Рико. Позже дядя Габо возвращается из экспедиции в Бездну, неся белый свисток Лизы, матери Рико, а также запечатанный документ. Когда город празднует возвращение свистка Лизы, Дзируо рассказывает Рико о том, как она родилась в Бездне, а Лиза использовала редкую реликвию, чтобы благополучно вернуть ее на поверхность, прежде чем исчезнуть в другой экспедиции. Затем Рико дается свисток Лизы, и ему разрешается наблюдать за запечатанным документом.В нем Рико находит рисунок Рега, а также записку от Лизы, в которой говорится, что она ждет на дне Бездны, намекая, что Лиза, возможно, жива.
3"Отправление"
«Шуппацу» (出 発)		Сун Привет СонХидеюки Курата21 июля 2017 г. (2017-07-21)[71]
Прочитав записку, Рико решает спуститься в Бездну, чтобы найти Лизу. Рег также решает сопровождать ее, так как считает, что найдет ответы как на свою личность, так и на свои потерянные воспоминания в Бездне. Однако Нат открыто выступает против их плана, так как он знает, что если Рико пойдет на дно Бездны, Проклятие Бездны лишит ее возможности снова вернуться на поверхность. Затем он указывает, что Лиза, скорее всего, мертва, поскольку даже Белый Свисток не сможет выжить в Бездне в течение десяти лет, что злит Рико. На следующую ночь Рико сбегает из приюта, чтобы начать свое путешествие. Рег временно остается, чтобы убедить Ната прийти попрощаться, но обнаруживает, что он пропал. По-видимому, обманув подозрительного Джируо, Рег воссоединяется с Рико, и их встречает Нэт, который сожалеет об обидных вещах, которые он сказал Рико, и соглашается провести их к секретной точке входа в Бездну. Попрощавшись, Рико и Рег спускаются в Бездну.
4«Край бездны»
"Абису но Фучи" (ア ビ ス の 淵)		Шинья ИиноКейго Коянаги28 июля 2017 г. (2017-07-28)[72]
Рико и Регу удается спуститься глубоко в первый слой Бездны. Затем Рег вспоминает, что Джируо сунул письмо в свой рюкзак и читает его. Письмо содержит копию важной информации о Бездне, а также записку от Дзируо, предупреждающую двоих, что он будет преследовать их на рассвете. Рико заключает, что Дзируо проверяет их, и если они смогут достичь второго уровня, не будучи пойманными, он перестанет их преследовать. Двое продолжают спускаться на второй уровень, когда их перехватывает Хабо. Он говорит им, что Нэт и Шигги попросили его сопроводить их двоих в Лагерь Искателей на втором уровне. Будучи благодарной, Рико отказывается от помощи Хабо, поскольку она и Рег хотят достичь второго уровня самостоятельно. Хабо сообщает им, что страж Лагеря Искателей - Озен Неподвижный, Белый Свисток, который помог Лизе перенести младенца Рико на поверхность. Он также предупреждает двоих, чтобы они были осторожны с Озен, прежде чем попрощаться. Затем Рико и Рег достигают второго уровня, Леса Искушений.
5«Инсинератор»
«Касо Хо» (火葬 砲)		Тошихару КудоКейго Коянаги4 августа 2017 г. (2017-08-04)[73]
Когда Рико и Рег проходят через второй слой, они сталкиваются с трупом плакальщицы, большой хищной птицей, которая может имитировать крики помощи своей жертвы. Рико схвачен трупом плакальщицы и доставлен в его гнездо, чтобы накормить его птенцов. В отчаянии Рег активирует энергетическую пушку в руке, которая уничтожает плачущего трупа и обширные полосы окружающего ландшафта. Рико спасена, и она очень впечатлена энергетической пушкой Рега, которую она называет «Испепелитель», но Рег затем теряет сознание от напряжения, связанного с использованием оружия. После того, как Рег просыпается, он и Рико направляются в Перевернутый лес в нижней части второго уровня, где находится Лагерь Искателей, преследуемые обезьяноподобными существами. Когда они приближаются к Лагерю Искателей, протянутые руки Рега схватывает его страж Озен Неподвижная.
6"Лагерь искателей"
«Шика Кьянпу» (監視 基地 (シ ー カ ー キ ャ ン プ))		Хитоши ХагаКейго Коянаги11 августа 2017 г. (2017-08-11)[74]
Рико и Регу разрешают войти в Лагерь Искателей, где они наконец встречаются с Озен и ее учеником Марулком. Рико благодарит Озена за то, что она помогла вынести ее из Бездны в детстве, хотя Озен мрачно отмечает с весельем, что она много раз думала, просто оставить Рико позади. Озен позволяет Рико и Регу остаться на ночь в Лагере Искателей, и они быстро подружились с Марулком, который желает, чтобы они остались ненадолго, чтобы они могли вместе совершить набег на пещеры. Однако Рико неохотно отказывается, так как она хочет продолжить свое путешествие, чтобы найти Лизу. Той ночью Рико выходит из своей комнаты в поисках ванной и встречает странное существо. В ужасе Рико убегает в свою комнату. На следующее утро Озен говорит Рико и Регу, что она знает о существе, и ведет их в свою комнату, чтобы объяснить это. По пути она сообщает Рико, что Лиза мертва, так как она извлекает письмо из могилы в четвертом слое. Кроме того, полученная Рико записка с просьбой спуститься на дно Бездны была написана не Лизой. Затем они прибывают в комнату Озен, где Рико видит Коробку защиты от проклятий, реликвию, которая защищала ее в младенчестве.
7"Неподвижный государь"
"Фудо Кё" (不 動 卿)		Шинья ИиноХидеюки Курата18 августа 2017 г. (2017-08-18)[75]
Озен показывает, что Коробка Защиты Проклятия имеет силу временно оживлять мертвых, а монстр, который Рико увидела, был куском мяса, который она поместила туда, вернувшись к жизни, прежде чем снова умереть через несколько часов. Она также показывает, что Рико была мертва, когда Лиза доставила ее, и она также была возрождена силами ящика, хотя она не знает, сколько времени пройдет до того, как эффекты исчезнут, и она снова умрет. Озен затем начинает атаковать Рега, который пытается победить ее, но теряет сознание после попытки и не может использовать против нее испепелитель. После того, как он просыпается, Озен показывает, что она проверяла их, чтобы проверить, могут ли они выжить сами в Бездне, и решает обучить их, как когда-то она сделала с Лизой. Она также показывает, что могила, которую она нашла, на самом деле была пуста, что подразумевает, что Лиза может быть все еще жива. После того, как Рег выздоравливает, Озен поручает ему и Рико выжить в соседнем лесу в течение 10 дней, не возвращаясь в рамках их обучения. Она предупреждает их, что испепелитель Рега следует использовать только в крайнем случае, потому что после того, как Рег выстрелит, он рухнет в течение нескольких минут и останется без сознания примерно 2 часа, оставив их беззащитными. Озен оставляет Рега и Рико на произвол судьбы.
8«Обучение выживанию»
«Сэйдзон Кунрен» (生存 訓練)		Шинья ИиноХидеюки Курата25 августа 2017 г. (2017-08-25)[76]
Несмотря на некоторые неудачи, Рико и Рег успешно завершают обучение выживанию и возвращаются в лагерь, где Озен показывает им, что записка, написанная Лизой, была сделана из какой-то ткани, слишком прочной для того, чтобы даже она ее разорвала, - еще один признак того, что она должна быть действительно жива. Перед тем как отослать их, Озен дает Рико «Вечную кирку», оружие Лизы, которое она спасла из Четвертого слоя, предупреждая их, что его можно использовать как альтернативу испепелителю, но до взлома, возможно, осталось лишь несколько применений, и делится вместе с ними секреты Бездны, доступные только Белым Свистам, давая им указание избегать других Белых Свистов, которые в настоящее время исследуют Пятый Слой, поскольку они могут представлять для них угрозу. Затем Озен вспоминает об обещании, которое она дала Лизе, помочь Рико найти ее, если они когда-нибудь пересекутся. Затем Рико прощается с Марлюком и другими жителями лагеря перед тем, как отправиться на Третий слой Бездны, «Великий разлом».
9"Великая ошибка"
"Дай Дансо" (大 断層)		Хитоши ХагаХидеюки Курата1 сентября 2017 г. (2017-09-01)[77]
Рико и Рег начинают спуск по Великому Разлому, используя сеть пещер, чтобы избежать летающих хищников, населяющих этот слой. Однако они случайно натыкаются на гнездо мадокаджека, и Рег вынужден использовать свой мусоросжигатель, чтобы убить мадокаджека. Тем не менее, это привлекает внимание багровой раздвоенной челюсти, которая ранее была ранена Мусоросжигателем, и, едва сбежав, Редж теряет сознание, оставляя Рико на произвол судьбы. Когда Рико тащит Рег за собой, ее заманивает и проглатывает амакагаме, заставляя выбраться из его желудка. Затем Рико вынуждена бежать от роя неритантанов и оказывается в пещере с восходящим уклоном. Не имея другого выбора, Рико поднимается по склону, страдая от проклятия и испытывая различные галлюцинации. Достигнув вершины пещеры, Рико понимает, насколько важен для нее Рег как друг и как защитник. Рег просыпается в тот момент, когда возвращается багровая раздвоенная челюсть, и он может сразиться с ним и прогнать его. Разобравшись в лагере, Рег понимает, что теперь он может видеть Четвертый слой, «Кубок гигантов».
10«Яд и проклятие»
«Доку Норою» (毒 と 呪 い)		Сун Привет СонКейго Коянаги8 сентября 2017 г. (2017-09-08)[78]
Рико и Рег начинают свой путь дальше по Кубку гигантов, но, продвигаясь вперед, они ощущают присутствие, движущееся вместе с ними, пока они говорят. Они продолжают спускаться, пока не столкнутся с космическим снарядом, и Рег готовится к встрече с ним, пока Рико не обнаруживает, что его шипы способны пробивать сталь и отравлять их жертв, подвергая жизнь Рега опасности. Они пытаются сбежать, но монстр может читать их движения и останавливать их, выбивая кирку Лизы из их рук и устраняя любые средства защиты. Рег пытается остановить следующую атаку чешуйчатым зонтиком, но шипы пронзают не только зонтик, но и руку Рико, вводя смертельный яд в ее организм, заставляя Рега сбежать вместе с ней, поднявшись. К сожалению, это приводит к тому, что Рико страдает проклятием четвертого слоя: кровотечение из каждого отверстия. Вместе с ядом у Рико также появляются галлюцинации, и она убеждает Рега отрезать ей руку, чтобы яд не распространился дальше. Хотя он колеблется, он подчиняется. В середине процесса Рико перестает дышать, и, опасаясь худшего, Рег впадает в отчаяние, пока таинственное существо не говорит ему сохранять спокойствие и не направляет его сделать искусственное дыхание, заставляя Рико снова дышать. Они отступают в убежище существа, которым оказывается Наначи.
11«Наначи»
«Наначи» (ナ ナ チ)		Тошихару КудоКейго Коянаги15 сентября 2017 г. (2017-09-15)[79]
Наначи сопровождает Рега и тяжело раненую Рико в убежище и начинает работать над исправлением Рико. Редж знакомится с Митти, существом, живущим с Наначи, который показывает, что они пустые: начинающие молодые пещерные рейдеры, потерявшие свою человечность в результате проклятия, когда они поднялись с шестого уровня, хотя Наначи демонстрирует доказательство выживания и сохранения подобия человечества. Наначи отправляет Рега за ингредиентами, чтобы вылечить Рико, а также приготовить ужин для Наначи. Пока его нет, Наначи, кажется, узнает белый свисток Лизы. После сбора ингредиентов Рега отправляют очистить одежду Рико, испачканную кровью и мочой, на берегу реки за убежищем Наначи, и там всплывает воспоминание о том, как он стоял у надгробия с Пламенем Лизы в земле. Пока Рико остается одна, Митти начинает смотреть на нее.
12«Истинная природа проклятия»
"Норой но Сётай" (呪 い の 正 体)		Масаюки КодзимаКейго Коянаги22 сентября 2017 г. (2017-09-22)[80]
Вернувшись в Орт, Киюи заболевает в свой день рождения, следуя загадочной тенденции под названием «болезнь смерти при рождении», которая начала распространяться по городу. Дзируо отвозит его в караванный флот для лечения. Когда симптомы Киюи внезапно исчезают, врач размышляет, что это может иметь какое-то отношение к Проклятию Бездны. Вернувшись в Бездну, Митти, очевидно, понравилась Рико, но Наначи уверяет Рега, что Митти не причинит ей вреда. Затем Наначи показывает, что Проклятие повсюду вокруг них в воздухе, и движется вместе с ними. Многие монстры Бездны, такие как пробойник сфер, могут видеть Проклятие и предсказывать действия своей жертвы на его основе. Наначи отправляет Рега тренироваться, и он сталкивается с пещерным рейдером, на которого нападает пробойник. Благодаря инструкциям Наначи, Рег может прогнать пирсер с помощью своего испепелителя. Затем Рег просит пещерного налетчика сказать Джируо, что он и Рико в порядке. Когда Рег возвращается, Наначи неожиданно просит Рега убить Митти.
13"Претенденты"
«Идому Монотачи» (挑 む 者 た ち)		Сатоши МориХидеюки Курата29 сентября 2017 г. (2017-09-29)[d][81]
Когда Рег оправляется от использования своего испепелителя, Наначи рассказывает ему историю, когда несколько детей, включая Митти, были обмануты белым свистком Бондрюда. Он взял их на свою базу в пятом слое Бездны, Море Трупов, и использовал их для своих бесчеловечных экспериментов с Проклятием. Наначи и Митти были отправлены вместе на шестой уровень и по возвращении подверглись проклятию, что привело к их нынешнему появлению и сделало Митти бессмертным. После того, как Бондрюд несколько раз пытался убить Митти, Наначи сбежал с Митти, чтобы облегчить ее страдания и восстановить ее достоинство, но безуспешно. Рег в конце концов соглашается с просьбой Наначи убить Митти, и после слезливого прощания с Наначи, Рег уничтожает Митти своим испепелителем. Некоторое время спустя Рико просыпается, и после того, как они трое проводят некоторое время вместе, Наначи соглашается присоединиться к их поискам, чтобы встретить Лизу. Отправив сообщение на воздушном шаре на поверхность, Рико, Рег и Наначи готовятся покинуть четвертый слой, в то время как Рико восстанавливает способность использовать свою левую руку. Между тем, их сообщение в конечном итоге получают Шигги и Нэт. Когда Бондрюд обнаруживает, что жизненная подпись Митти исчезла, он понимает, что Наначи каким-то образом удалось убить ее, и выражает желание снова встретиться с Наначи.

Фильмы

ФильмыЗаголовокДиректорПисательДата выхода в эфир
1"Сделано в бездне: Рассвет путешествия"
"Сделано в бездне: Табидачи но Йоаке" (メ イ ド イ ン ア ビ ス 旅 立 ち 夜 明 け)		Масаюки КодзимаХидеюки Курата4 января 2019 г., (2019-01-04)
Фильм представляет собой сборник эпизодов 1-8 телесериала 2017 года с новыми сценами, добавленными во вступление. Он охватывает период, когда Рико спускается в Бездну со своим роботом-компаньоном Регом, достигая второго уровня, где они встречаются с Белым свистком Озен, который раскрывает информацию о матери Рико.
2"Сделано в бездне: Блуждающие сумерки"
«Сделано в бездне: Хро Суру Тасогаре» (メ イ ド イ ン ア ビ ス 放浪 す る 黄昏)		Масаюки КодзимаХидеюки Курата18 января 2019 г., (2019-01-18)
Фильм представляет собой сборник 9-13 серий телесериала 2017 года. Рико и Рег спускаются на третий уровень, где Рико впервые переживает Проклятие. Они спускаются на четвертый уровень, где рука Рико ранена пирсером, и Рег пытается ее спасти. Наначи приходит им на помощь и спасает отравленную руку Рико. Наначи просит Рега убить Митти. Затем Наначи присоединяется к Рико и Регу в их стремлении достичь дна Бездны.
3«Сделано в бездне: Рассвет глубокой души»
"Сделано в бездне: Фукаки Тамасии но Реймэй" (メ イ ド イ ン ア ビ ス 深 き 魂 の 黎明)		Масаюки КодзимаХидеюки Курата17 января 2020 г. (2020-01-17)

Рико, Рег и Наначи достигают сада, содержащего Цветы Стойкости на пятом уровне. Они сталкиваются с Дланью Умбры, подчиненным Бондрюда, когда он поджигает сад, чтобы уничтожить паразитических насекомых, замаскированных под листья. Затем трио продолжает путь через Море трупов, где Бондрюд превратил Наначи и Митти в пустых. Они достигают Идофронта на передовой оперативной базе, которая является единственным входом на шестой уровень. Их встречает молодая болтливая Прушка, которая утверждает, что она дочь Бондрюда, и приглашает их остаться на ночь. Ночью Наначи отправляется на разведку и встречает Бондрюда, который показывает, что Рег - ценная реликвия Бездны. Рико просыпается, находит остальных пропавшими и отправляется их искать. Она поднимается по запретной лестнице, которая предположительно ведет к Проклятию. Она поражена невидимой силой и теряет сознание. Ее находит и перевязывает Прушка, но когда они не могут найти остальных, они вместе поднимаются по лестнице во главе с ее любимцем Мейней.

Тем временем Бондрюд схватил Рега, который подвергается серии болезненных экспериментов, в том числе ему отрубили правую руку. Наначи, Рико и Прушка прибывают в лабораторию, и Прушка потрясена, увидев, что делает Бондрюд. Рег и Рико сбегают с помощью Прушки, но Бондрюд и его пещерные рейдеры находят их. Рико использует ловушку, установленную Наначи, и Бондрюд и его люди подвергаются нападению гигантских свирепых насекомых по имени Касшоу-Гашира. Бондрюд использует Спарагмос, Путеводный Свет Происхождения, чтобы освободить свой путь. Троице удается победить Бондрюда, и Проклятие превращает его в зверя. Однако другая Рука Умбры берет Белый Свисток и шлем Бондрюда и становится Бондрюдом. Затем он расчленяет Прушку вместе с другими невинными детьми, чтобы подпитывать свое воскрешение в том, что он называет Благословением. Рико понимает, что тело Бондрюда было лишь одним из многих сосудов, которые его сознание контролирует с помощью реликвии, известной как Зооголик.

Трио формулирует план перезарядки Рега с помощью электричества, питающего Идофронт, а затем Рег начинает яростную атаку на Бондрюда. С помощью Наначи и Рико Рег наконец уничтожает его и его недавно обретенное благословенное тело. У Наначи и Бондрюда есть последний разговор, в котором Бондрюд хвалит Наначи и показывает, что его новое стремление состоит в том, чтобы Наначи продвигался дальше. Рико обезумела из-за судьбы Прушки, основные части тела которой содержатся в обильно кровоточащем картридже. Однако Рико обнаруживает, что ее сознание было преобразовано в Камень Отражения Жизни, материал, из которого вырезаны Белые Свистки. Она берет с собой свой новый Белый свисток, когда она, Наначи, Рег и Мейня начинают спуск на шестой уровень.

Прием

Манга была номинирована на 11-е место. Манга Тайсё награды и получил в общей сложности 40 очков, заняв восьмое место.[82] Сделано в бездне был встречен положительными отзывами и считается одним из лучших аниме-сериалов 2017 года. Ник Кример из Сеть новостей аниме похвалил аниме за то, что оно ориентировано на приключения, а также за его эффективность в создании предпосылки. Кример также хвалит его за его художественные работы и музыку, подчеркивающую красоту и ужас Бездны.[83] Джулиан Малерман из THEM Anime Reviews хвалит шоу за хорошо выполненную эмоциональную драму, говоря: «Способ, которым сериал приближается к этому выводу, часто жесток и отчужден, но окончательный ответ прост и чист. Он поет».[84]

Сериал получил награду «Аниме года» и «Лучший результат» Crunchyroll 2017 Anime Awards.[85]

Примечания

  1. ^ На человека действует Проклятие шестого слоя, которое вызывает «потерю человечности или даже смерть».[9]
  2. ^ В Твитнуть Цукуши написал: «Спасибо! Пол Наначи неизвестен. Когда Наначи был человеком, был пол, но он не был раскрыт. Представьте это :)».[10]
  3. ^ Все английские названия взяты из Аниме Strike.
  4. ^ Специальное предложение на один час в финале сезона.

Рекомендации

  1. ^ ""Made in Abyss «Нисходит во тьму в серии сиквелов». Crunchyroll. Получено 19 июля, 2018.
  2. ^ «СДЕЛАНО В БЕДНОСТИ». Sentai Filmworks. Получено 19 июля, 2018.
  3. ^ «Сделано в бездне: премьера аниме-фильма« Рассвет глубокой души »в США 11 апреля (обновление)». Сеть новостей аниме. Получено 2020-03-03.
  4. ^ Made In Abyss Манга: Глава 1
  5. ^ а б "Сделано в бездне Первый промо-ролик Anime раскрывает главные роли и дополнительный персонал ». Сеть новостей аниме. 25 марта 2017 г. Архивировано с оригинала 25 марта 2017 г.. Получено 29 мая, 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Ресслер, Карен (6 июля 2018 г.). "Объявлены полные даб-касты для Made in Abyss, аниме Scum's Wish". Сеть новостей аниме. Получено 6 июля, 2018.
  7. ^ Сделано в бездне Манга: Глава 5
  8. ^ а б c d е ж грамм час я «Made in Abyss Anime показывает 2-е промо-видео, исполнителей тематических песен и больше актеров». Сеть новостей аниме. 9 июня 2017 г. Архивировано с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 9 июня, 2017.
  9. ^ Цукуши, Акихито (31 июля 2013 г.). «Привет, Бездна 04: Детский дом Белчеро». Сделано в бездне. 1. Такешобо. ISBN  978-4-81-248380-0.
  10. ^ Цукуши, Акихито (16 сентября 2017 г.). "Твит Акихито Цукуши". Twitter. Архивировано с оригинала 21 января 2018 г.. Получено 20 декабря, 2017.
  11. ^ "冒 険 は 終 わ ら な い". Кинема Цитрус (на японском языке). 28 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 27 апреля, 2018.
  12. ^ Made In Abyss Манга: Глава 13
  13. ^ «ア ニ メ『 メ イ イ ン ア 』続 編制 作 決定！ ボ ル ド (CV: 森川 智 之) の 新 規 ボ イ ス が 聞 け 編制 作 決定 PV が 公開». Анимировать время (на японском языке). Анимировать. 26 ноября 2017 г.. Получено 5 февраля, 2018.
  14. ^ Лоо, Иган (22 января 2018 г.). "Во 2-м фильме" Сделано в бездне "Инори Минасе играет Прушку в новой сцене". Сеть новостей аниме. Получено 22 января, 2018.
  15. ^ Made In Abyss Manga: Глава 30
  16. ^ Made In Abyss Manga: Глава 33
  17. ^ Made In Abyss Манга: Глава 37
  18. ^ а б c "Акихито Цукуши Сделано в бездне Манга попадает в аниме-сериал ". Сеть новостей аниме. 21 декабря 2016 г. Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 29 мая, 2017.
  19. ^ «Лицензии Seven Seas, сделанные в Abyss, Nameless Asterism, Soul Liquid Chambers, манга Getter Robo Devolution (обновление)». Сеть новостей аниме. 3 июля 2017 г.. Получено 3 июля, 2017.
  20. ^ "メ イ ド イ ン ア ビ ス 公式 ア ン ロ ジ ー 度 し 難 き 探 家 た ち". Такешобо (на японском языке). Получено 27 апреля, 2018.
  21. ^ Шерман, Дженнифер (13 декабря 2019 г.). «Лицензии Seven Seas Entertainment, внесенные в книгу Abyss Anthology». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2019.
  22. ^ «Аниме Macabre 'Made in Abyss' возвращается для нового проекта». OTAQUEST. 2017-11-27. Получено 2018-04-06.
  23. ^ "Сделано в бездне, том 1". Seven Seas Entertainment. Получено 20 февраля, 2018.
  24. ^ Юнг, Джейк (23 января 2018 г.). «Я прочитал мангу, готовясь перевести аниме-адаптацию, и она мне настолько понравилась, что я решил обратиться к« Семи морей ».« Сделано в бездне »переполнено терминологией, поэтому я надеюсь, что поклонники обоих сред смогут насладиться безупречный опыт ". Twitter. Получено 20 февраля, 2018.
  25. ^ Юнг, Джейк (8 сентября 2017 г.). «Спасибо! Я сказал своим коллегам из Sentai, что не буду использовать гендерные местоимения для этих персонажей, но, возможно, маркетинговая команда не слышала». Twitter. Получено 20 февраля, 2018.
  26. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （1）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано с оригинала от 8 августа 2017 г.. Получено 24 июля, 2017.
  27. ^ "Сделано в бездне, том 1". Seven Seas Entertainment. Архивировано с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  28. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （2）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 24 июля, 2017.
  29. ^ "Сделано в бездне, том 2". Seven Seas Entertainment. Архивировано с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  30. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （3）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 24 июля, 2017.
  31. ^ "Сделано в бездне, том 3". Seven Seas Entertainment. Архивировано с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  32. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （4）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 24 июля, 2017.
  33. ^ "Сделано в бездне, том 4". Seven Seas Entertainment. Архивировано с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  34. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （5）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано с оригинала от 8 августа 2017 г.. Получено 24 июля, 2017.
  35. ^ "Сделано в бездне, том 5". Seven Seas Entertainment. Получено 24 августа, 2018.
  36. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （6）» (на японском языке). Такешобо. Архивировано с оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 23 сентября, 2017.
  37. ^ "Сделано в бездне, том 6". Seven Seas Entertainment. Получено 24 августа, 2018.
  38. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （7）» (на японском языке). Такешобо. Получено 27 июля, 2018.
  39. ^ "Сделано в бездне, том 7". Seven Seas Entertainment. Получено 14 мая, 2019.
  40. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （8）» (на японском языке). Такешобо. Получено 23 июля, 2019.
  41. ^ "Сделано в бездне, том 8". Seven Seas Entertainment. Получено 19 августа, 2019.
  42. ^ «メ イ ド イ ン ア ビ ス （9）» (на японском языке). Такешобо. Получено 3 сентября, 2020.
  43. ^ "Сделано в бездне, том 9". Seven Seas Entertainment. Получено 3 сентября, 2020.
  44. ^ «Премьера аниме-сериала« Сделано в бездне »состоится в июле». Сеть новостей аниме. 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено 9 июня, 2017.
  45. ^ «Премьера аниме« Сделано в бездне »состоится 7 июля». Сеть новостей аниме. 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г.. Получено 9 июня, 2017.
  46. ^ а б c "Последний эпизод аниме Made in Abyss выходит в эфир как специальный часовой выпуск". Сеть новостей аниме. 2 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 11 октября, 2017.
  47. ^ Мэй, Каллум (4 октября 2017 г.). «Интервью: Made in Abyss, композитор Кевин Пенкин». Сеть новостей аниме. Архивировано с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 11 октября, 2017.
  48. ^ Шерман, Дженнифер (26 июля 2018 г.). «Сборник фильмов Made in Abyss с визуальным оформлением, январские премьеры». Сеть новостей аниме. Получено 26 июля, 2018.
  49. ^ «Анимэ« Сделано в бездне »получает продолжение». Сеть новостей аниме. 26 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 26 ноября, 2017.
  50. ^ Ходжкинс, Кристаллин (4 января 2018 г.). "New Made in Abyss: аниме-фильм Фукаки Тамасии-но Реймэй с визуальным тизером". Сеть новостей аниме. Получено 4 января, 2018.
  51. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (22 марта 2019 г.). «Сделано в бездне: аниме-фильм Фукаки Тамасии но Реймей выйдет в январе 2020 года». Сеть новостей аниме. Получено 22 марта, 2019.
  52. ^ Шерман, Дженнифер (5 июля 2019 г.). "Сделано в бездне: Тизер аниме-фильма" Рассвет глубокой души ". Сеть новостей аниме. Получено 22 марта, 2019.
  53. ^ «Объявление об отмене аниме-бостона 2020». www.animeboston.com. Получено 14 марта 2020.
  54. ^ Фрай, Патрик (2 марта 2020 г.). "Made In Abyss: Dawn of the Deep Soul дата выхода в кинотеатрах США назначена на апрель 2020 года". Монстры и критики. Получено 2 марта, 2020.
  55. ^ Фрай, Патрик (17 января 2020 г.). «Продолжение аниме« Сделано в бездне »2-го сезона дразнят в финальных титрах фильма« Рассвет глубокой души ». Монстры и критики. Получено 17 января, 2020.
  56. ^ Ходжкинс, Кристаллин (17 января 2020 г.). «Сделано в бездне получает продолжение аниме-сериала». Сеть новостей аниме. Получено 17 января, 2020.
  57. ^ Фрай, Патрик (18 января 2020 г.). «Дата выхода второго сезона« Сделано в бездне »: продолжение подтверждено в 2020 году финальными титрами фильма Бондрюда« Рассвет глубокой души »». Монстры и критики. Получено 18 января, 2020.
  58. ^ "Лицензии Sentai Filmworks, сделанные в аниме Abyss для летнего одновременного вещания". Сеть новостей аниме. 26 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 26 июня, 2017.
  59. ^ «HIDIVE раскрывает территории стриминга, даты дебюта для старшей школы Battle Girl, аниме Made in Abyss». Сеть новостей аниме. 30 июня 2017 г. Архивировано с оригинала 3 октября 2017 года.
  60. ^ Ресслер, Карен (30 марта 2018 г.). "Made in Abyss, анонсированы английские дубляжи макиавеллизма Armed Girl's, бокс-сеты" Легенда о галактических героях "". Сеть новостей аниме. Получено 30 марта, 2018.
  61. ^ «Последняя партия объявлений. В следующем году у нас есть Land of the Lustrous, Love & Lies, Made in Abyss и Princess Principal». Twitter.com. Архивировано с оригинала 21 января 2018 г.. Получено 28 октября, 2017.
  62. ^ "Made in Abyss Complete Season 1 (Blu-Ray) (Limited Edition)". Madman Entertainment. Получено 30 сентября, 2018.
  63. ^ Ресслер, Карен (16 ноября 2018 г.). «Лицензии Sentai Filmworks, сделанные в бездне, DanMachi Films». Сеть новостей аниме. Получено 16 ноября, 2018.
  64. ^ «Первый фильм из двух частей серии MADE IN ABYSS, который дебютирует весной 2019 года для особого внимания». Sentai Filmworks. 22 января 2019 г.,. Получено 23 января, 2019.
  65. ^ «Впервые фильм« MADE IN ABYSS »появится в кинотеатрах США только 20 и 25 марта». Sentai Filmworks. 29 января 2019 г.,. Получено 31 января, 2019.
  66. ^ Шерман, Дженнифер; Пинеда, Рафаэль Антонио (5 июля 2019 г.). «Лицензии Sentai Filmworks, сделанные в бездне: аниме-фильм Dawn of the Deep Soul, Food Wars! Сезон 3, аниме-ТВ (обновление)». Сеть новостей аниме. Получено 5 июля, 2019.
  67. ^ Шерман, Дженнифер (2 марта 2020 г.). «Сделано в бездне: премьера аниме-фильма« Рассвет глубокой души »в США 11 апреля (обновление)». Сеть новостей аниме. Получено 3 марта, 2020.
  68. ^ Стивенс, Джош (2 марта 2020 г.). "Made In Abyss: Dawn of the Deep Soul в кинотеатрах в апреле этого года". Новости аниме Великобритании. Получено 3 марта, 2020.
  69. ^ "第 1 話「 大 穴 の 街 」" [Эп. 1: «Город Великой Ямы». Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  70. ^ "第 2 話「 復活 祭 」" [Эп. 2: «Праздник Воскресения»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  71. ^ "第 3 話「 出 発 」" [Эп. 3: «Отъезд»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  72. ^ "第 4 話「 ア ビ ス の 淵 」" [Эп. 4: «Край бездны»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  73. ^ "第 5 話「 火葬 砲 」" [Эп. 5: «Инсинератор»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  74. ^ "第 6 話「 監視 基地 (シ ー カ ー キ ャ ン プ) 」" [Эп. 6: «Лагерь искателей»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  75. ^ "第 7 話「 不 動 卿 」" [Эп. 7: «Неподвижный государь»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  76. ^ "第 8 話「 生存 訓練 」" [Эп. 8: «Обучение выживанию»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  77. ^ «第 9 話「 大 断層 」» [Эп. 9: «Великая ошибка»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  78. ^ "第 10 話「 毒 と 呪 い 」" [Эп. 10: «Яд и проклятие»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  79. ^ "第 11 話「 ナ ナ チ 」" [Эп. 11: «Наначи»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  80. ^ "第 12 話「 呪 い の 正 体 」" [Эп. 12: «Истинная природа проклятия»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  81. ^ "第 13 話「 挑 む 者 た ち 」" [Эп. 13: «Претенденты»]. Сделано в бездне (на японском языке). Архивировано из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  82. ^ Лоо, Иган; Ходжкинс, Кристаллин (22 марта 2018 г.). «ЗВЕРЬИ Пару Итагаки выиграли 11-ю награду в жанре манга Тайсё». Сеть новостей аниме. Получено 25 апреля, 2018.
  83. ^ Кример, Ник (25 октября 2017 г.). "Made in Abyss Episodes 1-13 Streaming - Review". Сеть новостей аниме. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря, 2017.
  84. ^ Малерман, Джулиан. "Сделано в бездне". ИХ аниме обзоры. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря, 2017.
  85. ^ Ловеридж, Линзи (25 февраля 2018 г.). «Сделано в бездне, My Hero Academia выиграла большой приз Crunchyroll's Anime Awards». Сеть новостей аниме. Получено 25 февраля, 2018.

внешняя ссылка