Маргарет Винстар - Margaret Winstar

Маргарет Уинстар спланировала побег своего любовника из Дворец Далкейт

Маргарет Винстар (fl. 1590-1600), был датским или немецким придворным в Шотландии, чтобы Анна Датская ознаменован балладой "The Laird o Logie "за спасение заключенного любовника.

Семейное происхождение Маргарет Винстар неясно, хотя предполагалось, что ее фамилия была «Венкстерн» или «Венстерманд». Роберт Боуз отметил, что она происходила из богатой датской семьи.[1] Она была излюбленным придворным Анны Датской, в шотландской семье которой были фрейлины и слуги из Дании и северных штатов Германии. Винстар сопровождал королеву, она вышла верхом.[2] Winstar помнят из-за ее отношений и брака с Джон Уэмисс из Logie, слуга или шалава в спальне Джеймс VI Шотландии, и о дерзком побеге, который она спланировала для него, рассказывается в балладах и хрониках.

Признание Логи

В 1592 году Джон Уэмисс из Логи помог Фрэнсис Стюарт, пятый граф Ботвелл который восстал против царя.[3] Он был сыном Эндрю Вемисса из Myrecairnie и Logie и двоюродным братом Дэвида Вемисса, лорда West Wemyss чья сестра Евфимия была фрейлиной королевы.[4] Логи, вероятно, был камердинером, который присутствовал на свадьбе короля. Лилиас Мюррей, то Laird of Tullibardine's дочь и Джон Грант из Freuchie 21 июня 1591 г.[5] Другой сторонник Ботвелла, Джозиас Стюарт, был сыном Маргарет Стюарт, Хозяйка Очилтри, старшая дама, три дочери которой были фрейлинами в доме королевы. Возможно, Логи и Джозиас Стюарт были друзьями, и Маргарет Уинстар познакомилась с Логи благодаря этой связи.

Винстар все еще находился при дворе, пользовался большой популярностью, и 13 июня 1592 года Анна Датская заказала одинаковые оранжевые платья с зелеными рукавами для себя, себя и шотландской фрейлины. Мари Стюарт.[6]

В августе Герцог Леннокс арестовали Логи и Майкл Бальфур из Берли. Логи признался, что планировал четыре попытки схватить короля. В одной из этих схем была задействована Маргарет Винстар, которую называли его любовницей или невестой. Она украла бы ключи от задних ворот Дворец Далкейт и впустили людей Ботвелла. Когда Джеймс допросил его, Логи немедленно согласилась и ничего не утаила. Это полное и неожиданное признание было равносильно его собственному смертному приговору. Логи сказала, что многие другие королевские слуги были союзниками Ботвелла, отчасти потому, что им не заплатили. Он сказал, что Ботвелл получил деньги от Испании, но Берли объяснил это преднамеренным слухом, чтобы воодушевить сторонников Ботвелла. Английский дипломат Роберт Боуз думал, что Джеймс VI хотел казнить Логи, но догадывался, что королева и Маргарет Винстар, которая была из семьи с хорошими связями и считалась родственницей королевы, заступятся за его жизнь.[7]

Побег из дворца Далкейт

Логи был заключен в тюрьму во дворце Далкейт. Он сбежал с помощью Маргарет Винстар, которая спала в спальне королевы. Винстер попросил охранников отвести заключенного к королеве, а затем провел его через спальню королевы к окну, где она оставила веревку (или пару простыней). Внизу ждал сообщник с лошадью.[8] Побег повторил схему одного из признаний Логи. История легла в основу баллады «Лэрд из Логи» и ее варианта «Лэрд из Охилтри».

Побег был освещен в современном повествовании, История и жизнь короля Якова Секста. Анонимный автор называет Маргарет «Твинстоун». Он обращает внимание на ее роль в спасении как на акт благотворительности и хороший пример для потомков, заключая, что, «оказывая милую помощь, он делает побег из тонкости любви».[9] Его рассказ о побеге цитируется здесь с модернизированным написанием;

"И поскольку событие в этом деле имело такой успех, оно также должно быть оценено моим пером как достойный поворот, исходящий из честной, целомудренной любви и милосердия, которые никоим образом не должны заслоняться от потомков хорошим примером. И поэтому я счел полезным вставить то же самое для вечного памятника.Королеву Анну, нашу благородную принцессу, обслуживали разные знатные женщины из ее собственной страны, а именно та, которую звали госпожа Маргарет Твинстоун, которой этот джентльмен, Веймс из Логи , испытывала огромную искреннюю привязанность, заботясь о благочестивой свадьбе, за которую эта джентльменка честно воздала должное, даже в его величайшем несчастье. Ибо как скоро она поняла, что упомянутый джентльмен находится в беде и, очевидно, является его признанием, чтобы быть наказанной до смерти, и она имела привилегию лежать в покоях королевы, в ту же самую ночь его обвинения, где король также отдыхал в ту же ночь, она тайно вышла из двери, оба принца (король и цю een), находясь тогда в тихом покое, прошел в камеру, где упомянутый джентльмен был заключен под стражу, к некоторым охранникам и приказал им немедленно доставить его к королю и королеве. Они поверили и повиновались. Но как скоро она вернулась к двери комнаты, она попросила сторожей остаться, пока он снова не выйдет, поэтому она закрыла дверь и проводила джентльмена к окну, где протянула ему длинный шнур, чтобы передать на себя, и поэтому благодаря ее доброй милосердной помощи он счастливо избежал тонкости любви.[10]

Маргарет Винстар в немилости в суде, был принят в Замок Wemyss

Логи сбежал на лошади, которую привез его друг Арчибальд Вошоп из Ниддри.[11] Джеймс VI попросил королеву отправить Винстара обратно в Данию, но она отказалась. В информационном бюллетене, отправленном в Англию, сообщалось, что королева сказала, что она скорее вернется в Данию, чем расстанется с госпожой Маргарет или другими домашними прислугами.[12] Вместо этого Winstar остался в Замок Wemyss какое-то время. 9 ноября 1592 года Анна Датская написала лэрду Wemyss, чтобы поблагодарить его за заботу о ней.[13]

Маргарет Уинстар вернулась в суд. Вечером 5 августа 1593 г. королева послала ее с письмами к отбывающим датским послам. Нильс Краг и Стин Билль.[14]

Брак

Логи был помилован Джеймсом VI, и он был женат на Маргарет в октябре или ноябре 1593 года. В грамоте от декабря 1594 года его жена называлась «Маргарет Вайкстерн». Летопись утверждает, что Сэр Питер Янг, помощница короля и посол в Дании, заплатила ей приданое.[15] Точная дата их свадьбы неизвестна, брачный контракт был датирован ноябрем 1593 года и мартом 1594 года, и Логи унаследовала земли Миркаирни, Вестер Круиви, Брайхаус и Логи. Джеймс VI также планировал превратить земли Логи в баронство.[16] Анна подарила ей одежду, в том числе ночную одежду из синего бархата, и подарил изысканную кровать с дорогими тканями для штор.[17] Мария, королева Шотландии дал ее фрейлину Мэри Ливингстон кровать на ее замужестве в 1565 году.[18]

Маргарет, которую теперь зовут «леди Логи», уехала в Данию (или Гольштейн ) в июне 1594 г., чтобы увидеться с семьей, и через год в июле 1595 г. вернулась в Шотландию. Было высказано предположение, что в это время у нее был ребенок.[нужна цитата ] Роджер Астон слышал, что она была, чтобы увидеть мать королевы Софи Мекленбург-Гюстров и принес сообщение, что королева должна во всем подчиняться королю.[19]

Logie в Гольштейне и Нидерландах

Подозреваемые продолжали подозревать Логи, и в августе 1594 года он снова был замешан в восстании Ботвелла. Он был арестован по дороге в Замок Стирлинг для банкет для крещения из Принц Генрих. Он был заключен в Замок Черноты затем в Эдинбургский замок, и пригрозили казнью.[20] И снова королева вмешалась, чтобы спасти его жизнь, и он был освобожден и уехал за границу. Его сестра, Юфам Вемисс, была изгнана из дома и присутствия королевы.[21]

Логи написал 3 октября 1595 года сотруднику Сэр Роберт Сесил описывая свое путешествие из Англии и встречу с итальянцем в Киль в Гольштейне, что может свидетельствовать о том, что семья Маргарет проживала в Гольштейне.[22] Он был арестован в Veere и расспрашивали о его передвижениях, его связях с иезуитами и графом Эссексом. Логи ответил, что он ехал навестить свою жену в Гольштейн, но скучал по ней.[23] Его обвинили в планировании захвата для Испании пороховой башни «Круитторен», которая выходила на гавань в Вере. Он признался сразу, когда ему показали стойку. Он обвинил шотландского иезуита доктора Гамильтона и двух испанцев, которые подошли к нему, когда он находился в тюрьме в Брюсселе, в разработке плана.[24] Роберт Сидни потребовал отсрочки казни 5 декабря. Джон Уэмисс из Логи был обезглавлен в Мидделбурге 8 января 1597 г. (н.э.).[25]

Признание Логи стало для Джеймса политическим затруднением. Однако Маргарет Винстер, похоже, какое-то время оставалась в доме Анны Датской, но затем вернулась в свою семью.

Точные даты рождения и смерти Маргарет Винстар неизвестны.

Рекомендации

  1. ^ Томас Риис, Если старое знакомство будет забыто, т. 2 (Odense 1988), стр. 296-7: CSP Шотландия, т. 10, стр. 752 см. TNA SP52 / 49 f.5.
  2. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», Придворный историк, 24: 2 (2019) с. 148-9
  3. ^ Алан Стюарт, Король колыбели (Лондон, 2004), стр. 133.
  4. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы семьи Wemyss of Wemyss, т. 1 (Эдинбург, 1888 г.), стр. 62-4.
  5. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», Придворный историк, 24: 2 (2019) с. 148: Джемма Филд, Анна Датская: материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 135.
  6. ^ Джемма Филд, Анна Датская: материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 139: Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», Придворный историк, 24: 2 (2019) с. 148
  7. ^ Календарь State Papers Шотландия, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 751: Томас Томсон изд., История Кирка Шотландии Дэвида Колдервуда, т. 5 (Эдинбург, 1844 г.), 207.
  8. ^ Календарь State Papers Шотландия, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 752-5: Календарь пограничных документов, т. 1 (Эдинбург, 1894 г.), стр. 405: Томас Томсон, История Кирка Шотландии Дэвида Колдервуда, т. 5 (Эдинбург, 1844 г.), стр. 173-4.
  9. ^ Томас Томсон изд., История и жизнь короля Якова Секста (Эдинбург, 1825 г.), стр. 253-4.
  10. ^ Томас Томсон изд., История и жизнь короля Якова Секста (Эдинбург, 1825 г.), стр. 253-4..
  11. ^ Джеймс Деннистоун, Мемуары Мойси о делах Шотландии (Эдинбург, 1830 г.), стр. 95.
  12. ^ TNA SP52 / 49 ф.6.
  13. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы семьи Wemyss of Wemyss, т. 3 (Эдинбург, 1888 г.), стр. 31 и пластина.
  14. ^ «Acta Legationis Scotica, 1593», стр. 82: Журнал посольства Дании (на латыни). Ригсаркивет
  15. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы семьи Wemyss of Wemyss, т. 1. С. 178–9; т. 3, стр. 31; Энни И. Кэмерон, Документы Warrender, т. 2 (Эдинбург, 1932), с. 53.
  16. ^ Акты парламентов Шотландии, т. 5 (Эдинбург, 1817 г.), стр. 124–5; см. реестр тайных печатей, Национальные рекорды Шотландии PS1 / 67 f.62-63.
  17. ^ Джемма Филд, Анна Датская: материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 135.
  18. ^ Джозеф Робертсон, Inventaires de la Royne Descosse (Эдинбург, 1863 г.), стр. Lxxxii, 31, 153.
  19. ^ Энни И. Кэмерон, Календарь State Papers Шотландия, т. 11 (Эдинбург, 1936 г.), №№. 346, 360, 373, 594, 636.
  20. ^ Дэвид Лэнг, Оригинальные письма Джона Колвилла (Эдинбург, 1858 г.), стр. 120, 123, 128: Календарь State Papers Шотландия, т. 11 (Эдинбург, 1936), вып. 336.
  21. ^ Реестр Тайного совета Шотландии, т. 5 (Эдинбург, 1882 г.), стр. 240.
  22. ^ Календарь State Papers Шотландия, т. 12 (Эдинбург, 1952), стр. 29-30.
  23. ^ Календарь документов Сесила в Хэтфилд-хаус, 1596 г., т. 6 (Лондон, 1895 г.), 1 и 9 и 10 декабря 1596 г .; Р. Б. Вернам, Список и анализ государственных бумаг: январь - декабрь 1596 г. (Лондон, 2000), 92, 117.
  24. ^ Томас Берч, Воспоминания о царствовании королевы Елизаветы, т. 2 (Лондон, 1754 г.), стр. 216-7; Эммануэль ван Метерен (перевод Дж. Д. Л. Хэя), Бельгика, l'histoire des Pays-Bas d'Emanuel de Meteren (Амстердам, 1670 г.), 397 об.
  25. ^ Календарь State Papers Шотландия, т. 12 (Эдинбург, 1952 г.), стр. 29-30, 153, 219, 419.

внешняя ссылка