Фрэнсис Стюарт, пятый граф Ботвелл - Francis Stewart, 5th Earl of Bothwell

У Ботвелла была часть замка Крайтон, перестроенная в стиле итальянского ренессанса, c. 1585

Фрэнсис Стюарт, пятый граф Ботвелл (около декабря 1562 г. - ноябрь 1612 г.) был Комендатором Келсо Аббатство и Coldingham Priory, а Тайный советник и Лорд верховный адмирал Шотландии. Он был известным заговорщиком, который возглавил несколько восстаний против короля Якова VI и умер в бедности в Италии после изгнания из Шотландии. Франциск был двоюродным братом короля Джеймс VI Шотландии (они оба были внуками Джеймс V Шотландии ). Дядя Фрэнсиса по материнской линии Джеймс Хепберн, 4-й граф Ботвелл был главным подозреваемым в убийстве отца Якова VI Генри Стюарт, лорд Дарнли.

Семья

Фрэнсис Стюарт был сыном Джон Стюарт, Приор Coldingham (ум. 1563), внебрачный ребенок Джеймс V Шотландии его любовницей Элизабет Кармайкл. Мать Фрэнсиса была Джейн Хепберн, Хозяйка Кейтнесс, Леди Морхэм (ум. 1599), сестра Джеймс Хепберн, первый герцог Оркнейских и 4-й Граф Ботвелл. Говорят, что Фрэнсис родился в семье своей матери. дом-башня в Морхэм.

В 1565 году Мария, королева Шотландии, подарила Фрэнсису комплект красных саржевых полог.^[1] Когда Мария была беременна в 1566 году, она сделала завещает свои драгоценности. Если бы она умерла во время родов, Фрэнсис получил бы несколько наборов золотых пуговиц и косички, и кусок рога единорога на серебряной цепочке, используемый для проверки на яд.^[2]

Комендатор, граф и ученик

Резная монограмма адмирала Фрэнсиса Стюарта и Маргарет Дуглас, Crichton Castle

Несмотря на молодость, в декабре 1564 года он был назначен лордом Баденохом и Энзи, а в 1566 году он был назначен (номинальным) Комендатором Калросс Аббатство. До 1568 г. он был Комендатором Келсо Аббатство в Роксбургшир, какую позицию он поменял с Джон Мейтленд, первый лорд Мейтленд Тирлестана вместо предложения Coldingham Priory который затем принадлежал Мейтленду до своей конфискации в 1570 году. Некоторые историки называют сэра Александра Хоума преемником Мейтленда; он фактически отказался принять его назначение, и устав Приората записывает Фрэнсиса Стюарта в качестве следующего Комендатора. Фрэнсис сменил на посту приора Колдингема его второй сын Джон.

10 января 1568 года Франциск был утвержден на землях и в баронствах, ранее принадлежавших графам Ботвелльским. Они включали; Hailes, Yester, Dunsyre, Морхэм, Crichton, Уилтон, Ботвелл и многие другие в шерифах Эдинбурга, Роксбурга, Ланарка, Дамфриса и Берика, а также в Стюартри Аннандейл и Кирккадбрайт.^[3]

Фрэнсис получил титул графа Ботвелла своим кузеном Яковом VI в Большом зале Замок Стирлинг 27 ноября 1577 г. в присутствии своего опекуна, Джеймс Дуглас, 4-й граф Мортон, за четыре дня до брака с Маргарет Дуглас, ранее Леди Buccleuch и дочь Граф Ангус в Холирудское аббатство.^[4] Фрэнсис учился в Сент-Эндрюсский университет перед поездкой в 1578 г. в университеты Парижа и Руана (и, возможно, также в Италии). Отозванный королем в Шотландию, он высадился в Ньюхейвене в июне 1582 года.

Военное дело

29 мая 1583 года король, вопреки совету Гоури и других лордов «Рейда Рутвен», которые контролировали его последние девять месяцев, покинул Эдинбург, продвинувшись первым к Дворец Линлитгоу в сопровождении графов Мар, Ангус, Ботвелл и Маришаль. В Линлитгоу Ботвелл играл в футбол с Граф Маришаль. Ботвелл сбил его с ног, а затем ударил Ботвелла по ноге. На следующий день они решили устроить дуэль, но Граф Ангус и король, Джеймс VI помирил их. После этого Ботвелл вернулся в Крайтон.^[5]

Ботвелл поссорился с Дэвидом Хомом. Manderston во дворце Линлитгоу в ноябре 1583 г.^[6] и убил его в 1584 году, а 23 октября 1584 года написал письмо из Крайтонского замка в Сэр Патрик Ванс из Барнбарроха прося его встретиться с ним в Далкейте и поддержать его на суде в Эдинбурге.^[7]

13 мая 1585 года Ботвеллу с другими было поручено помочь начальнику шотландских маршей в борьбе с повстанцами. В июне 1586 г. Ботвелл был одним из трех уполномоченных, назначенных Джеймс VI заключить пакт о военном союзе между английской и шотландской коронами, формально заключенный 5 июля. Он поссорился с Уильям Стюарт из Монктона а затем они сражались на Винде Блэкфрайара. Ботвелл ударил его рапирой, и Стюарт попытался спрятаться в подвале, где люди Ботвелла «били его вингерами, пока он не был отправлен».^[8]

В следующем году Ботвелл и другие дворяне почувствовали, что обезглавливание Мать Джеймса VI королева Мэри, должно привести к вторжению в Англию, с чем король не согласился. Ботвелл какое-то время находился под охраной в Эдинбургском замке за свои попытки продвинуть этот курс действий.

10 мая 1587 года Ботвелл и другие дворяне заявили о своей невиновности в ходе рейда на замок Стерлинг в ноябре 1585 года. Король принял их клятвы и объявил их своими «честными и верными слугами».

Фрэнсис, граф Ботвелл присягнул на Соборе 8 июля 1587 года в качестве хранителя Liddesdale, чтобы сохранить там мир, и 29 июля он стал полноправным членом Тайный совет Шотландии - организация, которую он посещал по крайней мере с 1582 года.

Одной из наград, которые он получил от своего графства, было Лорд верховный адмирал Шотландии, и 1 августа 1588 года ему было приказано «присутствовать на его обвинении в адмиральском движении», чтобы противостоять Испанская армада.

Он оставался активным в море, и 12 ноября того же года Фредерик Фрейс, капитан шведского корабля Единорог подал иск в Тайный совет Шотландии против графа Ботвелла за захват его корабля. Совет приказал Ботвеллу вернуть корабль Фрайсу в течение 24 часов.

Ботвелл был заключен в Холирудский дворец в мае 1589 г. и призвал на свободу Якова VI, находившегося в саду. Король проигнорировал его, и его перевели в Замок Черноты и Замок Танталлон. Ботвелл был так зол, что избил свою жену или любого из своих слуг, которые подошли к нему.^[9] В 1589 году английский пират по имени капитан Коупленд украл один из кораблей или барков Ботвелла и продал его пушку в Bridlington и Грейт-Ярмут.^[10]

Преступник и изгнание

Bothwell, с другими, включая Граф Хантли, был обвинен в измена за участие в вооруженном восстании и заговор с целью захвата царя в Холирудхаус. Он сдался 11 мая 1589 года, и суд над ними состоялся 24 мая. Все были признаны виновными, но приговор был отложен на рассмотрение короля.

Сообщается, что в январе 1591 года он купил Остров Мэй и строить дом рядом Келсо недалеко от английской границы. Это может относиться к ремонту Moss Tower на Экфорд.^[11]

Обвинения в колдовстве

Ботвелл был арестован обвинения в колдовстве 15 апреля 1591 года. Обвиненный в попытке устроить смерть короля с помощью колдовства, он был заключен в тюрьму в Эдинбургском замке 15 апреля 1591 года. Эти обвинения возникли в результате женитьбы Якова VI на Анна Датская в сентябре 1589 года. Ожидалось, что она отплывет из Дании, но трижды ей помешали штормы. Датский адмирал Педер Мунк приписал штормы колдовству. Эта же погода стала причиной аварии в River Forth тонущий Джейн Кеннеди которого Джеймс назначил начальником фрейлины Анны. Затем Джеймс попросил Ботвелла, как адмирала Шотландии, подготовить флот для встречи с Анной. По оценке Ботвелла, связанные с этим затраты были высоки, и Джеймс решил собрать средства и сам отправиться в путешествие.

Ботвелл остался в Шотландии и получил долю в правительстве. Впоследствии, в ноябре 1590 года, обвиняемые в колдовстве в Северном Бервике подверглись пыткам и признались в том, что вызывали штормы с помощью магии. Историк Кристина Ларнер предположила, что персонаж охоты на ведьм с "демонический договор" которые фигурируют в признаниях, возникли под влиянием датской практики. В июле 1590 года в Дании было арестовано несколько так называемых ведьм, в том числе Анна Колдингс за то, что вызвал штормы. Один из шотландских обвиняемых, Агнес Сэмпсон, в соответствии с Джеймс Мелвилл из Halhill, утверждала, что дьявол показал ей фотографию Джеймса VI, в которой говорилось, что он должен быть «сожжен по просьбе благородного человека Фрэнсиса Эрла Бодауэлла». Другой, Ричи Грэм, признался и настаивал на том, что вступил в сговор с графом, что привело к его аресту в апреле 1591 года.

Вне закона

Франциск вырвался из замка 22 июня 1591 года, когда король отсутствовал на свадьбе Лилиас Мюррей и Джон Грант из Freuchie в Таллибардин, и направился на юг.^[12] Он был убежден, что Канцлер, Джон Мейтленд из Тирлестана, стоял за его обвинением. Он был объявлен вне закона Через три дня. Считалось, что 18 октября он был в Лейте, где жила его жена, и король охотился за ним. Джеймс Сэндилэндс схватили его слугу Роберта Скотта и Валентину, лучшую лошадь графа, но графа найти не удалось.^[13] В декабре он поступил Холирудхаус пытаясь добиться примирения или, как утверждали его оппоненты, пытаясь убить Джеймса и Энн.^[14] Близнецы Патрик и Джон Шоу были убиты, пытаясь защитить короля.^[15] Некоторые из его сторонников были схвачены, в том числе Дэвид Каннингем Робертленд, а некоторых приговорили к смертной казни. Анна Датская умолял Джеймса VI сохранить их жизнь, особенно Джон Нейсмит.^[16]

Отчеты Ботвелла в Морхэм (его мать дом-башня ), и Coldingham, в результате король снова повел партию на восток из Холирудхаус 13 января 1591/2 г. для его задержания. Однако лошадь короля бросила его в лужу, из которой местный йомен был вынужден выручить его «за шею», и погоня была прекращена. В начале 1592 года Ботвелл обратился с письмом к духовенству Эдинбурга, с возмущением отвергая обвинения в колдовстве. 7 апреля король снова пошел в погоню за Ботвеллом, пересек Форт и двинулся на север. Данди, а Тайный совет Шотландии осудил Росс Balnagown, то Мастер Серого и его брату Роберту и другим за помощь Ботвеллу.

Рейд на Фолкленд

Когда Парламент Шотландии встретились 5 июня 1592 г. впервые после почти пяти лет и Тайный совет был восстановлен, была издана Прокламация, лишающая Ботвелла почестей, титулов и земель. 28 июня между часом и двумя часами ночи Ботвелл во главе 300 других предпринял попытку захватить Фолклендский дворец и короля. Предупрежденные, король и королева и его ближайшие придворные удалились в башню и заперли ее изнутри. Ботвелл сдался и ушел с лошадьми из королевских конюшен. Английский пограничный ривер Ричи Грэм из Brackenhill и его товарищи разграбили город Фолкленд, забрав лошадей, одежду и деньги.^[17] 29 и 30 июня были выпущены прокламации о преследовании Ботвелла и аресте его сообщников, включая Джеймс Скотт из Balwearie, Мартина Кардоне и Ламсден из Эйрдри.

Беглец

Некоторым лордам Borders было приказано в июне собраться для его преследования, и 6 июля к ним присоединился сам король. Они не нашли беглеца, и 7 августа преследование было окончательно прекращено, но корона получила все его дома и все силы. Несколько сторонников Ботвелла были заключены в тюрьму, включая графа Маришала, лорда Хоума, Синклера Рослинского и Джон Уэмисс из Logie.

13 июля 1592 г. был выдан новый ордер против сторонников Ботвелла в Бордерс, включая Вальтер Скотт из Harden and Dryhope и Джон Pennycuik из того же Илка. 14 сентября Тайный совет приказал провести вооруженное собрание для присутствия короля на Teviotdale в погоне за сторонниками Ботвелла. Король покинул Эдинбург, чтобы Далкейт 9 октября, а затем приступил к Джедбург. Однако в экспедиции ничего или почти ничего не удалось достичь. В октябре Тайный совет объявил новый раунд предупреждений предполагаемым сторонникам Босуэлла.

20 ноября 1592 года графиня Ботвелл указом запретила находиться в присутствии короля, и «никому не разрешалось поддерживать ее». Впоследствии магистрат Эдинбурга выдал ордер на ее арест, и многие другие «сторонники Ботвелла все еще бродят по городу». В январе 1593 года Ботвелл был на севере Англии, где его встретили хорошо, что сильно раздражало Джеймса VI. 7 июня он попросил королеву Елизавету I обеспечить возвращение Ботвелла в Шотландию.

Конфискация

Босуэлл был официально заключен парламентским актом от 21 июля 1593 года. Однако во вторник, 24 июля, граф был тайно доставлен в Холирудхаус и, наконец, заставил себя предстать перед королем в его спальне. Говорят, что Ботвелл прятался за гобеленом или портьерами до самого лучшего момента.^[18] Вскоре в комнату вошли многочисленные сторонники Ботвелла. Король принял заявления Ботвелла о лояльности, и было достигнуто соглашение о его помиловании.^[19] (Он получил Королевскую и другие подписи 14 августа). Итак, всего через пять дней после его конфискации Ботвелл и его сообщники получили общий Акт о прощении и прощении.

В пятницу, 10 августа, был начат формальный суд (названный Споттисвудом «фарсом») Ботвелла по старым обвинениям в колдовстве, чтобы разобраться с ними раз и навсегда. Ботвелл выступал с речами и другими аргументами от своего имени. Он был оправдан. Английский посол Роберт Боуз описал, как 15 августа 1593 г. Джеймс VI и граф Ботвелл наслаждались шотландским банкетом с «небольшими порциями деликатесов с пряностями». [сладкое] мясо и вина, не имеющие большого значения или ценности "на берегу Лейт прежде чем король сел на паром для Kinghorn и Фолклендский дворец.^[20]

Король, однако, еще не закончил, и когда Сословный съезд собрался в Стирлинг 7 сентября он вступил в сговор с теми, кто выступал против Ботвелла, чтобы отозвать его помилование, и королевские посланники отправились на встречу с Ботвеллом 11-го в Линлитгоу с известием о том, что король предложил изменить свое общее помилование, и добавил условие, что Ботвелл должен будет уйти в изгнание.

Поначалу считалось, что Ботвелл не воспринял это плохо и подчинится, но, чувствуя себя обманутым, он вскоре вернулся к своим старым привычкам, и в первые дни октября его сторонников, графов Атолла, Монтроуза и Гоури, видели в оружие в окрестностях Линлитгоу. Неизвестно, был ли с ними Ботвелл. Однако 11 октября был выдан ордер против Ботвелла и других. За неявку 25-го они были объявлены повстанцами.

Тайный совет издал Прокламацию о созыве в Стирлинг за преследование Ботвелла 2 апреля 1594 г. после столкновения между войсками короля и войсками Ботвелла на полях между Эдинбургом и Лейт, возле Сиденье Артура, называется в некоторых книгах Рейд на Лейт. Кровопролития было не так много, король остался в Бург Мьюир, а Ботвелл уходит в отставку. Далкейт снова на пути к Шотландские границы. Многие думали, что если бы Ботвелл настоял на своем, он бы победил и получил теплый прием от жителей Эдинбурга, поскольку его протестантское дело набирало популярность.

В мае 1594 года Ботвелл был в Нортумберленде и услышал, что Джейкоб Крогер украл драгоценности из Анна Датская. Ботвелл нашел Крогера в доме Эдварда Делаваля недалеко от North Shields и взял несколько драгоценностей, надеясь использовать их, чтобы вернуть себе благосклонность короля.^[21] Судебный пристав Шилдса не дает ему забрать Крогера и его товарища Гийома Мартина обратно в Шотландию.^[22] В августе Иоахим фон Бассевиц, посол Герцог Мекленбург, (который был дедушкой Анны Датской) предложил поговорить с английским послом Роберт Боуз от имени Ботвелла, но Боуз отказался.^[23]

В результате бедности и отсутствия поддержки Ботуэллу не оставалось ничего другого, кроме как сменить религиозную сторону. В новой прокламации Тайного совета против него от 30 сентября 1594 г. говорится, что он «сбросил мантию религии» (имеется в виду Пресвитерианство ) и открыто объединился в новую конфедерацию против короля с Римский католик Лорды Хантли, Ангус, Эррол, и другие. Царь двинулся против них на север. Конфедерация распалась, и Хантли и Эррол согласились уехать за границу.

Изгнание и смерть

После отмены помилования короля Босуэллу 18 февраля 1595 года, в день казни его сводного брата, был объявлен еще один официальный приговор за государственную измену. Геркулес Стюарт.^[24] Геракл поддержал своего брата, но вместе с другим был схвачен Джоном Колвиллом и Уильямом Хьюмом, обещавшими им жизнь, но затем они были повешены, несмотря на большую симпатию народа, на Рыночной площади Эдинбурга ».

До апреля 1595 года Ботвелл продолжал скрываться Кейтнесс и Оркнейские острова но в конце концов отправился во Францию, приземлившись в Ньюхейвене в Нормандия. Джеймс VI, узнав об этом, послал специального посланника к королю Франции с просьбой изгнать Ботвелла из Франции, но просьба была отклонена. Через несколько месяцев Ботвелл уехал в Испанию. Ходили слухи, что между 1598 и 1600 годами он посетил Лондон из Гравелин или же Дьепп. Джеймс VI слышал, что он был в Лондоне с Джоном Колвиллом в августе 1598 года, но не поверил этому. Уолтер Рэли посоветовал Роберт Сесил что Элизабет должна задержать Ботвелла. Рэли писал, что Ботвелл «когда-либо будет язвой для ее состояния и безопасности».^[25]

Ботвелл жил в бедности в Неаполь где он умер в ноябре 1612 года. Английский посол в Венеции, Дадли Карлтон, сообщил, что Ботвелл умер в Неаполе, узнав о смерти Генри Фредерик, принц Уэльский, который, как он надеялся, восстановит его состояние. Испанский вице-король Неаполя, Педро Фернандес де Кастро-и-Андраде устроил пышные похороны шотландского графа.^[26]

Брак и семья

1 декабря 1577 года Фрэнсис, граф Ботвелл женился на Маргарет Дуглас (ум. 1640), дочь Дэвид Дуглас, седьмой граф Ангус и вдова сэра Вальтера Скотта из Бранксхольма и Бакклюха (ум. 1574). Первоначально, после короткого медового месяца, новому графу не разрешалось подъезжать ближе двадцати миль к своей новой жене «из-за его юности».^[27]

Яков VI выступил против Маргарет Дуглас за то, что она поддерживала своего мужа в ноябре 1592 года. Говорят, что она была «грубым человеком», больше причастна к изменам мужа, чем «стала женщиной».^[28]

У них было как минимум четыре сына и четыре дочери:

Фрэнсис Стюарт, лорд Ботвелл и комендатор Келсо Аббатство (р. 1584). Его крещение было отмечено банкетом в Эдинбурге, на котором присутствовал Иаков VI.^[29] После смерти его отца, несмотря на то, что он был прав, его иногда называли графом Ботвеллом, лордом Стюартом и Ботвеллом. После женитьбы на Изобель Сетон, дочери Граф Винтон, он получил реабилитацию в Большая печать Шотландии 30 июля 1614 г., но с сохранением прав тех, кому были пожалованы конфискованные земли его отца. (Реабилитация не была официально утверждена парламентом до 1633 года). В 1630 году его «не было в стране». В конце концов он получил выздоровление по решению арбитражного суда Карл I, части семейного поместья, которое он затем продал семье Винтон. Он жил в стесненных обстоятельствах, в 1637 году подал прошение королю Карлу I о назначении его печатником королю Ирландии на 51 год. Когда он умер, его завещание было передано его кредиторами в Эдинбурге 21 апреля 1640 года. Его старший сын, которого обычно звали Чарльз (р. 1617), сражался в гражданская война, но, как говорят, умер в Англии после Битва при Вустере в 1651 г.,^[30] а 26 ноября 1656 года его брат Роберт был назван наследником долгов их отца, когда баронство Колдингем было приобретено домом семьи Рентон.^[31] Похоже, он умер бесплодно, а их незамужняя сестра считалась последней в этой линии.^[32]^[33] По другим сведениям, он эмигрировал в Америку, где у него есть живые потомки.^[34]
Иоанн (2-й сын), последний Комендатор Coldingham Priory и 1-й светский феодальный барон Колдингем. 16 июня 1622 года он передал баронство своему старшему брату Франциску. Джон все еще жил в апреле 1636 года, и, очевидно, в 1650-х годах, когда он упоминается Сэр Джон Скотт из Скотстарвет в Потрясающее состояние шотландского государственного деятеля.^[35] но он, кажется, был мертв к 1656 году, когда внук по имени Фрэнсис был описан как его наследник в сделке в Колдингеме, упомянутой выше.^[36] У Джона Стюарта была дочь Маргарет, которая вышла замуж за сэра Джон Хоум, лорд Рентон, кто являлся фактическим бенефициаром сделки; их потомки описаны как генеральные наследники графов Ботвелла.^[37]^[38] Джон Стюарт из Колдингема также известен как отец Фрэнсиса Стюарта из Колдингема, «внука графа Ботвелла», который стал солдатом в Шотландские лейб-гвардии после Реставрация получил капитанскую комиссию в Шотландский серый, и командовал левым флангом на Битва при Ботвелле Бриг в 1679 г. и умер около 1683 г.^[37]^[39]^[40] Однако кажется мало доказательств, подтверждающих эту идентификацию, и вполне возможно, что это был кавалерист, сын титульного 6-го графа, которого Скотт Скотстарвет назвал «Фрэнсисом».^[35]
Фредерик (3-й сын) (р. 1594), упомянутый в реестрах Тайного совета в 1612 г. (том ix, стр. 498).
Генрих (Гарри) (4-й сын) (р. 1594?) Подписал множество документов со своими старшими братьями, которые в 1627 году согласились на аренду. Возможно, близнец Фредерика.
Елизавета (род. 1590) (старшая дочь) крестилась в Холирудхаусе 1 марта 1590 года. Английский дипломат Роберт Боуз подарил серебряный кувшин и таз стоимостью 100 фунтов стерлингов, сделанный в Эдинбурге серебряным мастером. Томас Фулис, и Боуз также дал награды медсестрам, акушеркам, музыкантам и слугам в доме Ботвелла. Спросил Боуз Фрэнсис Уолсингем организовать кредит в Лондоне для этих дипломатических подарков. Элизабет Стюарт жена Джеймс Стюарт, второй граф Морей был свидетелем Королева Елизавета.^[41] Она вышла замуж за Джеймса, магистра Крэнстоуна (по всей видимости, была изгнана в 1610 году); они были родителями Уильям Крэнстоун, третий лорд Крэнстоун.^[37]^[42]
Хелен вышла замуж за Джона Макфарлейна из того же племени.
Жан (ум. После 1624 г.) вышла замуж за Роберта Эллиота Редхью.
Маргарет, замужем Алан Кэткарт, пятый лорд Кэткарт.

Театральное изображение

Фрэнсис Стюарт изображен как главный герой пьес. Джейми Сакст (1936) автор Роберт Маклеллан, и Сжигание (1971) по Стюарт Конн. Обе пьесы посвящены периоду его конфликта, как преступника и мятежника, с королем Яковом VI в начале 1590-х годов.